Εμπνευσμένος πολιτισμός

Ντόπιοι και τουρίστες παρακολουθούν την τελετή της πομπής των παλακάνων στο φεστιβάλ Ky Cung - Ta Phu το 2026.

Το Λανγκ Σον φιλοξενεί πολλές εθνοτικές ομάδες, συμπεριλαμβανομένων επτά κύριων: Τάι, Νουνγκ, Κινχ, Ντάο, Χόα, Σαν Τσάι και Χμονγκ. Κατά τη διάρκεια εκατοντάδων ετών ιστορίας, αυτές οι εθνοτικές ομάδες έχουν δημιουργήσει ένα μοναδικό, πλούσιο και ξεχωριστό πολιτιστικό τοπίο. Από τη γλώσσα, την ενδυμασία και την κουζίνα μέχρι τα έθιμα, τις παραδόσεις και τις λαϊκές πεποιθήσεις, όλα συνδυάζονται για να δημιουργήσουν ένα μοναδικό «πολιτιστικό ταπισερί» που είναι τόσο ποικιλόμορφο όσο και ενιαίο μέσα στη συνολική βιετναμέζικη κουλτούρα.

Ένας θησαυρός ποικίλης κληρονομιάς

Αυτή τη στιγμή, η επαρχία διαθέτει 420 ιστορικά και πολιτιστικά κειμήλια και γραφικά σημεία που έχουν ταξινομηθεί και καταγραφεί. 280 παραδοσιακά φεστιβάλ και επαγγελματικά φεστιβάλ, μαζί με πολλές μοναδικές μορφές λαϊκών τραγουδιών και χορών όπως: τότε, σλι, λουόν, πάο ντουνγκ, χορός λιονταριού, κ.λπ. Όσον αφορά την άυλη κληρονομιά, η επαρχία έχει 10 κληρονομιές εγγεγραμμένες στον εθνικό κατάλογο άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς και 2 άυλες πολιτιστικές κληρονομιές που αντιπροσωπεύουν την ανθρωπότητα: την τότε πρακτική των λαών Τάι και Νουνγκ και τη λατρεία της Μητέρας Θεάς Ταμ Φου του βιετναμέζικου λαού.

Οι κάτοικοι της συνοικίας Λουόνγκ Βαν Τρι ερμηνεύουν παραδοσιακά λαϊκά τραγούδια στο φεστιβάλ Λονγκ Τονγκ.

Ο Δρ. Hoang Van Pao, Πρόεδρος του Επαρχιακού Συνδέσμου Πολιτιστικής Κληρονομιάς, δήλωσε: «Το Lang Son μπορεί να θεωρηθεί μια χώρα πλούσια σε πολιτιστική κληρονομιά. Ενώ οι λαοί Tay και Nung είναι διάσημοι για τις γλυκές μελωδίες τους then, sli και luon, οι λαοί Dao για τις ιερές τελετουργίες μύησης και τον παραδοσιακό χορό Pao Dung και οι λαοί Hmong για το απαλό τραγούδι tu si na mieo... όλοι συμβάλλουν στον ποικίλο πολιτιστικό θησαυρό του Lang Son. Αυτές οι αξίες όχι μόνο αντανακλούν την πλούσια πνευματική ζωή της κοινότητας, αλλά και καταδεικνύουν πολύτιμες λαϊκές γνώσεις που έχουν συσσωρευτεί εδώ και πολλές γενιές».

Η διατήρηση, η προώθηση και η αξιοποίηση των πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία έχουν δημιουργήσει μοναδικά τουριστικά προϊόντα, που αποφέρουν άμεσο εισόδημα στους κατοίκους, όπως: τουρισμός φεστιβάλ· πολιτιστικός τουρισμός με βάση την κοινότητα στις κοινότητες Χούου Λιέν, Μπακ Σον, Βου Λανγκ, Μονγκ Αν κ.λπ.

Στο χωριό Lan Chau, στην κοινότητα Huu Lien, η γνώση της παραδοσιακής βοτανοθεραπείας της εθνοτικής ομάδας Dao έχει γίνει ένα προϊόν τουρισμού υγείας. Μέσω της καθοδήγησης και της υποστήριξης υποδομών από την κυβέρνηση της κοινότητας, νοικοκυριά όπως αυτό της κας Nguyen Thi Huyen έχουν επενδύσει σε υπηρεσίες βοτανοθεραπείας και ποδόλουτρου, εξυπηρετώντας κατά μέσο όρο 30-40 πελάτες ανά μήνα, δημιουργώντας εισόδημα σχεδόν 20 εκατομμυρίων dong.

«Το Λανγκ Σον είναι μια χώρα πλούσια σε πολιτιστική κληρονομιά. Ενώ οι λαοί Τάι και Νουνγκ είναι διάσημοι για τις γλυκές μελωδίες τους, το τέν, το σλι και το λουόν, οι λαοί Ντάο για τις ιερές τελετουργίες μύησης και τον παραδοσιακό χορό Πάο Ντουνγκ και οι λαοί Χμονγκ για το απαλό τραγούδι τους, το του σι να μιέο... όλοι συμβάλλουν στον ποικίλο πολιτιστικό θησαυρό του Λανγκ Σον. Αυτές οι αξίες όχι μόνο αντανακλούν την πλούσια πνευματική ζωή της κοινότητας, αλλά και καταδεικνύουν πολύτιμες λαϊκές γνώσεις που έχουν συσσωρευτεί εδώ και πολλές γενιές.»

Δρ. Χοάνγκ Βαν Πάο, Πρόεδρος του Επαρχιακού Συνδέσμου Πολιτιστικής Κληρονομιάς

Στις αστικές περιοχές, οι παραστάσεις λαϊκών τραγουδιών Then και Sli και οι χοροί λιονταριών στον πεζόδρομο Ky Lua έχουν γίνει ένα αξιοθέατο που προσελκύει τουρίστες, δημιουργώντας ευκαιρίες για τους τεχνίτες να αναδείξουν και να προωθήσουν την εθνική τους ταυτότητα. Αυτή είναι επίσης μια ευκαιρία για τους λαϊκούς καλλιτέχνες να εμφανιστούν και να αναδείξουν τη μοναδική πολιτιστική ταυτότητα των εθνοτικών τους ομάδων. Η κα Vu Huong Giang, τουρίστρια από το Hai Phong, δήλωσε: «Βλέποντας τις γυναίκες με παραδοσιακές φορεσιές να τραγουδούν τραγούδια Then και Sli... και απολαμβάνοντας τις τοπικές σπεσιαλιτέ, ένιωσα πολύ χαρούμενη. Τώρα, το ταξίδι στο Lang Son είναι πολύ βολικό, οπότε όποτε έχω ελεύθερο χρόνο, φέρνω όλη μου την οικογένεια εδώ για να με επισκεφτεί».

Μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι η παραδοσιακή κουλτούρα των εθνοτικών μειονοτήτων αποτελεί πολύτιμο πόρο για την ανάπτυξη βιώσιμων τουριστικών προϊόντων που είναι βαθιά ριζωμένα στις τοπικές παραδόσεις και έχουν ισχυρό αντίκτυπο. Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι το φεστιβάλ Ky Cung - Ta Phu, το οποίο προσελκύει περίπου 1,5 εκατομμύριο επισκέπτες χάρη στις μοναδικές κοινοτικές δραστηριότητες και τις παραστάσεις παραδοσιακής λαϊκής τέχνης από διάφορες εθνοτικές ομάδες.

Τα μοναδικά και διαχρονικά τοπικά πολιτιστικά χρώματα έχουν γίνει ένας ισχυρός ενδογενής πόρος, επιτρέποντας στην τουριστική βιομηχανία της επαρχίας να επιτύχει πρωτοποριακά αποτελέσματα τους πρώτους μήνες του 2026. Τους πρώτους τρεις μήνες του 2026, το Λανγκ Σον αναμένεται να υποδεχτεί πάνω από 2 εκατομμύρια επισκέπτες (αύξηση 10,5% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2025), με τα συνολικά έσοδα από τον τουρισμό να εκτιμώνται σε πάνω από 1.900 δισεκατομμύρια VND (αύξηση 21% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2025).

Συγχρονισμένη λύση

Για την επίτευξη αυτών των αποτελεσμάτων, με την πάροδο των ετών η επαρχία Λανγκ Σον έχει καταβάλει πολλές προσπάθειες για τη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς των εθνοτικών μειονοτήτων σε συνδυασμό με την οικονομική και τουριστική ανάπτυξη, διασφαλίζοντας μια αρμονική και λογική ισορροπία μεταξύ της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς και των απαιτήσεων οικονομικής ανάπτυξης, δημιουργώντας παράλληλα δυναμική στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της επαρχίας.

Ο διακεκριμένος τεχνίτης Nong Van Hien από την περιοχή Ky Lua μεταδίδει τις τεχνικές της εκτέλεσης παραδοσιακών χορών λιονταριού-γάτας στη νεότερη γενιά.

Ο κ. Luu Ba Mac, Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας, δήλωσε: Τα τελευταία χρόνια, το Τμήμα Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού έχει συμβουλεύσει την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή σχετικά με την ανάπτυξη προγραμμάτων, σχεδίων, έργων και την εφαρμογή δραστηριοτήτων για την προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς. Ταυτόχρονα, έχει καθοδηγήσει τις τοπικές αρχές να ενισχύσουν την εκπαίδευση και να διαδώσουν ευρέως το περιεχόμενο νομικών εγγράφων όπως: ο Νόμος για τη Βιετναμέζικη Πολιτιστική Κληρονομιά, το ψήφισμα για τη διατήρηση και προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της επαρχίας και πολλά άλλα σχετικά έγγραφα στην κοινότητα, ώστε οι άνθρωποι να κατανοήσουν τον ρόλο και την ευθύνη τους στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Συνεπώς, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού έχει συμβουλεύσει ενεργά την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή να εκδώσει και να εφαρμόσει πολλά μακροπρόθεσμα σχέδια και έργα. Αξιοσημείωτα παραδείγματα περιλαμβάνουν το Σχέδιο αριθ. 117 για την εφαρμογή του έργου «Διατήρηση και προώθηση παραδοσιακών ενδυμασιών εθνοτικών μειονοτήτων» με εκτιμώμενο προϋπολογισμό 35,3 δισεκατομμύρια VND· το έργο «Διατήρηση και προώθηση της αξίας του χορού του λιονταριού των εθνοτικών ομάδων Tay και Nung κατά την περίοδο 2021 - 2030»· και το Σχέδιο αριθ. 42 για τη διατήρηση λαϊκών τραγουδιών και χορών που σχετίζονται με την τουριστική ανάπτυξη με συνολικό προϋπολογισμό άνω των 80 δισεκατομμυρίων VND.

Συγκεκριμένα, το Έργο 6 με θέμα «Διατήρηση και προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων που συνδέονται με την τουριστική ανάπτυξη» έχει δημιουργήσει σημαντικούς πόρους για τις τοπικές κοινότητες, ώστε να εφαρμόσουν δραστηριότητες που υποστηρίζουν τον εξοπλισμό, ανοίγοντας μαθήματα για τη διδασκαλία δεξιοτήτων κεντήματος, υφαντικής και τραγουδιού στη νεότερη γενιά. Από το 2020 έως σήμερα, ολόκληρη η επαρχία έχει αναπτύξει περισσότερους από 450 πολιτιστικούς συλλόγους με πάνω από 8.500 μέλη, παίζοντας βασικό ρόλο στη διατήρηση της κληρονομιάς στην κοινότητα.

Παράλληλα, από το 2020 έως σήμερα, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού προήδρευσε και συντόνισε τις Λαϊκές Επιτροπές των πρώην περιφερειών και πόλεων, καθώς και των κοινοτήτων και των διαμερισμάτων, για την οργάνωση εκπαιδευτικών μαθημάτων με σκοπό τη διάδοση και την εφαρμογή του Νόμου για την Πολιτιστική Κληρονομιά και των σχετικών εγγράφων σε χιλιάδες ανθρώπους. Επιπλέον, οι αρμόδιοι φορείς έχουν οργανώσει περισσότερα από 20 εργαστήρια και εκπαιδευτικά συνέδρια σχετικά με τη διαχείριση, την προστασία και την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία, και έχουν επιμεληθεί και δημοσιεύσει 5.000 άρθρα ειδήσεων και ρεπορτάζ σχετικά με τη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς των εθνοτικών ομάδων.

Η έμφαση στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς των εθνοτικών ομάδων έχει συμβάλει σημαντικά στη δημιουργία μοναδικών και ξεχωριστών τουριστικών προϊόντων, προσελκύοντας επισκέπτες στο Λανγκ Σον. Αυτό περιλαμβάνει πολυάριθμες πολιτιστικές, αθλητικές και τουριστικές δραστηριότητες που διοργανώνονται τακτικά ετησίως σε όλη την επαρχία. Από το 2021 έως σήμερα, έχει πραγματοποιηθεί μια σειρά από σημαντικές πολιτιστικές και τουριστικές εκδηλώσεις και φεστιβάλ, προσελκύοντας μεγάλο αριθμό τουριστών, όπως: η Εβδομάδα Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, το Φεστιβάλ Άνθους Ροδάκινου, το Φεστιβάλ Ναού Ky Cung - Ta Phu, τα πολιτιστικά φεστιβάλ εθνοτικών ομάδων σε διάφορες κοινότητες και περιφέρειες, το Φεστιβάλ Χρυσής Συγκομιδής Bac Son, κ.λπ.

Σε κάθε τοποθεσία, ανάλογα με τη μοναδική πολιτιστική της ταυτότητα, εφαρμόζονται μοντέλα για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς των εθνοτικών ομάδων σε συνδυασμό με την τουριστική ανάπτυξη και αποδεικνύονται αποτελεσματικά. Η κα Hoang Thuy Ninh, Επικεφαλής του Τμήματος Πολιτισμού και Κοινωνικών Υποθέσεων της Περιφέρειας Ky Lua, δήλωσε: «Στη στρατηγική μας για βιώσιμη τουριστική ανάπτυξη, προσδιορίζουμε τη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς των εθνοτικών ομάδων ως το βασικό θεμέλιο, με τους ανθρώπους ως τα δημιουργικά υποκείμενα. Με το πλεονέκτημα μιας μεγάλης γεωγραφικής περιοχής, η περιφέρεια εφαρμόζει ένα σχέδιο για τη σύνδεση του πολυσύχναστου πεζόδρομου Ky Lua με μακροχρόνια παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας, όπως τα χωριά θυμιάματος Tham Chang και Bac Nga, και τα χωριά αποξηραμένου μπαμπού Pho Ngau και Tan Lien. Από τα τέλη του 2025, έχουμε συντονιστεί προληπτικά με εξειδικευμένους φορείς για να αναπτύξουμε ένα σχέδιο για την αναγνώριση των χωριών χειροτεχνίας που σχετίζονται με μοντέλα οικοτουρισμού με βάση την κοινότητα. Αυτός είναι ένας τρόπος για να αφυπνίσουμε τις κρυφές αξίες της κληρονομιάς, μετατρέποντας κάθε πολίτη σε πολιτιστικό πρεσβευτή, συμβάλλοντας στο να καταστεί η εθνική ταυτότητα ένας σημαντικός κοινωνικοοικονομικός πόρος για την τοποθεσία».

Η διατήρηση και η προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς των εθνοτικών ομάδων δεν αποτελεί μόνο ευθύνη για την προστασία του παρελθόντος, αλλά και το κλειδί για το ξεκλείδωμα του μέλλοντος για τον τουρισμό και την οικονομία του Λανγκ Σον. Με τις συντονισμένες προσπάθειες της κυβέρνησης και την αφοσίωση κάθε πολίτη – πραγματικών «πολιτιστικών πρεσβευτών» – η ποικιλόμορφη κληρονομιά του Λανγκ Σον θα συνεχίσει να λάμπει, αποτελώντας έναν ισχυρό εγγενή πόρο για την οικοδόμηση μιας πιο ευημερούσας, πολιτισμένης και ξεχωριστής πατρίδας.

Πηγή: https://baolangson.vn/khoi-nguon-van-hoa-cac-dan-toc-xu-lang-5087874.html