Δεν μπορεί να διαστρεβλώσει την αλήθεια

Εκμεταλλευόμενοι τις πληροφορίες ότι το Βιετνάμ διεκδικεί την επανεκλογή του στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών (UNHRC) για την θητεία 2026-2028, οργανισμοί και άτομα με κακή πρόθεση προσπαθούν να διαδώσουν προπαγάνδα για να υπονομεύσουν τη φήμη του Βιετνάμ.

Ο Υπουργός Bui Thanh Son μιλάει στη Σύνοδο Υψηλού Επιπέδου της 55ης Συνόδου του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών στις 26 Φεβρουαρίου στη Γενεύη της Ελβετίας. (Φωτογραφία: Nhat Phong)

Επιβεβαιώνοντας εκ νέου τις προτεραιότητες του Βιετνάμ κατά τη συμμετοχή του στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ, συμπεριλαμβανομένης της προστασίας των ευάλωτων ομάδων, της ισότητας των φύλων, του ψηφιακού μετασχηματισμού και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, στη Σύνοδο Υψηλού Επιπέδου της 55ης Συνόδου του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ στις 26 Φεβρουαρίου 2024 στη Γενεύη της Ελβετίας, ο Υπουργός Εξωτερικών Bui Thanh Son ανακοίνωσε ότι το Βιετνάμ υπέβαλε Εθνική Έκθεση στο πλαίσιο του μηχανισμού της Καθολικής Περιοδικής Εξέτασης (UPR), κύκλος IV, στην οποία έχει εφαρμόσει πλήρως σχεδόν το 90% των συστάσεων που έλαβε το 2019.

Για να συνεχιστούν οι θετικές συνεισφορές, οι ισχυρές δεσμεύσεις και η προθυμία του Βιετνάμ να συνεισφέρει, ο υπουργός Bui Thanh Son ανακοίνωσε ότι το Βιετνάμ θα θέσει υποψηφιότητα για επανεκλογή ως μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για την περίοδο 2026-2028. Εκμεταλλευόμενοι αυτό, οργανισμοί και άτομα με κακή πρόθεση προσπαθούν να διαδώσουν προπαγάνδα για να υπονομεύσουν τη φήμη του Βιετνάμ.

Τα ίδια παλιά επιχειρήματα

Αμέσως μετά τη δήλωση του Βιετναμέζικου εκπροσώπου, τα μέσα ενημέρωσης, τα κοινωνικά δίκτυα RFA και η Παγκόσμια Συμμαχία της Κοινωνίας των Πολιτών (CIVICUS) δημοσίευσαν άρθρα που επιτέθηκαν στην κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ. Η RFA φώναξε «Το Βιετνάμ πρέπει να απελευθερώσει κρατούμενους συνείδησης αν θέλει να επανεκλεγεί στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων!», εκμεταλλευόμενη τη δήλωση του Josef Benedict, εμπειρογνώμονα υπεράσπισης του πολιτικού χώρου στην Ασία -Ειρηνικό του CIVICUS: «Το ιστορικό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων αυτής της χώρας είναι τρομερό και η κατάσταση του πολιτικού χώρου σε αυτήν τη χώρα αξιολογείται από το CIVICUS Monitor ως «κλειστή».

Σε αυτή την περίπτωση, το RFA προέβαλε ένα αβάσιμο επιχείρημα: «Περισσότερα από 20 άτομα καταδικάστηκαν σε πολυετή φυλάκιση, τα περισσότερα από αυτά για «προπαγάνδα κατά του κράτους» ή «καταπάτηση δημοκρατικών ελευθεριών» μόνο και μόνο επειδή ασκούσαν βασικά ανθρώπινα δικαιώματα, όπως το δικαίωμα έκφρασης και κοινοποίησης πληροφοριών... Ο ιστότοπος κοινωνικής δικτύωσης της τρομοκρατικής οργάνωσης «Viet Tan» διαστρέβλωσε ότι «Σύμφωνα με την ετήσια Έκθεση Παγκόσμιου Δείκτη Ελευθερίας του Freedom House για το 2024, το Βιετνάμ κατατάσσεται στην ομάδα των «Μη Ελεύθερων» χωρών με μόνο 19/100 βαθμούς...»

Εκμεταλλευόμενη την πληροφορία ότι το Βιετνάμ διεκδικεί επανεκλογή στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ για την περίοδο 2026-2028, η σελίδα «News BBC Vietnamese» δημοσίευσε ένα άρθρο που διαστρεβλώνει «ένα νέο κύμα καταστολής, ενώ το Βιετνάμ εξακολουθεί να θέλει μια έδρα στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ... Σύμφωνα με το Human Rights Watch (HRW) στις 5 Μαρτίου, έχει σημειωθεί αύξηση της καταστολής εναντίον όσων επικρίνουν το Κομμουνιστικό Κόμμα του Βιετνάμ, ενώ η κυβέρνηση αυτής της χώρας διεξάγει εκστρατεία για να αποκτήσει μια έδρα στην επόμενη θητεία του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων». Η σελίδα «Viet Tan» επιτέθηκε «Μόλις λίγες ημέρες αφότου το Βιετνάμ ανακοίνωσε ότι θα θέσει υποψηφιότητα για άλλη μια θητεία στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας συνέλαβε τρεις ακόμη αντιφρονούντες».

Δεν είναι η πρώτη φορά που το Βιετνάμ έχει υποστεί σαμποτάρισμα κατά την υποψηφιότητά του για το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ. Όταν το Βιετνάμ ανακοίνωσε την υποψηφιότητά του για την θητεία 2023-2025, στοιχεία με κακή πρόθεση προς το Βιετνάμ σκαρφίστηκαν αμέσως κόλπα για να εμποδίσουν το Βιετνάμ.

Υπό το πρόσχημα της προστασίας της «δημοκρατίας» και των «ανθρωπίνων δικαιωμάτων», αυτές οι οργανώσεις προσπαθούν να δημιουργήσουν ένα «Παγκόσμιο Κίνημα Αντίδρασης στον Νόμο Μαγκνίτσκι» με στόχο το Βιετνάμ, προσελκύοντας και υποκινώντας τις μάζες να απαιτήσουν ελευθερία, δημοκρατία και ανθρώπινα δικαιώματα σύμφωνα με τα δυτικά πρότυπα.

Βασισμένο σε ψευδείς πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της θρησκευτικής ελευθερίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από ορισμένα αντιδραστικά στοιχεία στη χώρα, ορισμένες μη κυβερνητικές οργανώσεις με κακές προθέσεις προς το Βιετνάμ, ορισμένες αντιδραστικές οργανώσεις εξόριστων κατά του Βιετνάμ, όπως: Επιτροπή Διάσωσης Αποδήμων - BPSOS· «Προτεστάντες Εθνικών Μειονοτήτων στα Κεντρικά Υψίπεδα»· Το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ δημοσιεύει περιοδικά Εκθέσεις για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, Διεθνείς Εκθέσεις για τη Θρησκευτική Ελευθερία, οι οποίες περιέχουν πολλές μονόπλευρες πληροφορίες, διαστρεβλώνοντας την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ για να επιτεθούν.

Με βάση αυτό, εχθρικές δυνάμεις κάλεσαν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης να επαναφέρουν το Βιετνάμ στον κατάλογο των «χωρών ιδιαίτερης ανησυχίας όσον αφορά τη θρησκευτική ελευθερία», απαιτώντας από την κυβέρνηση του Βιετνάμ να απελευθερώσει όλους τους παραβάτες του νόμου, τους οποίους αποκαλούν «κρατούμενους συνείδησης»...

Η πραγματικότητα έχει αποδείξει ότι οι ψευδείς και κατασκευασμένες πληροφορίες δεν υπονομεύουν τη φήμη του Βιετνάμ. Στην ψηφοφορία της 11ης Οκτωβρίου 2022 στην έδρα του ΟΗΕ, στο πλαίσιο του έντονου ανταγωνισμού μεταξύ των υποψηφίων, η διεθνής κοινότητα για δεύτερη φορά έδειξε την εμπιστοσύνη της και επέλεξε το Βιετνάμ και 13 άλλες χώρες ως νέα μέλη για την περίοδο 2023-2025.

Με 145/189 ψήφους, ή σχεδόν το 80% του συνόλου των ψήφων, το Βιετνάμ συγκαταλέγεται στις χώρες με τον υψηλότερο αριθμό ψήφων. Αυτό το αποτέλεσμα αποτελεί απόδειξη της αναγνώρισης από τη διεθνή κοινότητα των προσπαθειών του Βιετνάμ για τη διασφάλιση και την προώθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε εθνικό και διεθνές επίπεδο.

Μετά από ένα χρόνο άσκησης του ρόλου ενός υπεύθυνου μέλους, το κύρος του Βιετνάμ έχει επιβεβαιωθεί ολοένα και περισσότερο, όπως εκτίμησε ο πρώην Πρόεδρος του Συνδέσμου Φιλίας Γαλλίας-Βιετνάμ, Gérard Daviot: «Η εκλογή του Βιετνάμ ως μέλους του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων είναι πολύ θεμιτή, επειδή το Βιετνάμ έχει σκιαγραφήσει τους στόχους του για ολόκληρο το ταξίδι και τους έχει υλοποιήσει με επιτυχία· πρέπει να αναγνωριστεί ότι αυτή είναι μια αναγνώριση ολόκληρου του κόσμου».

Συνάντηση υψηλού επιπέδου της 55ης συνόδου του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών στη Γενεύη της Ελβετίας (Πηγή: Getty Images)

Δεν μπορεί να διαστρεβλώσει την αλήθεια

Το Βιετνάμ ήταν μια από τις πρώτες χώρες που υπέγραψαν την Οικουμενική Διακήρυξη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων το 1948 και έγινε ιδρυτικό μέλος του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ το 2006.

Κατά την εκλογή των μελών του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ για την περίοδο 2023-2025, το Βιετνάμ υποστηρίχθηκε ομόφωνα από τα μέλη του Συνδέσμου Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN) ως ο μοναδικός υποψήφιος του ASEAN και ταυτόχρονα, ο μοναδικός ασιατικός υποψήφιος της Γαλλόφωνης Κοινότητας, καταδεικνύοντας την εμπιστοσύνη και τις προσδοκίες της διεθνούς κοινότητας για τον ρόλο και τη συμβολή του Βιετνάμ στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Κατά τον πρώτο χρόνο της ιδιότητάς του ως μέλους του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών, το Βιετνάμ άφησε πολλά σημάδια που έχουν αναγνωριστεί και εκτιμηθεί ιδιαίτερα από τη διεθνή κοινότητα. Το Βιετνάμ συμμετείχε ενεργά στις δραστηριότητες του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών, αντανακλώντας τις απόψεις του και μοιράζοντας τις εμπειρίες του σε σημαντικά ζητήματα που σχετίζονται με τα ανθρώπινα δικαιώματα, όπως η προστασία των δικαιωμάτων των γυναικών, των παιδιών, των ηλικιωμένων, των ατόμων με αναπηρίες, των εθνοτικών μειονοτήτων, των μεταναστών· η προώθηση του δικαιώματος στην ανάπτυξη, το δικαίωμα στη συμμετοχή, το δικαίωμα στην κοινωνική ασφάλιση, το δικαίωμα στο περιβάλλον· η αντιμετώπιση μη παραδοσιακών προκλήσεων ασφαλείας, όπως η κλιματική αλλαγή, οι επιδημίες, ο ψηφιακός μετασχηματισμός· ο διάλογος και η συνεργασία με οργανισμούς ανθρωπίνων δικαιωμάτων του ΟΗΕ, διεθνείς οργανισμούς και άλλες χώρες.

Το Βιετνάμ έχει διαδραματίσει ηγετικό ρόλο στην εισαγωγή και προώθηση σημαντικών πρωτοβουλιών και ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ, όπως το Ψήφισμα για τα ανθρώπινα δικαιώματα στο πλαίσιο της πανδημίας Covid-19, το Ψήφισμα για τα ανθρώπινα δικαιώματα και το περιβάλλον, το Ψήφισμα για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τον ψηφιακό μετασχηματισμό, και το Ψήφισμα για τα ανθρώπινα δικαιώματα και την πολιτική για τα ναρκωτικά.

Το Βιετνάμ συμπροήδρευσε σε παράλληλες εκδηλώσεις με θέματα όπως η προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην ψηφιακή εποχή, η διασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στις επιχειρηματικές δραστηριότητες, η προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε ανθρωπιστικές καταστάσεις έκτακτης ανάγκης κ.λπ.

Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Ντο Χουνγκ Βιέτ προήδρευσε και εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία στο Διεθνές Εργαστήριο για το Σχέδιο Εθνικής Έκθεσης στο πλαίσιο του μηχανισμού UPR του Τέταρτου Κύκλου του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών, που διοργανώθηκε από το Υπουργείο Εξωτερικών και το Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών (UNDP), στις 24 Νοεμβρίου 2023 στο Ανόι. (Φωτογραφία: Nguyen Hong)

Το Βιετνάμ συμμετέχει και εφαρμόζει διεθνείς συμβάσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα που έχει υπογράψει ή στις οποίες έχει προσχωρήσει. Επιπλέον, το Βιετνάμ εφαρμόζει με σοβαρότητα τις διεθνείς δεσμεύσεις και υποχρεώσεις του σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα, ιδίως τη συμμετοχή του στην τρίτη Οικουμενική Περιοδική Εξέταση (UPR) τον Ιανουάριο του 2024.

Το Βιετνάμ παρουσίασε την εθνική του έκθεση σχετικά με την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη χώρα, λαμβάνοντας πολλά συγχαρητήρια και προτάσεις από άλλες χώρες· αποδέχτηκε 241 από τις 291 συστάσεις της Καθολικής Περιοδικής Έκθεσης, επιδεικνύοντας ανοιχτό πνεύμα, συνεργασία και δέσμευση για τη βελτίωση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη χώρα.

Η εφαρμογή των διεθνών δεσμεύσεων και υποχρεώσεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα έχει συμβάλει στην ενίσχυση του κύρους και της εικόνας του Βιετνάμ στη διεθνή σκηνή, καθώς και στη δημιουργία συνθηκών για την βαθιά ενσωμάτωση και τη βιώσιμη ανάπτυξη του Βιετνάμ. Η εφαρμογή των διεθνών δεσμεύσεων και υποχρεώσεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα είναι επίσης ένας από τους τρόπους με τους οποίους το Βιετνάμ μπορεί να δείξει τον σεβασμό του και να εγγυηθεί τα ανθρώπινα δικαιώματα του λαού του, ιδίως των ευάλωτων ομάδων. Η εφαρμογή των διεθνών δεσμεύσεων και υποχρεώσεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα είναι επίσης μία από τις κινητήριες δυνάμεις για να συνεχίσει το Βιετνάμ να μεταρρυθμίζει, να καινοτομεί και να βελτιώνει τους νόμους, τις πολιτικές και τις πρακτικές του, ώστε να διασφαλίζει ολοένα και καλύτερα τα δικαιώματα του λαού του.

Βελτιώνοντας συνεχώς τη νομοθεσία και χτίζοντας πολιτικές που θέτουν τους ανθρώπους στο επίκεντρο της ανάπτυξης, έχει συμβάλει στη βελτίωση της ζωής και της ποιότητας ζωής των ανθρώπων, επιβεβαιώνοντας έτσι τη θέση και το κύρος του Βιετνάμ στη διεθνή σκηνή. Πρόσφατα, διατηρώντας υψηλό ρυθμό οικονομικής ανάπτυξης, επιτυγχάνοντας πολλές προόδους στη βιομηχανοποίηση, τον εκσυγχρονισμό, τη διεθνή ολοκλήρωση και την εφαρμογή στόχων βιώσιμης ανάπτυξης, βελτιώνοντας την ποιότητα της εκπαίδευσης, της υγειονομικής περίθαλψης, του πολιτισμού, της πληροφόρησης και της επικοινωνίας, δημιουργώντας συνθήκες για την πρόσβαση των ανθρώπων στις δημόσιες υπηρεσίες και στις ευκαιρίες ανάπτυξης, το Βιετνάμ έχει βελτιώσει την κατάταξή του σε πολλούς δείκτες ανάπτυξης.

Επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι το Βιετνάμ θεωρείται μία από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες χώρες στον κόσμο όσον αφορά τον Δείκτη Ανθρώπινης Ανάπτυξης (HDI). Σε μόλις μία δεκαετία, ο Δείκτης Ανθρώπινης Ανάπτυξης του Βιετνάμ έχει αυξηθεί κατά 46%, μεταξύ των χωρών με τους υψηλότερους ρυθμούς ανάπτυξης στον κόσμο. Σύμφωνα με διεθνείς οργανισμούς και ειδικούς, αυτό αποτελεί απόδειξη ότι το Βιετνάμ θέτει πάντα τον άνθρωπο ως στόχο και κινητήρια δύναμη για την ανάπτυξη.

«Παρά τα παγκόσμια εμπόδια, η οικονομική ανάπτυξη του Βιετνάμ θα ξεπεράσει το 5% το 2023. Το ποσοστό φτώχειας θα συνεχίσει να μειώνεται στο 3%. Οι δαπάνες κοινωνικής ασφάλισης θα συνεχίσουν να αποτελούν υψηλή προτεραιότητα και θα παραμείνουν σχεδόν στο 3% του ΑΕΠ για πολλά χρόνια. Το 2023, το Βιετνάμ θα συνεχίσει να εξάγει πάνω από 8 εκατομμύρια τόνους ρυζιού, συμβάλλοντας στη διασφάλιση της επισιτιστικής ασφάλειας και της πρόσβασης σε τρόφιμα για εκατομμύρια ανθρώπους σε περιοχές σε όλο τον κόσμο», επιβεβαίωσε ο Υπουργός Εξωτερικών Μπούι Ταν Σον στη Συνάντηση Υψηλού Επιπέδου της 55ης Συνόδου του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ.

Το 2023, το Βιετνάμ θα συνεχίσει να εξάγει πάνω από 8 εκατομμύρια τόνους ρυζιού, συμβάλλοντας στη διασφάλιση της επισιτιστικής ασφάλειας και της πρόσβασης σε τρόφιμα για εκατομμύρια ανθρώπους σε περιοχές σε όλο τον κόσμο. (Πηγή: VNA)

Στην πραγματικότητα, σε ένα ειρηνικό περιβάλλον ανάπτυξης, όπου οι άνθρωποι και οι επιχειρήσεις προστατεύονται από το νόμο και τους επιτρέπεται να συνεισφέρουν και να συμβάλλουν στην κοινωνία, οι προαναφερθείσες διαστρεβλωμένες πληροφορίες είναι απλώς ένα χαμένο επιχείρημα, που δεν ενδιαφέρει τη διεθνή κοινότητα. Ενέργειες παρέμβασης, επιβολής, μονόπλευρης αξιολόγησης, προκατάληψης, έλλειψης αντικειμενικότητας, έλλειψης σεβασμού για την κυριαρχία και την αυτοδιάθεση άλλων χωρών, ιδίως των αναπτυσσόμενων χωρών, στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων δεν είναι ποτέ ευπρόσδεκτες και ενθαρρύνονται.

Η επανεκλογή του ως μέλους του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ για την περίοδο 2026-2028 αποτελεί μια μεγάλη ευκαιρία για το Βιετνάμ να συνεχίσει να συμβάλλει ενεργά στις κοινές προσπάθειες του ΟΗΕ, καθώς και της διεθνούς κοινότητας, για την προστασία και την προώθηση των οικουμενικών αξιών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, την επιδίωξη της ειρήνης, της εθνικής ανεξαρτησίας, της δημοκρατίας, της αναπτυξιακής συνεργασίας και της κοινωνικής προόδου. Οι άνθρωποι έχουν το δικαίωμα να είναι περήφανοι και να έχουν βάσιμη εμπιστοσύνη ότι το Βιετνάμ θα εκπληρώσει τις υποχρεώσεις και τις δεσμεύσεις του στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ.

Κατά τον πρώτο χρόνο της ιδιότητάς του ως μέλους του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών, το Βιετνάμ άφησε πολλά σημάδια που έχουν αναγνωριστεί και εκτιμηθεί ιδιαίτερα από τη διεθνή κοινότητα. Το Βιετνάμ συμμετείχε ενεργά στις δραστηριότητες του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών, αντανακλώντας τις απόψεις του και μοιράζοντας τις εμπειρίες του σε σημαντικά ζητήματα που σχετίζονται με τα ανθρώπινα δικαιώματα, όπως η προστασία των δικαιωμάτων των γυναικών, των παιδιών, των ηλικιωμένων, των ατόμων με αναπηρίες, των εθνοτικών μειονοτήτων, των μεταναστών· η προώθηση του δικαιώματος στην ανάπτυξη, το δικαίωμα στη συμμετοχή, το δικαίωμα στην κοινωνική ασφάλιση, το δικαίωμα στο περιβάλλον· η αντιμετώπιση μη παραδοσιακών προκλήσεων ασφαλείας, όπως η κλιματική αλλαγή, οι επιδημίες, ο ψηφιακός μετασχηματισμός· ο διάλογος και η συνεργασία με οργανισμούς ανθρωπίνων δικαιωμάτων του ΟΗΕ, διεθνείς οργανισμούς και άλλες χώρες.

Πηγή: https://baoquocte.vn/khong-the-xuyen-tac-su-that-267890.html