Αναμνήσεις από ένα Ανεξάρτητο Βιετνάμ: Μια Αξέχαστη Περίοδος ως Δημοσιογράφος

Στην ιστορία της επαναστατικής δημοσιογραφίας, η εφημερίδα Vietnam Doc Lap είναι πολύ ξεχωριστή επειδή είναι η μόνη τοπική εφημερίδα που ιδρύθηκε από τον ηγέτη Nguyen Ai Quoc και λειτουργούσε απευθείας στη βάση των Viet Bac. Στα σχεδόν 30 χρόνια της ύπαρξής της, η εφημερίδα αυτή έχει αφήσει το στίγμα της ως ένα αιχμηρό όπλο προπαγάνδας, διαφωτίζοντας και ενθαρρύνοντας τον πατριωτισμό για εκατομμύρια ανθρώπους. Για όσους είχαν την τιμή να είναι δημοσιογράφοι της Vietnam Doc Lap, είναι μια ζωντανή ανάμνηση μιας εποχής που η δημοσιογραφία ήταν δύσκολη αλλά πάντα γεμάτη ενθουσιασμό και υπερηφάνεια.

Αξιωματούχοι, δημοσιογράφοι, υπάλληλοι του συντακτικού γραφείου και του τυπογραφείου της εφημερίδας Independent Vietnam. Φωτογραφία ευγενική προσφορά

Το πρώτο τεύχος δημοσιεύτηκε την 1η Αυγούστου 1941. Ο θείος Χο διηύθυνε, έγραφε άμεσα άρθρα, προετοίμαζε ειδήσεις, παρουσίαζε, σχεδίαζε προπαγανδιστικές αφίσες, εικονογράφησε και συμμετείχε στην εκτύπωση και διανομή της εφημερίδας Independent Vietnam Newspaper. Σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες, η εφημερίδα κατέδειξε έντονα την επαναστατική γραμμή, περιέχοντας σε κάθε είδηση ​​και άρθρο την πίστη στη νίκη και την ορθότητα του Μαρξισμού-Λενινισμού.

Τα σύντομα, εύκολα στην κατανόηση άρθρα με πρακτικό περιεχόμενο κατάλληλο για το επίπεδο των μαζών έχουν συμβάλει σημαντικά στο κίνημα πολιτιστικής μάθησης και αποτελούν ένα αποτελεσματικό εργαλείο για την ευρεία διάδοση επαναστατικών πολιτικών και κατευθυντήριων γραμμών στον λαό.

Ξεπερνώντας αμέτρητες δυσκολίες, γενιές στελεχών και δημοσιογράφων της εφημερίδας Independent Vietnam Newspaper ανέκαθεν προώθησαν τον ρόλο τους ως στρατιώτες στο ιδεολογικό μέτωπο, εφαρμόζοντας άψογα το σύνθημα ότι η δημοσιογραφία δεν αφορά μόνο την αναφορά ειδήσεων, αλλά πρέπει να είναι μια πολιτική και ιδεολογική δραστηριότητα, στενά συνδεδεμένη με τη ζωή των ανθρώπων. Και το ύφος γραφής είναι συνοπτικό, σαφές και πειστικό.

Μεταξύ εκείνων που εργάζονταν στην εφημερίδα Independent Vietnam, υπάρχει μια μάλλον ιδιαίτερη περίπτωση: το ζευγάρι των δημοσιογράφων Nguyen Thi Minh Cham και Nguyen Nien (1969-1976) - πρώην αναπληρωτής αρχισυντάκτης της εφημερίδας Thai Nguyen . Η δημοσιογράφος Nguyen Thi Minh Cham ξεκίνησε την ιστορία: Μεταφέρθηκα για να εργαστώ στην εφημερίδα Independent Vietnam όταν ήμουν μόλις 24 ετών, 5 χρόνια στο επάγγελμα και παντρεμένη για περισσότερο από ένα χρόνο.

Οι δημοσιογράφοι Nguyen Nien και Nguyen Thi Minh Cham θυμούνται τις αναμνήσεις τους από την εποχή που εργάζονταν στην εφημερίδα Vietnam Independent Newspaper.

Σχεδόν 5 χρόνια ως δημοσιογράφος στην εφημερίδα (1972-1976), με πολλές δυσκολίες αλλά και γεμάτες χαρούμενες και θλιβερές αναμνήσεις για τη δημοσιογράφο Nguyen Thi Minh Cham. Είπε: Συχνά πήγαινα με το ποδήλατο σε περιοχές και πόλεις της επαρχίας Bac Thai για να μαθαίνω νέα και να γράφω άρθρα. Μερικές φορές συνόδευα την Αναπληρώτρια Αρχισυντάκτρια Vu Duc Thuan για να παρακολουθήσω ένα συνέδριο στο σπήλαιο But (Vo Nhai), και το βράδυ επέστρεφα με το ποδήλατο για να υποβάλω νέα και άρθρα εγκαίρως για την εφημερίδα το επόμενο πρωί. Εκείνη την εποχή, το γραφείο της εφημερίδας εκκενώθηκε στην κοινότητα Dan Chu, στην περιοχή Dong Hy, επειδή τα αμερικανικά αεροπλάνα βομβάρδιζαν σφοδρά τον Βορρά. Θυμάμαι μια φορά που ήμουν σε επαγγελματικό ταξίδι στην περιοχή Phu Binh, επιστρέφοντας με το ποδήλατο στην κοινότητα Hoa Thuong όταν εχθρικά αεροπλάνα ήρθαν να ρίξουν βόμβες. Έτρεξα γρήγορα στο καταφύγιο. Το καταφύγιο από μπαμπού σε σχήμα Α ήταν τόσο ψηλό όσο το κεφάλι μου, αλλά η πίεση των βομβών έκανε την οροφή στραβή και η σκόνη κάλυπτε το σώμα μου. Εκείνη την εποχή, ήμουν έγκυος στο πρώτο μου παιδί. Προσωπικά είδα ανθρώπους να αισθάνονται ναυτία, να ασφυκτιούν, και παντού τριγύρω υπήρχαν δέντρα και πέτρες, άνθρωποι τραυματίζονταν και σκοτώνονταν, βουβάλια και αγελάδες καίγονταν μέχρι θανάτου...

Παρά τις βόμβες που έπεφταν και τις σφαίρες που εκρήγνυνταν, το συντακτικό γραφείο της εφημερίδας Independent Vietnam Newspaper λειτουργούσε κανονικά, δημοσιεύοντας τακτικά τις Δευτέρες και τις Πέμπτες. Μια ομάδα επιμελών και εργατικών δημοσιογράφων εξαπλώθηκε στις επαρχίες Cao Bang, Bac Kan , Lang Son, Tuyen Quang και Thai Nguyen για να συλλέγουν ειδήσεις, να γράφουν άρθρα, να βγάζουν φωτογραφίες και να ολοκληρώνουν άριστα τις εργασίες τους.

Για τον κ. Trinh Thanh Ho, ο χρόνος που εργάστηκε ως δημοσιογράφος στην εφημερίδα Vietnam Independent Newspaper (1972-1976) τον βοήθησε να προοδεύσει και να ωριμάσει. Διηγήθηκε τη συμβουλή του Αναπληρωτή Αρχισυντάκτη Tran Anh Tuan όταν υπέβαλε για πρώτη φορά αίτηση στο Συντακτικό Συμβούλιο: «...Για να γίνεις δημοσιογράφος, πρέπει να ξέρεις πώς να μελετάς και να κάνεις έρευνα μόνος σου, και στη συνέχεια να μαθαίνεις από έμπειρους ανώτερους υπαλλήλους».

Έτσι, περνούσε μέρα και νύχτα διαβάζοντας, κρατώντας σημειώσεις και συναντώντας έμπειρους δημοσιογράφους στο γραφείο σύνταξης, όπως οι Cao Nam, Thai Duong, Van Chuong και ο φωτορεπόρτερ Van Nguyen. Του δόθηκαν προσεκτικά οδηγίες για το πώς να επικοινωνεί με άτομα που έχουν ανάγκη να συλλέγουν δεδομένα, πώς να παίρνει συνεντεύξεις, να κάνει ερωτήσεις, να κρατάει σημειώσεις για πληροφορίες και πώς να γράφει σύντομα και εκτενή ρεπορτάζ, ερευνητικά ρεπορτάζ. «Πρέπει να έχεις αυτοεκτίμηση και αυτοσεβασμό για να ανέβεις στην καριέρα σου» - κατέληξε στο συμπέρασμα από την εμπειρία του.

Για τον δημοσιογράφο Tran Van Chuong, η εργασία του στην εφημερίδα Independent Vietnam Newspaper (1960-1976) τον βοήθησε επίσης να ωριμάσει, επειδή είχε την ευκαιρία να μάθει και να μελετήσει το ηθικό παράδειγμα του θείου Χο, καθώς και να ταξιδέψει και να εξερευνήσει πολλές διάσημες πολιτιστικές και ιστορικές περιοχές.

Στα απομνημονεύματά του, αφηγήθηκε: «Εκείνες τις μέρες, ο πόλεμος ήταν σκληρός, η ζωή γεμάτη κακουχίες, δυσκολίες και στερήσεις, αλλά όλοι πάντα αγαπούσαν, προστάτευαν και βοηθούσαν ο ένας τον άλλον σαν μέλη της οικογένειας. Με βοήθησαν κορυφαίοι δημοσιογράφοι όπως οι Nong Quang Hoat, Nguyen Trong, Luu Toan... οι οποίοι μοιράστηκαν πρακτικές εμπειρίες με άτομα εθνοτικών μειονοτήτων. Από αυτά τα πολύτιμα μαθήματα, μαζί με το πάθος μου για την εξερεύνηση της καριέρας μου, σημείωσα επιτυχία σε πολλά άρθρα».

Μερικές ανεξάρτητες βιετναμέζικες εφημερίδες τη δεκαετία του 1960. Αρχείο φωτογραφιών

Εργαζόμενοι στο πλαίσιο των πολλών δυσκολιών της χώρας, οι άνθρωποι της Ανεξάρτητης Εφημερίδας του Βιετνάμ εκπλήρωσαν τα καθήκοντά τους με όλη τους την καρδιά και το μυαλό. Η εφημερίδα γεννήθηκε κατά τη διάρκεια του πολέμου της αντίστασης, μεγάλωσε ανάμεσα στον λαό και εκπλήρωσε με επιτυχία την επαναστατική της αποστολή.

Από τα βουνά του Βιετ Μπακ στο παρελθόν μέχρι τα σύγχρονα συντακτικά γραφεία σήμερα, η εφημερίδα Independent Vietnam παραμένει ένα ορόσημο στην ιστορία του επαναστατικού τύπου του Βιετνάμ. Δεν είναι απλώς μια εφημερίδα, είναι το κάλεσμα της χώρας, ένα τραγούδι πατριωτισμού, ένα ζωντανό μάθημα για τη σύνδεση μεταξύ του τύπου και της επανάστασης, μεταξύ των συγγραφέων και του λαού.

Στη σημερινή ροή του Τύπου, κάθε δημοσιογράφος μπορεί να βρει στο ανεξάρτητο Βιετνάμ ένα πρότυπο, ένα πνεύμα, μια ιερή αποστολή που δεν γερνάει ποτέ.

Η Ανεξάρτητη Εφημερίδα του Βιετνάμ - το πρώτο πρακτορείο τύπου των Βιετ Μινχ - ήταν η πρώτη εφημερίδα που ιδρύθηκε από τον ηγέτη Νγκουγιέν Άι Κουόκ στη χώρα, με το πρώτο της τεύχος να εκδίδεται την 1η Αυγούστου 1941. Η εφημερίδα πέρασε από τρεις περιόδους ανάπτυξης: Από το 1941 έως το 1945, διοικούνταν άμεσα από τον θείο Χο και τον σύντροφο Φαμ Βαν Ντονγκ. Από το 1946 έως το 1956, παραδόθηκε στην Επαρχιακή Επιτροπή του Κόμματος Τσάο Μπανγκ. Τον Αύγουστο του 1956, ιδρύθηκε η Αυτόνομη Περιοχή Βιετ Μπακ και η Ανεξάρτητη Εφημερίδα του Βιετνάμ έγινε το πρακτορείο τύπου της Περιφερειακής Επιτροπής του Κόμματος, της κυβέρνησης και του λαού των έξι επαρχιών της περιοχής. Η εφημερίδα ολοκλήρωσε την αποστολή της στο τελευταίο της τεύχος, το 1737, στις 11 Μαρτίου 1976, όταν διαλύθηκε η Αυτόνομη Περιοχή Βιετ Μπακ...

Πηγή: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/ky-uc-viet-nam-doc-lap-mot-thoi-lam-bao-khong-the-quen-9480c3c/