Το 400 ετών χωριό κατασκευής φαναριών στο Χόι Αν σφύζει από ζωή κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων.

Ερμηνεία: Nam Nguyen | 21 Αυγούστου 2024

(Πατρίδα) - Κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων, το παραδοσιακό επάγγελμα των τεχνιτών κατασκευής φαναριών στην αρχαία πόλη Χόι Αν (επαρχία Κουάνγκ Ναμ ) είναι ακόμη πιο πολυάσχολο. Για αυτούς, η κατασκευή φαναριών δεν είναι μόνο ένα μέσο σταθερού εισοδήματος, αλλά και επειδή τα φανάρια του Χόι Αν φέρουν την πολιτιστική πνοή των κατοίκων της αρχαίας πόλης.

Όταν αναφέρεται το Χόι Αν, πολλοί άνθρωποι θα σκεφτούν αμέσως την αρχαία πόλη με τα πολύχρωμα φανάρια της. Μπορεί να ειπωθεί ότι τα φανάρια έχουν συμβάλει στη δημιουργία μιας μάρκας, προσδίδοντας μια πολύ μοναδική ομορφιά στην αρχαία πόλη του Χόι Αν.

Η κατασκευή φαναριών στο Χόι Αν τιμήθηκε ως ένα τυπικό βιετναμέζικο χωριό χειροτεχνίας ανάμεσα σε 9 παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας σε εθνικό επίπεδο, με βράβευση από τον Σύνδεσμο Χωριών Χειροτεχνίας του Βιετνάμ το 2011.

Σύμφωνα με την κα. Nguyen Thi Dieu Linh (ιδιοκτήτρια του εργοστασίου φαναριών Ha Linh, στο οικοδομικό τετράγωνο Son Pho 1, στην περιοχή Cam Chau, στην πόλη Hoi An), δεν θυμάται πότε η οικογένειά της άρχισε να κατασκευάζει φανάρια στο Hoi An, αλλά γνωρίζει μόνο ότι μεγάλωσε με πολύχρωμα φανάρια από τότε που ήταν παιδί. Η κα. Tuyen είπε ότι τα φανάρια κατασκευάζονται όλο το χρόνο, αλλά οι περισσότερες παραγγελίες γίνονται κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων και της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς. Τα φανάρια του Hoi An είναι πολύ δημοφιλή στους πελάτες σε όλη τη χώρα.

Αυτές τις μέρες, στις εγκαταστάσεις του Χα Λιν, οι κατασκευαστές φαναριών σπεύδουν να ολοκληρώσουν τις τελευταίες παραγγελίες για να τις παραδώσουν στα καταστήματα φαναριών σε όλη τη χώρα εγκαίρως, ώστε να τις τοποθετήσουν στα ράφια πριν από το Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων.

Κοιτάζοντας αυτά τα ρουστίκ και απλά μπαμπού φανάρια, λίγοι άνθρωποι μπορούν να διακρίνουν την σχολαστικότητα, από την προετοιμασία των υλικών μέχρι τη διαδικασία παραγωγής.

Για να φτιάξετε ένα φανάρι απαιτούνται δύο κύρια βήματα: η κατασκευή του πλαισίου και η κάλυψή του με ύφασμα.

Το μπαμπού που χρησιμοποιείται για την κατασκευή φαναριών πρέπει να είναι παλιό μπαμπού μουλιασμένο σε αλμυρό νερό για 10 ημέρες για την πρόληψη τερμιτών και εντόμων, στη συνέχεια στεγνωμένο και αραιωμένο ανάλογα με το μέγεθος κάθε τύπου φαναριού. Αργότερα, για την εξυπηρέτηση εκδηλώσεων που απαιτούν πολλή κίνηση και εξωτερικών εκθέσεων που απαιτούν στιβαρότητα... το πλαίσιο του φαναριού είναι κατασκευασμένο από μέταλλο.

Για τα απλά φανάρια, χρειάζεται ισορροπία και στα δύο άκρα, ενώ για τα σύνθετα φανάρια, είναι απαραίτητο να στερεωθούν επιδέξια οι κυρτές και κοίλες θέσεις και να διασφαλιστεί η αρμονία, ενώ πρέπει να εφαρμοστούν οι αναλογίες του σχήματος.

Το ύφασμα πρέπει να είναι κατασκευασμένο από μετάξι ή μπροκάρ, με αρκετή αντοχή ώστε να μην σκίζεται όταν τεντώνεται, και το τεντωτικό υφάσματος πρέπει να έχει την τεχνική να ισιώνει τις καμπύλες. Επομένως, το ολοκληρωμένο φανάρι φαίνεται πολύ μαλακό αλλά στιβαρό, απαλό αλλά πολύ λαμπερό, σαν μέρος του χαρακτήρα του λαού του Χόι Αν.

Για να καλύψουν τη ζήτηση της αγοράς, τα φανάρια του Χόι Αν διατίθενται πλέον σε πολλά μεγέθη, σχήματα, χρώματα και σχέδια, από απλά όπως κύκλοι, εξάγωνα, οκτάγωνα κ.λπ. έως σύνθετα όπως τα 12 ζωδιακά ζώα, τα φανάρια κ.λπ. Τα φανάρια από μπαμπού σήμερα δημιουργούνται επίσης από τεχνίτες που μπορούν να διπλωθούν για να ανοίξουν ή να διπλωθούν για βολική μεταφορά σε μεγάλες αποστάσεις.

Σύμφωνα με την κα Dieu Linh, η κατασκευή φαναριών δεν είναι δύσκολη, απαιτεί απλώς επιμέλεια, σκληρή δουλειά, σχολαστικότητα και κυρίως λίγη επιδεξιότητα. «Τώρα μπορώ να φτιάξω οποιοδήποτε είδος φαναριού. Αυτή η δουλειά όχι μόνο αποφέρει σταθερό εισόδημα, αλλά ταιριάζει και στον τρόπο ζωής και την προσωπικότητα των κατοίκων του Χόι Αν, οι οποίοι είναι ευγενικοί, σχολαστικοί και επιδέξιοι», μοιράστηκε η κα Dieu Linh.

Τα φανάρια εμφανίστηκαν στο Χόι Αν γύρω στα τέλη του 16ου αιώνα, όταν οι πρώτοι Κινέζοι ήρθαν στο Χόι Αν για να κάνουν εμπόριο, να ιδρύσουν μια επιχείρηση και να εγκατασταθούν μόνιμα. Μέχρι σήμερα, το επάγγελμα της κατασκευής φαναριών στο Χόι Αν μετράει 400 χρόνια.

Αυτές τις μέρες, στη μονάδα παραγωγής φαναριών στο Μιν Χιέν (περιφέρεια Μιν Αν, πόλη Χόι Αν, Κουάνγκ Ναμ), ο κ. Μινχ εργάζεται για την ολοκλήρωση παραγγελιών για παράδοση στους πελάτες. Σε αυτό το Φεστιβάλ των Μέσων του Φθινοπώρου, κάθε μέρα η μονάδα παραγωγής φαναριών στο Μιν Χιέν προμηθεύει την αγορά με 200-600 φανάρια, 3 φορές περισσότερα από το συνηθισμένο.

«Οι πελάτες είναι κυρίως επιχειρήσεις κατασκευής φαναριών ή κάποιες επιχειρήσεις και μονάδες που τα αγοράζουν για να διακοσμήσουν για το Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων», δήλωσε ο κ. Μινχ.

Οι τουρίστες που έρχονται στο Χόι Αν δεν μπορούν να παραλείψουν να δουν φωτογραφίες με φανάρια.

Πολλοί ξένοι τουρίστες ενδιαφέρονται επίσης πολύ για τα όμορφα και λαμπερά φανάρια που πωλούνται στους δρόμους του Χόι Αν. Καθώς πέφτει η νύχτα, όλο και περισσότεροι άνθρωποι και τουρίστες όλων των ηλικιών έρχονται για να διασκεδάσουν και να ψωνίσουν, κάνοντας τις περιοχές πώλησης φαναριών στο Χόι Αν να σφύζουν από ζωή.

Ο δρόμος με τα φανάρια στο Χόι Αν προσελκύει σήμερα χιλιάδες ανθρώπους που έρχονται και διασκεδάζουν κάθε βράδυ.

Η αρχαία πόλη Χόι Αν φωτίζεται από πολύχρωμα φώτα.

Πηγή: https://toquoc.vn/lang-nghe-long-den-hon-400-nam-tuoi-o-hoi-an-tat-bat-vao-vu-trung-thu-20240821122443763.htm