Φεστιβάλ Φλάουτου Mong - Αφύπνιση Ταυτότητας στην Καρδιά της Αρχαίας Πόλης

Ανάμεσα στα πανύψηλα γκρίζα βραχώδη βουνά του Πέτρινου Οροπεδίου, καθώς η ομίχλη εξακολουθεί να πλανάται στις αχυρένιες στέγες των σπιτιών, ο ήχος του φλάουτου Χμονγκ υψώνεται ξαφνικά, οι μελωδικές του νότες σαν κάλεσμα από τα βάθη των βουνών και των δασών. Αυτός ο ήχος όχι μόνο ξυπνά το πρωί, αλλά ξυπνά και αναμνήσεις, τον τρόπο ζωής και την ψυχή μιας εθνικής ομάδας που είναι στενά συνδεδεμένη με τους βράχους εδώ και γενιές. Σε αυτή τη βορειότερη περιοχή της χώρας, το φλάουτο δεν είναι απλώς ένα μουσικό όργανο, αλλά η φωνή, η πολιτιστική ψυχή του λαού Χμονγκ.

Το Κεν (φλάουτο από μπαμπού) - η φωνή τόσο των ανθρώπων όσο και των βουνών.

Στα τέλη Απριλίου, μέσα στην αρχαία ατμόσφαιρα της Παλιάς Πόλης Ντονγκ Βαν, ο ήχος του φλάουτου Χμονγκ αντηχεί περισσότερο από ποτέ κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Φλάουτου Χμονγκ. Ωστόσο, η απλή παρατήρηση του φλάουτου κατά τη διάρκεια ενός φεστιβάλ μπορεί να μην αποτυπώνει πλήρως την αξία του. Το φλάουτο αποτελεί μέρος της καθημερινής ζωής των Χμονγκ, από τη χαρά μέχρι τη λύπη, από τον ρομαντικό έρωτα μέχρι τους αποχαιρετισμούς.

Για τους Χμονγκ, το khèn (ένα είδος φλάουτου από μπαμπού) δεν είναι απλώς ένα μουσικό όργανο για εκτέλεση. Είναι μια ιδιαίτερη «γλώσσα», όπου κάθε μελωδία κουβαλάει μια ιστορία. Οι άνδρες Χμονγκ μπορούν να χρησιμοποιήσουν το khèn για να εκφράσουν τα συναισθήματά τους στα αγαπημένα τους πρόσωπα, μεταφέροντας ανείπωτα λόγια μέσα από ήχους που μεταφέρονται από τους ορεινούς ανέμους. Στις αγορές και τα φεστιβάλ, ο ζωηρός ήχος του khèn επεκτείνει τη χαρά και ενδυναμώνει τους κοινοτικούς δεσμούς.

Τα βήματα των νεαρών ζευγαριών συνδυάζονται με τον ήχο του φλάουτου από μπαμπού στην παλιά πόλη του Ντονγκ Βαν.

Αλλά το khene έχει και πολύ διαφορετικούς τόνους. Στις κηδείες, ο ήχος του khene είναι μελαγχολικός και συγκινητικός, σαν αποχαιρετισμός, που οδηγεί την ψυχή του νεκρού πίσω στους προγόνους του. Εκεί, το khene γίνεται ένα συνδετικό νήμα μεταξύ των ανθρώπων και του πνευματικού κόσμου , μεταξύ του παρόντος και της καταγωγής τους.

Ο Sùng Mí Sính, ένας τεχνίτης που ασχολείται με το φλάουτο Χμονγκ στο Ντονγκ Βαν για πάνω από 40 χρόνια, μοιράστηκε: «Εμείς οι Χμονγκ μεγαλώσαμε με τον ήχο του φλάουτου Χμονγκ. Το να μην ξέρουμε πώς να παίζουμε φλάουτο θεωρείται ότι δεν είναι ακόμη ώριμο. Κάθε μελωδία φλάουτου έχει το δικό της νόημα, από τραγούδια για να καλέσουμε φίλους και εραστές μέχρι τραγούδια αποχαιρετισμού. Το φλάουτο Χμονγκ είναι η φωνή της καρδιάς. Χωρίς αυτό, είναι σαν να χάνουμε ένα μέρος της ψυχής μας».

Για να δημιουργήσει ένα ολοκληρωμένο khaen (ένα είδος οργάνου από μπαμπού), ο τεχνίτης πρέπει να περάσει από πολλά σχολαστικά βήματα, από την επιλογή του ξύλου, τη σκάλισμα του σώματος, τη συναρμολόγηση των σωλήνων από μπαμπού, μέχρι το κούρδισμα του ήχου. Κάθε khaen δεν είναι μόνο ένα χειροποίητο προϊόν, αλλά και το αποκορύφωμα της εμπειρίας, της αίσθησης του ήχου και της ψυχής του ατόμου που το έφτιαξε. Επομένως, δεν μπορούν όλοι να φτιάξουν ένα khaen που να έχει πραγματικά ψυχή.

Στο βραχώδες οροπέδιο, όπου οι συνθήκες διαβίωσης εξακολουθούν να είναι πολύ δύσκολες, το φλάουτο Χμονγκ γίνεται ακόμη πιο πολύτιμο. Συνοδεύει τους Χμονγκ στα χωράφια και στην αγορά, ακολουθεί τα βήματα νεαρών ανδρών από το χωριό στην αναζήτησή τους για έναν σύντροφο ζωής, τους συνοδεύει στους κυκλικούς χορούς στα νυχτερινά φεστιβάλ, ακόμη και στις τελευταίες τελετές αποχαιρετισμού της ζωής ενός ατόμου.

Όταν ο ήχος του μπαμπού φλάουτου εισέρχεται στη σύγχρονη ζωή

Τα τελευταία χρόνια, με την προσοχή της κυβέρνησης και τις αλλαγές στον τρόπο ζωής, το φλάουτο Χμονγκ δεν είναι παρόν μόνο στα χωριά αλλά έχει επίσης επεκταθεί στον ευρύτερο κόσμο, αποτελώντας σημαντικό μέρος των πολιτιστικών και τουριστικών δραστηριοτήτων.

Στο Φεστιβάλ Φλάουτου Μονγκ στο Ντονγκ Βαν, η θέα νέων ανδρών και γυναικών με παραδοσιακές φορεσιές να παίζουν φλάουτο και να χορεύουν έχει γίνει ένα από τα πιο εντυπωσιακά θέαματα. Οι χαριτωμένοι και δυνατοί χοροί, σε αρμονία με τον ήχο του φλάουτου, δημιουργούν μια ζωντανή πολιτιστική ατμόσφαιρα που γοητεύει όχι μόνο τους ντόπιους αλλά και τους τουρίστες από παντού.

Ο μελωδικός ήχος του φλάουτου Χμονγκ αντηχεί μέσα στο βραχώδες τοπίο, αναδημιουργώντας την παραδοσιακή κουλτούρα του λαού Χμονγκ.

Ο κ. Pham Duc Nam, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Dong Van, δήλωσε: «Η διοργάνωση του Φεστιβάλ Φλάουτου Mong όχι μόνο στοχεύει στην τιμή των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών, αλλά συμβάλλει και στη δημιουργία ενός σημείου αναφοράς για την προσέλκυση τουριστών. Μέσω του φεστιβάλ, ελπίζουμε να διατηρήσουμε και να προωθήσουμε την τέχνη του φλάουτου Mong και ταυτόχρονα να καταστήσουμε τον πολιτισμό κινητήρια δύναμη για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής».

Πέρα από τον ρόλο του στη σκηνή του φεστιβάλ, ο ήχος του φλάουτου Χμονγκ έχει γίνει μια «γέφυρα» που συνδέει τους τουρίστες πιο κοντά στην τοπική κουλτούρα. Πολλοί επισκέπτες στο Ντονγκ Βαν όχι μόνο θέλουν να θαυμάσουν το τοπίο, αλλά θέλουν επίσης να ακούσουν, να παρακολουθήσουν, ακόμη και να δοκιμάσουν να παίξουν φλάουτο για να βιώσουν ένα μέρος της πνευματικής ζωής του λαού Χμονγκ.

Η κα. Nguyen Thuy Linh, τουρίστρια από το Ανόι, μοιράστηκε: «Είχα ξαναδεί τον χορό khene στην τηλεόραση, αλλά στέκοντας στη μέση της παλιάς πόλης Dong Van και ακούγοντας τον ήχο του khene να αντηχεί ανάμεσα στα βραχώδη βουνά, ένιωσα εντελώς διαφορετικά. Δεν ήταν απλώς μουσική. Ήταν σαν μια ιστορία, που με έκανε να καταλάβω περισσότερα για τους ανθρώπους εδώ».

Η παρουσία του khene (ένα είδος μπαμπού φλάουτου) στις τουριστικές δραστηριότητες και στα πολιτιστικά προϊόντα της κοινότητας ανοίγει επίσης νέους δρόμους. Εκθεσιακοί χώροι που παρουσιάζουν την τέχνη της κατασκευής khene, μαθήματα κατάρτισης για τη νεότερη γενιά και παραστάσεις για τους τουρίστες συμβάλλουν στην αποκατάσταση του khene στη θέση που του αξίζει στη σύγχρονη ζωή.

Ωστόσο, στο πλαίσιο της ενσωμάτωσης, η διατήρηση και η προώθηση της αξίας του khen (ενός παραδοσιακού βιετναμέζικου πνευστού οργάνου) εξακολουθεί να αντιμετωπίζει πολλές προκλήσεις. Οι νέοι έχουν περισσότερες επιλογές ψυχαγωγίας και δεν ενδιαφέρονται όλοι να μάθουν να παίζουν το khen - μια δεξιότητα που απαιτεί χρόνο, επιμονή και πάθος.

Επομένως, δραστηριότητες όπως το Φεστιβάλ Φλάουτου Χμονγκ - 2026 δεν είναι μόνο για ψυχαγωγία, αλλά και ένας τρόπος για να «ξυπνήσει» η αγάπη για τον πολιτισμό σε κάθε άτομο, ειδικά στη νεότερη γενιά. Όσο ο ήχος του φλάουτου εξακολουθεί να αντηχεί στα χωριά και όσο οι νέοι εξακολουθούν να μαθαίνουν με πάθος κάθε μελωδία, τότε η πολιτιστική ταυτότητα των Χμονγκ θα συνεχίσει να διατηρείται.

Μέσα στον συνεχώς μεταβαλλόμενο ρυθμό της ζωής στο οροπέδιο Dong Van Karst, με νέους δρόμους να ανοίγονται και ευκαιρίες για ανάπτυξη να πλησιάζουν, ο ήχος του khen (ενός παραδοσιακού βιετναμέζικου πνευστού οργάνου) παραμένει – ήσυχα αλλά επίμονα. Σαν ένα αόρατο νήμα, το khen κρατά τους ανθρώπους συνδεδεμένους με τις ρίζες τους, με τις αξίες που έχουν διαμορφώσει την ταυτότητα αυτής της γης.

Και ίσως, όσο ο ήχος του φλάουτου Χμονγκ εξακολουθεί να αντηχεί στο Ντονγκ Βαν, η βορειότερη βραχώδης περιοχή θα συνεχίσει να διατηρεί τον δικό της μοναδικό ρυθμό - έναν ρυθμό που ονομάζεται πολιτισμός, μνήμη και οι άνθρωποι που έχουν ρίξει την ψυχή τους σε κάθε νότα του φλάουτου Χμονγκ.

Κείμενο και φωτογραφίες: Duc Quy

Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202604/le-hoi-khen-mong-danh-thuc-ban-sac-giua-long-pho-co-e3515b3/