Ψιθυρίζοντας στα πράσινα φύλλα

Η τάξη βλέπει προς τη δύση. Το απόγευμα, ο ήλιος λάμπει στις πιο εσωτερικές σειρές από θρανία και καρέκλες. Τις ζεστές μέρες, η κα Thuy σπάνια τολμά να ανοίξει την πόρτα, το κλιματιστικό λειτουργεί στο έπακρο, επειδή λυπάται τα παιδιά που είναι κουρασμένα από τη ζέστη.

Μια μικρή κουρτίνα ήταν τεντωμένη μπροστά από την τάξη για να μπλοκάρει τον ήλιο. Μερικοί γονείς είχαν στήσει μαζί μια πέργκολα με πράσινα φυτά. Μικρές, όμορφες γλάστρες με κάθε είδους κάκτους, παχύφυτα, λωτούς, κρίνους αράχνης... φυτεύτηκαν σε ανακυκλωμένα πλαστικά μπουκάλια, βάφτηκαν σε πολλά χρώματα και κρεμάστηκαν μπροστά από την τάξη. Μια «κουρτίνα» από φυτά όλων των σχημάτων και μεγεθών, πράσινα και δροσερά για τα μάτια, ειδικά αρκετές 38 όμορφες γλάστρες για να τις φροντίσουν 38 μέλη της τάξης.

- Μπορείτε να εγγραφείτε για να λάβετε το δικό σας δέντρο. Η μόνη προϋπόθεση είναι ότι μόλις το παραλάβετε, πρέπει να το αγαπάτε και να το φροντίζετε καλά - υπενθύμισε ευγενικά η κα Thuy.

Όλη η τάξη χειροκρότησε και επευφημούσε. Συμφώνησαν να ονομάσουν τον κρεμαστό κήπο μπροστά από την τάξη Κρεμαστοί Κήποι της Βαβυλώνας, κάτι που ακουγόταν ωραίο, σαν κάθε μέρα στην τάξη να έβλεπαν το θαύμα του κόσμου ακριβώς δίπλα τους. Χτύπησε το κουδούνι του διαλείμματος και τα πιο γρήγορα παιδιά έτρεξαν στην τουαλέτα μπροστά από τα ψηλά, υγιή, πράσινα δέντρα. Τα πιο αργά παιδιά ήταν λίγο αναστατωμένα επειδή τα δέντρα τους ήταν μικρότερα από των φίλων τους.

- Είναι εντάξει, απλώς φρόντισε το φυτό σωστά, επαίνεσέ το και ευχαρίστησέ το κάθε μέρα, και θα μεγαλώσει γρήγορα - είπε η Χα Λινχ, κρατώντας στο χέρι της μια λεπτή συστάδα από φυτά αράχνης, που έμοιαζαν λίγο με ζιζάνιο.

Ακούστηκαν γέλια:

- Τι ψέμα! Είναι δέντρο, όχι μωρό, γιατί το επαινείς;

Όντας ντροπαλή κοπέλα, η Χα Λιν σπάνια μιλούσε στις φίλες της, αλλά αυτή τη φορά, ξαφνικά μίλησε με μια βαθιά ανάσα.

- Αυτό είναι σίγουρο. Το είπε η γιαγιά μου. Όλα τα δέντρα στον κήπο της είναι πολύ όμορφα, με πολλά αρωματικά λουλούδια και γλυκούς καρπούς. Η γιαγιά μου επαινούσε και ευχαριστούσε τα δέντρα κάθε μέρα.

- Το πιστεύω, είδα μια ταινία, έλεγαν, πριν από πολύ καιρό υπήρχε μια φυλή που δεν ήξερε πώς να χρησιμοποιεί τσεκούρια για να κόβει δέντρα. Για να κόψουν ένα δέντρο, οι άνθρωποι γυρνούσαν τριγύρω καταριόντας το κάθε μέρα, και μετά το δέντρο έπεφτε μόνο του - διέκοψε ο Νχαν.

Τα αγόρια ξέσπασαν σε γέλια: «Τι ανοησίες!» Η Χα Λιν κοίταξε τον Ναν και χαμογέλασε. Δεν είχε σημασία. Είτε το πίστευε έστω και ένα άτομο παραπάνω είτε όχι, εκείνη εξακολουθούσε να πιστεύει ότι ήταν αλήθεια, όπως έλεγε η γιαγιά της, τα δέντρα λάτρευαν να ακούν καλά λόγια.

* * *

Η γιαγιά της Χα Λινχ έφυγε από την πόλη για το δάσος πριν από περισσότερα από 10 χρόνια. Συνταξιοδοτήθηκε και έχτισε ένα μικρό σπίτι σε έναν χαμηλό λόφο. Το έδαφος του λόφου είχε διαβρωθεί από τον αέρα και τη βροχή για χρόνια, αφήνοντας μόνο πέτρες και χαλίκια. Έπρεπε να κουβαλάει κάθε σακούλα χώματος με το χέρι, να προσθέτει λίπασμα και να το βελτιώνει σταδιακά. Στη συνέχεια, φρόντιζε κάθε δενδρύλλιο και έσπερνε κάθε σπόρο. Θεωρούσε κάθε δέντρο ως παιδί που χρειαζόταν φροντίδα και δεν άντεχε να το αφήσει. Επέστρεφε στην πόλη μόνο όταν υπήρχε κάποιο σημαντικό γεγονός στο σπίτι ή στα γενέθλια της Χα Λινχ.

Στον κήπο της γιαγιάς μου, υπάρχουν δέντρα με τα πιο παράξενα σχήματα στον κόσμο. Έχετε δει ποτέ παπάγια με πλάτη τόσο σκυφτή όσο μιας γιαγιάς, αλλά να μπορεί να παράγει δεκάδες ώριμους καρπούς; Αυτό το δέντρο κάποτε χτυπήθηκε από μια καταιγίδα και νόμιζε ότι δεν μπορούσε να σωθεί. Η γιαγιά μου το παρηγόρησε, το μίλησε και το ενθάρρυνε. Επαινούσε κάθε νέο βλαστό στον κορμό του δέντρου, κάθε νέο λουλούδι, κάθε νέο καρπό παπάγιας... Και έτσι απλά, αναβίωσε ως εκ θαύματος.

Κάθε φορά που επισκεπτόταν τη γιαγιά της, η Χα Λιν την ακολουθούσε στον κήπο για να συνομιλήσει με τις ίριδες, τα αθάνατα, τα τριαντάφυλλα και τις μαργαρίτες... «Σε ευχαριστώ που άνθισες. Είσαι ένα υπέροχα όμορφο λουλούδι». Αυτός ο ψίθυρος στάλθηκε στα λουλούδια στον κήπο της γιαγιάς της που συνάντησε η Χα Λιν. Έστειλε επίσης ευχαριστίες στα φύλλα πράσινου τσαγιού που ήταν ακόμα βρεγμένα με τη νυχτερινή δροσιά και που οι δυο τους μόλις είχαν μαζέψει από τα κλαδιά. Δεν ήξερε αν τα λουλούδια και τα φύλλα καταλάβαιναν, αλλά ήταν πολύ φρέσκα και πολύχρωμα, το πράσινο τσάι ήταν διαυγές και νόστιμο. Παραδόξως, μετά από ένα χαλαρό πρωινό με τη γιαγιά της στον κήπο, ψιθυρίζοντας στα φύλλα και τα λουλούδια, ακούγοντας τα πουλιά να κελαηδούν, το κοριτσάκι ένιωθε κι αυτό χαρά να ανεβαίνει απαλά στην καρδιά της. Από τότε που οι γονείς της χώρισαν, η Χα Λιν σπάνια έβλεπε τη μητέρα της να γελάει δυνατά πουθενά, εκτός από τις μέρες που επέστρεφε στον κήπο της γιαγιάς της. Το γέλιο της μητέρας της αναμεμειγμένο με τον ήχο των κουδουνιών που χτυπούσαν στον κήπο ήταν ένας ήχος πιο όμορφος από οποιαδήποτε μουσική που γνώριζε η Χα Λιν.

* * *

Η τάξη των Κρεμαστών Κήπων της Βαβυλώνας μπαίνει στον καλοκαιρινό ήλιο.

Μερικά από τα φυτά είχαν γίνει άγονα, και το αρωματικό φυτό του λωτού, ακόμα μισομαραμένο και μισό φρέσκο, είχε αρχίσει να γίνεται απαλό κίτρινο. Το απαλό άρωμα του λωτού είχε εξαφανιστεί χωρίς να αφήσει ίχνος. Αυτό ήταν το φυτό του Χιέου, και την άλλη μέρα είχε ρίξει μέσα ένα μπολ με σούπα που είχε περισσέψει.

- Θεέ μου, τα φυτά δεν μπορούν να ζήσουν όταν το χώμα είναι αλμυρό, το ξέχασες;

- Δεν νομίζω ότι είναι αλμυρό, απλώς λίγη σούπα που περίσσεψε - διαφώνησε ο Χιέου.

Η Χα Λιν άκουσε τον καβγά. Χωρίς να πει λέξη, η φίλη της έριξε γρήγορα ένα ποτήρι νερό και το ψέκασε, ελπίζοντας να ξεπλύνει τη σούπα που μόλις είχε ρίξει μέσα. «Συγγνώμη, γλυκέ μου λωτό. Συνέχισε το καλό φυτό». Τα φύλλα του φυτού σταδιακά κιτρίνισαν, μαράθηκαν και έπεσαν. Αποδείχθηκε ότι η Χιέου όχι μόνο είχε ρίξει σούπα μέσα μία φορά, αλλά την τρίτη φορά, τις δύο προηγούμενες φορές κανείς δεν το είχε προσέξει. Κάθε φορά που πότιζε και μιλούσε στη μικρή της νεράιδα, η Χα Λιν περπατούσε στο φυτό της Χιέου, πρόσθετε μερικά θρεπτικά συστατικά και έστελνε ένα μήνυμα αγάπης. Μερικές φορές, η κυρία Θούι τυχαίνει να περπατάει πίσω της και άκουγε τη Χα Λιν να ρωτάει: «Γεια σου μωρό μου, νιώθεις καλύτερα σήμερα;», γελούσε κι αυτή και έφευγε ήσυχα.

Η γλάστρα της Χα Λινχ με τα νούφαρα-αράχνες άρχισε να βγάζει μικροσκοπικά μπουμπούκια στο μέγεθος ξυλαράκια. Έπειτα, από αυτά τα μικρά, απαλά ροζ μπουμπούκια, σταδιακά έγιναν πιο φωτεινά. Ένα πρωί, από τους θάμνους που έμοιαζαν με άγρια ​​χόρτα, άνθισαν φωτεινά ροζ λουλούδια, που έλαμπαν έντονα μπροστά στην πόρτα της τάξης, κάνοντας τα κορίτσια να κοιτάζουν προς τα εκεί και να τα θαυμάζουν. Η Χα Λινχ άρχισε να λυπάται όταν κοίταξε το αρωματικό φυτό του λωτού. Τα φύλλα σταδιακά μαράθηκαν, αφήνοντας μόνο μερικά λεπτά φύλλα.

Όταν δεν είχε μείνει σχεδόν τίποτα να ελπίζουμε, ξαφνικά από τον κορμό του δέντρου ξεπήδησαν όμορφα μπουμπούκια. Τα μπουμπούκια απέπνεαν ένα γνώριμο άρωμα στο λεπτό αρωματικό κλαδί λωτού.

- Κοίτα, έχεις απόλυτο δίκιο Χα Λιν, τα δέντρα ξέρουν πώς να ακούν - φώναξε ξαφνικά ο Χιέου.

Και την άλλη μέρα, ακόμα πιο εκπληκτικά, η κα Thuy έμεινε ακίνητη για μια στιγμή πριν φύγει ήσυχα. Αυτό συνέβη επειδή άκουσε μια ψιθυριστή φωνή, όχι από τον Ha Linh αλλά από τον Hieu:

- Συγγνώμη, καλό μου δέντρο. Σε ευχαριστώ που είσαι πάλι πράσινο.

ΒΟ ΤΟΥ ΧΟΥΟΝΓΚ

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/loi-thi-tham-cung-la-biec-post801602.html