Ο λόγος για τον οποίο ο Quoc Truong χλευάζεται σε όλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Η ταινία «Μια φορά κι έναν καιρό αγαπιόμασταν» έχει προκαλέσει διαμάχες λόγω των αμήχανων, κιτς σκηνών και των αφύσικων διαλόγων της. Ο Κουόκ Τρουόνγκ έχει επικριθεί για την αυστηρή ερμηνεία του και την περιορισμένη εκφραστικότητά του.

Αφού η ταινία «Θα σε συναντήσω την ημέρα που θα συναντηθούμε » έγινε εισπρακτική επιτυχία, φέρνοντας μια σπάνια νίκη για το ρομαντικό είδος στην βιετναμέζικη αγορά, η ταινία «Κάποτε αγαπήσαμε » αναμένεται να επαναλάβει αυτήν την επιτυχία. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα επειδή και τα δύο ρομαντικά έργα μοιράζονται πολλές ομοιότητες, από το ιστορικό σκηνικό και τη μουσική τους έως την πιο τολμηρή προσέγγισή τους στην εξερεύνηση της αγάπης, μια οπτική που σπάνια συναντάται σε εγχώριες ταινίες.

Ωστόσο, σε αντίθεση με το πρότζεκτ που κυκλοφόρησε ένα μήνα νωρίτερα, το "Once Upon a Time We Loved" έλαβε γρήγορα αρνητικά σχόλια σχετικά με την ποιότητά του. Τα έσοδα της ταινίας ήταν επίσης πενιχρά, με αποτέλεσμα να παρουσιάσει ύφεση. Μέχρι σήμερα, το μόνο που θυμάται το κοινό από το "Once Upon a Time We Loved" φαίνεται να είναι οι κιτς ρομαντικές σκηνές και μια σειρά από παράλογα αστείους διαλόγους. Και ανάμεσά τους, δεν μπορεί κανείς να μην αναφέρει την ατομική ερμηνεία του Quoc Truong.

Η ταινία χλευάστηκε σε όλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Το "Μια φορά κι έναν καιρό αγαπιόμασταν" αφηγείται την ιστορία ενός περίπλοκου ερωτικού τριγώνου που εκτείνεται σε δύο διαφορετικές περιόδους ζωής. Η ταινία ξεκινά το καλοκαίρι του 2006, όταν ο 18χρονος Μπάο (Φατ Ντατ) βιώνει τα πρώτα του ρομαντικά συναισθήματα μετά τη γνωριμία του με την Κουίν (Κουίνχ Θι), μια γοητευτική και έμπειρη γυναίκα.

Στην ταινία, ο Quoc Truong υποδύεται τον Toan, τον επί χρόνια σύντροφο της Quynh. Ο Toan απεικονίζεται ως ένας ήρεμος, ρομαντικός άντρας πρόθυμος να θυσιαστεί για αυτόν που αγαπά. Ο χαρακτήρας του Quoc Truong παίζει κεντρικό ρόλο στο ερωτικό τρίγωνο και αποτελεί έναν κρίσιμο κρίκο που συνδέει τις συγκρούσεις μεταξύ του παρελθόντος και του παρόντος.

Υπήρξε μια εποχή που γίναμε viral στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης λόγω πολλών αμήχανων σκηνών.

Στην πραγματικότητα, το «Μια φορά κι έναν καιρό αγαπιόμασταν» έχει μια σχετικά καλή υπόθεση, με άφθονο χώρο για να αφηγηθεί μια συναισθηματική και ενδιαφέρουσα ιστορία. Ωστόσο, τελικά, λόγω του αδέξι χειρισμού του σκηνοθέτη Nguyen Xuan Nghia, η ταινία μαστίζεται από αμήχανες και κιτς σκηνές. Για παράδειγμα, η σκηνή όπου ο Toan και ο Bao σκαρφαλώνουν σε έναν γκρεμό για να μαζέψουν λουλούδια για τον Quynh.

Σε αυτή τη σκηνή, ο Quynh βλέπει και γοητεύεται από ένα λουλούδι στον γκρεμό, το οποίο παρακινεί τον Toan να κατέβει και να το μαζέψει για την αγαπημένη του. Ωστόσο, στην πραγματικότητα, το λουλούδι είναι απλώς ένα άγριο φυτό που φυτρώνει στην άκρη του δρόμου, όχι τόσο ζωντανό όσο υποδηλώνει ο έπαινος, δημιουργώντας μια αμηχανία στο τμήμα. Η σκέψη του Bao να αφήσει τον Toan στον γκρεμό φαίνεται επίσης βεβιασμένη, καθώς το κίνητρο του χαρακτήρα δεν είναι πραγματικά ισχυρό σε εκείνο το σημείο. Αντί να νιώθει αγωνία μαζί με τους χαρακτήρες, το κοινό γελάει με την επιτηδευμένη προσέγγιση, τον αμήχανο διάλογο και την αφύσικη υποκριτική.

Η κορύφωση είναι η σκηνή όπου ο Τόαν πέφτει στο φαράγγι, γυρισμένη σε αργή κίνηση με αυστηρό ρυθμό μοντάζ, ξεπερασμένες γωνίες κάμερας και κάπως υπερβολικές κινήσεις. Η αδεξιότητα στη σκηνοθεσία είναι ξεκάθαρα εμφανής, με αποτέλεσμα η σκηνή να χάνει την απαραίτητη αγωνία και ρομαντισμό της, δημιουργώντας παράλληλα μια κωμικά αμήχανη αίσθηση.

Ο διάλογος στο "Μια φορά κι έναν καιρό αγαπιόμασταν" είναι ένας από τους λόγους που η ταινία δέχθηκε κριτική στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Πολλές από τις ατάκες των χαρακτήρων ήταν ενοχλητικές για τους θεατές λόγω της αφύσικης φύσης, της αμηχανίας και μερικές φορές της ακατανοησίας τους. Για παράδειγμα, ατάκες όπως: "Αυτό το λουλούδι είναι τόσο όμορφο", "Θέλεις να χρησιμοποιήσεις μόνο αυτό το παιχνίδι, σωστά; Με επιδεικνύεις σαν να επιδεικνύεις το αυτοκίνητό σου" ή όταν η Μπάο ρωτάει γιατί της αρέσει το διάβασμα, η Κουίν απαντά: "Επειδή θέλω να αποδείξω σε κάποιον ότι είμαι μορφωμένη ".

Πολλοί διάλογοι στο «Μια φορά κι έναν καιρό αγαπιόμασταν» είναι έντονα τυπικοί και στερούνται της φυσικότητας της καθημερινής γλώσσας. Μάλιστα, αρκετές προτάσεις δίνουν την αίσθηση ότι μεταφράστηκαν απευθείας από τα αγγλικά στα βιετναμέζικα, με αποτέλεσμα έναν ασύνδετο και άτονο διάλογο. Σε συνδυασμό με την ασυντόνιστη ερμηνεία των ηθοποιών, πολλά τμήματα γίνονται αδέξια και χάνουν εντελώς τη συναισθηματική τους επίδραση.

Μετά την κυκλοφορία της, οι αμήχανες σκηνές από το "Μια φορά κι έναν καιρό που αγαπούσαμε" έγιναν γρήγορα viral στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, συγκεντρώνοντας χιλιάδες κοινοποιήσεις και σχόλια. Εμφανίστηκαν πολλά παρωδιακά κλιπ και memes, πυροδοτώντας ζωηρές συζητήσεις για την ταινία. Ωστόσο, στην πραγματικότητα, αυτό το viral αποτέλεσμα δεν βελτίωσε τα έσοδα από το box office, καθώς η πλειονότητα των αντιδράσεων ήταν χλευασμός και κριτική.

Μετά από περισσότερο από μία εβδομάδα στους κινηματογράφους, το έργο έχει αποφέρει μόνο 1,7 δισεκατομμύρια dong , αντιμετωπίζοντας τον κίνδυνο μεγάλων απωλειών.

Ο Κουόκ Τρουόνγκ και η Κουίν Θι σε μια σκηνή μαζεύοντας λουλούδια.

Η αξέχαστη ερμηνεία του Quoc Truong

Πάνω από έξι μήνες μετά την ταινία «Sister Falls , Brother Helps», ο Quoc Truong επιστρέφει στη μεγάλη οθόνη με μια γνώριμη εικόνα: έναν ώριμο, επιτυχημένο άντρα, σε συνδυασμό με μια εντυπωσιακά όμορφη πρωταγωνίστρια που έχει βιώσει πολλές δυσκολίες στη ζωή της. Αυτή η εικόνα είναι ένα δυνατό σημείο του 38χρονου ηθοποιού, καθώς έχει υποδυθεί παρόμοιους ρόλους σε πολλές προηγούμενες δουλειές. Σε κάποιο βαθμό, η ώριμη εμφάνισή του, η ήρεμη συμπεριφορά του και το αρρενωπό του στυλ δίνουν επίσης στον Quoc Truong ένα πλεονέκτημα στην ενσάρκωση αυτού του είδους του χαρακτήρα.

Ωστόσο, στην ταινία «Μια φορά κι έναν καιρό που αγαπούσαμε », αυτό το γνώριμο πλεονέκτημα δεν μεταφράστηκε σε μια αρκετά πειστική ερμηνεία. Με συνολικό χρόνο προβολής λιγότερο από 30 λεπτά, μόνο περίπου το ένα τέταρτο της διάρκειας της ταινίας, η ταινία Toàn σαφώς δεν έχει πολύ χρόνο προβολής.

Επιπλέον, ακόμη και στις κρίσιμες σκηνές που του δόθηκαν, ο Κουόκ Τρουόνγκ δεν κατάφερε να εκμεταλλευτεί την ευκαιρία να απεικονίσει το ψυχολογικό βάθος του χαρακτήρα. Οι συναισθηματικές μετατοπίσεις του Τόαν ήταν μάλλον αόριστες και δεν είχαν βάθος, γεγονός που δυσκόλευε τους θεατές να νιώσουν την αγάπη, τις τύψεις ή την απελπισία που θα έπρεπε να είχε βιώσει ο χαρακτήρας.

Σε σύγκριση με τους Quỳnh Thy και Phát Đạt, ο Quốc Trường έχει περισσότερη υποκριτική εμπειρία. Ωστόσο, η ερμηνεία του δεν ήταν ιδιαίτερα εξαιρετική στο καστ. Η ερμηνεία του στην ταινία εξακολουθεί να φέρει πολλά γνωστά ίχνη από προηγούμενα έργα: οι εκφράσεις του προσώπου του δεν είναι πολύ ποικίλες, οι εκφράσεις του δεν είναι ποικίλες και οι διάλογοί του μερικές φορές φαίνονται αφύσικοι. Σε σκηνές που απαιτούν συναισθηματική ένταση, δεν καταφέρνει να δημιουργήσει επαρκές βάθος. Ενώ σε σκηνές που απαιτούν ξεσπάσματα, οι αντιδράσεις του χαρακτήρα είναι κάπως απλώς ενδεικτικές.

Συγκεκριμένα, σε ορισμένες συναισθηματικά φορτισμένες σκηνές, η ερμηνεία του Quoc Truong δεν κατάφερε να προκαλέσει την απαραίτητη ενσυναίσθηση. Αντί να απεικονίσει την παθιασμένη, απερίσκεπτη φύση ενός ερωτευμένου άνδρα σε σημείο που να αγνοεί τα πάντα, η ερμηνεία του έμοιαζε ασυγκράτητη και κάπως εκτός συγχρονισμού με τον συνολικό συναισθηματικό ρυθμό της σκηνής.

Στη σκηνή όπου η Toan και η Quynh χορεύουν στη μέση του δρόμου, η γλώσσα του σώματος του Quoc Truong είναι άκαμπτη και η συναισθηματική αλληλεπίδραση μεταξύ των δύο χαρακτήρων είναι αναποτελεσματική. Σε όλη τη διάρκεια της ταινίας, τα βλέμματα και οι πράξεις τους στερούνται συναισθήματος, εμποδίζοντας τους θεατές να νιώσουν την αγάπη μεταξύ τους.

Ο Κουόκ Τρουόνγκ ήταν αρκετά αμήχανος στο "A Time When We Loved".

Επομένως, η κατάσταση όπου ο Toan αποφασίζει να τα παρατήσει όλα για να κυνηγήσει τον Quynh, αφού η οικογένειά του απαγορεύει τη σχέση τους, καθίσταται μη πειστική. Όταν η συναισθηματική βάση δεν έχει ακόμη εδραιωθεί σταθερά, η ακραία επιλογή του χαρακτήρα εύκολα φαίνεται απότομη.

Ακόμα πιο δυστυχώς, η μοίρα του Toan αντιμετωπίζεται επίσης βιαστικά, σχεδόν κλείνοντας με μια πληροφορία που αποκαλύπτεται μέσω διαλόγου στο τέλος, κάνοντας το ταξίδι του χαρακτήρα ακόμη πιο αντικλιμακτικό.

Σαφώς, το «Μια φορά κι έναν καιρό αγαπιόμασταν» έχει πολλές αδυναμίες στην αφήγηση και την ανάπτυξή του. Μάλιστα, με αυτούς τους περιορισμούς, ίσως δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι πρόκειται για ένα έργο που θα ξεχαστεί στην καριέρα του 38χρονου ηθοποιού.

Πηγή: https://znews.vn/ly-do-quoc-truong-bi-che-cuoi-khap-mang-xa-hoi-post1653523.html