Αρχαίες Πηγές Πηγαδιών - Μέρος 1ο: Αρχαία Πηγάδια στην Πολιτιστική Ζωή του Χωριού

(QBĐT) - Σε διάφορες ιστορικές περιόδους, από τους πρώτους Τσαμ μέχρι τις γενιές Βιετναμέζικων που εγκαταστάθηκαν στο Κουάνγκ Μπινχ, αγωνίζονταν συνεχώς ενάντια στο σκληρό φυσικό περιβάλλον, καινοτομώντας συνεχώς και κληρονομώντας ο ένας τα πολιτιστικά επιτεύγματα του άλλου στον τομέα της αξιοποίησης των υδάτινων πόρων, μεταξύ των οποίων ξεχωρίζουν τα εξαιρετικά σημαντικά επιτεύγματα του λαού Τσαμ Πα. Η κληρονομιά αυτής της δημιουργικότητας και της κληρονομιάς έχει δημιουργήσει ένα σύστημα αρχαίων πηγαδιών με πολλούς τύπους, κλίμακες και τεχνικές, παρόμοιες και διαφορετικές, που συνυπάρχουν στα χωριά του Κουάνγκ Μπινχ μέχρι σήμερα.

Στη γη των αρχαίων πηγαδιών

Λόγω των πολλών επιπτώσεων του κλίματος, του καιρού, των φυσικών και κοινωνικών συνθηκών, και ιδιαίτερα των πολέμων μεταξύ Ντάι Βιέτ και Τσάμπα, Τρινχ και Νγκουγιέν, και στη συνέχεια των πολέμων εναντίον των Γάλλων και των Αμερικανών, η γη του Κουάνγκ Μπινχ έχει υποστεί τόσες πολλές πυρκαγιές, βόμβες και σφαίρες. Μοιράζοντας την ίδια μοίρα με τις κατασκευές στην επιφάνεια, τα περισσότερα από τα αρχαία πηγάδια εδώ δεν είναι άθικτα όπως ήταν αρχικά.

Από την άλλη πλευρά, τα αρχαία συστήματα πηγαδιών είναι αστικές και πρακτικές κατασκευές που συνδέονται στενά με την καθημερινή ζωή της κοινότητας. Επομένως, για να προσαρμοστούν στις οικονομικές και κοινωνικές συνθήκες και για να καλύψουν με τον καλύτερο τρόπο τις ανθρώπινες ανάγκες, ορισμένα πηγάδια έχουν ανακαινιστεί, αποκατασταθεί και ανακαινιστεί εν μέρει, προκαλώντας αλλαγές στα υλικά, την κλίμακα, τη δομή και την εμφάνιση. Άλλα, λόγω αχρησίας, έχουν εγκαταλειφθεί.

Παρ 'όλα αυτά, ένας μεγάλος αριθμός αρχαίων πηγαδιών στην επαρχία παραμένει άθικτος και αξιοποιείται αποτελεσματικά στην οικονομική, πολιτιστική, τουριστική και πνευματική ζωή της τοπικής κοινότητας.

Πάνω από 100 αρχαία πηγάδια υπάρχουν και συνεχίζουν να ευδοκιμούν στα χωριά του Quang Binh, επιδεικνύοντας ποικίλα και πλούσια χαρακτηριστικά στην αρχιτεκτονική και τις τεχνικές κατασκευής, αποδεικνύοντας την αξία αυτής της πολύτιμης κληρονομιάς. Τα τέσσερα πηγάδια Cham στο Phap Ke, στην κοινότητα Quang Phuong (περιοχή Quang Trach), καθώς και άλλα πηγάδια Cham στο Quang Tung, το Quang Phu (περιοχή Quang Trach), το Thanh Trach (περιοχή Bo Trach), το Mai Thuy (περιοχή Le Thuy)... αποτελούν εναπομείναντα μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς Cham στο Quang Binh, τα οποία κληρονομήθηκαν, αποκαταστάθηκαν και ανακαινίστηκαν από τους Βιετναμέζους σε διάφορες περιόδους.

Σύμφωνα με τον αείμνηστο καθηγητή Tran Quoc Vuong, ο λαός των Cham ήταν πολύ έμπειρος στην εύρεση πηγών νερού για την σκάψιμο πηγαδιών για την καθημερινή ζωή και την παραγωγή.

Sanh Well, κοινότητα Quang Chau (περιοχή Quang Trach).

Τα αρχαία συστήματα πηγαδιών στο Κουάνγκ Μπιν είναι κατασκευές άντλησης νερού που κατασκευάστηκαν από τον λαό Τσαμ ή από τους Βιετναμέζους που χρησιμοποιούν τεχνικές Τσαμ. Είναι άφθονα και ποικίλα, ανάλογα με την τοπογραφία, τη γεωμορφολογία και την οικολογία.

Δηλαδή, τα αρχαία πηγάδια, αν βρίσκονται σε παράκτιες περιοχές με αμμώδες έδαφος, έχουν ως επί το πλείστον πυθμένα επενδυμένο με σιδηρόξυλο ή τικ, ακολουθούμενο από ένα στρώμα πέτρας, πιθανώς ογκόλιθους ή βράχους, και στη συνέχεια από τοιχοποιία. Αυτά τα πηγάδια βρίσκονται κυρίως σε παράκτια χωριά των περιοχών Quang Trach και Bo Trach, όπως το Di Luan, το Xuan Kieu, το Thanh Khe, το Ly Hoa...

Ορισμένα άλλα πηγάδια, που βρίσκονται σε λοφώδεις, μεσογειονές και παραποτάμιες περιοχές, έχουν επίσης ξύλινες σανίδες στον πυθμένα, ακολουθούμενες από κυψελοειδή πέτρα και τοιχοποιία, με αποτέλεσμα πολύ καθαρό νερό. Υπάρχουν επίσης μερικά πιο μοναδικά πηγάδια όπου ο πυθμένας του πηγαδιού δεν είναι επενδυμένος με τούβλα οριζόντια αλλά με τούβλα διατεταγμένα κάθετα, καθιστώντας το πηγάδι πολύ σταθερό και λιγότερο επιρρεπές σε κατάρρευση σε σύγκριση με τα πηγάδια σε αμμώδεις παράκτιες περιοχές.

Τα αρχαία πηγάδια βρίσκονται όλα μέσα ή κοντά σε κατοικημένες περιοχές και περιβάλλονται από όμορφα φυσικά τοπία, με δέντρα μπανιάν στην άκρη του νερού, αυλές χωριών, συκιές, δέντρα μπανιάν, κοκοφοίνικες... παρέχοντας σκιά, δίπλα σε συγκοινωνιακούς δρόμους, στην αρχή ή στο κέντρο του χωριού, μέρη όπου συγκεντρώνονται οι χωρικοί όταν ανατέλλει το φεγγάρι τη νύχτα και σημεία συνάντησης για πολλούς ανθρώπους όταν πηγαίνουν να φέρουν νερό...

Ανάλογα με το έδαφος και το ορεινό τοπίο, οι άνθρωποι έχουν κατασκευάσει πηγάδια που ταιριάζουν στις συνθήκες. Εκτός από τα πηγάδια που σκάβονται μετά την εξερεύνηση και την ανακάλυψη υπόγειων πηγών νερού (τόσο Cham όσο και Βιετναμέζικων), χρησιμοποιούνται επίσης πηγάδια που σχηματίζονται από φυσικά ρέουσες υπόγειες πηγές, όπως το πηγάδι Vot στο Tien Hoa (Tuyen Hoa), το πηγάδι Con Ca στο Vo Ninh (Quang Ninh), το πηγάδι Ruc Ba Nuong, το πηγάδι Boi στο χωριό Cau Loi, στην κοινότητα Xuan Hoa (Minh Hoa), το πηγάδι Boong στο χωριό Xuan Lai, στην κοινότητα Mai Thuy (Le Thuy) και το πηγάδι Bun στην κοινότητα Quang Chau (Quang Trach)... Τα υλικά και η αρχιτεκτονική είναι επίσης πολύ ποικίλα και πλούσια, ανάλογα με τις εδαφικές και εδαφικές συνθήκες κάθε τοποθεσίας.

Σε αντίθεση με τα αρχαία πηγάδια στο Βόρειο και Νότιο Βιετνάμ, τα αρχαία πηγάδια στο Κουάνγκ Μπιν έχουν κυρίως βασικές δομικές μορφές: τετράγωνα πηγάδια, πηγάδια με τετράγωνη βάση και στρογγυλή κορυφή, πηγάδια που είναι στρογγυλά από κάτω προς τα πάνω, και μερικά με τετράγωνα τοιχώματα αλλά στρογγυλό εσωτερικό. Ανάλογα με την τοπική γη και την πηγή νερού, τα αρχαία πηγάδια μπορεί να είναι πηγάδια λίμνης, που συγκρατούν νερό της βροχής, όπως το πηγάδι Βαν και το πηγάδι Χο στο Χιέν Λοκ (Ντούι Νιν, Κουάνγκ Νιν), με διαμέτρους έως 12 και 15 μέτρα, και τοίχους πηγαδιών χτισμένους από χώμα. Τα περισσότερα είναι πηγάδια με πηγές, που άφησαν πίσω τους οι Τσαμ και στη συνέχεια αναστηλώθηκαν και χρησιμοποιήθηκαν από τους Βιετναμέζους.

Η αρχιτεκτονική των αρχαίων πηγαδιών έχει ιδιαίτερη πολιτιστική και θρησκευτική σημασία. Τα σχήματά τους είναι ποικίλα, άλλοτε στρογγυλά από κάτω προς τα πάνω, άλλοτε τετράγωνα στο κάτω μέρος και στρογγυλά στην κορυφή, άλλοτε στρογγυλά στο κάτω μέρος και τετράγωνα στην κορυφή, και άλλοτε τετράγωνα από κάτω προς τα πάνω...

Η δομή αποτελείται από τα τοιχώματα του φρέατος, το σώμα του φρέατος και τον πυθμένα του. Ο πυθμένας μπορεί να είναι ή να μην είναι επενδυμένος με ξύλο. Το σώμα του φρέατος είναι το μέρος που συγκρατεί το νερό, συνήθως κατασκευασμένο από πέτρα ή τούβλα. Τα τοιχώματα του φρέατος είναι μερικές φορές κατασκευασμένα από πέτρα, μερικές φορές από τούβλα ή ακόμα και από χώμα, με τα χωμάτινα τοιχώματα να είναι ο πιο συνηθισμένος τύπος φρέατος που χρησιμοποιείται για λίμνες και πηγάδια που συλλέγουν το νερό της βροχής.

Αρχαία πηγάδια στην επαρχία Κουάνγκ Μπινχ υπάρχουν εδώ και χιλιάδες χρόνια. Στο παρελθόν, αυτά τα πηγάδια ήταν η κύρια πηγή νερού τόσο για τις κοινότητες όσο και για τους τουρίστες από παντού, όπως τα αρχαία πηγάδια στο Κουάνγκ Φου και το Καν Ντουόνγκ (Κουάνγκ Τραχ), όπου ξένα εμπορικά πλοία συχνά σταματούσαν για να προμηθευτούν γλυκό νερό κατά τη διάρκεια των μεγάλων ταξιδιών τους στη θάλασσα.

Τα αρχαία πηγάδια συνδέονται στενά με την πολιτιστική ζωή.

Τα αρχαία πηγάδια στο Κουάνγκ Μπιν, όπως και τα αρχαία πηγάδια στο Βιετνάμ γενικότερα, είναι η καρδιά, τα μάτια και η ψυχή του χωριού. Πιστεύουν ότι τα πηγάδια έχουν επίσης ψυχές και πνεύματα. Επομένως, κάθε αρχαίο πηγάδι έχει ένα επίσημο βωμό ή ιερό δίπλα του. Τα τέσσερα ιερά Cham στο Phap Ke, στην κοινότητα Κουάνγκ Φουόνγκ, έχουν όλα ιερά και βωμούς. Κάθε χρόνο, το χωριό διοργανώνει δύο τελετές καθαρισμού πηγαδιών (η πρώτη τον πέμπτο σεληνιακό μήνα για την προετοιμασία της τελετής ευλογίας και η δεύτερη τον δωδέκατο σεληνιακό μήνα για την απόκτηση καθαρού νερού για την προσφορά Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά)). Κατά τον καθαρισμό των πηγαδιών, εάν το νερό ρέει ομοιόμορφα και προς τις τέσσερις κατευθύνσεις, θεωρείται ευοίωνο. Εάν η ροή είναι ασθενής προς τη μία κατεύθυνση, οι πρεσβύτεροι οργανώνουν μια τελετή για να προσευχηθούν για την αποκατάσταση της ροής. Μια ομαλή ροή ενέργειας φέρνει καλή τύχη στις μελλοντικές γενιές.

Δίπλα στο αρχαίο πηγάδι βρίσκεται ένας βωμός για περιπλανώμενες ψυχές, που συχνά αποκαλείται «Βωμός των Περιπλανώμενων Ψυχών» του χωριού. Γι' αυτό, κάθε χρόνο, την 14η ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα, άνθρωποι από όλα τα χωριά καθαρίζουν τους τάφους των αζήτητων ψυχών και ετοιμάζουν προσφορές για να τις φέρουν στο Βωμό των Περιπλανώμενων Ψυχών για να προσκυνήσουν εκείνες τις ψυχές που δεν έχουν κανέναν να τις προσκυνήσει. Πρόκειται για ένα πολύτιμο έθιμο των κατοίκων της περιοχής, στενά συνδεδεμένο με το αρχαίο πηγάδι.

Ακόμη και το πηγάδι Ντονγκ στο Μπακ Χα, στην κοινότητα Κουάνγκ Τουνγκ (περιοχή Κουάνγκ Τρατς) έχει ένα ιερό που καλύπτει το αρχαίο πηγάδι, έναν μεγάλο βωμό, ένα κάλυμμα πηγαδιού και ένα καθαρό περιβάλλον και τοπίο γύρω από το πηγάδι. Σε ορισμένα χωριά, το νερό του πηγαδιού χρησιμοποιείται για την παρασκευή τσαγιού για προσφορές ή για την αντικατάσταση του νερού στον προγονικό βωμό, όπως το πηγάδι Σαν και το πηγάδι Κουάν στο Το Νγκόα, Κουάνγκ Θουάν (πόλη Μπα Ντον)...

Τα αρχαία πηγάδια, εκτός από την παροχή γλυκού νερού για την καθημερινή ζωή και την αγροτική παραγωγή, έχουν επίσης ιδιαίτερη πολιτιστική και θρησκευτική σημασία για τις τοπικές κοινότητες από γενιά σε γενιά, θεωρούμενα σύμβολα ζωής, ευημερίας και ιερότητας.

Τα Ντιν Χα

>>> Μάθημα 2: Διατήρηση και προώθηση της αξίας των αρχαίων πηγαδιών

Πηγή: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202506/mach-nguon-gieng-co-bai-1-gieng-co-trong-doi-song-van-hoa-lang-xa-2226994/