Έχω τρία μεγαλύτερα αδέρφια που συμμετείχαν στην αντίσταση κατά των Γάλλων στην εμπόλεμη ζώνη Duong Hoa. Το 1954, μετακόμισαν στον Βορρά, ζώντας και εργαζόμενοι στην Thanh Hoa. Ο αδελφός μου, Nguyen Van Duyen, ταγματάρχης της αστυνομίας, τοποθετήθηκε στο Hue αμέσως μετά τις 26 Μαρτίου 1975, για να βοηθήσει στη σταθεροποίηση της ασφάλειας και της τάξης στην αρχαία πρωτεύουσα, οπότε γιόρτασε το Tet με την οικογένειά του μετά από περισσότερα από 20 χρόνια χωρισμού. Επομένως, εκτός από τα παραδοσιακά κολλώδη κέικ ρυζιού Hue, τα τυπωμένα κέικ και τη μαρμελάδα τζίντζερ, οι λιχουδιές του Tet περιλάμβαναν επίσης καραμέλες Hai Ha, συσκευασμένο τσάι Ba Dinh, τσιγάρα Dien Bien και κρασί λεμονιού Hanoi . Ιδιαίτερα αξιοσημείωτη είναι η ιστορία των 20 χρόνων εορτασμού του Tet τόσο στον Βορρά όσο και στον Νότο, όλα συγκλίνουν σε αυτό το πρώτο Tet, μια χαρά που παρέμεινε και μετά ξέσπασε, σαν τους στίχους ενός μουσικού που γράφει για εκείνη την άνοιξη: «Η μητέρα κοιτάζει τα παιδιά της που επέστρεψαν / Αυτή η λαχταριστή άνοιξη φτάνει πρώτη / Δάκρυα στον ώμο του, ζεσταίνουν τους ώμους του / Η χαρά της στιγμής αστράφτει». Ένας ειδικός καλεσμένος στον εορτασμό Τετ της οικογένειάς μου κατά τη χρονιά του Δράκου (1976) ήταν ο καθηγητής Χο Ταν Τράι, λέκτορας στο Πανεπιστήμιο του Ανόι. Ζούσε στο Λονγκ Θο και σπούδασε στο Φουόνγκ Ντουκ με τον θείο μου Σουάν, ο οποίος δίδασκε στη γειτονιά. Ο θείος μου απεβίωσε το 1973. Γιορτάζοντας το πρώτο του Τετ στην πόλη του, ήρθε να ανάψει θυμίαμα για τον θείο μου Σουάν και να επισκεφτεί την οικογένειά μου για να ευχηθεί την Πρωτοχρονιά.

Ο καθηγητής Χο Ταν Τράι χρησιμοποιούσε το ψευδώνυμο Φαμ Βαν Σι, το όνομα του συναδέλφου του στρατιώτη. Γνωρίζοντας ότι του είχε απομείνει μόνο λίγος χρόνος ζωής, ο φίλος του εμπιστεύτηκε στον Χο Ταν Τράι τη φροντίδα της συζύγου του για το υπόλοιπο της ζωής της. Ως εκ τούτου, ο καθηγητής Χο Ταν Τράι χρησιμοποίησε το όνομα του φίλου του ως ψευδώνυμο όταν έγραφε άρθρα και δημοσίευε λογοτεχνικά βιβλία. Έζησε με τη σύζυγό του μέχρι το τέλος της ζωής του, αν και δεν απέκτησαν παιδιά. Ο καθηγητής Χο Ταν Τράι ήταν ένας από τους πρώτους που έθεσε τα θεμέλια για την ίδρυση του Πανεπιστημίου Χουέ το 1977 (τώρα Πανεπιστήμιο Επιστημών Χουέ) και ήταν επίσης επικεφαλής της Σχολής Λογοτεχνίας και Ιστορίας.

Άλλοι ειδικοί καλεσμένοι που ήρθαν στην οικογένειά μου για να μας ευχηθούν Χρόνια Πολλά και Καλή Χρονιά ήταν στρατιώτες. Μια μονάδα του 6ου Συντάγματος (Σύνταγμα Φου Ξουάν), της κύριας δύναμης της Στρατιωτικής Περιοχής Τρι Θιέν, βρισκόταν στο χωριό μου. Ύψωσαν τη σημαία τους στην Ακρόπολη του Χουέ στις 26 Μαρτίου 1975. Κάθε στρατιώτης ήθελε να γιορτάσει το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) με τους αγαπημένους του πίσω στην πατρίδα του, και κάθε οικογένεια ήθελε τα παιδιά της να επιστρέψουν για το πρώτο τους Τετ μετά από χρόνια απουσίας. Αλλά το καθήκον των στρατιωτών ήταν ακόμα να προστατεύσουν την άνοιξη του έθνους. Ως εκ τούτου, έγραψαν επιστολές στην πατρίδα τους για να ενθαρρύνουν τις οικογένειές τους και να μείνουν στο Χουέ για να γιορτάσουν το Τετ. Αυτοί οι στρατιώτες είχαν συνοδεύσει και βοηθήσει τους ανθρώπους κατά τη διάρκεια των μεγάλων πλημμυρών στο Χουέ τον Οκτώβριο του 1975 και συνέχισαν να ομορφαίνουν το χωριό για να γιορτάσουν την άνοιξη και να καλωσορίσουν το Τετ. Εκτός από τα ζαχαρωμένα φρούτα και τα κολλώδη κέικ ρυζιού, υπήρχαν επίσης πακέτα με αποξηραμένα μπισκότα στρατιωτικού τύπου, με μια μοναδική και νόστιμη γεύση.

Ο Le Huy Tap, αρχικά από την επαρχία Nam Dinh, ήταν στρατιώτης στο 6ο Σύνταγμα που προέλασε προς το Hue στις 26 Μαρτίου 1975. Κρατούσε τη μισοκόκκινη, μισομπλε σημαία απελευθέρωσης από τα άνω ρου του ποταμού Άρωμα, διασχίζοντάς την για να συγκεντρωθεί στο Μαυσωλείο Tu Duc, όπου τα στρατεύματα την ύψωσαν στην Ακρόπολη του Hue στις 26 Μαρτίου. Λόγω της όμορφης φωνής του, μετά την επανένωση της χώρας, εντάχθηκε στο συγκρότημα παραστατικών τεχνών της Στρατιωτικής Περιφέρειας Tri Thien που στάθμευε στο Tay Loc και περιόδευσε στις νότιες επαρχίες και πόλεις, επιστρέφοντας στο Hue μόνο κοντά στο Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά). Ο Le Huy Tap παντρεύτηκε μια γυναίκα από το Hue και συνέθεσε πολλά έργα για το Hue, συμπεριλαμβανομένων διάσημων στίχων ποίησης και μουσικής όπως: "Αν δεν υπήρχε ο ποταμός Άρωμα / Το ποίημα του Hue θα χανόταν στην πορεία."

Αναπολώντας το πρώτο του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) στο Χουέ, ο μουσικός Λε Χούι Ταπ είπε ότι η ατμόσφαιρα του Τετ ήταν αρκετά ειρηνική, αλλά είχε ήδη το χρώμα μιας νέας ζωής, με πολιτιστικές και καλλιτεχνικές δραστηριότητες που διοργανώνονταν από στρατιωτικές μονάδες και τη στρατιωτική διοίκηση. Κατά τη διάρκεια του Τετ Μπιν Θιν (1976), ο λαός και οι στρατιώτες ολόκληρης της χώρας ξέσπασαν ακόμα από τη χαρά της νίκης, επομένως τα ανοιξιάτικα τραγούδια ήταν κυρίως ηρωικά τραγούδια που εξυμνούσαν τους στρατιώτες, τα επιτεύγματα της επανάστασης και τη συντριπτική χαρά ολόκληρου του έθνους.

Εκείνη την ονειρική άνοιξη, ήμουν μαθητής της 7ης τάξης στο Λύκειο Quoc Hoc, ένας Νεαρός Πρωτοπόρος, που τραγουδούσε ένα τραγούδι από εκείνη την εποχή για να γιορτάσει τον ερχομό της άνοιξης: «Η αρχαία πρωτεύουσα, κάποτε στολισμένη με κόκκινα κασκόλ, είναι τώρα ξανά νέα / Καλωσορίζουμε με χαρά μια νέα μέρα που έφτασε / Ανεξαρτησία και ελευθερία, Βορράς και Νότος ενωμένοι στο τραγούδι». Μαζί με την υπόλοιπη χώρα, η Χουέ μπήκε στην άνοιξη με τη γη, τον ουρανό και τις καρδιές των ανθρώπων της, όπως στο τραγούδι «Η Πρώτη Άνοιξη»: «Τότε η άνοιξη φτάνει απαλά με τα χελιδόνια / Η συνηθισμένη εποχή, η χαρούμενη εποχή, έχει φτάσει τώρα / Αυτή η ονειρική άνοιξη έρχεται πρώτη / Με καπνό να ανεβαίνει πάνω από το ποτάμι, πετεινούς να λαλούν το μεσημέρι δίπλα στο ποτάμι, ένα ηλιόλουστο μεσημέρι για τόσες πολλές ψυχές».

Η έμπνευση για το τραγούδι του συνθέτη Van Cao "Η Πρώτη Άνοιξη" προήλθε επίσης από την κοινή χαρά του λαού. Έγραψε αυτό το τραγούδι για να γιορτάσει την επανένωση και την επανένωση της χώρας, για να γιορτάσει την Άνοιξη της Χρονιάς του Δράκου (1976), όταν οι άνθρωποι σε όλη τη χώρα μπορούσαν να ζήσουν μια φυσιολογική ζωή γεμάτη ανθρώπινη καλοσύνη, οικογενειακή αγάπη και ρομαντική αγάπη στην όμορφη πατρίδα τους. Η μελωδία είναι μελωδική και απαλή, η εικόνα είναι όμορφη και οι στίχοι είναι απαλοί αλλά εγκάρδιοι και βαθιά συγκινητικοί: "Από τώρα και στο εξής, οι άνθρωποι θα ξέρουν πώς να νοιάζονται ο ένας για τον άλλον / Από τώρα και στο εξής, οι άνθρωποι θα ξέρουν πώς να αγαπούν ο ένας τον άλλον"...

Το 2025, θα γιορτάσουμε 50 χρόνια ειρήνης και εθνικής επανένωσης, καλωσορίζοντας την Άνοιξη του 2026, τη Χρονιά του Αλόγου, σηματοδοτώντας 50 χρόνια από την πρώτη άνοιξη που ονειρευτήκαμε, αλλά και 50 χρόνια από την έμπνευση για το τραγούδι του Van Cao «Η Πρώτη Άνοιξη».

Όλα αυτά μεταφέρουν ένα εγκάρδιο μήνυμα: πρέπει να λατρεύουμε και να διαφυλάττουμε για πάντα την ειρηνική πηγή της χώρας και της πατρίδας μας.

Νγκουγιέν Ντου

Πηγή: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/mua-xuan-mo-uoc-ay-162629.html