
Οι συνοριοφύλακες βοηθούν τους Χμονγκ στο χωριό Σουόι Λονγκ, στην κοινότητα Ταμ Τσουνγκ, να συλλέγουν μανιόκα.
Όταν οι πολιτικές δεν έχουν φτάσει σε απομακρυσμένες περιοχές
Πριν από περισσότερα από δέκα χρόνια, συνοδεύοντας μια ομάδα εργασίας μέχρι τις παραμεθόριες κοινότητες της πρώην περιοχής Μουόνγκ Λατ, θυμόμαστε έντονα τον μονόδρομο που ελίσσεται κατά μήκος της πλαγιάς του βουνού - κατέρρεε κάθε φορά που έβρεχε, το κόκκινο χώμα μετατρεπόταν σε λάσπη, με αποτέλεσμα το όχημα να γλιστράει σε σημεία. Όταν φτάσαμε, είχε ήδη σούρουπο και τα χωριά ήταν ελάχιστα φωτισμένα από τις λάμπες λαδιού που τρεμόπαιζαν ανάμεσα στα βουνά και τα δάση. Ένας συνάδελφος που μας συνόδευε αναστέναξε: «Η ζωή των ανθρώπων σε αυτή την παραμεθόρια περιοχή είναι τόσο φτωχή, από τους δρόμους μέχρι τον πιο βασικό φωτισμό».
Κατά τη διάρκεια αυτού του ταξιδιού, επισκεφτήκαμε το Γυμνάσιο Trung Ly Ethnic Boarding. Γύρω από το χώρο του σχολείου, είχαν ανεγερθεί πρόχειρα καταλύματα, όπου έμεναν οι μαθητές επειδή ο δρόμος της επιστροφής στα χωριά τους ήταν δεκάδες χιλιόμετρα μακριά. Τα γεύματά τους αποτελούνταν μόνο από λευκό ρύζι και άγρια λαχανικά. Βλέποντας τα λεπτά, αδύναμα παιδιά μαζεμένα γύρω από το πενιχρό γεύμα, κανείς στην αντιπροσωπεία δεν μπορούσε να συγκρατήσει τα συναισθήματά του. Ο κ. Doan Van Son, ο πρώην διευθυντής του σχολείου, αφηγήθηκε την ιστορία των μαθητών που εγκατέλειψαν το σχολείο στη μέση των σπουδών τους με τη μελαγχολική φωνή κάποιου που το είχε δει από πρώτο χέρι αλλά ένιωθε ακόμα μια τύψεις: «Το ποσοστό των κοριτσιών Χμονγκ που φοιτούν στο σχολείο είναι πολύ χαμηλό. Οι εξαιρετικά δύσκολες οικονομικές συνθήκες είναι ο μεγαλύτερος λόγος που τα εμποδίζει να συνεχίσουν την εκπαίδευσή τους». Αυτή η δήλωση παρέμεινε στο μυαλό μας, επειδή πίσω από αυτά τα αμυδρά φωτισμένα σπίτια του παρελθόντος δεν υπήρχε μόνο η άμεση φτώχεια, αλλά και το αβέβαιο μέλλον αυτών των παιδιών από την παραμεθόρια περιοχή.
Επιστρέφοντας αυτή τη φορά, ακολουθήσαμε την ίδια διαδρομή, συναντήσαμε τον ίδιο συνάδελφο, αλλά το μέρος φαινόταν διαφορετικό. Ο ασφαλτοστρωμένος δρόμος ήταν ομαλός και αρκετά φαρδύς ώστε δύο αυτοκίνητα να μπορούν να προσπερνούν άνετα το ένα το άλλο. Φώτα που τροφοδοτούνταν με ηλιακή ενέργεια φώτιζαν ολόκληρο το χωριό. Το κοινοτικό κέντρο αντηχούσε από τους ήχους των συναντήσεων των κομματικών παραρτημάτων. Σε κάθε οικογένεια, οι γωνιές μελέτης των παιδιών δεν φωτίζονταν πλέον αμυδρά από λάμπες λαδιού. «Το να έχεις δρόμους και ηλεκτρικό ρεύμα σημαίνει αίσθημα ευημερίας!» ψιθύρισε ο συνάδελφός μου. Καταλάβαμε ότι η επίτευξη αυτού του μετασχηματισμού ήταν ένα μακρύ και επίπονο ταξίδι, ένα ταξίδι που δεν το γνωρίζουν όλοι.
Τα προηγούμενα χρόνια, τα παραμεθόρια χωριά δεν ήταν μόνο φτωχά λόγω των σκληρών φυσικών συνθηκών ή της περιορισμένης καλλιεργήσιμης γης. Ακόμα πιο ανησυχητικό ήταν ότι, παρά τις πολιτικές του Κόμματος και του Κράτους και τους πόρους που έφταναν στα χωριά, η μετατροπή της κατάστασης σε μια καλύτερη ζωή για τους ανθρώπους στις πιο απομακρυσμένες και απομονωμένες περιοχές παρέμενε ένα άλυτο πρόβλημα. Οι χωρικοί εξακολουθούσαν να είναι παγιδευμένοι σε έναν φαύλο κύκλο, αβέβαιοι από πού να ξεκινήσουν την αλλαγή. Ο πρεσβύτερος Χο Τσου Χο, πρώην επικεφαλής του χωριού Κα Νόι, στην κοινότητα Που Νι, παρέμεινε σιωπηλός για μεγάλο χρονικό διάστημα πριν πει ήρεμα: «Πολλοί αξιωματούχοι έχουν έρθει να επισκεφτούν τους χωρικούς. Αλλά όταν φεύγουν, οι χωρικοί επιστρέφουν στους παλιούς τους τρόπους. Το χωριό παραμένει το ίδιο». Τα λόγια του δεν είχαν καμία δυσαρέσκεια, μόνο τις ανησυχίες ενός ηλικιωμένου άνδρα που είχε παρακολουθήσει τους αγώνες του χωριού για τόσα χρόνια. Τον ρωτήσαμε - πίστευαν οι χωρικοί στις πολιτικές υποστήριξης; Έγνεψε καταφατικά: «Ναι! Αλλά οι άνθρωποι δεν είναι αρκετά έξυπνοι. Δεν μπορούν να πετύχουν στην καλλιέργεια καλλιεργειών ή στην εκτροφή ζώων. Μερικοί ξοδεύουν ακόμη και όλα τα χρήματα σε αλκοόλ αφού λάβουν υποστήριξη». Αυτό δεν ήταν μομφή, αλλά μάλλον μια αντανάκλαση της πραγματικότητας, που εγείρει ένα μεγάλο ερώτημα: πώς μπορούν πραγματικά να εφαρμοστούν πολιτικές και να αλλάξουν τη νοοτροπία και τις πρακτικές των ανθρώπων;
Και ο στρατιώτης επέλεξε να μείνει.
Μόνο πολύ αργότερα, ενώ εξετάζαμε τις ηχογραφήσεις από τις επιτόπιες εκδρομές μας στην παραμεθόρια περιοχή, συνειδητοποιήσαμε: δεν επρόκειτο για έλλειψη πολιτικών ή πόρων, αλλά μάλλον για μια αρκετά μακροπρόθεσμη και υπομονετική παρουσία ώστε να μεταφραστούν οι πολιτικές σε συγκεκριμένες δράσεις σε κάθε νοικοκυριό και σε κάθε τομέα - έτσι ώστε ο λαός να πιστέψει ότι αυτή τη φορά θα ήταν διαφορετική. Και ήταν από αυτή την κατανόηση που, στη συνολική πορεία ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, η Επαρχιακή Συνοριακή Φρουρά Thanh Hoa συνέβαλε με τη δική της προσέγγιση: όχι ξεκινώντας με ένα νέο σχέδιο, αλλά ξεκινώντας με την απόφαση να παραμείνουμε.

Τα παραμεθόρια χωριά της πρώην περιοχής Muong Lat ήταν κάποτε φτωχά, με επισφαλή σπίτια και έλλειψη βασικών υποδομών. (Φωτογραφία: Αρχειακό υλικό)
Ο Ταγματάρχης Νγκουγιέν Βαν Θίεν, Πολιτικός Υπάλληλος του Συνοριακού Φυλακίου Τρουνγκ Λι, θυμάται ακόμα έντονα την πρώτη του νύχτα που κοιμήθηκε στο χωριό πριν από περισσότερα από δέκα χρόνια, όταν εργαζόταν ακόμα στο Συνοριακό Φυλακίο Ταμ Τσουνγκ. Εκείνη την εποχή, το χωριό δεν είχε ηλεκτρικό ρεύμα, ούτε σήμα τηλεφώνου και τα κουνούπια βουίζουν όλη τη νύχτα. Το πρωί, οι πρεσβύτεροι του χωριού τον κοίταξαν ερευνητικά και τον ρώτησαν: «Θα μείνεις ακόμα σήμερα;» Έγνεψε καταφατικά. Οι χωρικοί δεν είπαν τίποτα, δίνοντάς του σιωπηλά ένα άλλο μπολ με ρύζι και ένα αλμυρό βραστό ψάρι του ρυακιού.
Εκείνο το πρώτο βράδυ, άκουσε προσεκτικά και συλλογίστηκε βαθιά. Ο πρεσβύτερος του χωριού αφηγήθηκε ότι ενώ οι πολιτικές υποστήριξης ήταν άμεσα διαθέσιμες, η νοοτροπία της αναμονής και της εξάρτησης από τους άλλους παρέμενε κυρίαρχη. Αυτό που χρειάζονταν περισσότερο οι χωρικοί ήταν κάποιος να μείνει, να τους καθοδηγήσει βήμα προς βήμα και να τους βοηθήσει να γίνουν αυτοδύναμοι. Τα λόγια του πρεσβύτερου εκείνο το βράδυ—«Αν οι χωρικοί ξέρουν τι καλλιέργειες να καλλιεργήσουν και τι ζώα να εκτρέφουν, η κυβέρνηση δεν θα χρειάζεται να παρέχει υποστήριξη για πάντα»—έχουν μείνει στην Thien για πάνω από δέκα χρόνια ως υπενθύμιση.
Αργότερα, επισκεπτόταν τα χωριά πιο συχνά και έμενε περισσότερο. Ορισμένες αποστολές διαρκούσαν μια ολόκληρη εβδομάδα σε απομακρυσμένα χωριά, όπου οι συνοριοφύλακες κοιμόντουσαν σε σπίτια με πασσάλους και τοίχους από μπαμπού που έσταζαν κάθε φορά που έβρεχε. Την αυγή, συμμετείχαν στην εργασία των χωρικών, περπατώντας για ώρες σε απότομες πλαγιές και διασχίζοντας ρυάκια για να φτάσουν στις περιοχές παραγωγής. Πέρα από την προφορική επικοινωνία, οι συνοριοφύλακες βοηθούσαν άμεσα τους χωρικούς στο σκάψιμο λιμνών, στην εκτροφή ψαριών, στην κατασκευή καταφυγίων για ζώα και στην καθοδήγησή τους στην εκτροφή πάπιων, στην εκτροφή βοοειδών και στη φύτευση καλαμποκιού και μανιόκας. Τις μέρες με έντονη βροχή, μετέφεραν σάκους με σπορόφυτα διασχίζοντας ρυάκια στα χωριά, ώστε οι χωρικοί να μπορούν να φυτέψουν τις καλλιέργειές τους εγκαίρως για την εποχή. Πολλοί αξιωματικοί γνώριζαν ακόμη και τα ονόματα των μαθητών που είχαν εγκαταλείψει το σχολείο και το βράδυ ακολουθούσαν τα ορεινά μονοπάτια προς κάθε σπίτι για να ενθαρρύνουν τα παιδιά να επιστρέψουν στην τάξη.
Μέσα από αυτές τις απλές πράξεις, το χάσμα μεταξύ των αξιωματούχων και του λαού σταδιακά μειώθηκε. Οι άνθρωποι στην παραμεθόρια περιοχή άρχισαν να πιστεύουν: αυτή τη φορά, οι αξιωματούχοι δεν απλώς έρχονταν και έφευγαν, αλλά έμεναν πραγματικά για να βοηθήσουν να αλλάξουν τη ζωή τους. Αυτό δεν ήταν ένα ορόσημο που καταγράφηκε σε κάποια έκθεση, αλλά σηματοδότησε την αρχή ενός δεκαετούς ταξιδιού για την Επαρχιακή Συνοριακή Φρουρά Thanh Hoa .
Από το 2015, η Επιτροπή του Κόμματος και η Επαρχιακή Διοίκηση Συνοριακής Φρουράς έχουν εφαρμόσει μια ολοκληρωμένη γκάμα μοντέλων και προγραμμάτων για να συμμετάσχουν στην οικονομική, πολιτιστική και κοινωνική ανάπτυξη των παραμεθόριων περιοχών. Αυτό που κάνει τη διαφορά δεν έγκειται μόνο στις αποφάσεις ή στους πόρους υποστήριξης, αλλά και στον τρόπο με τον οποίο οι συνοριοφύλακες κατεβαίνουν απευθείας στα χωριά, τρώγοντας, ζώντας και εργαζόμενοι δίπλα στον λαό με την κυριολεκτική έννοια της λέξης. Ο Ταγματάρχης Νγκουγιέν Βαν Θιέν μας είπε μια συνοπτική δήλωση που συνοψίζει ολόκληρο τον σκοπό αυτού του ταξιδιού: «Όταν ο λαός ευημερεί, τα σύνορα είναι ασφαλή. Όταν ο λαός εμπιστεύεται και αγαπά τους αξιωματικούς, οι ίδιοι γίνονται στρατιώτες που προστατεύουν τα σύνορα».
Κατά μήκος των 213 χιλιομέτρων χερσαίων συνόρων, τα ίχνη των συνοριοφυλάκων είναι παντού, με οδηγό το σύνθημα: «Για να κάνουμε τα χωριά πιο φωτεινά, πρέπει πρώτα να πυροδοτήσουμε την πίστη του λαού». Αυτή η πίστη δεν προέρχεται από ξερή γραφειοκρατία, αλλά καλλιεργείται καθημερινά μέσα από κοινά γεύματα, διανυκτερεύσεις στα χωριά και πρωινά εργασίας στα χωράφια μαζί με τους χωρικούς.
Η χερσαία συνοριακή περιοχή της επαρχίας Thanh Hoa περιλαμβάνει εκατοντάδες χωριά και οικισμούς, με τις εθνοτικές μειονότητες να αντιπροσωπεύουν πάνω από το 97% του πληθυσμού. Με την πάροδο των ετών, η Επιτροπή του Κόμματος και η Διοίκηση της Συνοριακής Φύλαξης της επαρχίας Thanh Hoa (τώρα Διοίκηση Συνοριακής Φύλαξης της επαρχίας Thanh Hoa) έχουν εκδώσει πολλά σχέδια και ψηφίσματα που συμβάλλουν στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της παραμεθόριας περιοχής, στη βιώσιμη μείωση της φτώχειας, στη δημιουργία «Μονάδων Κινητοποίησης Καλών Ανθρώπων» και «Μονάδων Κινητοποίησης Ειδικευμένων Ανθρώπων» και στην ανάπτυξη μοντέλων «Φωτεινών Χωριών σε Παραμεθόριες Περιοχές»... Το κοινό νήμα σε αυτά τα προγράμματα δεν είναι μόνο η παροχή πόρων, αλλά και η στόχευση στην αλλαγή των αντιλήψεων και στην απελευθέρωση του δυναμικού του λαού. |
Γαλαξίας - Ντιν Τζιανγκ
Μάθημα 2: Η Εποχή της Αφθονίας
Πηγή: https://baothanhhoa.vn/muoi-nam-thap-lua-bien-cuong-bai-1-khoi-dau-tu-niem-tin-289338.htm








Σχόλιο (0)