Η πολιτιστική ομορφιά του Φεστιβάλ Thanh Minh

Καθώς ο καιρός αλλάζει προς τα τέλη της άνοιξης, ο αέρας γίνεται καθαρός και ζεστός και οι άνθρωποι στρέφουν τις σκέψεις τους προς το Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ.

Το Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ είναι μια ευκαιρία για τους απογόνους να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, θυμούμενοι τις ρίζες και τους προγόνους τους.

Επιστρέφοντας στο παρελθόν και το παρόν

Φέτος, το Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ ξεκινά στις 5 Απριλίου και διαρκεί μέχρι τις 20 Απριλίου, πριν μετατραπεί στο Φεστιβάλ της Βροχής των Σιτηρών. Το Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ (η πρώτη ημέρα της περιόδου Τσινγκμίνγκ) πέφτει την Κυριακή 18 Φεβρουαρίου (σεληνιακό ημερολόγιο).

Το γεγονός ότι το κύριο Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ το 2026 πέφτει Κυριακή θεωρείται ευνοϊκή συνθήκη από άποψη χρόνου. Οι οικογένειες, ειδικά εκείνες που εργάζονται μακριά από το σπίτι, μπορούν να κανονίσουν προληπτικά να επιστρέψουν στις πόλεις καταγωγής τους για να επισκεφθούν τους τάφους των προγόνων τους και να επανενωθούν με την οικογένειά τους χωρίς να επηρεαστούν τα ωράρια εργασίας τους.

Κάθε χρόνο, κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ, τα μικρά μονοπάτια που οδηγούν στα χωράφια των νεκροταφείων του χωριού σφύζουν από ζωή. Οι άνθρωποι κουβαλούν τσάπες, φέρνουν νερό και κρατούν δέσμες θυμιάματος και φρούτων... όλοι κατευθύνονται προς τους τάφους των προγόνων τους. Η ατμόσφαιρα είναι ταυτόχρονα επίσημη και ζεστή.

Αυτή την περίοδο, η οικογένεια του κ. Nguyen Van Hoa (65 ετών, αρχικά από την κοινότητα Phu Thai, που τώρα ζει στο Ανόι ) δήλωσε: «Ανεξάρτητα από το πόσο μακριά εργαζόμαστε ή πόσο απασχολημένοι είμαστε, κάθε χρόνο τέτοια εποχή, τα παιδιά και τα εγγόνια της οικογένειάς μου προσπαθούν να συγκεντρωθούν πίσω στην πόλη μας. Δεν είναι μόνο για να καθαρίσουμε τους τάφους των παππούδων και των προγόνων μας, αλλά και μια ευκαιρία να υπενθυμίσουμε ο ένας στον άλλον τις ρίζες μας και εκείνους που μας έδωσαν ζωή και μας μεγάλωσαν».

Σύμφωνα με τον κ. Χόα, το Φεστιβάλ Thanh Minh είναι ένα «νήμα» που συνδέει γενιές. Ιστορίες για παππούδες και γιαγιάδες και προγόνους αφηγούνται παράλληλα με το αρωματικό θυμίαμα, βοηθώντας τη νεότερη γενιά να κατανοήσει καλύτερα τις οικογένειές της.

Σε πολλές τοποθεσίες στο Χάι Φονγκ , το έθιμο της επίσκεψης στους τάφους κατά τη διάρκεια του Ταν Μινχ (Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ) εξακολουθεί να διατηρείται σχεδόν άθικτο από τους ανθρώπους. Από το καθάρισμα των ζιζανίων και την ανακατασκευή των τάφων μέχρι την προετοιμασία των προσφορών, όλα γίνονται σχολαστικά, δείχνοντας ευλάβεια.

Η κα. Φαμ Θι Λαν, εργαζόμενη στο Βιομηχανικό Πάρκο Ντάι Αν, δήλωσε: «Εργάζομαι μακριά από το σπίτι όλο το χρόνο, και επιστρέφω στην πόλη μου μόνο λίγες φορές. Αλλά πρέπει οπωσδήποτε να επιστρέψω για το Ταν Μινχ (Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ). Θέλω τα παιδιά μου να μπορούν να συμμετέχουν άμεσα, ώστε να καταλάβουν ότι έχουν ρίζες, ότι έχουν παππούδες και γιαγιάδες και προγόνους».

Η κα Λαν πιστεύει ότι στη σύγχρονη ζωή, χωρίς περιστάσεις όπως το Thanh Minh (Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ), η διδασκαλία παραδοσιακών αξιών στα παιδιά γίνεται πιο δύσκολη. «Οι λέξεις δεν είναι τόσο αποτελεσματικές όσο οι εμπειρίες της πραγματικής ζωής. Όταν τα παιδιά καθαρίζουν προσωπικά τον κήπο και ανάβουν θυμίαμα, θα κατανοήσουν το βαθύτερο νόημα», είπε η κα Λαν.

Δεν είναι απλώς μια τελετουργία.

Κάθε χρόνο κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ, οι ανθόκηποι στο Χάι Φονγκ ξεχειλίζουν από έντονα χρώματα.

Για πολλούς, το Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ είναι επίσης μια ευκαιρία για «επιστροφή» με την κυριολεκτική έννοια της λέξης – να επιστρέψουν στην πόλη τους, να επιστρέψουν στις παιδικές τους αναμνήσεις. Τα οικογενειακά γεύματα και οι ζωηρές συζητήσεις μετά την επίσκεψη στους τάφους έχουν γίνει αναπόσπαστο κομμάτι του φεστιβάλ.

Ο κ. Tran Van Dung, αρχικά από την κοινότητα Thanh Ha και εργαζόμενος στην πόλη Χο Τσι Μινχ, δήλωσε: «Λείπω από την πόλη μου για πάνω από 15 χρόνια, αλλά κάθε χρόνο κατά τη διάρκεια του Thanh Minh (Φεστιβάλ Qingming), βρίσκω χρόνο να επιστρέψω. Το να μπορώ να επισκέπτομαι τους τάφους των παππούδων μου με την οικογένειά μου και στη συνέχεια να τρώω ένα οικογενειακό γεύμα στο σπίτι είναι πολύ διαφορετικό. Με κάνει να νιώθω γαλήνη και μου δίνει την αίσθηση ότι ανήκω κάπου». Στη φασαρία της ζωής, οι άνθρωποι εύκολα κολλάνε στη δουλειά και τις ανησυχίες. Το Thanh Minh είναι σαν μια «στιγμή ηρεμίας» για κάθε άτομο για να σταματήσει, να αναλογιστεί το παρελθόν και έτσι να εκτιμήσει περισσότερο το παρόν.

Στο πλαίσιο της αστικοποίησης και των ολοένα και πιο γρήγορων ρυθμών ζωής, πολλές οικογένειες έχουν απλοποιήσει τις παραδοσιακές τελετουργίες. Ωστόσο, το πνεύμα του Φεστιβάλ Τσινγκμίνγκ, η έκφραση ευγνωμοσύνης προς τους προγόνους, εξακολουθεί να διατηρείται με διάφορες μορφές.

Σε ορισμένα μέρη, οι άνθρωποι επιλέγουν να επισκέπτονται τους τάφους νωρίτερα ή αργότερα, ανάλογα με την εποχή του χρόνου. Ορισμένες οικογένειες που δεν μπορούν να επιστρέψουν στις πόλεις τους εξακολουθούν να στήνουν βωμούς και να ανάβουν θυμίαμα για να θυμούνται τους προγόνους τους. Αν και οι μέθοδοι μπορεί να αλλάξουν, οι βασικές αξίες παραμένουν αμετάβλητες.

Η κα. Cao Thi Hien, επικεφαλής του Τμήματος Πολιτισμού και Κοινωνικών Υποθέσεων της κοινότητας Ha Dong, δήλωσε ότι η πιο σημαντική πτυχή του Thanh Minh (Φεστιβάλ Qingming) δεν είναι η μορφή αλλά το συναίσθημα. Όσο υπάρχει επίγνωση των ριζών κάποιου και μνήμη των προγόνων του, αυτό το έθιμο θα διατηρηθεί. Αυτή είναι επίσης μια σπάνια ευκαιρία για να συγκεντρωθεί η ευρύτερη οικογένεια. Από τους παππούδες και τις γιαγιάδες και τους γονείς μέχρι τα παιδιά και τα εγγόνια, όλοι συνεργάζονται για να προετοιμάσουν και να μοιραστούν παλιές ιστορίες.

Πολλές οικογένειες το θεωρούν αυτό ως ευκαιρία για μια οικογενειακή επανένωση, συζητώντας κοινά θέματα και ενδυναμώνοντας τους δεσμούς μεταξύ των μελών. Οποιεσδήποτε συγκρούσεις, εάν προκύψουν, επιλύονται εύκολα σε αυτή τη ζεστή ατμόσφαιρα. Αυτό χρησιμεύει ως πνευματική άγκυρα για κάθε άτομο ώστε να συνεχίσει το ταξίδι του.

Όταν οι άνθρωποι κατανοήσουν από πού προέρχονται, θα εκτιμήσουν ό,τι έχουν και θα είναι πιο υπεύθυνοι για το μέλλον. Είναι στις στιγμές ηρεμίας στο νεκροταφείο της πόλης τους που κάθε άτομο νιώθει πραγματικά ότι το Τσινγκμίνγκ δεν είναι απλώς μια γιορτή, αλλά ένα ταξίδι επιστροφής στον εαυτό του, στην οικογένειά του και στις εθνικές του ρίζες.

ΜΙΝ ΝΓΚΟΥΓΙΕΝ

Πηγή: https://baohaiphong.vn/net-dep-van-hoa-tet-thanh-minh-539338.html