Η καλλιγραφία συνδέει τα νήματα του πολιτισμού.

ΜΠΑΚ ΝΙΝΧ - Εν μέσω της ροής της σύγχρονης ζωής, η καλλιγραφία Han Nom συνεχίζει να είναι παρούσα στον παραδοσιακό πολιτιστικό χώρο κάθε φορά που πλησιάζει το Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά). Στην περιοχή Bac Giang, η Λέσχη Καλλιγραφίας Phu Lang Thuong Han Nom συμβάλλει στη διατήρηση, τη μετάδοση και τη διάδοση των πολύτιμων αξιών της κληρονομιάς των προγόνων μας.

Διατήρηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών

Το 2017, ιδρύθηκε η Λέσχη Καλλιγραφίας Phu Lang Thuong Han Nom με περίπου 10 μέλη, συμπεριλαμβανομένων συνταξιούχων πολιτιστικών αξιωματούχων, ερευνητών και ατόμων που γνωρίζουν τη γραφή Han Nom. Είναι επίσης η μόνη Λέσχη Καλλιγραφίας Han Nom στην επαρχία που διατηρεί τακτικές, οργανωμένες δραστηριότητες με σαφή κατεύθυνση.

Ο κ. Le Thanh Van γράφει καλλιγραφία ως δώρο για τους τουρίστες που επισκέπτονται την Παγόδα Bo Da (Van Ha Ward).

Η καλλιγραφία Han Nom είναι η τέχνη της γραφής κινεζικών και νομ χαρακτήρων με πινέλο και μελάνι σε παραδοσιακό χαρτί. Δεν είναι μόνο μια αισθητικά ευχάριστη μορφή γραφής, αλλά αντανακλά επίσης την πολιτιστική γνώση, την καλλιτεχνική ευαισθησία και το εσωτερικό βάθος του συγγραφέα. Σύμφωνα με τους πολιτιστικούς ερευνητές, αν και το βιετναμέζικο αλφάβητο Quốc ngữ παίζει τον πρωταρχικό ρόλο στην κοινωνική επικοινωνία, οι χαρακτήρες Han Nom και η καλλιγραφία εξακολουθούν να κατέχουν σημαντική θέση στην εθνική πολιτιστική κληρονομιά, ειδικά στη μελέτη της βιετναμέζικης ιστορίας, σκέψης, πεποιθήσεων και πνευματικής ζωής. Επομένως, η διατήρηση των δραστηριοτήτων καλλιγραφίας έχει πρακτική σημασία για τη διατήρηση και την προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών.

Ο κ. Le Thanh Van (γεννημένος το 1981), το νεότερο μέλος του Ομίλου, έχει διαδραματίσει βασικό ρόλο στη διατήρηση και τον συντονισμό των δραστηριοτήτων για πολλά χρόνια. Ως μαθητής στο Ειδικό Λύκειο Bac Giang (με εξειδίκευση στη Λογοτεχνία), ήρθε σε επαφή με την ποίηση της Δυναστείας Τανγκ από νωρίς, αντιγράφοντας και αποστηθίζοντας πολλά ποιήματα γραμμένα σε κινεζικούς χαρακτήρες. Η αγάπη του για την καλλιγραφία Han Nom καλλιεργήθηκε μέσω της αυτοδιδασκαλίας, της συλλογής υλικού και της έρευνας. Κατά τη διάρκεια της έρευνάς του, ο κ. Van έλαβε περαιτέρω γνώσεις από πολιτιστικούς ερευνητές σχετικά με τη δομή των χαρακτήρων, το νόημα και το σχετικό πολιτισμικό πλαίσιο. Η ανάγνωση και η αντιγραφή ποίησης της Δυναστείας Τανγκ και άλλων κειμένων Han Nom τον βοήθησε να συσσωρεύσει γνώσεις που συνέβαλαν άμεσα στην καλλιγραφική του πρακτική.

Σύμφωνα με τον κ. Βαν, για να μάθουν και να γράψουν καλά την καλλιγραφία Χαν Νομ, οι μαθητές χρειάζονται όχι μόνο δεξιότητες πινελιάς, αλλά και «λογοτεχνική επιμέλεια» και «αγάπη για την αρχαιότητα». Η «λογοτεχνική επιμέλεια» αναφέρεται στην επιμελή ανάγνωση και κατανόηση κειμένων, απορροφώντας το πνεύμα των χαρακτήρων, ενώ η «αγάπη για την αρχαιότητα» σημαίνει καλλιέργεια σεβασμού για την παραδοσιακή πολιτιστική κληρονομιά των προγόνων μας. «Στην ιστορία της ακαδημαϊκής επιτυχίας, το Μπακ Τζιανγκ (παλαιότερα) ήταν μια χώρα με παράδοση μελέτης, πολλά ιστορικά κειμήλια και πλούσιους πολιτιστικούς χώρους, ωστόσο η καλλιγραφία Χαν Νομ δεν ήταν πραγματικά διαδεδομένη. Καθώς η ζωή εξελίσσεται, οι παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες πρέπει να διατηρηθούν ακόμη περισσότερο. Ο σύλλογος ιδρύθηκε για να συνδέσει ανθρώπους που είναι παθιασμένοι με την καλλιγραφία, συμβάλλοντας στη διατήρηση του αρχαίου πολιτισμού των προγόνων μας, έτσι ώστε η παράδοση Χαν Νομ να μπορεί να συνεχιστεί για μεγάλο χρονικό διάστημα», δήλωσε ο κ. Βαν.

Εξασκηθείτε στην καλλιγραφία, καλλιεργήστε το μυαλό σας.

Ενσωματώνοντας τις επαγγελματικές τους δραστηριότητες με παραδοσιακές πολιτιστικές πρακτικές, εδώ και πολλά χρόνια, τα μέλη της Λέσχης Καλλιγραφίας Phu Lang Thuong Han Nom εφαρμόζουν τακτικά την καλλιγραφία για να υπηρετήσουν την παράδοση της ζήτησης ευοίωνων χαρακτήρων στην αρχή του Σεληνιακού Νέου Έτους. Από την 1η έως την 5η ημέρα του Σεληνιακού Νέου Έτους κάθε χρόνο, βρίσκονται σε πολλούς πολιτιστικούς και θρησκευτικούς χώρους της επαρχίας, όπως: το Επαρχιακό Μουσείο, η Παγόδα Vinh Nghiem, η περιοχή πνευματικού και οικολογικού τουρισμού Tay Yen Tu...

Σύμφωνα με όσους είναι αφοσιωμένοι στην καλλιγραφία Han Nom, η γραφή είναι μια διαδικασία καλλιέργειας εσωτερικής γαλήνης και επιμονής. Κάθε πινελιά απαιτεί έντονη συγκέντρωση, έλεγχο της αναπνοής και ακριβή πίεση των χεριών. Από πολιτισμικής άποψης, η καλλιγραφία Han Nom αποτελεί έναν σύνδεσμο μεταξύ των ανθρώπων σήμερα και των σκέψεων και της ηθικής των προγόνων τους.

Για να υποστηρίξουν τις δραστηριότητές τους, τα μέλη συνεισφέρουν κεφάλαια για την αγορά στυλό, μελάνης και χαρτιού για να γράφουν καλλιγραφία δωρεάν σε ντόπιους και τουρίστες. Μόνο κατά τη διετία 2024-2025, η Λέσχη έγραψε και δώρισε σχεδόν 2.000 έργα καλλιγραφίας. Πολλοί άνθρωποι που ζήτησαν καλλιγραφία έστειλαν χρήματα ως ευχαριστία, τα οποία η Λέσχη δώρισε ομόφωνα σε θρησκευτικά ιδρύματα όπου πραγματοποιούνται οι δραστηριότητες.

Σύμφωνα με τους αφοσιωμένους στην καλλιγραφία Han Nom, η γραφή είναι μια διαδικασία καλλιέργειας ηρεμίας και επιμονής. Κάθε πινελιά απαιτεί έντονη συγκέντρωση, έλεγχο της αναπνοής και ακριβή πίεση των χεριών. Από την αρχή της πινελιάς μέχρι το τέλος, όλες οι τεχνικές απαιτούν μακροχρόνια εξάσκηση. Εκτός από την αισθητική και πολιτιστική της αξία, η εξάσκηση στην καλλιγραφία συμβάλλει επίσης στη βελτίωση της μνήμης και της επιδεξιότητας, καθιστώντας την ιδιαίτερα κατάλληλη για άτομα μέσης και τρίτης ηλικίας.

Από πολιτισμικής άποψης, η καλλιγραφία των Χαν Νομ χρησιμεύει ως σύνδεσμος μεταξύ των ανθρώπων σήμερα και των σκέψεων και των ηθών των προγόνων τους. Η ανάγνωση και η κατανόηση του περιεχομένου οριζόντιων πλακών, δίστιχων και επιγραφών σε ιστορικούς χώρους βοηθά τόσο τους συγγραφείς όσο και τους θεατές να έχουν βαθιά πρόσβαση στα ιστορικά και πολιτιστικά μηνύματα που μεταφέρονται μέσω κάθε χαρακτήρα.

Εκτός από τις δραστηριότητες καλλιγραφίας κατά τη διάρκεια των εορτών και των φεστιβάλ, ο Όμιλος επικεντρώνεται στη διδασκαλία και τη μετάδοση των γνώσεών του. Επί του παρόντος, ο κ. Le Thanh Van, εκπροσωπώντας τον Όμιλο, διδάσκει απευθείας καλλιγραφία σε πολλές τάξεις και ομάδες σε όλη την επαρχία. Αυτό περιλαμβάνει το μάθημα καλλιγραφίας του Ομίλου Καλλιγραφίας του Σχολείου Nguyen Binh Khiem (Περιφέρεια Nenh), με σχεδόν 50 καθηγητές και μαθητές να συμμετέχουν σε τακτικές δραστηριότητες κάθε Πέμπτη. Η κα Nguyen Thi Thu Trang, επικεφαλής του Ομίλου Καλλιγραφίας του Σχολείου Nguyen Binh Khiem, δήλωσε ότι οι δραστηριότητες καλλιγραφίας βοηθούν τους μαθητές να καλλιεργήσουν την υπομονή, τη θέληση και τη συγκέντρωση, να διευρύνουν την κατανόησή τους για τον παραδοσιακό πολιτισμό και, ως εκ τούτου, να αναπτύξουν την ευαισθητοποίησή τους σχετικά με τη διατήρηση και την προώθηση των αξιών της εθνικής πολιτιστικής κληρονομιάς.

Στο πλαίσιο της ραγδαία μεταβαλλόμενης σύγχρονης ζωής, το γεγονός ότι η Λέσχη Καλλιγραφίας Phu Lang Thuong Han Nom διατηρεί σταθερές και οργανωμένες δραστηριότητες δείχνει ότι η κληρονομιά μπορεί να διατηρηθεί με βιώσιμο τρόπο μόνο όταν υπάρχουν άνθρωποι που την προστατεύουν αθόρυβα και επίμονα. Η καλλιγραφία που ασκείται κάθε άνοιξη όχι μόνο μεταφέρει τις ευχές της Πρωτοχρονιάς, αλλά συμβάλλει και στη διατήρηση της παραδοσιακής πολιτιστικής κληρονομιάς του έθνους στη σύγχρονη ζωή.

Κείμενο και φωτογραφίες: Cong Doanh

Πηγή: https://baobacninhtv.vn/net-thu-phap-noi-mach-nguon-van-hoa-postid437630.bbg