Η τέχνη της τυμπανοκρουσίας Chhay-Dam γίνεται εθνική άυλη κληρονομιά

Το βράδυ της 27ης Ιουνίου, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού του An Giang συντονίστηκε με την Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Tinh Bien για να διοργανώσουν μια τελετή για να ανακοινώσουν την απόφαση του Υπουργού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού να συμπεριλάβει την τέχνη των τυμπάνων Chhay-Dam του λαού των Χμερ στην περιοχή Tri Ton και στην πόλη Tinh Bien (επαρχία An Giang) ως εθνική άυλη κληρονομιά.

Συνοπτική έκθεση σχετικά με τη διαδικασία σύνταξης φακέλου για την πρόταση ένταξης της Παραστατικής Τέχνης Τύμπανων Chhay-Dam στον Κατάλογο της Εθνικής Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς.

Ανακοινώνεται η απόφαση του Υπουργού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού να εγγράψει την Παραστατική Τέχνη Τύμπανων Chhay-Dam στον Κατάλογο της Εθνικής Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς.

Οι επικεφαλής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας An Giang απηύθυναν συγχαρητήρια ομιλίες στις τοπικές αρχές και στον λαό των Χμερ.

Η τέχνη της εκτέλεσης τυμπάνων Chhay-Dam είναι μια μακροχρόνια παραδοσιακή πολιτιστική μορφή τέχνης της κοινότητας των Χμερ στο An Giang , που συνδέεται με παραδοσιακά φεστιβάλ προσευχής για ειρήνη και καλές σοδειές, εκφράζοντας ευγνωμοσύνη στη φύση, τους προγόνους και τους θεούς, εμποτισμένη με την ξεχωριστή πολιτιστική ταυτότητα του λαού των Χμερ.

Με βάση αυτές τις τυπικές αξίες, το Τμήμα Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού του An Giang συντονίστηκε με την Λαϊκή Επιτροπή της περιφέρειας Tri Ton, την Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Tinh Bien και την συμβουλευτική μονάδα του Πανεπιστημίου Πολιτισμού της πόλης Ho Chi Minh για τη σύνταξη ενός επιστημονικού φακέλου με τίτλο «Η τέχνη της εκτέλεσης τυμπάνων Chhay-Dam από τον λαό των Khmer στην περιφέρεια Tri Ton και την πόλη Tinh Bien, στην επαρχία An Giang».

Στις 22 Ιανουαρίου 2025, η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας An Giang απέστειλε το έγγραφο αριθ. 47/TTr-UBND στο Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, προτείνοντας να συμπεριληφθεί «Η τέχνη της εκτέλεσης τυμπάνων Chhay-Dam από τον λαό των Khmer στην περιοχή Tri Ton και την πόλη Tinh Bien, στην επαρχία An Giang» στον Κατάλογο της εθνικής άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς.

Στις 14 Μαΐου 2025, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού εξέδωσε την απόφαση 1350/QD-BVHTTDL σχετικά με την ανακοίνωση της ένταξης της «τέχνης της εκτέλεσης τυμπάνων Chhay-Dam από τον λαό των Χμερ στην περιοχή Tri Ton και την πόλη Tinh Bien, στην επαρχία An Giang» στον Κατάλογο Εθνικής Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς.

Αυτή είναι η 9η εθνική άυλη κληρονομιά της επαρχίας An Giang, μαζί με το Φεστιβάλ Via Ba Chua Xu του Όρους Sam, το Φεστιβάλ Ky Yen του κοινοτικού σπιτιού Thoai Ngoc Hau, το φεστιβάλ αγελαδινών Bay Nui, τη γνώση και τις τεχνικές γραφής σε φύλλα φοίνικα των εθνοτικών μειονοτήτων Khmer, την σκηνική τέχνη Di Ke των εθνοτικών μειονοτήτων Khmer στην κοινότητα O Lam (περιοχή Tri Ton), τις τελετουργίες κύκλου ζωής των εθνοτικών ισλαμικών μειονοτήτων Cham στην περιοχή An Phu και την πόλη Tan Chau, την ύφανση μπροκάρ των εθνοτικών μειονοτήτων Cham στην κοινότητα Chau Phong (πόλη Tan Chau), την κατασκευή ζάχαρης από φοίνικα των εθνοτικών μειονοτήτων Khmer στην περιοχή Tri Ton και την πόλη Tinh Bien.

ΘΑΝ ΤΙΕΝ

Πηγή: https://baoangiang.com.vn/nghe-thuat-dien-tau-trong-chhay-dam-tro-thanh-di-san-phi-vat-the-quoc-gia-a423303.html