Οι κάτοικοι του Κο Του ονόμασαν το χωριό

Πολλά χωριά στα ορεινά συνδέονται συχνά με τα ονόματα ποταμών και βουνών. Φωτογραφία: ALANG NGUOC

Ονομάστηκε από τον «αρχηγό του χωριού»
Με την πάροδο των ετών, πολλά αρχαία χωριά Κο Του στην περιοχή του Ανατολικού Τρουόνγκ Σον άλλαξαν σταδιακά τα ονόματά τους. Αυτό οφείλεται σε μεταγενέστερες μεταναστεύσεις και συγχωνεύσεις διοικητικών ορίων.

Ο κ. Alang Dan - κάτοικος της ομάδας But Tua (χωριό Bhlo Ben, κοινότητα Song Kon, Dong Giang) είναι η «πρώτη γενιά» του παλιού χωριού But Tua, μαζί με 3 άλλα χωριά, συμπεριλαμβανομένων των Son, Ben και Cloo, τα οποία συγχωνεύθηκαν στο Bhlo Ben.

Ο κ. Νταν είπε ότι το όνομα Μπουτ Τούα αρχικά ονομάστηκε από έναν «αρχηγό του χωριού», τον κον Ντούα (τον πατέρα του Ντούα). Αργότερα, όταν η γη Σονγκ Κον κατοικήθηκε από τη φυλή Κινχ, το όνομα Ντούα, όπως προφέρεται στη γλώσσα Κο Του, παραμορφώθηκε σε Τούα όπως είναι τώρα.

«Εκείνη την εποχή, ο Κον Ντούα θεωρούνταν ο αρχηγός του χωριού. Ήταν διάσημος για τον καλό του χαρακτήρα, τον πλούτο και την εξουσία του στην κοινότητα Κο Του. Ζούσε υπεύθυνα απέναντι στους χωρικούς, κάθε χρόνο ήταν πρόθυμος να μετράει ρύζι, να δίνει χοίρους και κοτόπουλα σε φτωχά νοικοκυριά. Δεν υπήρχε καμία κοινοτική εργασία του χωριού που να αρνείται ο Κον Ντούα, από γάμους, κηδείες μέχρι υποστήριξη για εργάσιμες ημέρες στο καθάρισμα των χωραφιών, τη συγκομιδή του ρυζιού...»

«Ήταν μάλιστα αυτός που πάντα ξεκινούσε όλες τις κοινές δουλειές του χωριού. Ως εκ τούτου, οι κάτοικοι του Μπουτ Τρζανγκ (το παλιό όνομα Μπουτ Τούα) τον θεωρούσαν ήρωα του χωριού, οπότε αργότερα ομόφωνα ονόμασαν το χωριό προς τιμήν του, θεωρώντας το ως ένδειξη ευγνωμοσύνης προς τον γιο που αφιέρωσε τον εαυτό του στην κοινότητα» - μοιράστηκε ο κ. Νταν.

Μετά τη συγχώνευση, οι κάτοικοι του Κο Του στο Μπλο Μπεν σταδιακά εξοικειώθηκαν με το όνομα του χωριού τους. Μπλο στη γλώσσα Κο Του σημαίνει θρύλος.

Η θρυλική γη με πολλές ενδιαφέρουσες ιστορίες που έχουν δημιουργήσει τον χαρακτήρα της ορεινής κοινότητας σε όλη την ιστορία της ύπαρξής της. Εκτός από το Μπουτ Τούα, στην κοινότητα Σονγκ Κον, υπάρχουν πολλά άλλα χωριά που έχουν πάρει το όνομά τους από τον «αρχηγό του χωριού».

Για παράδειγμα, But conh Ngar (Χωριό But του πατέρα του Ngar, κοινώς γνωστό ως But Nga)· But conh Nhot (Χωριό But του πατέρα του Nhot, που ανήκει στην ομάδα But Nhot, χωριό Pho, σημερινή κοινότητα Song Kon).

Η ζωή των ανθρώπων Κο Του είναι στενά συνδεδεμένη με το όνομα του χωριού και την κοινότητα του χωριού. Φωτογραφία: ALANG NGUOC

Η ονομασία του χωριού από τον αρχηγό του χωριού έχει γίνει χαρακτηριστικό της κοινότητας Κο Του, ως ένδειξη ευγνωμοσύνης προς τα εξαιρετικά παιδιά που έχουν συμβάλει τα μέγιστα στην ίδρυση του χωριού από τις πρώτες μέρες.

Φέροντας το όνομα βουνών και ποταμών

Σύμφωνα με την κουλτούρα Κο Του, πριν επιλέξουν γη για την ίδρυση ενός χωριού, οι πρεσβύτεροι του χωριού συχνά συζητούν και καθορίζουν την τοποθεσία της γης, στη συνέχεια εκτελούν την τελετουργία λατρείας της γης και ζητούν από τους θεούς να έρθουν σε επαφή με αυτήν. Η διαδικασία λατρείας είναι αρκετά απλή, συνήθως φέρνοντας μόνο έναν κόκορα (ή αυγό ορτυκιού), καβούκι σαλιγκαριού, σαρανταποδαρούσα, ένα μπολ με καθαρό νερό, ένα κλαδάκι μπαμπού...

Ο πρεσβύτερος του χωριού Y Kong - πρώην πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Dong Giang - δήλωσε ότι οι κάτοικοι του Co Tu είναι συνήθως πολύ προσεκτικοί στην επιλογή γης για την ίδρυση ενός χωριού. Σύμφωνα με την ιδέα τους, αυτό γίνεται για να αποφευχθούν οι κίνδυνοι και η κακή τύχη που στοιχειώνουν τους χωρικούς κατά τη διάρκεια της ζωής τους. Στο παρελθόν, οι κάτοικοι του Co Tu χρησιμοποιούσαν τα ονόματα ποταμών, ρυακιών, βουνών και λόφων, ακόμη και τα ονόματα των «αρχηγών του χωριού», των πιο αναγνωρισμένων ανθρώπων για να ονομάσουν τα νέα τους χωριά. Επειδή οι άνθρωποι πιστεύουν ότι αυτός ο τρόπος ονομασίας είναι εύκολος στην απομνημόνευση και σύμφωνος με την παραδοσιακή κουλτούρα της κοινότητας.

«Όπως και το χωριό Κουνγκ Ρε, έτσι και το σημερινό οικισμό Άρεχ-Ντροόνγκ στην κοινότητα Τα Λου πήρε το όνομά του από ένα βουνό Άρεχ πίσω από το χωριό. Κουνγκ ή κ'κουνγκ στη γλώσσα Κο Του σημαίνει βουνό. Αυτός ο τρόπος ονομασίας έχει σκοπό να υπενθυμίσει στους απογόνους τη γη όπου έζησαν οι πρόγονοί τους για πολύ καιρό, να διατηρήσουν και να προστατεύσουν μαζί αυτό το βουνό.»

«Ακόμα και τα ονόματα διοικητικών μονάδων σε επίπεδο κοινότητας, όπως Song Kon, Jo Ngay (Dong Giang), Lang, A Vuong (Tay Giang)... πήραν το όνομά τους από τα ποτάμια και τα ρυάκια που τις σχημάτισαν, επομένως σήμερα, οι άνθρωποι της φυλής Co Tu εξακολουθούν να διατηρούν και είναι περήφανοι για αυτά τα ονόματα», είπε ο γέρος Y Kong.

Κατά τη διάρκεια του πολέμου, τα ονόματα των χωριών που έφεραν ονόματα βουνών και ποταμών στη γλώσσα Κο Του βοήθησαν επίσης τους αξιωματικούς και τους στρατιώτες να αναγνωρίζουν εύκολα τα καταφύγια των ανθρώπων. Όταν επέστρεψε η μυστική αναφορά, ο διοικητής χρειαζόταν μόνο να γνωρίζει το όνομα του τόπου για να μπορεί να αναπτύξει αποστολές μάχης για να πολεμήσει τον εχθρό χωρίς να ανησυχεί για την ανακάλυψη του οχυρού.

«Εκατοντάδες χρόνια πριν, αν και η έννοια των επαρχιακών, περιφερειακών και κοινοτικών ορίων δεν ήταν τόσο σαφής όσο είναι σήμερα, οι Κο Του είχαν ήδη σχηματίσει μια κλίμακα χωριού. Κάθε χωριό είχε το δικό του όνομα, που ονομαζόταν από ένα ποτάμι, ρέμα, βουνό ή λόφο, ή από το άτομο που διοικούσε άμεσα την κοινότητα, συνήθως τον πατριάρχη, ένα πρόσωπο με κύρος.»

Πολλά διάσημα αρχαία χωριά Κο Του, όπως το Μπλο Σον, το Μπλο Μπεν, το Μπλο Τσαντάο, το Μπο Χιέν... εξακολουθούν να υπάρχουν σήμερα, αποδεικνύοντας ότι το όνομα του χωριού είναι πάντα πολύ σημαντικό στη συνείδηση και τη ζωή της κοινότητας Κο Του» - δήλωσε ο πρεσβύτερος Υ Κονγκ.

Πηγή