Ένα ηλιόλουστο απόγευμα, ακολουθήσαμε ένα μικρό τσιμεντένιο μονοπάτι προς το σπίτι του κ. Danh Tien. Στο εσωτερικό, εκτέθηκαν παραδοσιακές φορεσιές, καλύμματα κεφαλής, μάσκες και μουσικά όργανα των Χμερ, προσθέτοντας στη ζωντανή ατμόσφαιρα. Ο κ. Danh Tien είναι άριστος στο να παίζει διάφορα μουσικά όργανα των Χμερ και γράφει σενάρια για τη διδασκαλία του χορού των Χμερ. Για πολλά χρόνια, έχει κάνει σημαντική συμβολή στη διδασκαλία της παραδοσιακής τέχνης των Χμερ στις μελλοντικές γενιές, συμβάλλοντας στη διατήρηση και προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της εθνοτικής ομάδας.
Μέχρι σήμερα, έχει διδάξει σε εκατοντάδες ανθρώπους τις τεχνικές χρήσης μουσικών οργάνων, παραδοσιακούς χορούς και τραγούδια του λαού των Χμερ. Συγκέντρωσε τους απογόνους του και νέους από την οικογένειά του και την τοπική περιοχή για να σχηματίσουν μια ομάδα παραστατικών τεχνών Χμερ που δίνει τακτικά παραστάσεις σε τοπικό και εθνικό επίπεδο. Οι καλλιτεχνικές παραστάσεις, σχολαστικά και δημιουργικά σκηνοθετημένες από τον κ. Danh Tien, μαζί με τις χαριτωμένες και ξεχωριστές ερμηνείες των μελών της ομάδας, έχουν αποσπάσει πολλά επιτεύγματα και βραβεία σε φεστιβάλ, διαγωνισμούς και παραστάσεις σε επαρχιακό και εθνικό επίπεδο. Το 2015, μια καλλιτεχνική παράσταση που σκηνοθέτησε στο 5ο Φεστιβάλ Λαϊκού Τραγουδιού του Βιετνάμ στη Νότια περιοχή κέρδισε ένα εξαιρετικό βραβείο.
Η ομάδα παραστατικών τεχνών Χμερ του οικισμού An Tho, με επικεφαλής τον κ. Danh Tien, αποτελεί τον πυρήνα του πολιτιστικού κινήματος της κοινότητας, ειδικά κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ Χμερ, όπως το Chol Chnam Thmay, το Ok Om Bok, και το ετήσιο Φεστιβάλ Εθνικού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Χμερ που πραγματοποιείται στο Go Quao. Πολλές από τις παραστάσεις της ομάδας έχουν επιλεγεί από την Τηλεόραση του Βιετνάμ και την Ραδιοτηλεόραση Kien Giang (πρώην) για μετάδοση στα προγράμματα τους στη γλώσσα Χμερ.
Ο τεχνίτης Danh Tien διδάσκει στον εγγονό του πώς να συνδυάζει χρώματα έτσι ώστε η μάσκα να αντανακλά την προσωπικότητα του χαρακτήρα. Φωτογραφία: CAM TU
Μέσα στην οικογένειά του, ο κ. Danh Tien επικεντρώνεται στη μετάδοση του πάθους, των γνώσεων και των δεξιοτήτων του στην εκτέλεση χορού, στο τραγούδι, στη χρήση μουσικών οργάνων και στην κατασκευή σκηνικών αντικειμένων, για την προώθηση της παράδοσης του λαού των Χμερ στην αγάπη για τον πολιτισμό και την τέχνη. Θέλει να μεταδώσει όλα όσα έχει συσσωρεύσει, ώστε οι απόγονοί του να μπορούν να τα διατηρήσουν.
Εκτός από τις γνώσεις του για τη λαϊκή τέχνη των Χμερ, ο τεχνίτης Danh Tien ερευνά και μαθαίνει επίσης πώς να κατασκευάζει σκηνικά για πολιτιστικές παραστάσεις, όπως καλύμματα κεφαλής και μάσκες που χρησιμοποιούνται στους χορούς του λαού των Νότιων Χμερ. Στις παραδοσιακές παραστατικές τέχνες των Χμερ, όπως οι χοροί Rô Băm και Dù Kê, τα καλύμματα κεφαλής και οι μάσκες είναι δύο ιδιαίτερα σημαντικές ενδυμασίες, εμποτισμένες με μυστικιστικά και ιερά στοιχεία, που αντανακλούν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά. Ο κ. Danh Tien ανέφερε: «Τα καλύμματα κεφαλής και οι μάσκες αντανακλούν την προσωπικότητα κάθε χαρακτήρα, επομένως τα χρώματα και τα χαρακτηριστικά κάθε προϊόντος είναι διαφορετικά. Το πιο δύσκολο κομμάτι της κατασκευής μιας μάσκας είναι η αποτύπωση της ψυχής του προσώπου του χαρακτήρα, απαιτώντας βαθιά κατανόηση της προσωπικότητας του χαρακτήρα για να την απεικονίσει αποτελεσματικά. Επομένως, οι κατασκευαστές μασκών πρέπει να έχουν βαθιά κατανόηση της κουλτούρας των Χμερ για να δημιουργήσουν αυθεντικά προϊόντα που αποτυπώνουν την ουσία του χαρακτήρα. Δεδομένου ότι τα έργα είναι εξ ολοκλήρου χειροποίητα, κάθε λεπτομέρεια πρέπει να είναι προσεκτικά και σχολαστικά κατασκευασμένη».
Σε αναγνώριση των προσπαθειών και της συμβολής του στην εθνική τέχνη, συμβάλλοντας στη διατήρηση και προώθηση της πολιτιστικής ταυτότητας του λαού των Χμερ, το 2013, ο κ. Danh Tien τιμήθηκε με το αναμνηστικό μετάλλιο «Για τον σκοπό του Πολιτισμού, του Αθλητισμού και του Τουρισμού» από τον Υπουργό Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού. Το 2019, του απονεμήθηκε ο τίτλος του Εξαιρετικού Τεχνίτη από τον Πρόεδρο του Βιετνάμ για την εξαιρετική του συμβολή στη διατήρηση και προώθηση της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς του έθνους.
«Πάντα με απασχολούσε το πώς να μεταδώσω αποτελεσματικά τις παραδοσιακές πολιτιστικές και καλλιτεχνικές μορφές του λαού των Χμερ στις μελλοντικές γενιές. Αυτό που κάνω δεν είναι μόνο από πάθος αλλά και από ευθύνη απέναντι στη νεότερη γενιά και το έθνος, συμβάλλοντας στη διατήρηση, τη διατήρηση και την ανάπτυξη της τέχνης των Χμερ», δήλωσε ο τεχνίτης Νταν Τιεν.
Παρά την προχωρημένη ηλικία του, ο κ. Danh Tien παραμένει ενθουσιώδης, φροντίζοντας και συγκεντρώνοντας πάντα ταλαντούχους νέους που αγαπούν την παραδοσιακή κουλτούρα και τέχνη για να τους διδάξει τις σωστές και εμπνευσμένες κινήσεις και χορούς, πιστούς στην ταυτότητα του λαού των Χμερ. Διδάσκοντας χορό, τραγούδι και μουσικά όργανα στη νεότερη γενιά, ο κ. Danh Tien έχει καλλιεργήσει πολλά εξαιρετικά ταλέντα που συνεχίζουν την κληρονομιά του στη διατήρηση και ανάπτυξη της παραδοσιακής κουλτούρας του λαού των Χμερ.
Σύμφωνα με τους κατοίκους του οικισμού An Tho, ο κ. Danh Tien έχει προσφέρει πολλά στην περιοχή, αναπτύσσοντας το μαζικό καλλιτεχνικό κίνημα, συμβάλλοντας στη βελτίωση της πολιτιστικής και πνευματικής ζωής του λαού των Χμερ και στην οικοδόμηση μιας νέας αγροτικής περιοχής στην κοινότητα Go Quao.
Πηγή: https://baoangiang.com.vn/nguoi-giu-hon-van-hoa-khmer-a462223.html
Σχόλιο (0)