Ο πολεμικός ανταποκριτής γράφει ιστορία με αίμα εν μέσω πυροβολισμών.

Για τη γενιά τους, οι δημοσιογράφοι ήταν έτοιμοι να αποδεχτούν τους εαυτούς τους ως στρατιώτες, πηγαίνοντας στη μάχη ως κάτι φυσικό, γνωρίζοντας ότι ο καθένας θα μπορούσε να πέσει ανά πάσα στιγμή... Αυτά τα απομνημονεύματα δεν είναι μόνο μια αξιοσημείωτη ταινία για μια γενιά που κράταγε τόσο την πένα όσο και το όπλο, αλλά μεταδίδουν επίσης αυτό το θάρρος και τον ιδεαλισμό στη σημερινή γενιά, χρησιμεύοντας ως ένα ανεκτίμητο μάθημα για την επαγγελματική ανθεκτικότητα εν μέσω των προκλήσεων και των πολυπλοκοτήτων της σημερινής γραφής.

Είχα κάποτε την ευκαιρία να πάρω συνέντευξη από τον δημοσιογράφο Tran Mai Huong όταν ήταν Γενικός Διευθυντής του Πρακτορείου Ειδήσεων του Βιετνάμ, και ακόμη και σήμερα, καθώς διαβάζω αυτό το βιβλίο, θυμάμαι ακόμα τα λόγια του από εκείνη την εποχή: «Για τη γενιά μας, η μετάβαση στον πόλεμο ήταν κάτι αυτονόητο...».

Στην πραγματικότητα, κατά τη διάρκεια των τεσσάρων πολέμων του 20ού αιώνα, η χώρα μας είχε περισσότερους από 500 μάρτυρες δημοσιογράφους. Ήταν εκείνοι που έπεσαν σε διάφορα πεδία μαχών, για την υπόθεση της εθνικής επανένωσης και για την ειρήνη και την ελευθερία του έθνους. Μετά από πολυάριθμες επαληθεύσεις και συγκρίσεις, ο αριθμός των μαρτύρων δημοσιογράφων του Πρακτορείου Ειδήσεων του Βιετνάμ (VNA) έχει επιβεβαιωθεί σε 262. Ο δημοσιογράφος Tran Mai Huong είναι ένας από εκείνους που επέζησαν και επέστρεψαν για να αφηγηθούν εκείνα τα σκληρά χρόνια του πολέμου.

Εκμυστηρεύτηκε: « Το επάγγελμα της δημοσιογραφίας, ειδικά η εργασία για ένα πρακτορείο ειδήσεων και πολεμικό ανταποκριτή, αποτελεί μια πολύ δύσκολη πρόκληση. Στον πόλεμο, το να είσαι παρών στον χρόνο και να παρακολουθείς τα γεγονότα, ο δημοσιογράφος είναι πραγματικά στρατιώτης. Οι κίνδυνοι και οι θυσίες είναι αναπόφευκτες. Πίσω από κάθε είδηση ​​και φωτογραφία κρύβεται το πνεύμα της υπερνίκησης όλων των εμποδίων για την ολοκλήρωση της αποστολής. Το να είσαι παρών στον χρόνο είναι αρκετά δύσκολο, αλλά η εκτέλεση της εργασίας και η επιστροφή των προϊόντων στο πρακτορείο και στο γραφείο σύνταξης συχνά απαιτεί μεγάλες θυσίες και προσπάθεια. Ο δημοσιογράφος όχι μόνο αντιμετωπίζει τον εχθρό και τις βόμβες, αλλά πρέπει επίσης να ξεπεράσει τις σκέψεις και τις ανησυχίες κάθε ατόμου στη γραμμή μεταξύ ζωής και θανάτου για να εκπληρώσει την αποστολή «αυτών που γράφουν ιστορία με το αίμα τους ανάμεσα στη φωτιά και τις σφαίρες »».

Ο δημοσιογράφος Tran Mai Huong έζησε ηρωικές και τραγικές στιγμές, μάρτυρας ιστορικών στιγμών, καθώς και των τεράστιων θυσιών, βασάνων και απωλειών της ανθρωπότητας. Πολλοί από τους συναδέλφους του έπεσαν στο πεδίο της μάχης, με κάμερες και όπλα στο χέρι, με τα άρθρα ειδήσεων ακόμα ημιτελή. Αυτή η θυσία είναι ανεκτίμητη... Και αυτά τα χρόνια είναι σαν μια ξεχωριστή ανάμνηση, μια αξέχαστη περίοδος της ζωής του, που αντικατοπτρίζεται στους στίχους που έγραψε κάποτε: « Τα μαλλιά και η γενειάδα μου είναι τώρα άσπρα / Κι όμως ακόμα μιλάω για μια εποχή που ήμουν νέος / Ο θάνατος με έχει καλέσει αρκετές φορές / Αλλά έχω ακόμα μια σύνδεση και ένα χρέος να ξεπληρώσω, οπότε δεν μπορώ να φύγω... »

Στα απομνημονεύματά του, ο δημοσιογράφος Tran Mai Huong αφηγείται πολλές ιστορίες για τον εαυτό του, τους συναδέλφους του, τους συντρόφους του και τις εμπειρίες του πολέμου που είδε. Οι συναρπαστικές αφηγηματικές ικανότητες ενός βετεράνου δημοσιογράφου έλκουν τον αναγνώστη, καθιστώντας αδύνατο να αφήσει κανείς το βιβλίο από τα χέρια του...

Ο δημοσιογράφος Le Quoc Minh - μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος Βιετνάμ, αρχισυντάκτης της εφημερίδας Nhan Dan, αναπληρωτής επικεφαλής του τμήματος κεντρικής προπαγάνδας και πρόεδρος της Ένωσης Δημοσιογράφων του Βιετνάμ - σχολίασε: «Τα απομνημονεύματα και οι αυτοβιογραφίες είναι ένα δύσκολο είδος και φαίνεται να προορίζονται μόνο για όσους έχουν πλούσιες εμπειρίες. Ο δημοσιογράφος Tran Mai Huong έζησε μια τέτοια ζωή. Από πολύ νεαρή ηλικία ως δημοσιογράφος στο Πρακτορείο Ειδήσεων του Βιετνάμ, ήταν παρών πολύ νωρίς στον μεγάλο πόλεμο εναντίον των ΗΠΑ για να σωθεί το έθνος. Έζησε το «Κόκκινο Καλοκαίρι» του 1972 στο Quang Tri. Ήταν ένας από τους πρώτους δημοσιογράφους που μπήκαν στο Hue όταν απελευθερώθηκε η αρχαία πρωτεύουσα. Ήταν παρών στο Da Nang όταν απελευθερώθηκε η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη του Νότου. Ήταν παρών στο Παλάτι της Ανεξαρτησίας την ιστορική ημέρα της 30ής Απριλίου 1975. Ήταν παρών στην Πνομ Πενχ στις 7 Ιανουαρίου 1979, όταν Βιετναμέζοι εθελοντές στρατιώτες και ο επαναστατικός στρατός της Καμπότζης εισήλθαν στην πόλη, ανατρέποντας το γενοκτονικό καθεστώς του Πολ Ποτ. Ήταν παρών στο Ha Giang και το Cao. Μπαμ.» «Πολεμώντας ενάντια στις εισβάλλουσες επεκτατικές δυνάμεις…».

Η ανάγνωση αυτών των απομνημονευμάτων αποκαλύπτει πώς οι φλόγες του πολέμου σφυρηλάτησαν και μετέτρεψαν τον χαρακτήρα και το ακλόνητο πνεύμα των δημοσιογράφων, επιτρέποντάς τους να ξεπεράσουν όλες τις προκλήσεις και τις δυσκολίες. Μέσα από το έργο τους, μέσα από άρθρα, φωτογραφίες και ταινίες -ως αξιόπιστοι μάρτυρες- οι δημοσιογράφοι συνέβαλαν στην παρακίνηση και την ενθάρρυνση στελεχών, στρατιωτών και ανθρώπων στον κοινό σκοπό. Και για τον δημοσιογράφο Tran Mai Huong, «Αυτή είναι μια επαγγελματική τιμή που νιώθουμε περήφανοι!»

Είπε επίσης ότι η δουλειά του ως δημοσιογράφος σε πρακτορείο ειδήσεων του έδωσε ευκαιρίες σταδιοδρομίας, επιτρέποντάς του να γίνεται μάρτυρας γεγονότων και αλλαγών στη ζωή και να συνεισφέρει το μικρό του μέρος στο κοινό καλό. Ήταν στον απέραντο και ατελείωτο ωκεανό της ζωής που εκπαιδεύτηκε και ωρίμασε.

Μοιραζόμενη κάποιες σκέψεις σχετικά με αυτό το απομνημόνευμα, η δημοσιογράφος Tran Mai Huong είπε: « Έγραψα αυτά τα απομνημονεύματα όταν ήμουν πάνω από 70 ετών. Η ζωή ξεδιπλώθηκε σαν ταινία αργής κίνησης μέσα στα χρόνια, με πολλά γεγονότα, πρόσωπα και περιστάσεις που έζησα. Έχουν περάσει 65 χρόνια από τότε που τελείωσα το λύκειο για να σπουδάσω στο 8ο πρόγραμμα εκπαίδευσης δημοσιογράφων του Πρακτορείου Ειδήσεων του Βιετνάμ. Έχω αφιερώσει ολόκληρη τη ζωή μου στη δημοσιογραφία. Η δουλειά μου μού έδωσε πολλές εμπειρίες, μου επέτρεψε να αντιμετωπίσω πολλές προκλήσεις κατά τη διάρκεια του πολέμου και της ειρήνης και να γίνω μάρτυρας πολλών σημαντικών γεγονότων στην ιστορία της χώρας. Για μένα, αυτό είναι πραγματικά μια μεγάλη ευλογία».

Οι δημοσιογράφοι Tran Mai Huong, Ngoc Dan και Hoang Thiem διασχίζουν το πέρασμα Hai Van στο απελευθερωμένο Da Nang στις 29 Μαρτίου 1975. Φωτογραφία: Lam Hong Long (VNA).

Το βιβλίο «Απομνημονεύματα ενός πολεμικού ανταποκριτή», με έκταση σχεδόν 190.000 λέξεις και 468 σελίδες (16x24 εκ.), χωρίζεται σε 11 μέρη και καταγράφει το ταξίδι μιας ζωής μέσα από τον πόλεμο και την ειρήνη... είναι πραγματικά πολύτιμο.

Όπως επιβεβαίωσε ο Πρόεδρος της Ένωσης Δημοσιογράφων του Βιετνάμ: « Καθ' όλη τη ζωή του, ο δημοσιογράφος Tran Mai Huong ταξίδεψε σε όλη τη χώρα, από το Lung Cu - το βορειότερο σημείο - μέχρι το Apachei - το δυτικότερο σημείο της Πατρίδας. Πήγε στη Νότια Θάλασσα, τη Δυτική Θάλασσα, μέχρι εκεί που ο ποταμός Da εκβάλλει στο Βιετνάμ, μέχρι εκεί που ο ποταμός Ma επιστρέφει στο Βιετνάμ... Ταξίδεψε από την Ανατολική Ακτή μέχρι τη Δυτική Ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών, από τον Ατλαντικό μέχρι τον Ειρηνικό. Επισκέφθηκε πολλές χώρες και ηπείρους σε όλο τον κόσμο. Αλλά αυτό το βιβλίο δεν περιέχει μόνο τα βήματά του, αλλά και την αλμυρή γεύση του ιδρώτα και το κόκκινο χρώμα του αίματος. Περιέχει τις αγωνίες και τις σκέψεις για το ταξίδι μιας ζωής μέσα από τα σκληρά χρόνια του πολέμου και της ειρήνης. Με ένα φαινομενικά απλό αλλά πλούσια ποιητικό στυλ γραφής, αυτό το απομνημόνευμα δεν είναι μόνο πολύτιμο για τους αναγνώστες σε όλη τη χώρα, αλλά και πολύτιμο για εμάς τους δημοσιογράφους ειδικότερα».

Μπορεί να ειπωθεί ότι αυτό δεν είναι απλώς ένα «απομνημόνευμα» που αντικατοπτρίζει την οπτική γωνία των εμπλεκομένων, αλλά φαίνεται επίσης να είναι για «εμάς» - με μια ιδιαίτερη, ακτινοβολούσα ενέργεια. Δεν είναι μόνο η ιστορία του πολεμικού ανταποκριτή Tran Mai Huong με τα προσωπικά του συναισθήματα: « Ως όσοι είμαστε αρκετά τυχεροί να επιστρέψουμε, οι ζωές μέσα στον καθένα μας βαραίνονται πάντα από τις ζωές τόσων πολλών που δεν είναι πια εδώ. Επομένως, το να ζούμε μια ζωή αντάξια των άλλων, να ζούμε για τις ελπίδες εκείνων που δεν επέστρεψαν, είναι πάντα ένα μεγάλο ερώτημα για κάθε άνθρωπο σήμερα» ... αλλά φαίνεται να μιλάει για τους δημοσιογράφους, τη γενιά που απολαμβάνει την ειρήνη. Γιατί πώς να ζήσουμε μια ζωή αντάξια των προγόνων μας, πώς να εργαστούμε και να συνεισφέρουμε στο επάγγελμα ώστε να μην ντρεπόμαστε για το αίμα και τις θυσίες που έγιναν στο παρελθόν...;

Το αυτοβιογραφικό βιβλίο «Πολεμικός Ανταποκριτής» προσφέρει επίσης ένα σπουδαίο μάθημα: το μάθημα της επαγγελματικής ακεραιότητας, της αφοσίωσης και της δέσμευσης στο επάγγελμα και στο έθνος. Η αξία του επαγγέλματος, είτε σε καιρό πολέμου είτε σε καιρό ειρήνης, πολλαπλασιάζεται και εκπληρώνεται πραγματικά από γνήσιους δημοσιογράφους, όπως εκφράζεται με τη λέξη «Ευτυχία» από τον δημοσιογράφο Τραν Μάι Χουόνγκ: « Είμαι χαρούμενος που έζησα μια τέτοια ζωή και, αν μπορούσα να επιλέξω ξανά, θα επέλεγα να είμαι δημοσιογράφος για να επαινώ τα καλά πράγματα για τους ανθρώπους και τη ζωή στην αγαπημένη μου χώρα ».

Χα Βαν

Πηγή: https://www.congluan.vn/nguoi-phong-vien-chien-truong-chep-su-bang-mau-trong-lua-dan-post274515.html