Το άτομο που δίνει ζωή στα ειδώλια

Το Tò είναι ένα αγνό αγροτικό λαϊκό παιχνίδι που έχει εισέλθει στην πνευματική ζωή πολλών γενεών Βιετναμέζικων. Με επιδέξια και αφοσιωμένα χέρια, αυτοί που το κατασκευάζουν «μεταμορφώνουν» τον άψυχο πηλό σε δημιουργικά και πολύχρωμα έργα τέχνης.

Το Vietnam.vn σας παρουσιάζει τη συλλογή φωτογραφιών "Το άτομο που του δίνει ψυχή" του συγγραφέα Tran Duc Hanh. Η συλλογή φωτογραφιών είναι του δημιουργού της εικόνας του Artisan Dang Van Hau από το χωριό Xuan La, στην κοινότητα Phuong Duc, στην περιοχή Phu Xuyen του Ανόι, ο οποίος έχει αφιερώσει περισσότερα από 20 χρόνια μαθαίνοντας, ερευνώντας και βελτιώνοντας τα προϊόντα του. Η συλλογή φωτογραφιών υποβλήθηκε από τον δημιουργό στον Διαγωνισμό Φωτογραφίας και Βίντεο "Χαρούμενο Βιετνάμ - Χαρούμενο Βιετνάμ", που διοργανώθηκε από το Υπουργείο Πληροφοριών και Επικοινωνιών . Ο τεχνίτης Dang Van Hau, από το χωριό Xuan La, την κοινότητα Phuong Duc, την περιοχή Phu Xuyen, στο Ανόι, έχει αφιερώσει περισσότερα από 20 χρόνια μαθαίνοντας, ερευνώντας και βελτιώνοντας τα προϊόντα του. Σύμφωνα με όσους διατηρούν ακόμα την τέχνη στο χωριό Xuan La, η τέχνη της κατασκευής πουλιών εμφανίστηκε πριν από περίπου 400-500 χρόνια. Στο παρελθόν, η κατασκευή πουλιών ήταν μια λαϊκή κουλτούρα στην ύπαιθρο του Βιετνάμ, ειδικά στο Βορρά. Αρχικά, το πουλάκι ήταν ένα προϊόν λατρείας, επομένως συχνά είχε το σχήμα ζώων. Γι' αυτό το πουλάκι στο παρελθόν ονομαζόταν και "παιχνίδι πουλιών".

Τα συστατικά για την παρασκευή του είναι κολλώδες ρύζι και κανονικό ρύζι, αναμεμειγμένα, μουλιασμένα σε νερό και στη συνέχεια αλεσμένα ή κοπανισμένα σε αλεύρι. Το κολλώδες ρύζι είναι πιο εύκολο να παρασκευαστεί και η ποιότητα του προϊόντος είναι καλύτερη. Η τελική ζύμη ζυμώνεται καλά μέχρι να μην κολλάει, στη συνέχεια πλάθεται σε μικρές μπάλες και βράζεται. Ο τεχνίτης Ντανγκ Βαν Χάου στο χωριό Σουάν Λα είπε ότι το σημαντικό είναι η τεχνική βρασμού και η παρασκευή της ζύμης ανάλογα με τον καιρό. Το χειμώνα, η ζύμη είναι πιο εύκαμπτη από ό,τι το καλοκαίρι.

Ο τεχνίτης που φτιάχνει το ειδώλιο θα «παλέψει» με τα χρώματα και θα τα πλάσει. Τα χρώματα που χρησιμοποιούνται για τη βαφή της ζύμης προέρχονται επίσης από φυσικές πηγές, από φύλλα και βρώσιμα λαχανικά. Για παράδειγμα, κόκκινο από φρούτα gac, μαύρο από Eclipta prostrata, πράσινο από φύλλα betel και φύλλα γκαλάνγκαλ. Χρειάζονται πολλά περίτεχνα βήματα, ειδικά το στάδιο της παρασκευής της ζύμης, για να δημιουργηθεί ένα λαμπερό και πολύχρωμο ειδώλιο. Όχι μόνο διατηρεί ζωντανή την παραδοσιακή τέχνη των πήλινων ειδωλίων του χωριού Xuan La, αλλά με το ταλέντο και το πάθος του, ο νεαρός τεχνίτης Dang Van Hau φέρνει επίσης την τέχνη της κατασκευής ειδωλίων από ζύμη σε μεγάλο αριθμό ανθρώπων και τουριστών στην εγχώρια και στο εξωτερικό. Για παιδιά αλλά και ενήλικες, εγχώριους και διεθνείς, οι άνθρωποι μπορούν να διατηρήσουν αυτά τα παιχνίδια για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα, μπορούν να διαρκέσουν έως και 3 χρόνια και ταυτόχρονα, ο τεχνίτης Dang Van Hau δημιουργεί επίσης ένα σετ από to he. Είναι ένα σετ που μπορεί να συμμετάσχει στη διαδικασία δημιουργίας αυτών των προϊόντων και από εκεί θα διεγείρει τη δημιουργικότητα των παικτών, ειδικά των παιδιών. Σε ορισμένες περιοχές του Βορρά, οι άνθρωποι το αποκαλούν επίσης "con banh" επειδή εκτός από το σχήμα των ζώων, οι άνθρωποι πλάθουν επίσης τη ζύμη σε τσαμπιά μπανάνας, καρύδια arec, πόδια χοίρου, κολλώδη πιάτα ρυζιού... για να δημιουργήσουν ένα δίσκο με προσφορές για να πάνε στο ναό για να κάνουν προσφορές. Αργότερα, το προϊόν προσαρτήθηκε σε μια τρομπέτα, στην άκρη της τρομπέτας βουρτσίστηκε με λίγη βύνη, όταν φυσούσε έκανε έναν ήχο "tò te", οπότε ίσως οι άνθρωποι το ονόμαζαν "tò te", αργότερα προφέρθηκε λανθασμένα ως "tò he". Σήμερα, οι τεχνίτες του χωριού Σουάν Λα εξακολουθούν να κατασκευάζουν απευθείας και να διδάσκουν στα παιδιά τους τα προϊόντα του χωριού. Το χωριό χειροτεχνίας που κατασκευάζει ειδώλια to he στο Phu Xuyen είναι ένα μοναδικό χωριό χειροτεχνίας με πολλούς τεχνίτες με «χρυσά χέρια». Είναι πολύ επιδέξιοι και σχολαστικοί στη δημιουργία προϊόντων με έντονο λαϊκό χαρακτήρα, συμβάλλοντας στη βελτίωση της οικονομικής ζωής των ανθρώπων. Επί του παρόντος, το προϊόν to he έχει αναγνωριστεί ως προϊόν OCOP 4 αστέρων. Οι ντόπιοι ελπίζουν ότι η Λαϊκή Επιτροπή του Ανόι, το Υπουργείο Βιομηχανίας και Εμπορίου... θα συνεχίσουν να έχουν προγράμματα προώθησης, να ανοίξουν περισσότερα σημεία για την εισαγωγή και πώληση προϊόντων OCOP, παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας, ώστε το χωριό to he της περιοχής Phu Xuyen ειδικότερα και τα χωριά χειροτεχνίας του Ανόι γενικότερα να γίνουν γνωστά σε πολλούς ανθρώπους, εγχώριους και ξένους τουρίστες. Το 2024, ο Διαγωνισμός Φωτογραφίας και Βίντεο «Χαρούμενο Βιετνάμ» θα συνεχίσει να διοργανώνεται από το Υπουργείο Πληροφοριών και Επικοινωνιών σε συντονισμό με τον Σύνδεσμο Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ στον ιστότοπο.   Το https://happy.vietnam.vn απευθύνεται σε όλους τους Βιετναμέζους πολίτες και αλλοδαπούς ηλικίας 15 ετών και άνω. Στόχος του διαγωνισμού είναι να τιμήσει άτομα και ομάδες με προϊόντα θετικής ενημέρωσης, συμβάλλοντας έμπρακτα στην προπαγάνδα και την προώθηση μιας όμορφης εικόνας του Βιετνάμ στον κόσμο . Με αυτόν τον τρόπο, βοηθά τους ανθρώπους στη χώρα, τους συμπατριώτες στο εξωτερικό και τους διεθνείς φίλους να έχουν πρόσβαση σε αυθεντικές εικόνες της χώρας, του Βιετναμέζικου λαού, των επιτευγμάτων του Βιετνάμ στη διασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, προς ένα ευτυχισμένο Βιετνάμ. Κάθε κατηγορία διαγωνισμού (φωτογραφία και βίντεο) έχει τα ακόλουθα βραβεία και αξίες βραβείων: - 01 Χρυσό Μετάλλιο: 70.000.000 VND - 02 Ασημένια Μετάλλια: 20.000.000 VND - 03 Χάλκινα Μετάλλια: 10.000.000 VND - 10 Βραβεία Ενθάρρυνσης: 5.000.000 VND - 01 Έργο με τις περισσότερες ψήφους: 5.000.000 VND. Οι νικητές συγγραφείς θα προσκληθούν από την Οργανωτική Επιτροπή να παραστούν στην Τελετή Ανακοίνωσης και Απονομής Βραβείων και Πιστοποιητικού σε ζωντανή μετάδοση από την Τηλεόραση του Βιετνάμ.

Vietnam.vn