• Παγόδα Xiem Can - ένας τουριστικός προορισμός με έντονα χρώματα των Χμερ
  • Διατηρώντας ζωντανή την κουλτούρα των Χμερ στη σύγχρονη ζωή
  • Το Κα Μάου τιμά τον πολιτισμό των Χμερ στο Φεστιβάλ Οκ Ομ Μποκ

Προέλευση και εξάπλωση στο Κα Μάου

Η Πεντατονική Ορχήστρα προέρχεται από την αρχαία ινδική μουσική της αυλής των Βραχμάνων, η οποία υιοθετήθηκε και εντοπίστηκε από τον λαό των Χμερ εδώ και χιλιάδες χρόνια. Μέχρι τα τέλη του 18ου αιώνα, αυτή η μουσική μεταφέρθηκε στην Παγόδα Ρατς Γκιόνγκ (κοινότητα Χο Θι Κι) από τον Σεβάσμιο Νταν Ον, και από εκεί εξαπλώθηκε σε πολλές άλλες παγόδες, όπως η Παγόδα Κάο Νταν (κοινότητα Ταν Λοκ), η Μονιβόνγκσα (περιφέρεια Αν Ξουγιέν), η Ταμ Χιεπ (κοινότητα Τραν Βαν Θόι) και άλλες τοποθεσίες στην επαρχία, σχηματίζοντας ομάδες τεχνιτών που εξασκούν και εκτελούν μουσική για πολλές γενιές.

Συναυλία της Πεντατονικής Ορχήστρας στην έκθεση πολιτιστικής κληρονομιάς.

Το όνομα «Πεντάκτυλο» προέρχεται από τα πέντε υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή μουσικών οργάνων: χαλκό, σίδηρο, ξύλο, δέρμα και πνευστό, συμβολίζοντας τα πέντε στοιχεία στην ανατολική φιλοσοφία. Μια πλήρης πεντατονική ορχήστρα αποτελείται συνήθως από εννέα μουσικά όργανα: Rone-ek, Rone-thung, Rone-dek, Koong-vong-thum, Koong-vong-toch, Skothum, Sko-som-pho, Sro-lay Pinn Peat και Chhung. Στα οποία, ο Rone-ek ηγείται της μελωδίας, ο Skothum και ο Skothum διατηρούν τον ρυθμό, και ο Sro-lay Pinn Peat είναι η «ψυχή» που δημιουργεί τον απαλό, ηχηρό ήχο. Τα πεντατονικά όργανα και οι ήχοι γίνονται μια πνευματική γλώσσα, συνδέοντας τους ανθρώπους με θεούς και προγόνους.

Καλλιτέχνης που εξασκεί το όργανο Koong-vong-toch.

Σύμφωνα με ερευνητικά έγγραφα, η Πεντατονική Ορχήστρα των Χμερ είναι ένα από τα πιο σύνθετα και αρχαία συστήματα μουσικών οργάνων στη Νοτιοανατολική Ασία, συγκρίσιμο με την βασιλική ορχήστρα της Ταϊλάνδης ή την ορχήστρα Γκαμελάν της Ινδονησίας.

Καλλιτέχνης που εξασκείται στο όργανο Rone-tek.

Ρόλος στην πολιτιστική ζωή

Η πεντατονική μουσική είναι παρούσα σε όλες τις σημαντικές τελετουργίες των Χμερ: τα γενέθλια του Βούδα , την προσφορά Kathina, το Ok Om Bok, το Chol Chnam Thmay, τις κηδείες... Ο ήχος των τυμπάνων και των κουδουνιών σηματοδοτεί τη μεγάλη τελετή, και οι τρεις χτύποι του πένθιμου τυμπάνου και ο καθαρός ήχος του Ro-neat-ek είναι αποχαιρετισμοί στον αποθανόντα. Εκτός από τις τελετουργίες, το Pleng Pinn Peat εμφανίζεται επίσης σε φεστιβάλ, διαγωνισμούς, σκηνές Du Ke και Ro Bam και σε πολιτιστικές δραστηριότητες της κοινότητας, βοηθώντας τη νέα γενιά να προσεγγίσει και να μάθει για τις παραδόσεις.

Skô-thum επαγγελματίας μουσικών οργάνων.

Διατήρηση και προώθηση αξιών

Η πεντατονική μουσική αντανακλά την πολιτιστική ανταλλαγή του Ινδουισμού, του Βουδισμού και των ιθαγενών πεποιθήσεων των Χμερ. Κάθε όργανο είναι ένα λεπτό χειροποίητο έργο, σκαλισμένο με παραδοσιακά μοτίβα, όταν παίζεται μαζί, δημιουργώντας μια ζωντανή συμφωνία που θυμίζει τη φύση και την κοινοτική ζωή. Η Plêng Pinn Peat θεωρείται επίσης «βουδιστική μουσική», με τη δύναμη να ξεπλένει τη θλίψη και να καθοδηγεί τους ανθρώπους στην καλοσύνη.

Οργάνωση της έκθεσης της Πεντατονικής Ορχήστρας για φοιτητές και μέλη νεολαιίστικων σωματείων.

Επί του παρόντος, οι παγόδες, οι κοινότητες Salatel και Khmer εξακολουθούν να διατηρούν τη χρήση της ορχήστρας των πέντε τόνων. Η επαρχία Ca Mau έχει επίσης εφαρμόσει πολλές δραστηριότητες διατήρησης: εκθέσεις, παρουσιάσεις, παραστάσεις, εκπαίδευση και διδασκαλία σε σχολεία και κοινότητες. Ταυτόχρονα, προωθείται η εφαρμογή της ψηφιακής τεχνολογίας για την αρχειοθέτηση και τη διάδοση της αρχαίας μουσικής, τη δημιουργία βάσεων δεδομένων και την ένταξη της μουσικής των πέντε τόνων στον κοινοτικό τουρισμό.

Ο ξεναγός παρουσιάζει την Πεντατονική Ορχήστρα.

Η πεντάφωνη μουσική δεν αποτελεί μόνο μια πολύτιμη άυλη κληρονομιά, αλλά και μια απόδειξη της διαρκούς ζωτικότητας του πολιτισμού των Χμερ. Κάθε ήχος τυμπάνου, τρομπέτας και φλάουτου στην αυλή του ναού αποτελεί υπενθύμιση των ριζών, της υιικής ευσέβειας και της πίστης στην καλοσύνη. Η διατήρηση της απήχησης του Plêng Pinn Peat στη σημερινή ζωή διατηρεί την ψυχή των Χμερ φωτεινή και την πολιτιστική ταυτότητα των Ca Mau πλουσιότερη και πιο ανθρώπινη.

Ντανγκ Μινχ

Πηγή: https://baocamau.vn/nhac-ngu-am-linh-hon-van-hoa-nguoi-khmer-ca-mau-a123938.html