Θυμάσαι τις μέρες που ανοίξαμε τον δρόμο Τρουόνγκ Σον

Η οδός Truong Son είναι ένας από τους θρύλους του αγώνα για την εθνική απελευθέρωση του Βιετνάμ. Οι αληθινές ιστορίες που μοιάζουν με θρύλους έχουν χαραχθεί για πάντα στις μνήμες των εθελοντών νέων Truong Son (TNXP) του παρελθόντος. Κάθε φορά που συναντιούνται, αυτοί οι στρατιώτες αναπολούν μια εποχή πολέμου και πυρκαγιάς...

Θυμάσαι τις μέρες που ανοίξαμε τον δρόμο Τρουόνγκ Σον Η κα Nguyen Thi Tuyet (κοινότητα Hoang Duc, Hoang Hoa) και οι σύντροφοί της τραγούδησαν το τραγούδι Truong Son στη συνάντηση για να γιορτάσουν την 55η επέτειο της παραδοσιακής ημέρας. Φωτογραφία: Minh Trang

Συναντώντας ξανά τους συντρόφους της στην 55η επέτειο της Παραδοσιακής Ημέρας της πρώην Μονάδας Εθελοντών Νέων εναντίον των ΗΠΑ για τη σωτηρία της χώρας N237 - Συμβούλιο Κατασκευών 67 Truong Son Thanh Hoa μετά από πολλά χρόνια χωρισμού, η πρώην Εθελοντής Νέων Nguyen Thi Tuyet στην κοινότητα Hoang Duc (Hoang Hoa) δεν μπορούσε παρά να συγκινηθεί. Είπε: Στα είκοσί της, εγώ και πολλές άλλες γυναίκες στην περιοχή ακολουθήσαμε το κάλεσμα του Κόμματος και του θείου Ho να ενταχθούμε στη Δύναμη Εθελοντών Νέων την περίοδο 1969-1972, με το έργο της διάνοιξης του δρόμου στην Εθνική Οδό Truong Son 16a. Η μονάδα μας C5 είχε αναλάβει την πλήρωση κρατήρων από βόμβες για να ανοίξουν δρόμοι, την κατασκευή νέων δρόμων προς την πρώτη γραμμή και την υποδοχή συνοδειών υποστήριξης προς τον Νότο. Εκείνη την εποχή, κάθε μέρα στην Εθνική Οδό 16a, περνούσαν χιλιάδες φορτηγά με εμπορεύματα και στρατιώτες. Την περίοδο των βροχών, κάποια φορτηγά μπορούσαν να περάσουν, κάποια κολλούσαν... Για όσα φορτηγά δεν μπορούσαν να περάσουν, πηγαίναμε γρήγορα στη διάσωση, ώστε να μην πέσουν ή να καταστραφούν τρόφιμα και εμπορεύματα. Κάποιες άλλες γυναίκες προσπάθησαν όσο καλύτερα μπορούσαν να σκάψουν το έδαφος, να κόψουν δέντρα για να κάνουν το υπόστρωμα αρκετά σταθερό ώστε να μπορούν να περνούν οχήματα...

Η κα Tuyet θυμάται τα χρόνια που πέρασε αυτή και οι σύντροφοί της «κάτω από τον ανοιχτό ουρανό, στο έδαφος», τρώγοντας κυρίως μανιόκα και φύλλα στο δάσος, ακόμη και πεινώντας λίγο περισσότερο για να σώσουν φαγητό για τους στρατιώτες και να φυλάξουν φαγητό για τις βροχερές μέρες... Το πιο δύσκολο ήταν ότι αυτή και οι σύντροφοί της έπρεπε να παλέψουν με σοβαρή ελονοσία που τους έκανε να τρέμουν, να πέφτουν τα μαλλιά τους, να κιτρινίζουν το δέρμα τους και να αδυνατίζουν. Κάθε φορά που το θυμάται, σκέφτεται ότι μόνο η σιδερένια θέληση, η επιθυμία για ειρήνη και το θάρρος μπορούν να το ξεπεράσουν.

Ως Αρχηγός Διμοιρίας και στη συνέχεια Αρχηγός Λόχου της Ομάδας 25 C5, Οδός 20 Quyet Thang, με 2 θητείες ως Εθελοντές Νέοι που στάθμευαν στη διαδρομή Truong Son, ο κ. Nguyen Duc Lam, πρώην Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Ένωσης Πρώην Εθελοντών Νέων, θυμήθηκε: Κατά τη διάρκεια των μηνών που άνοιξαν τη διαδρομή Truong Son για να υπηρετήσουν την εκστρατεία απελευθέρωσης του Νότου και ενοποίησης της χώρας, οι στρατιώτες και οι Εθελοντές Νέοι υπέφεραν πολύ. Αν και έπρεπε να κατασκευάσουμε τον δρόμο σε βαθιά δάση και βουνά, ο καιρός ήταν πολύ σκληρός και τα αεροπλάνα βομβάρδιζαν μέρα νύχτα, ήμασταν ακόμα αποφασισμένοι να παραμείνουμε στον δρόμο, να καθαρίσουμε τη διαδρομή και να συμμετάσχουμε σε ιατρικές διασώσεις. Θυμάμαι περισσότερο τη νύχτα της 26ης Οκτωβρίου και το πρωί της 27ης Οκτωβρίου 1967, όταν το σώμα πυροβολικού μας βάδισε προς τον Νότο, αλλά συνάντησε εχθρικές φωτοβολίδες, οπότε έπρεπε να κρυφτούμε στα φαράγγια. Μας ανέλαβε η προστασία της διαδρομής με 2 άγρια σημεία-κλειδιά: την κορυφή του Περάσματος 41 και τη σήραγγα Kroong. Μας ανακάλυψαν εχθρικά αεροπλάνα και στις 3 μ.μ. έριξαν βόμβες. Από την πλευρά μας, 3 θέσεις πυροβολικού των στρατευμάτων της φρουράς αντεπιτέθηκαν σθεναρά. Σε αυτή τη μάχη θυσιάστηκαν 29 σύντροφοι, συμπεριλαμβανομένων 11 Εθελοντών Νέων. Μερικοί τραυματίες μεταφέρθηκαν στο καταφύγιο. Στις 5 μ.μ., ο εχθρός συνέχισε να ρίχνει βόμβες και να χτυπά το καταφύγιο. Πολλοί τραυματίες σύντροφοι μεταφέρθηκαν στο καταφύγιο πριν προλάβουν να λάβουν τις πρώτες βοήθειες και χτυπήθηκαν από περισσότερες βόμβες. Εκείνη την ώρα, 6/7 σύντροφοι της Ομάδας C5 25 βρίσκονταν σε ιατρική βάρδια στο καταφύγιο και θυσίασαν τη ζωή τους. Ήμουν ο μόνος που επέζησε, αλλά επηρεάστηκα από την πίεση των βομβών και των ναρκών, τραυματίστηκα στον μηρό και μεταφέρθηκα από τους συναδέλφους μου στο Νοσοκομείο NH K14 (Στρατιωτικός Σταθμός 14) για θεραπεία.

Επιστρέφοντας στην κανονική ζωή, ο κ. Λαμ εξακολουθούσε να νοσταλγεί τους συντρόφους του. Αν και είχε πολλές διαφορετικές δουλειές, ολοκλήρωνε πάντα όλες τις θέσεις του άψογα και πέρασε χρόνο με την ομάδα εργασίας 4 φορές στο πεδίο της μάχης για να βρει και να φέρει πίσω τα λείψανα 4 συντρόφων.

Για τους Εθελοντές Νέων Thanh Hoa, το κύριο καθήκον ήταν να καθαρίσουν το δρόμο. Πολλές έντονες γραμμές πυρός, όπως ο Δρόμος 20 Quyet Thang, ο Δρόμος 12, το Μονοπάτι Ho Chi Minh , μέρη όπως η καμπύλη σε σχήμα Α, η πλαγιά Ta Le, η πλαγιά Ba Thang... ήταν οι κύριοι στόχοι των αμερικανικών επιθέσεων, ανακατεμένοι με το αίμα και τον ιδρώτα των στρατιωτών μας.

Ο κ. Doan Cong Khanh, νυν Πρόεδρος του Συνδέσμου Πρώην Νέων Εθελοντών της περιφέρειας Hau Loc, ανέφερε: Κατατάχθηκα στη μονάδα C48-N21, Ομάδα 559. Στις 5:00 μ.μ. στις 25 Μαΐου 1965, αναχωρήσαμε από το χωριό Yen Ve, της κοινότητας Quang Thang, της περιφέρειας Quang Xuong (τώρα περιοχή Quang Thang, πόλη Thanh Hoa) με άλλες ομάδες της N21, βαδίζοντας με ποδήλατο με το όνομα "Flying Phoenix". Μετά από 30 ημέρες πορείας, η μονάδα συγκεντρώθηκε στο Thanh Lang, στην επαρχία Quang Binh, στη συνέχεια άφησε το όχημα, περπάτησε μέσω του Khe Ve, του Khe Tang προς το Λάος, ακολουθώντας τη διαδρομή Western Truong Son. Η αποστολή μας κατά την περίοδο της ξηρασίας ήταν κυρίως να προστατεύσουμε τη διαδρομή για τα οχήματα που μετέφεραν όπλα στο μέτωπο. Κατά την περίοδο των βροχών, μεταφέραμε και συσκευάζαμε τρόφιμα, προμήθειες και όπλα, τα οποία παράγαμε και μεταφέραμε με "βάρκες από μπαμπού καλυμμένες με καμβά" και οδηγούσαμε κανό στον ποταμό Bac στο Λάος. κρυφά καθάρισαν τον δρόμο προς την πρώτη γραμμή για σύνδεσμο και έφεραν στελέχη στο Κεντρικό Γραφείο του Νότου. Εμείς και πολλές άλλες μονάδες είμαστε πάντα παρόντες σε καίρια σημεία. Παρά την έλλειψη και τις κακουχίες, οι Εθελοντές Νέων είναι πάντα αποφασισμένοι να διατηρήσουν τις κυκλοφοριακές αρτηρίες μέχρι την ημέρα της απελευθέρωσης του Νότου και της επανένωσης της χώρας. Το C48 έχει 148 συντρόφους, εκ των οποίων 5 θυσιάστηκαν, 10 τραυματίστηκαν...

Παρόλο που έχουν περάσει 65 χρόνια, για δεκάδες χιλιάδες στελέχη, στρατιώτες, πρώην Εθελοντές Νέων και εργαζόμενους πρώτης γραμμής του παρελθόντος, ο Τρουόνγκ Σον, αν και σκληροτράχηλος και σκληροτράχηλος, ήταν γεμάτος ηρωισμό και δόξα. Στη συνέχεια, μέσα από τις συγκινητικές συναντήσεις των Εθελοντών Νέων που άνοιξαν τον θρυλικό δρόμο Τρουόνγκ Σον, όσοι είχαν την τύχη να τον παρακολουθήσουν συγκινήθηκαν και ένιωσαν περήφανοι.

Λε Χα

Πηγή