Βιετναμέζικα παιδιά αναζητούν ταυτότητα

Οι θεατές της έκθεσης χρησιμοποιούν ρολά νήματος για να συνδέσουν διαφορετικές γενιές στην ίδια οικογένεια - Φωτογραφία: MINH KHOI

Η έκθεση έχει ένα όνομα που προκαλεί μια αίσθηση αμφισημίας στον θεατή: Non Dénommée ( χωρίς τίτλο ).

Αυτή η ασάφεια προέρχεται από το ενδιαφέρον των νέων Γάλλων να κατανοήσουν την ινδοκινέζικη καταγωγή τους. Ωστόσο, η σύνδεσή τους με τους προγόνους τους έχει χαθεί με την πάροδο των ετών, αναγκάζοντάς τους να ανακαλύψουν σταδιακά την ιστορία τους από τα ενθύμια που άφησαν οι πρόγονοί τους.

Ο Γαλλοβιετναμέζος καλλιτέχνης Tanguy Sévat-Denuet αφιέρωσε χρόνο μιλώντας με περίπου τέσσερις τέτοιες οικογένειες, απογόνους γαλλο-ινδοκινέζικων ζευγαριών, πολλοί από τους οποίους ζουν τώρα στο γαλλικό νησί Ρεϋνιόν.

Φτάνοντας στην έκθεση, οι επισκέπτες θα εκπλαγούν βλέποντας πολλά διαφορετικά πορτρέτα μπροστά τους. Σε κάθε άτομο θα δοθεί ένα ρολό νήματος και στη συνέχεια θα ενωθούν τα πρόσωπα που αντιπροσωπεύουν τέσσερις ή πέντε γενιές μιας οικογένειας.

Οι κινήσεις των σουβενίρ συμβολίζουν τις κινήσεις των Ινδοκινέζων γυναικών κατά τη γαλλική αποικιακή περίοδο. Στον αέρα αντηχεί το τραγούδι La Petite Tonkinoise - Φωτογραφία: MINH KHOI

Συνεχίζοντας να παρακολουθούν αυτές τις οικογένειες, οι θεατές έρχονται σε μια συγκινητική εγκατάσταση με αναμνηστικά.

Αυτά είναι τα αντικείμενα που έφεραν μαζί τους οι κάτοικοι της Ινδοκίνας όταν ήρθαν στη Γαλλία, και πλέον αποτελούν απτά στοιχεία μιας κουλτούρας ή ταυτότητας που έχει σταδιακά εξασθενίσει στη σημερινή Γαλλία.

Στη συνέχεια, ακολουθώντας τις σκάλες, οι επισκέπτες ακολουθούν τις πολύβουες φωνές που προέρχονται από τις αίθουσες. Ο επάνω όροφος της έκθεσης διαθέτει 4 αίθουσες, όπου οι επισκέπτες μπορούν να συμμετάσχουν στη χαρά, τα γέλια και τις σκέψεις γενεών Γαλλοβιετναμέζικων όταν συναντιούνται.

Ο καλλιτέχνης Tanguy Sévat-Denuet κατάγεται από το νησί της Ρεϋνιόν, το οποίο ήταν ο τόπος εξορίας δύο βασιλέων της δυναστείας Nguyen, του Thanh Thai και του Duy Tan.

Επιπλέον, η Ρεϋνιόν ήταν επίσης ο τόπος συγκέντρωσης εκατοντάδων Βιετναμέζων, συμπεριλαμβανομένων πατριωτών που καταδικάστηκαν από τους Γάλλους αποικιοκράτες. Μεταφέρθηκαν στο νησί για να εργαστούν σε φυτείες ζαχαροκάλαμου.

Με την πάροδο των ετών, η τέταρτη και η πέμπτη γενιά Βιετναμέζων στη Ρεϋνιόν έχουν χάσει το μεγαλύτερο μέρος της σύνδεσής τους με τους προγόνους τους από τη γαλλική αποικιακή Ινδοκίνα.

Ένας Γάλλος παρακολουθεί προσεκτικά την ιστορία μιας από τις τέσσερις οικογένειες - Φωτογραφία: MINH KHOI

Μοιραζόμενη πληροφορίες με το Tuoi Tre Online , η Tanguy Sévat-Denuet είπε ότι εδώ και σχεδόν 2 χρόνια, η εύρεση των ριζών αποτελεί ένα καυτό θέμα στη Γαλλία. Στο παρελθόν, για να ενσωματωθούν, οι κάτοικοι της Ινδοκίνας ονομάζονταν όλοι Chinois/Chinoise (γαλλικά - που σημαίνει Κινέζοι).

Τώρα πολλοί από αυτούς ισχυρίζονται ότι δεν είναι Κινέζοι, αλλά επιδιώκουν με τόλμη τη βιετναμέζικη καταγωγή τους.

Η έκθεση της Tanguy αποτελεί την αρχή ενός ταξιδιού για την εύρεση της ταυτότητας αυτών των γενεών, η οποία θα ανοίξει τις πόρτες της από τις 25 έως τις 30 Ιουνίου στο Μουσείο Γυναικών του Νότου (HCMC).

Αυτή η εγκατάσταση είναι το αποτέλεσμα μιας ερευνητικής διαδικασίας που έλαβε χώρα για ένα χρόνο στο νησί Ρεϋνιόν και στη συνέχεια στην πόλη Χο Τσι Μινχ. Το έργο αποτελεί μέρος του προγράμματος φιλοξενίας καλλιτεχνών του Villa Saigon - Γαλλικού Ινστιτούτου στην πόλη Χο Τσι Μινχ.

Πηγή: https://tuoitre.vn/nhung-nguoi-con-goc-viet-di-tim-danh-tinh-20240626092742366.htm