Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Οι τελευταίοι κατασκευαστές καπέλων διατηρούν το σύμβολο των εργατικών γυναικών και της ομορφιάς της υπαίθρου.

Báo Dân tríBáo Dân trí15/03/2025

(Dan Tri) - Η τέχνη της κατασκευής κωνικών καπέλων αποτελούσε κάποτε το καμάρι των γυναικών της κοινότητας Que Minh, στην περιφέρεια Que Son, στην επαρχία Quang Nam . Αλλά με την πάροδο του χρόνου, η παραδοσιακή τέχνη σταδιακά εξασθενούσε, με μόνο λίγες ηλικιωμένες γυναίκες να την διατηρούν επιμελώς.


Στην ηλικία των 70 ετών, η κυρία Thai Thi Thanh, κατασκευάστρια καπέλων στο χωριό Dien Loc, στην κοινότητα Que Minh, εξακολουθεί να εργάζεται σκληρά στο σκελετό του καπέλου. Τα λεπτά αλλά ευλύγιστα χέρια της κινούν γρήγορα κάθε βελονιά, ράβοντας σε κατάλευκα καπέλα. Έχοντας περάσει σχεδόν όλη της τη ζωή στο επάγγελμα, η κυρία Thanh κατανοεί κάθε βήμα, από την επιλογή φύλλων, το στέγνωμα, το ράψιμο μπαμπού μέχρι την κατασκευή καπέλων.

«Στο παρελθόν, η ύφανση καπέλων ήταν πολύ δημοφιλής. Οι άνθρωποι την έκαναν για να την ανταλλάξουν με ρύζι ή για να το πουλήσουν για να στηρίξουν τις οικογένειές τους. Αλλά στη συνέχεια η ζωή βελτιώθηκε και πολλοί άνθρωποι παραιτήθηκαν από τη δουλειά επειδή το εισόδημα ήταν χαμηλό και δεν επαρκούσε για να καλύψει τα έξοδα διαβίωσης», μοιράστηκε η κα Thanh.

Những thợ nón cuối cùng giữ biểu tượng phụ nữ tần tảo, nét đẹp làng quê - 1

Η κάποτε διάσημη τέχνη της κατασκευής καπέλων έχει πλέον μόνο λίγους ηλικιωμένους τεχνίτες που έχουν απομείνει (Φωτογραφία: Kim Duyen).

Συμμεριζόμενη την ίδια άποψη, η κα. Νγκουγιέν Θι Τιεν, μια μακροχρόνια τεχνίτρια στο χωριό, εξακολουθεί να επιμένει στην τέχνη της. Έχοντας μάθει να φτιάχνει κωνικά καπέλα από την παιδική της ηλικία, για εκείνη, κάθε κωνικό καπέλο δεν είναι μόνο ένα μέσο προστασίας από τον ήλιο και τη βροχή, αλλά και η ανάσα του χωριού, μια ανάμνηση των δύσκολων αλλά ουσιαστικών ημερών.

«Κάθε μέρα ράβω ένα ή δύο καπέλα, όχι για τα χρήματα αλλά επειδή αγαπώ τη δουλειά και δεν θέλω να τη δω να εξαφανίζεται. Όσο λίγο ή πολύ κι αν είναι, εξακολουθώ να προσπαθώ να διατηρήσω την παραδοσιακή τέχνη των παππούδων μου», εκμυστηρεύτηκε η κα Τιέν.

Ωστόσο, τα τελευταία χρόνια, η νέα γενιά δεν ενδιαφέρεται πλέον για την τέχνη της κατασκευής κωνικών καπέλων. Τα παιδιά των παλιών τεχνιτών έχουν σταδιακά αναζητήσει άλλους δρόμους, επειδή αυτό το επάγγελμα είναι δύσκολο και το εισόδημα μέτριο. Ένα κωνικό καπέλο πωλείται μόνο για 15.000-20.000 dong, κάτι που δεν επαρκεί για να καλύψει τα έξοδα διαβίωσης.

Σταδιακά, στο χωριό υπάρχουν μόνο λίγοι άνθρωποι που διατηρούν το επάγγελμα ως συνήθεια, ως νοσταλγία παρά ως μέσο διαβίωσης.

Những thợ nón cuối cùng giữ biểu tượng phụ nữ tần tảo, nét đẹp làng quê - 2
Η διαδικασία κατασκευής καπέλων απαιτεί σχολαστικότητα και επιδεξιότητα (Φωτογραφία: Kim Duyen).

Σύμφωνα με την κα Nguyen Thi Thuy Phuong, Πρόεδρο της Ένωσης Γυναικών της Κοινότητας Que Minh, η παραδοσιακή τέχνη της κατασκευής κωνικών καπέλων αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες. Οι πρώτες ύλες είναι ολοένα και πιο σπάνιες, ενώ η αγορά κατακλύζεται από φθηνά βιομηχανικά προϊόντα με ποικίλα σχέδια. Συνεπώς, τα χειροποίητα κωνικά καπέλα δυσκολεύονται να βρουν μια θέση.

«Προς το παρόν, υπάρχουν μόνο περίπου 20 ηλικιωμένοι που διατηρούν το επάγγελμα. Η κοινότητα έχει προσπαθήσει πολλές φορές να αποκαταστήσει το χωριό χειροτεχνίας και να βρει διεξόδους για τα προϊόντα της, αλλά έχει αντιμετωπίσει πολλές προκλήσεις. Ωστόσο, η τοπική κοινωνία θα παραμείνει αποφασισμένη να καταβάλει προσπάθειες για την αποκατάσταση του χωριού χειροτεχνίας και να συνεχίσει να ενθαρρύνει τους ανθρώπους να διατηρήσουν ζωντανή την παράδοση, ώστε να μην ξεθωριάσει», δήλωσε η κα. Nguyen Thi Thuy Phuong.

Những thợ nón cuối cùng giữ biểu tượng phụ nữ tần tảo, nét đẹp làng quê - 3
Φύλλα φοίνικα τοποθετούνται στο πλαίσιο για να διατηρείται το κωνικό καπέλο στρογγυλό και όμορφο (Φωτογραφία: Kim Duyen).

Η τέχνη της κατασκευής κωνικών καπέλων σταδιακά ξεθωριάζει στο παρελθόν, αλλά στα υπομονετικά χέρια των τελευταίων τεχνιτών όπως η κυρία Thanh και η κυρία Tien, η πνοή του χωριού των χειροτεχνών παραμένει άθικτη. Όχι μόνο ράβουν κάθε βελόνα, δημιουργώντας όμορφα και ανθεκτικά κωνικά καπέλα, αλλά διατηρούν και την ψυχή ενός παραδοσιακού χωριού χειροτεχνίας.

Ανάμεσα στον ξερό ήλιο της υπαίθρου, οι σιλουέτες των ηλικιωμένων εργατών δίπλα στα κωνικά πλαίσια καπέλων είναι ακόμα σιωπηλές και επιμελείς, σαν μάρτυρες μιας χρυσής εποχής.

Κατασκευάζουν κωνικά καπέλα όχι μόνο για να βιοπορίζονται, αλλά και για να διατηρήσουν την ψυχή της υπαίθρου, για να διατηρήσουν ένα επάγγελμα που έχει στηρίξει πολλές γενιές, έτσι ώστε κάθε κωνικό καπέλο να αποτελεί για πάντα σύμβολο σκληρής δουλειάς και της ομορφιάς της βιετναμέζικης υπαίθρου.

Κιμ Ντουγιέν


[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/nhung-tho-non-cuoi-cung-giu-bieu-tuong-phu-nu-tan-tao-net-dep-lang-que-20250314153221620.htm

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Γοητευμένος από την ομορφιά του χωριού Lo Lo Chai στην εποχή των λουλουδιών του φαγόπυρου
Το νεαρό ρύζι Me Tri καίγεται, σφύζει από τον ρυθμό του χτυπήματος του γουδοχεριού για τη νέα σοδειά.
Κοντινό πλάνο σαύρας κροκοδείλου στο Βιετνάμ, παρούσα από την εποχή των δεινοσαύρων
Σήμερα το πρωί, ο Κουί Νον ξύπνησε συντετριμμένος.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Φέρνοντας την Παραδοσιακή Βιετναμέζικη Ιατρική σε Σουηδούς φίλους

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν