Νιν Μπιν: Διατήρηση και προώθηση της αξίας των κειμηλίων του Παλατιού Βου Λαμ

Το Παλάτι Βου Λαμ δεν αποτελεί μόνο απόδειξη της ευρηματικότητας της στρατιωτικής στρατηγικής της δυναστείας Τραν, αλλά καταδεικνύει επίσης το ευρύ όραμα της δυναστείας Τραν στη σύνδεση της πολιτικής, του στρατού, του πολιτισμού και της θρησκείας.

Ως πολύτιμη κληρονομιά όχι μόνο της Νιν Μπιν, το Παλάτι Βου Λαμ αποτελεί απόδειξη της εφευρετικότητας στη στρατιωτική στρατηγική της δυναστείας Τραν, καταδεικνύοντας ένα βαθύ όραμα στη σύνδεση της πολιτικής , του στρατού, του πολιτισμού και της θρησκείας.

Συνεπώς, η διατήρηση και η αποκατάσταση των κειμηλίων του Παλατιού Vu Lam σε συνδυασμό με την ανάπτυξη πράσινων και φιλικών προς το περιβάλλον τουριστικών υποδομών θα συμβάλει στην προσέλκυση εγχώριων και ξένων τουριστών, δημιουργώντας παράλληλα ώθηση για την τοπική οικονομική ανάπτυξη.

Ρόλος στη ροή της ιστορίας

Το Παλάτι Βου Λαμ είναι μια στρατιωτική βάση της δυναστείας Τραν που βρίσκεται στην κεντρική περιοχή του γραφικού συμπλέγματος Τρανγκ Αν, στην πόλη Χόα Λου.

Κατά τη δυναστεία Τραν, αυτό το μέρος ήταν ένα σημαντικό στρατιωτικό και πολιτικό κέντρο, που συνδέεται με πολλά σημαντικά ιστορικά γεγονότα του πολέμου αντίστασης ενάντια στον στρατό Γιουάν-Μογγόλων. Ταυτόχρονα, ήταν επίσης ο τόπος όπου ασκήτευσε ο βασιλιάς Τραν Τάι Τονγκ, ο Τραν Ναν Τονγκ έγινε μοναχός και ίδρυσε την αίρεση Τρουκ Λαμ Γιεν Του Ζεν, θέτοντας τα θεμέλια για τον βιετναμέζικο Βουδισμό κατά τη διάρκεια της δυναστείας Τραν.

Το κέντρο του αρχαίου παλατιού Vu Lam είναι η περιοχή του ναού Thai Vi, στην κοινότητα Ninh Hai, στην σημερινή πόλη Hoa Lu.

Το παλάτι Vu Lam χτίστηκε αρχικά ως θέρετρο για τον αυτοκράτορα Tran Thai Tong για να προετοιμαστεί για τη θρησκευτική του καριέρα.

Ωστόσο, όταν πλησίαζε η δεύτερη εισβολή των Ντάι Βιετ από τη δυναστεία Γιουάν, το Παλάτι Βου Λαμ έγινε το αρχηγείο της αντίστασης της δυναστείας Τραν.

Όταν ολόκληρη η αυλή αποσύρθηκε προσωρινά στο Τρουόνγκ Γεν, το Παλάτι Βου Λαμ έγινε ο χώρος διεξαγωγής των συνεδριάσεων, μια «ασφαλής ζώνη» για την προστασία της ασφάλειας της βασιλικής οικογένειας και της αυλής.

Πολιτιστικός χώρος παλατιών Vu Lam στο ναό Thai Vi, πόλη Hoa Lu, επαρχία Ninh Binh. (Φωτογραφία: Hai Yen/VNA)

Επιπλέον, ο βασιλιάς Τραν Τάι Τονγκ έχτισε επίσης μια σειρά από μοναστήρια, τα οποία σώζονται μέχρι σήμερα, όπως η Παγόδα Σο, η Παγόδα Θονγκ, η Παγόδα Κα Λουόνγκ και η Παγόδα Κάι Φουκ στην Κοινότητα Νιν Χάι, στην πόλη Χόα Λου.

Σε σύντομο χρονικό διάστημα, η γη του Τρουόνγκ Γεν έγινε βουδιστικό κέντρο της δυναστείας Τραν. Από το παλάτι Βου Λαμ, οι βασιλιάδες και οι μανδαρίνοι της δυναστείας Τραν και οι ντόπιοι συνέχισαν να χτίζουν μοναστήρια έξω από το παλάτι, όπου υπήρχαν όμορφα τοπία, όπως τα βουνά Νον Νουόκ, Ντονγκ Σον, Καν Ντιέου και Ντιτς Λονγκ.

Ο καθηγητής, Δρ. Νγκουγιέν Βαν Κιμ, Αντιπρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Πολιτιστικής Κληρονομιάς, δήλωσε ότι ανάμεσα στα παλάτια, το Βου Λαμ χτίστηκε στην άγρια ​​ορεινή περιοχή Τρουόνγκ Γιεν, στην πόλη Χόα Λου.

Κατά την επιλογή, ο βασιλιάς Τραν Τάι Τονγκ και οι βασιλείς Τραν σίγουρα κατανόησαν τον σημαντικό ρόλο και τη θέση του Τρουόνγκ Γεν, όπου οι δυναστείες Ντιν και Λε έχτισαν την πρωτεύουσα στις αρχές της αυτόνομης εποχής.

Οι ηγέτες της δυναστείας ήθελαν να βασιστούν στις τραχιές οροσειρές ως ψηλά τείχη, στο σύστημα ποταμών και λιμνών ως βαθιές τάφρους και στον πιστό λαό ως στήριγμα για την κατασκευή και την προστασία του Παλατιού Βου Λαμ και την υποστήριξη του Τανγκ Λονγκ και του Τιεν Τρουόνγκ.

Όταν η χώρα επικράτησε ειρήνης, οι βασιλείς Τραν ακολούθησαν τους προκατόχους τους στην οικοδόμηση και επιβεβαίωση μιας ξεχωριστής βουδιστικής αίρεσης για το έθνος, δημιουργώντας την προϋπόθεση για τον σχηματισμό της αίρεσης Τρουκ Λαμ Ζεν - μιας βουδιστικής σχολής με ισχυρή βιετναμέζικη ταυτότητα.

Επομένως, το Παλάτι Βου Λαμ δεν αποτελεί μόνο απόδειξη της ευρηματικότητας της στρατιωτικής στρατηγικής της δυναστείας Τραν, αλλά καταδεικνύει επίσης το βαθύ όραμα της δυναστείας Τραν στη σύνδεση της πολιτικής, του στρατού, του πολιτισμού και της θρησκείας.

Ο Δρ. Nguyen Ngoc Quy, από το Ινστιτούτο Αρχαιολογίας της Ακαδημίας Κοινωνικών Επιστημών του Βιετνάμ, δήλωσε ότι πρόσφατα ερευνητικά και αρχαιολογικά αποτελέσματα επιβεβαίωσαν ότι το Παλάτι Vu Lam έχει τις δικές του μοναδικές ιστορικές και πολιτιστικές αξίες, εντελώς διαφορετικές από τα εναπομείναντα κειμήλια της δυναστείας Tran στο βόρειο τμήμα της χώρας μας. Αυτό το μέρος δεν διαθέτει μνημειώδη κειμήλια όπως το Παλάτι Thien Truong (Nam Dinh) ή το Lo Giang (Thai Binh), αλλά μόνο αρχιτεκτονικά έργα από μπαμπού και ξύλο, σε αρμονία με τη φύση.

Ωστόσο, αυτός ο τόπος έχει τις δικές του μοναδικές γεωπολιτικές-ιστορικές-θρησκευτικές-πολιτιστικές αξίες που δεν μπορούν να βρεθούν πουθενά αλλού.

Διατήρηση και ανάπτυξη

Δημιουργία πολιτιστικών και πνευματικών τουριστικών προϊόντων για την αξιοποίηση της αξίας του Παλατιού Vu Lam. (Φωτογραφία: Hai Yen/VNA)

Ο θησαυρός της μοναδικής πολιτιστικής κληρονομιάς στο Παλάτι Βου Λαμ της δυναστείας Τραν είναι εξαιρετικά πλούσιος. Υπάρχουν πολλές πολύτιμες υλικές και άυλες κληρονομιές και κληρονομιές των Χαν Νομ εδώ.

Βρισκόμενο σε μια αρκετά μεγάλη έκταση, ο χώρος λειψάνων του Παλατιού Βου Λαμ περιλαμβάνει επίσης πολλά ιστορικά κειμήλια όπως η Πύλη Κουάν, το Παλάτι, το Φράγμα του Δράκου, το Τουάν Τσάο, ο Κήπος Κο... ή πολλές αρχαίες παγόδες που υπάρχουν από τη δυναστεία Τραν μέχρι σήμερα, όπως οι Χάι Νχαμ, Μπιτς Ντονγκ, Λιν Κοκ, Κχε Χα, Φουκ Χουνγκ.

Το Παλάτι Βου Λαμ είναι μια γη πνευματικής δύναμης και ταλαντούχων ανθρώπων, μια σταθερή βάση του στρατού και των ανθρώπων της δυναστείας Τραν.

Ωστόσο, προς το παρόν, υπάρχουν πολύ λίγα εναπομείναντα κειμήλια, πολλά ίχνη εξακολουθούν να είναι κρυμμένα βαθιά στο υπέδαφος. Ως εκ τούτου, οι ειδικοί πιστεύουν ότι η αξιοποίηση της επιστημονικής έρευνας, η προσομοίωση, η αποκατάσταση και η δημιουργία της κληρονομιάς του Παλατιού Vu Lam είναι εξαιρετικά απαραίτητη, συμβάλλοντας στον εμπλουτισμό της αξίας της κληρονομιάς, προσφέροντας οικονομική αξία στην κοινωνία και την κοινότητα.

Ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Νιν Μπιν, Τραν Σονγκ Τουνγκ, τόνισε ότι σήμερα, ο πολιτιστικός χώρος του Παλατιού Βου Λαμ, που βρίσκεται στο Σύμπλεγμα Γραφικού Τοπίου Παγκόσμιας Πολιτιστικής και Φυσικής Κληρονομιάς Τρανγκ Αν, έχει γίνει ένας σημαντικός προορισμός στο ταξίδι για να μάθει κανείς την εθνική ιστορία.

Ο συνδυασμός της έρευνας και της ταυτοποίησης για την αποσαφήνιση των ιστορικών αξιών του Παλατιού Vu Lam, με στόχο τη διατήρηση και αποκατάσταση των κειμηλίων του Παλατιού, σε συνδυασμό με την ανάπτυξη πράσινων, φιλικών προς το περιβάλλον τουριστικών υποδομών, θα συμβάλει στην προσέλκυση εγχώριων και ξένων τουριστών, δημιουργώντας παράλληλα ώθηση για την τοπική οικονομική ανάπτυξη.

Ο καθηγητής, διδάκτωρ Επιστημών Βου Μινχ Τζιανγκ, πρόεδρος του Συμβουλίου Επιστήμης και Κατάρτισης του Ινστιτούτου Τραν Ναν Τονγκ του Εθνικού Πανεπιστημίου του Ανόι, τόνισε ότι με τον σημαντικό ρόλο και τη σημασία του, το Παλάτι Βου Λαμ της δυναστείας Τραν αποτελεί έναν ανεκτίμητο και ατελείωτο πολιτιστικό πόρο που πρέπει να αξιοποιηθεί και να μετατραπεί σε πολύτιμα πολιτιστικά και τουριστικά προϊόντα για να εξυπηρετήσει την ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας στο Νιν Μπιν.

Είπε επίσης ότι στο μέλλον, η Νιν Μπιν πρέπει να δημιουργήσει έναν φάκελο για την κατάταξη των κειμηλίων, τον προσανατολισμό της μακροπρόθεσμης συντήρησης και την προώθηση της αξίας του Παλατιού Βου Λαμ στο γραφικό συγκρότημα Trang An και τις γύρω περιοχές.

Ταυτόχρονα, η επαρχία πρέπει να αναπτύξει μοναδικά προϊόντα πολιτιστικού τουρισμού, όπως ο τουρισμός διαλογισμού, ο τουρισμός εμπειριών κειμηλίων της δυναστείας Τραν και προγράμματα αναδημιουργίας ιστορικών-πολιτιστικών χώρων, συμβάλλοντας στην προσέλκυση τουριστών και στην ευαισθητοποίηση της κοινότητας σχετικά με την κληρονομιά· προωθώντας την προπαγάνδα και την ιστορική εκπαίδευση σχετικά με το Παλάτι Βου Λαμ ειδικότερα και τη δυναστεία Τραν γενικότερα, σε συνδυασμό με την προώθηση της εικόνας του Νιν Μπιν ως μοναδικού προορισμού πολιτιστικής-ιστορικής-φυσικής κληρονομιάς...

Μπορεί να φανεί ότι η αξία και οι δυνατότητες του Παλατιού Βου Λαμ, καθώς και του Χόα Λου και του Τρανγκ Αν, όσον αφορά το τοπίο και την πολιτιστική κληρονομιά, είναι τεράστιες.

Η συνέχιση της διεξαγωγής έρευνας, ως βάση για την πρόταση σχεδιασμού, ανάπτυξης και αξιοποίησης της αξίας του Παλατιού Vu Lam και της Περιοχής Πολιτιστικής Κληρονομιάς Trang An, θα συμβάλει στη διασφάλιση μιας αξιοπρεπούς, αρμονικής και βιώσιμης ανάπτυξης, υλοποιώντας έτσι τον στόχο της μετατροπής του Ninh Binh σε Πόλη Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Χιλιετίας.

(TTXVN/Βιετνάμ+)

Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-tich-hanh-cung-vu-lam-post1037105.vnp