Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«Σιωπηλός αρχιτέκτονας» για σχεδόν 30 χρόνια για έξυπνες πόλεις

Η κα. Βο Θι Τρουνγκ Τρινχ, Διευθύντρια του Κέντρου Ψηφιακού Μετασχηματισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, είναι γνωστή ως «γυναίκα στρατηγός» που ηγείται της διαδικασίας ψηφιακού μετασχηματισμού στην πόλη, η οποία αποκομίζει πολλούς «γλυκούς καρπούς», θέτοντας σταδιακά τα θεμέλια για μια έξυπνη πόλη.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức30/10/2025

Λεζάντα φωτογραφίας
Η «γυναίκα στρατηγός» του ψηφιακού μετασχηματισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, Βο Θι Τρουνγκ Τρινχ, διευθύνει την πιλοτική λειτουργία του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων.

Με σχεδόν 30 χρόνια εμπειρίας, πάθος και «βαρύ χρέος» στην «καριέρα» της εφαρμογής της τεχνολογίας για τον εκσυγχρονισμό του διοικητικού συστήματος, η κα Βο Θι Τρουνγκ Τριν είναι ένα από τα 278 προηγμένα μοντέλα που τιμήθηκαν στο 1ο Συνέδριο Πατριωτικής Μίμησης της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Από τη διοικητική «καριέρα» στην ψηφιακή «καριέρα»

Η κα. Vo Thi Trung Trinh ξεκίνησε την καριέρα της ως ειδικός στο Τμήμα Σχεδιασμού και Επενδύσεων της πόλης Χο Τσι Μινχ (πρώην) και με την πάροδο του χρόνου εξελίχθηκε κατέχοντας τη θέση της Αναπληρώτριας Διευθύντριας του Τμήματος Πληροφοριών και Επικοινωνιών. Επί του παρόντος, είναι επικεφαλής του Κέντρου Ψηφιακού Μετασχηματισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ - μιας μονάδας που παίζει βασικό ρόλο στην εφαρμογή προγραμμάτων και έργων ψηφιακού μετασχηματισμού και έξυπνων αστικών περιοχών της πόλης.

Κατά τη διάρκεια σχεδόν τριών δεκαετιών εργασίας στον δημόσιο τομέα, είτε στον διοικητικό είτε στον ψηφιακό τομέα, η κα. Trinh έχει λάβει δύο φορές τον τίτλο της «Αγωνίστριας Εξομοίωσης της Βάσης», μία φορά τον τίτλο της «Αγωνίστριας Εξομοίωσης της Πόλης», πέντε φορές έχει λάβει Πιστοποιητικά Αξίας από την Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ και δύο φορές έχει λάβει Πιστοποιητικά Αξίας από τον Πρωθυπουργό (το 2010 και το 2025). Πάντα ήταν σταθερή στον στόχο της να «θέσει τους ανθρώπους στο επίκεντρο» για να υπηρετήσουν. Το επίκεντρο της δουλειάς της δεν είναι η φανταχτερή τεχνολογία, αλλά οι εφαρμογές που πρέπει να χρησιμεύουν πρακτικά στη ζωή.

«Αυτό μπορεί να θεωρηθεί επάγγελμα ή «καριέρα», επειδή εκείνη την περίοδο είχα μόνο ένα πράγμα στο μυαλό μου, το οποίο ήταν να εφαρμόσω την τεχνολογία για τον εκσυγχρονισμό του διοικητικού συστήματος, ώστε οι άνθρωποι να μπορούν εύκολα να αλληλεπιδρούν και να έχουν πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες με τον πιο βολικό τρόπο», εμπιστεύτηκε η κα. Βο Θι Τρουνγκ Τρινχ.

Η κα Trinh και η ομάδα της εργάστηκαν ακούραστα μέρα και νύχτα για να τελειοποιήσουν κάθε χαρακτηριστικό και τεχνολογική εφαρμογή, ώστε να βοηθήσουν τη διοίκηση να λειτουργεί ομαλά και απρόσκοπτα στον κυβερνοχώρο. Από τον «Ψηφιακό Πολίτη» έως την «Ψηφιακή Διακυβέρνηση», αυτές οι εφαρμογές βοηθούν την κατεύθυνση και τη διοίκηση της κυβέρνησης να είναι δημόσιες και διαφανείς. Ταυτόχρονα, ανοίγουν τον δρόμο για την εύκολη και γρήγορη πρόσβαση των ανθρώπων στις δημόσιες υπηρεσίες και τις διοικητικές διαδικασίες.

Η κα Vo Thi Trung Trinh δήλωσε: «Η δουλειά μου μου φέρνει μεγάλη χαρά. Επειδή οι προσπάθειες για την ενσωμάτωση της τεχνολογίας βοηθούν τη διοίκηση της πόλης να γίνει πιο σύγχρονη, ανοιχτή και διαφανής. Το πιο σημαντικό, εξυπηρετεί καλύτερα τους ανθρώπους κατά την πρόσβαση σε δημόσιες και διοικητικές υπηρεσίες».

Επιπλέον, το Κέντρο Ψηφιακού Μετασχηματισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ έχει θέσει σε λειτουργία πολλές εφαρμογές για την εξυπηρέτηση των βασικών αναγκών των ανθρώπων σε τομείς της ζωής, όπως η υγειονομική περίθαλψη (σύστημα έκτακτης ανάγκης εκτός νοσοκομείου σε συνδυασμό με ψηφιακούς χάρτες), οι μεταφορές (εφαρμογή για αγορά εισιτηρίων μετρό με έκπτωση, πολιτική απαλλαγής για άξιους ανθρώπους)... Συγκεκριμένα, το κέντρο έλαβε Πιστοποιητικό Αξίας από τον Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης σε αναγνώριση της σημαντικής συμβολής του στον ψηφιακό μετασχηματισμό και τη διαδικασία διοικητικής μεταρρύθμισης της πόλης. Η μονάδα έλαβε επίσης τη Σημαία Άμιλλας από το Υπουργείο Πληροφοριών και Επικοινωνιών (πρώην) και επαινέθηκε ως η «ηγετική σημαία» ολόκληρης της χώρας στη διαδικασία ψηφιακού μετασχηματισμού.

Λεζάντα φωτογραφίας
Η κα. Βο Θι Τρουνγκ Τρινχ, Διευθύντρια του Κέντρου Ψηφιακού Μετασχηματισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, καθοδήγησε 168 κοινότητες, διαμερίσματα και ειδικές ζώνες για την πιλοτική εφαρμογή του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων έως τα τέλη Ιουνίου 2025.

Στην εργασία της, η κα. Vo Thi Trung Trinh εκτιμάται ιδιαίτερα από τους συναδέλφους και τους συνεργάτες της για τον επαγγελματισμό, τον δυναμισμό, τη δημιουργικότητα, το όραμα και τον ενθουσιασμό της για την προσφορά της στην κοινότητα. Ο κ. Nguyen Thanh Hoa, Αναπληρωτής Διευθυντής του Κέντρου Ψηφιακού Μετασχηματισμού της πόλης Ho Chi Minh, αναγνώρισε ότι υπό την ηγεσία της Διευθύντριας Vo Thi Trung Trinh, το Κέντρο Ψηφιακού Μετασχηματισμού της πόλης έχει ενωθεί δυναμικά, έχει προωθήσει το πνεύμα της καινοτομίας, έχει γίνει η κορυφαία σημαία στον ψηφιακό μετασχηματισμό της πόλης, υπηρετώντας την ανάπτυξη ψηφιακών υποδομών, διασφαλίζοντας την ασφάλεια και την προστασία των πληροφοριών, δημιουργώντας ψηφιακές πλατφόρμες για την εξυπηρέτηση της κοινότητας, ενώ παράλληλα δημιουργεί και αναπτύσσει το σύστημα δεδομένων για την πόλη.

«Στον Διευθυντή Βο Θι Τρουνγκ Τρινχ, βλέπουμε ενθουσιασμό στην εργασία, ειδικά στο όραμα που καταδεικνύει τον ρόλο και την αποστολή προς την κατεύθυνση της υπηρεσίας της κοινότητας, θέτοντας τους ανθρώπους ως το επίκεντρο της προσφοράς», δήλωσε ο κ. Νγκουγιέν Ταν Χόα.

Δημιουργία μιας συν-δημιουργημένης ψηφιακής κυβέρνησης

Οι ακούραστες προσπάθειες της κας Vo Thi Trung Trinh και του Κέντρου Ψηφιακού Μετασχηματισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ έχουν συμβάλει σε πολλά επιτεύγματα για τα οποία είμαστε περήφανοι. Η πόλη βρίσκεται συνεχώς στις 5 κορυφαίες πόλεις της χώρας στον ψηφιακό μετασχηματισμό, φτάνοντας στη δεύτερη θέση το 2022 σύμφωνα με τον Δείκτη Ψηφιακού Μετασχηματισμού (DTI). Οι δημόσιες υπηρεσίες της πόλης Χο Τσι Μινχ κατατάσσονται τέταρτες σε εθνικό επίπεδο.

Η πόλη Χο Τσι Μινχ είναι επίσης η μόνη τοποθεσία στη χώρα που έχει βραβευτεί με το βραβείο ASOCIO 2023 για την κατηγορία «Εξαιρετική Ψηφιακή Διακυβέρνηση» στην Κορέα. Αυτό το διεθνές βραβείο αποτελεί σαφή αναγνώριση της πρωτοπορίας, του οράματος και της ικανότητας της πόλης να εφαρμόσει την Ψηφιακή Διακυβέρνηση.

Λεζάντα φωτογραφίας
Η κα. Βο Θι Τρουνγκ Τρινχ, Διευθύντρια του Κέντρου Ψηφιακού Μετασχηματισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ (DXCenter) στο πρώτο Συνέδριο Πατριωτικής Μίμησης της πόλης Χο Τσι Μινχ. Φωτογραφία: VNA

Ο Δρ. Tran Quy, Διευθυντής του Ινστιτούτου Ψηφιακής Οικονομικής Ανάπτυξης του Βιετνάμ, εκτίμησε ιδιαίτερα τον ηγετικό ρόλο της κας Vo Thi Trung Trinh στην προσπάθεια της πόλης Χο Τσι Μινχ να διατηρήσει συνεχώς την ηγετική της θέση στη χώρα στον ψηφιακό μετασχηματισμό.

«Με ένα στέρεο ακαδημαϊκό υπόβαθρο, καθώς και σχεδόν 30 χρόνια εις βάθος εμπειρίας στον τομέα των συστημάτων διαχείρισης πληροφοριών, της ανάλυσης δεδομένων και της διοικητικής μεταρρύθμισης, η κα. Vo Thi Trung Trinh έχει συμβάλει σημαντικά στην επίτευξη πρωτοποριακών επιτευγμάτων στην πόλη στον ψηφιακό μετασχηματισμό», δήλωσε ο Δρ. Tran Quy.

Σύμφωνα με τη Δρ. Tran Quy, στη θέση της ως Διευθύντριας του Κέντρου Ψηφιακού Μετασχηματισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, η κα Vo Thi Trung Trinh συνεχίζει να προωθεί την εμπειρία και την εξειδίκευσή της, εστιάζοντας στην υλοποίηση βασικών τεχνολογικών προγραμμάτων και έργων, με απώτερο στόχο την οικοδόμηση της πόλης Χο Τσι Μινχ σε μια έξυπνη και βιώσιμη πόλη, που θα εξυπηρετεί τους πολίτες με τον βέλτιστο τρόπο.

Στο πλαίσιο της σταδιακής τελειοποίησης του μηχανισμού τοπικής αυτοδιοίκησης 2 επιπέδων από την πόλη, η κα Vo Thi Trung Trinh είναι το άτομο που διηύθυνε την ολοκλήρωση του Κεντρικού Συστήματος Πληροφοριών Διοικητικών Διαδικασιών. Χάρη σε αυτό, διασφαλίζεται η παροχή του 100% των εξειδικευμένων ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών σε πολίτες και επιχειρήσεις, κάτι που εκτιμάται ιδιαίτερα από τους ηγέτες των δήμων και των περιφερειών.

Ο κ. Le Van Minh, Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος της Περιφέρειας Dien Hong, αναγνώρισε ότι η κα Vo Thi Trung Trinh αξίζει να είναι μία από τους «σιωπηλούς αρχιτέκτονες» που έχουν κάνει θεμελιώδεις και στρατηγικές συνεισφορές στον ψηφιακό μετασχηματισμό της πόλης.

«Αυτό που είναι αξιοθαύμαστο είναι ότι η κα Trinh επικεντρώνεται πάντα σε πρακτικές εφαρμογές που υπηρετούν τη ζωή. Κατανοεί και κατανοεί με σαφήνεια το περιεχόμενο του έργου του ψηφιακού μετασχηματισμού, τα βασικά ζητήματα που πρέπει να τεθούν για την επίλυση και την ενδελεχή αντιμετώπιση όλων των ανεπαρκειών και δυσκολιών. Η αφοσίωση, η υπευθυνότητα και η αγάπη που τρέφει η κα Trinh για το έργο της έχουν παρακινήσει την ομάδα εργασίας και έχουν εμπνεύσει το προσωπικό και τους δημόσιους υπαλλήλους σε επίπεδο βάσης», τόνισε ο κ. Le Van Minh.

Αξίζει να σημειωθεί ότι η εφαρμογή «Ψηφιακός Πολίτης της Πόλης Χο Τσι Μινχ», η οποία δημιουργήθηκε και αναπτύχθηκε από το Κέντρο Ψηφιακού Μετασχηματισμού της Πόλης, μόλις βραβεύτηκε με το Βραβείο Καινοτομίας από την Λαϊκή Επιτροπή της Πόλης.

Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Thanh Hoa, Αναπληρωτή Διευθυντή του Κέντρου Ψηφιακού Μετασχηματισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, αυτή τη στιγμή περίπου 620.000 άτομα το εγκαθιστούν σε κινητές συσκευές και ο αριθμός των αλληλεπιδράσεων είναι περίπου πάνω από 6 εκατομμύρια. «Σε σύγκριση με τον πληθυσμό των περισσότερων από 14 εκατομμυρίων ανθρώπων στην πόλη Χο Τσι Μινχ μετά τη συγχώνευση, αυτός ο αριθμός εξακολουθεί να είναι αρκετά μέτριος, απαιτώντας από εμάς να καταβάλουμε περισσότερες προσπάθειες. Συγκεκριμένα, ο ηγετικός και διαχειριστικός ρόλος του Διευθυντή Vo Thi Trung Trinh κατέχει κεντρική και πυρηνική θέση, προωθώντας έτσι σταδιακά τις ψηφιακές συνδέσεις, δημιουργώντας ψηφιακές κοινότητες και αναπτύσσοντας μια ψηφιακή κοινωνία στο εγγύς μέλλον», δήλωσε περαιτέρω ο κ. Nguyen Thanh Hoa.

Η μεγαλύτερη επιθυμία της κας Βο Θι Τρουνγκ Τρινχ είναι η συναίνεση και η συνεργασία ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, των τμημάτων, των κλάδων και ιδιαίτερα η συμμετοχή των ανθρώπων και των επιχειρήσεων.

«Ο ψηφιακός μετασχηματισμός είναι μια διαδικασία συνολικής και ολοκληρωμένης αλλαγής, που φέρνει το παραδοσιακό μοντέλο διακυβέρνησης στο ψηφιακό περιβάλλον. Συνεπώς, απαιτεί συνεργασία, συναίνεση και κοινές προσπάθειες ολόκληρου του πολιτικού συστήματος. Η κυβέρνηση, οι πολίτες και οι επιχειρήσεις πρέπει να συνδημιουργήσουν μια σύγχρονη διοίκηση», δήλωσε η κα Trinh.

Σύμφωνα με την κα. Vo Thi Trung Trinh, το κίνημα «Ψηφιακή Εκπαίδευση για τον Λαό» αναπτύσσεται ταυτόχρονα σε γειτονιές, συνοικίες και κοινότητες, κάτι που θα βοηθήσει τους ανθρώπους (συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων) να χρησιμοποιούν αποτελεσματικά εφαρμογές όπως το VNeID και το «Ψηφιακός Πολίτης» για να αλληλεπιδρούν με την κυβέρνηση. Από εκεί και πέρα, θα συμβάλει στην ευρεία διάδοση της ψηφιακής τεχνολογίας, οικοδομώντας ένα αίσθημα συναίνεσης για τη δημιουργία μιας ψηφιακής διακυβέρνησης ήδη από το επίπεδο της βάσης.

Πηγή: https://baotintuc.vn/nguoi-tot-viec-tot/kien-truc-su-tham-lang-gan-30-nam-vi-thanh-pho-thong-minh-20251030103416736.htm


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Η πόλη Χο Τσι Μινχ προσελκύει επενδύσεις από άμεσες ξένες επενδύσεις σε νέες ευκαιρίες
Ιστορικές πλημμύρες στο Χόι Αν, όπως φαίνονται από στρατιωτικό αεροπλάνο του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας
Η «μεγάλη πλημμύρα» στον ποταμό Thu Bon ξεπέρασε την ιστορική πλημμύρα του 1964 κατά 0,14 μέτρα.
Οροπέδιο Ντονγκ Βαν - ένα σπάνιο «ζωντανό γεωλογικό μουσείο» στον κόσμο

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Θαυμάστε το «Ha Long Bay on the land» που μόλις μπήκε στους κορυφαίους αγαπημένους προορισμούς στον κόσμο

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν