Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Μιλώντας για το «επίπεδο τυφώνα» στα Αγγλικά

VnExpressVnExpress31/08/2023

[διαφήμιση_1]

Ξέρετε πώς λέγονται οι όροι «τυφώνας κατηγορίας 1» ή «τροπική κατάθλιψη» και καταιγίδες στα αγγλικά;

Οι τυφώνες έχουν πολλά ονόματα στα αγγλικά, ανάλογα με τη γεωγραφική τους θέση. Οι καταιγίδες που συμβαίνουν στον Βόρειο Ατλαντικό και τον Ειρηνικό Ωκεανό ονομάζονται «hurricane», στον Βορειοδυτικό Ειρηνικό Ωκεανό «typhoons» και στον Νότιο Ειρηνικό και τον Ινδικό Ωκεανό «cyclones».

Οι τυφώνες χωρίζονται σε επίπεδα, ανάλογα με την ένταση των ανέμων. Τα αγγλικά χρησιμοποιούν τη λέξη «κατηγορία» για να αναφερθούν σε αυτά τα επίπεδα: Ο Saola είναι τυφώνας κατηγορίας 4.

Οι καταιγίδες συχνά συνοδεύονται από ισχυρούς ανέμους, βροντές και αστραπές.

Αν σας χτυπήσει κεραυνός, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λέξεις «strike» ή «hit»: Ο γέρος χτυπήθηκε από κεραυνό μία φορά. Αυτές οι δύο λέξεις χρησιμοποιούνται επίσης για να δηλώσουν ότι μια περιοχή βιώνει καταιγίδα: Ο τυφώνας Saola πρόκειται να πλήξει το Χονγκ Κονγκ την Παρασκευή.

Οι σφοδρές καταιγίδες μπορούν να προκαλέσουν κατολισθήσεις ή ξαφνικές πλημμύρες. Για παράδειγμα: Υπάρχει μεγάλη πιθανότητα ξαφνικών πλημμυρών και κατολισθήσεων λόγω του επερχόμενου τυφώνα.

Μια καταιγίδα θεωρείται «σοβαρή» εάν περιέχει ένα ή περισσότερα στοιχεία όπως ανεμοστρόβιλο, χαλάζι ή ριπές ανέμου.

Μια μεγάλη καταιγίδα που προκαλεί ζημιές ή απώλεια ζωών μπορεί να χαρακτηριστεί ως φυσική καταστροφή, που ονομάζεται «φυσική καταστροφή» ή «καταστροφή». Για παράδειγμα, ο τυφώνας Κατρίνα ήταν μια από τις μεγαλύτερες καταστροφές στην ιστορία των ΗΠΑ, προκαλώντας περισσότερους από χίλιους θανάτους.

Φιλιππινέζοι κατά τη διάρκεια του τυφώνα Saola. Φωτογραφία: Al Jazeera

Φιλιππινέζοι κατά τη διάρκεια του τυφώνα Saola. Φωτογραφία: Al Jazeera

Σε πολλές περιπτώσεις, η καταιγίδα προκάλεσε διακοπές ρεύματος ή ξερίζωμα δέντρων: Μια σειρά από δέντρα ξεριζώθηκαν μετά τον τυφώνα Μάον.

Τελικά, μια καταιγίδα συχνά αποδυναμώνεται σε τροπική ύφεση, που ονομάζεται «τροπική ύφεση»: Ορισμένες καταιγίδες αποδυναμώθηκαν και έγιναν τροπική ύφεση πριν χτυπήσουν το Βιετνάμ.

Επιλέξτε τη σωστή απάντηση για να συμπληρώσετε τις ακόλουθες προτάσεις:

Καν Λιν


[διαφήμιση_2]
Σύνδεσμος πηγής

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Η πόλη Χο Τσι Μινχ προσελκύει επενδύσεις από άμεσες ξένες επενδύσεις σε νέες ευκαιρίες
Ιστορικές πλημμύρες στο Χόι Αν, όπως φαίνονται από στρατιωτικό αεροπλάνο του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας
Η «μεγάλη πλημμύρα» στον ποταμό Thu Bon ξεπέρασε την ιστορική πλημμύρα του 1964 κατά 0,14 μέτρα.
Οροπέδιο Ντονγκ Βαν - ένα σπάνιο «ζωντανό γεωλογικό μουσείο» στον κόσμο

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Θαυμάστε το «Ha Long Bay on the land» που μόλις μπήκε στους κορυφαίους αγαπημένους προορισμούς στον κόσμο

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν