Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Tung: Είμαι περήφανος που η οικογένειά μου διατήρησε το πνεύμα της μεταρρυθμισμένης όπερας για τρεις γενιές.

Ανατρέχοντας στην καλλιτεχνική του καριέρα, ο Λαϊκός Καλλιτέχνης Thanh Tung εξέφρασε την υπερηφάνειά του επειδή όχι μόνο ο ίδιος αλλά και ο γιος του Manh Hung και η εγγονή του Khanh An κατέβαλαν προσπάθειες για να κρατήσουν ζωντανή τη φωτιά του cai luong.

Σε μια εποχή όπου η ποπ μουσική, τα ριάλιτι σόου και οι ψηφιακές πλατφόρμες κυριαρχούν στα ραδιοφωνικά κύματα, υπάρχει ακόμα μια οικογένεια που διατηρεί σιωπηλά το πάθος της για την παραδοσιακή τέχνη. Ο Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Tung, ο Καλλιτέχνης του Λαού Manh Hung και ο τραγουδιστής Khanh An, 3 γενιές που ζουν μαζί για τον Cai Luong, αποτελούν μια όμορφη απόδειξη του ρητού «σαν πατέρας, σαν γιος», όταν η καλλιτεχνική γραμμή όχι μόνο μεταδίδεται αλλά και ανανεώνεται από γενιά σε γενιά.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Ταν Τουνγκ είναι μια γνώριμη φωνή της βόρειας μεταρρυθμισμένης θεατρικής σκηνής.

Φωτογραφία: NVCC

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Tung είναι βετεράνος της βόρειας σκηνής Cai Luong. Του απονεμήθηκε χρυσό μετάλλιο για τον ρόλο του ως Le Ngan στο έργο «Η υπόθεση μιας πριγκίπισσας στο Χάι Φονγκ» . Σε ηλικία άνω των 70 ετών, ο Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Tung θυμάται ακόμα καθαρά τα χρόνια που ταξίδευε με τον θίασο Cai Luong, τις άγρυπνες νύχτες ανεβάζοντας θεατρικά έργα και τους εναρκτήριους ήχους των τυμπάνων που αντηχούσαν στα φώτα της σκηνής. Κατά τη διάρκεια των 45 και πλέον ετών στο επάγγελμα, δεν είναι μόνο ένας ταλαντούχος ηθοποιός, αλλά και ένας καλλιτέχνης που ανησυχεί βαθιά για την τύχη του σύγχρονου Cai Luong.

Για τον Καλλιτέχνη του Λαού Thanh Tung, η μεταρρυθμισμένη όπερα δεν είναι κάτι «γρήγορο» και το να παρουσιάζεις ένα έργο ξανά και ξανά χωρίς να αφιερώνεις το μυαλό σου δεν μπορεί να διατηρήσει την καλλιτεχνική του αξία. Όταν του απονεμήθηκε ο τίτλος του Καλλιτέχνη του Λαού ταυτόχρονα με τον γιο του, είπε ότι ήταν απόδειξη ότι «ένας πατέρας τίγρης γεννά έναν γιο τίγρης», όχι επειδή ο τίτλος ήρθε πολύ αργά ή πολύ νωρίς, αλλά επειδή ήρθε την κατάλληλη στιγμή. «Είμαι περήφανος που η οικογένειά μου κράτησε ζωντανή τη φλόγα της μεταρρυθμισμένης όπερας για τρεις γενιές», επιβεβαίωσε.

Αντιμέτωπος με την άποψη ότι ο Κάι Λουόνγκ παρακμάζει μπροστά στη δύναμη της εμπορικής μουσικής, ο Λαϊκός Καλλιτέχνης Ταν Τουνγκ πιστεύει ότι αν μεταδοθεί σωστά, οι νέοι θα έχουν την ευκαιρία να αγαπήσουν αυτή τη μορφή τέχνης. Αυτό είναι το πνεύμα της «διατήρησης της φλόγας της παράδοσης» που έχει για τις μελλοντικές γενιές στην οικογένεια.

Η επόμενη γενιά του Καλλιτέχνη του Λαού Thanh Tung

Ο καλλιτέχνης Thanh Tung έβγαλε μια φωτογραφία με τον γιο του, τον καλλιτέχνη Manh Hung, την ημέρα που του απονεμήθηκε ο τίτλος του Καλλιτέχνη του Λαού.

Φωτογραφία: NVCC

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Manh Hung μεγάλωσε ανάμεσα στους ήχους παραδοσιακών οργάνων, τραγουδιών vọng cổ και την πνοή του βόρειου cải lương. Ωστόσο, δεν επέλεξε να ακολουθήσει με ασφάλεια τα βήματα του πατέρα του, αλλά σταδιακά διαμόρφωσε τη δική του πορεία. Ο καλλιτέχνης πιστεύει ότι το πιο ελκυστικό cải lương είναι ο συνδυασμός τραγωδίας και ηρωισμού, έργα που μεταφέρουν ιστορικά έπη, χρησιμοποιώντας την ηρωική τραγωδία για να προκαλέσουν βαθιά συναισθήματα. Αναγνωρίζει ότι η προηγούμενη γενιά έχει συμβάλει πολλά, αλλά η δική του γενιά πρέπει να έχει την ευθύνη να ανανεώνεται, έτσι ώστε το ηρωικό έπος cải lương να μην σταματήσει ποτέ να αντηχεί.

Στη γενιά της Khanh An, η ιστορία της «οικογενειακής παράδοσης» σε αυτήν την οικογένεια συνεχίζεται με ένα πολυδιάστατο πάθος. Από νεαρή ηλικία, η τραγουδίστρια του 10X περιβαλλόταν από στίχους vọng cổ, πρότυπα στη σκηνή και ιστορίες καριέρας από τον πατέρα και τον παππού της. Έχει κερδίσει πολλά βραβεία μουσικής για νέους, όπως το χρυσό μετάλλιο για σόλο τραγούδι νέων, το top 10 Future Idol , την πρωταθλήτρια του Bolero Idol Kids 2018 και τη δεύτερη θέση του The Voice Kids 2019. Το 2024, η Khanh An συνέχισε να ανεβαίνει στη μεγάλη σκηνή συμμετέχοντας στο πρόγραμμα Solo with Bolero και κατέκτησε τη δεύτερη θέση.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Tung έβγαλε μια φωτογραφία με την ανιψιά του, τη «θεά του μπολερό» Khanh An

Φωτογραφία: NVCC

Ενώ ο παππούς της ήταν ο στυλοβάτης του Βόρειου Κάι Λουόνγκ και ο πατέρας της ήταν αυτός που έφερε την Κάι Λουόνγκ πιο κοντά στους νέους, η Καν Αν επέλεξε ένα μονοπάτι γεμάτο με την πνοή της εποχής. Αν και έτεινε προς τη λαϊκή μουσική και το μπολερό, η νεαρή κοπέλα έδειχνε πάντα σεβασμό και ευγνωμοσύνη για την Κάι Λουόνγκ - την τέχνη που μεγάλωσε τρεις γενιές της οικογένειάς της. «Δεν επέλεξα μια καριέρα, η καριέρα διάλεξε εμένα. Και ξέρω ότι δεν μπορώ να γυρίσω την πλάτη στο αίμα της παραδοσιακής τέχνης που ρέει στις φλέβες μου», εξέφρασε η Καν Αν.

Γεννημένη σε μια οικογένεια με παράδοση στην τέχνη, η Khanh An δεν το θεωρεί αυτό πίεση όταν ακολουθεί αυτή την καριέρα. Αντιθέτως, αισθάνεται τυχερή επειδή εμπνέεται από την αγάπη για τη μουσική. «Ξέρω ότι ο δρόμος μπροστά μου είναι πολύ μακρύς, γι' αυτό θέλω απλώς να προχωρήσω αργά αλλά σταθερά - να μάθω, να εξασκηθώ και να τραγουδήσω με όλα τα αληθινά μου συναισθήματα. Νομίζω ότι το πιο σημαντικό δεν είναι να με ονομάσουν απόγονο κάποιου, αλλά πώς να κάνω το κοινό να θυμάται την Khanh An», εξέφρασε.

Πηγή: https://thanhnien.vn/nsnd-thanh-tung-toi-tu-hao-vi-gia-dinh-3-the-he-giu-lua-cai-luong-185251014172906978.htm