Η ηθοποιός Νγκουγιέτ Χανγκ δεν λυπάται που τα παιδιά της δεν ακολουθούν τα βήματα των γονιών τους. Η μεγαλύτερη κόρη της, αν και πέρασε τις εισαγωγικές εξετάσεις στην Ακαδημία Θεάτρου και Κινηματογράφου, τις παράτησε μετά από 1 χρόνο σπουδών.
Τα παιδιά μου έχουν συνηθίσει οι γονείς τους να λείπουν συχνά από το σπίτι κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων.
- Για έναν ηθοποιό που ασχολείται με το επάγγελμα 30 χρόνια, τι είναι αυτό που τον κάνει Νγκουγιέτ Χανγκ Ξεπερνώντας όλες τις δυσκολίες, οδηγώντας εκατοντάδες χιλιόμετρα σε ένα ορεινό τοπίο μόνο και μόνο για να γυρίσουμε μια σκηνή από την ταινία της εγκληματολογικής αστυνομίας "The Only Way" και μετά επιστρέφοντας στο Ανόι ;
Ως βετεράνοι ηθοποιοί, καταλαβαίνουμε πόσο σημαντικός είναι ένας ηθοποιός σε μια σκηνή, επειδή δεν είναι μόνο προσωπική υπόθεση, αλλά επηρεάζει και ολόκληρο το συνεργείο. Λόγω του καιρού, η σκηνή δεν ολοκληρώθηκε, αναγκάζοντάς με να κάνω coming-out. Η καρδιά του επαγγέλματος και η επαγγελματική ηθική μας βοηθούν να ξεπεράσουμε τα πάντα για να ολοκληρώσουμε τη σκηνή, γιατί μόνο όταν ολοκληρώσουμε τον ρόλο μας μπορεί να ολοκληρωθεί η ταινία. Αν αγαπάς και θυσιάζεσαι για το επάγγελμα, εργάζεσαι ειλικρινά, το επάγγελμα της ηθοποιίας σίγουρα θα σου φέρει πολλά άλλα πράγματα, εκείνη τη στιγμή η δυσκολία δεν είναι τίποτα.
- Για όσους ασχολούνται με το επάγγελμα πολλά χρόνια όπως εσείς, πώς μπορείτε να αφήσετε στην άκρη τον εγωισμό σας και να ακούσετε τις οδηγίες των νέων σκηνοθετών;
Καταλαβαίνω τη δουλειά του σκηνοθέτη και μόνο όταν προβάλλεται η ταινία ξέρω ποια ιστορία αφηγείται και πώς. Ο σκηνοθέτης οργανώνει αυτή τη γραμμή χαρακτήρα ώστε να ταιριάζει με τον άλλο χαρακτήρα, σύμφωνα με την ψυχολογία της ιστορίας και τους γύρω χαρακτήρες. Έτσι, μπορώ να καταλάβω τον χαρακτήρα με αυτόν τον τρόπο, αλλά δεν είμαι σίγουρος ότι γνωρίζω το βαθύ νόημα που θέλει να μεταφέρει ο σκηνοθέτης.
Μου αρέσουν οι βαριοί, εσωστρεφείς ρόλοι, οπότε συχνά φέρνω την ψυχολογία και τα ένστικτά μου στον χαρακτήρα. Αλλά μερικές φορές η ψυχολογία μου δεν είναι κατάλληλη, οπότε ο σκηνοθέτης πρέπει να με βοηθήσει να καταλάβω αν έχω παίξει καλά ή όχι. Επομένως, σέβομαι πάντα τον σκηνοθέτη.
- Τι είναι τόσο ελκυστικό στον χαρακτήρα του αρχηγού στο "The Doc Dao" που κάνει την Nguyet Hang, παρόλο που δεν είναι η κύρια χαρακτήρας, να ξεπερνά όλες τις δυσκολίες για να το ακολουθήσει μέχρι το τέλος;
Ο ρόλος της κυρίας Μοκ έχει βαριά ψυχολογία αλλά δεν είναι απλώς μια κανονική σύζυγος και μητέρα. Ο χαρακτήρας της γυναίκας του αφεντικού έχει διαφορετική ψυχολογική ανάπτυξη από τους κανονικούς ρόλους με πολλά μυστήρια και κρυφές γωνιές, οπότε παρόλο που ο ρόλος είναι σύντομος, μου αρέσει πολύ.
- Κάνετε συνεχώς γυρίσματα, η δουλειά σας απαιτεί να λείπετε συχνά από το σπίτι όσο η μικρότερη κόρη σας είναι ακόμα πολύ μικρή. Πώς οργανώνετε την εργασία σας ώστε να έχετε χρόνο να φροντίζετε το παιδί σας;
Μέχρι τώρα, τα παιδιά έχουν συνηθίσει οι γονείς τους να λείπουν συχνά από το σπίτι για να γυρίσουν βίντεο. Τα μειονεκτούντα παιδιά έχουν συνηθίσει να είναι ανεξάρτητα και να προσαρμόζονται στο να μην βλέπουν τους γονείς τους στο σπίτι όταν ξυπνούν. Αγαπάμε πολύ τα παιδιά μας, και το μικρότερο παιδί είναι αυτό που αγαπάμε περισσότερο επειδή γεννήθηκε όταν οι γονείς μας ήταν ηλικιωμένοι. Ο σύζυγός μου και εγώ πρέπει να κανονίσουμε τη δουλειά μας για να περνάμε χρόνο με τα παιδιά μας. Αλλά ευτυχώς, έχω μια υπηρέτρια στο σπίτι και η δεύτερη κόρη μου είναι ελεύθερη επαγγελματίας, οπότε μπορούμε να κανονίσουμε να βοηθήσουμε τους γονείς μας.
Δεν θέλουν και δεν αναγκάζουν τα παιδιά να ακολουθήσουν την καριέρα των γονιών τους
- Έχει κάποιο από τα παιδιά σας την διάθεση και θέλει να ακολουθήσει καριέρα στην υποκριτική;
Κανείς, εγώ και ο σύζυγός μου δεν θέλουμε και δεν πιέζουμε τα παιδιά μας επειδή αυτή η δουλειά είναι πολύ δύσκολη. Οι γονείς μας εργάζονται όλη τους τη ζωή, αλλά παρόλα αυτά δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να προσφέρουν στα παιδιά τους μια άνετη ζωή. Από παιδιά, αφήνουμε τα παιδιά μας να μας ακολουθούν στη δημιουργία ταινιών, ώστε να δούμε πόσο δύσκολη είναι αυτή η δουλειά και να επιλέξουμε το δικό μας μονοπάτι.
Η μεγαλύτερη αδερφή, αφού τελείωσε το πρώτο έτος σπουδών Διοίκησης Επιχειρήσεων, το έκρυψε από τους γονείς της και έδωσε εξετάσεις εισαγωγής στο Πανεπιστήμιο Θεάτρου και Κινηματογράφου. Αλλά δεν έδωσε εξετάσεις υποκριτικής επειδή ήξερε ότι αυτό το επάγγελμα ήταν δύσκολο και δεν θεωρούσε ότι ήταν πολύ όμορφη. Όταν πέρασε τις εξετάσεις σκηνοθεσίας, το είπε στους γονείς της, αλλά τις έδωσε μόνο για ένα εξάμηνο.
Ο κ. Τουάν μαγειρεύει περισσότερο από εμένα και είναι πάντα αυτός που "παραγγέλνει"
- Δεν στεναχωριέσαι που τα παιδιά σου δεν ακολουθούν την καριέρα σου;
Δεν είμαι λυπημένη επειδή είναι το μέλλον των παιδιών μου, πρέπει να ζήσουν σύμφωνα με τα δικά τους ενδιαφέροντα και επιθυμίες. Το επάγγελμα της υποκριτικής είναι πολύ δύσκολο, χωρίς καλή υποστήριξη, δεν μπορούν να αφοσιωθούν με ηρεμία. Η δεύτερη κόρη μας σπούδαζε παραδοσιακά όργανα, αλλά μετά από λίγο καιρό τα παράτησε και ακολούθησε τον χώρο της ομορφιάς. Τώρα, όπου κι αν πάει, φροντίζει τη μητέρα της, από το μακιγιάζ μέχρι τα μαλλιά.
- Έχοντας εργαστεί σε αυτό το επάγγελμα για δεκαετίες, έχετε νιώσει ποτέ εσείς και ο κ. Τουάν κουρασμένοι;
Είμαι παθιασμένος με την υποκριτική, και ο κ. Τουάν το γνωρίζει αυτό. Για πολλά χρόνια κάνω μεταγλώττιση για ταινίες, γιατί από πού μπορώ να βρω χρήματα από την υποκριτική στο θέατρο; Αν και το εισόδημα από τη μεταγλώττιση είναι μέτριο, με έχει βοηθήσει πολύ στη ζωή μου. Το θέατρο Τουόι Τρε πέρασε υπέροχα με τη σειρά. Γελώντας Ζωή και αργότερα στην τηλεόραση. Αν και η δουλειά δεν με έκανε πλούσιο, ήταν αρκετή για να καλύψει όλα μου τα έξοδα. Επιπλέον, δίδασκα και με μερική απασχόληση.
Χάρη σε πολλούς αγαπημένους ρόλους, με κάλεσαν να συμμετάσχω σε έργα. Μόνο ο κ. Tuan έκανε τις δουλειές. Συνεργαζόταν με τον Vinh Xuong και πριν πετύχει με τη σούπα με καβούρι και νουντλς, 5 καταστήματα είχαν «πεθάνει» και ήταν χρεωμένα. Όταν η επιχείρηση του κ. Tuan απογειώθηκε, το εισόδημά του ήταν προσωρινά σταθερό και με βοήθησε πολύ.
Ωστόσο, δεν βασίζομαι στον σύζυγό μου, αλλά εξακολουθώ να εργάζομαι για να συντηρώ τα προς το ζην. Όταν ήμουν στο ίδιο θέατρο, ο κ. Τουάν ήξερε ότι αγαπούσα τη δουλειά μου και δεν μπορούσα να τα παρατήσω, γι' αυτό και τα παράτησε προληπτικά αρκετές φορές για να στραφεί στις επιχειρήσεις, επειδή δεν ήθελε να ανησυχώ για οικονομικά ζητήματα. Αν μου ανέθετε να κάνω επιχειρήσεις, δεν θα μπορούσα να το κάνω επειδή έχω ήδη αρκετό χρόνο για να κάνω τέχνη και να φροντίζω τα παιδιά.
Έτσι, ο κ. Τουάν αποσύρθηκε από το θέατρο για να κάνει ταινίες, να στηρίξει τη σύζυγό του και να φροντίσει την οικογένειά του.
- Κανείς δεν θα πίστευε ότι η Νγκουγιέτ Χανγκ είναι ήδη γιαγιά, επειδή πάντα φαίνεται νέα...
Είμαι πάντα περιτριγυρισμένη από παιδιά. Στις αρχές του έτους, πήγα στη Γερμανία για 2 μήνες για να στηρίξω την κόρη μου όταν γέννησε το πρώτο της παιδί. Είμαι επαγγελματίας μητέρα και δεν με πειράζει να φροντίζω τα παιδιά. Έχω μάλιστα υπερκινητικότητα επειδή μετά τη δουλειά, θα έπρεπε να ξεκουράζομαι όταν γυρίζω σπίτι, αλλά δεν μπορώ να κάθομαι ήσυχη.
Όποτε δεν έχω τίποτα να κάνω στο σπίτι, νιώθω άρρωστη. Έτσι, όποτε έχω ελεύθερο χρόνο, ο Τουάν κι εγώ οργανώνουμε πικνίκ και πηγαίνουμε τα παιδιά ένα ταξίδι στο Βιετνάμ. Πάντα έχουμε τη συνήθεια να κάνουμε ό,τι θέλουμε όλη μέρα. Αν είμαστε στο Ανόι, θα συναντηθούμε το μεσημέρι για να φάμε κάτι, να πιούμε καφέ και μετά να κάνουμε τη δουλειά μας. Και στο τέλος της ημέρας, πρέπει να φάμε ένα γεύμα στο σπίτι, εκτός αν κάνουμε γυρίσματα μακριά.
- Ποιος μαγειρεύει συνήθως στο σπίτι;
Η οικογένειά μου έχει μια υπηρέτρια που μαγειρεύει, αλλά ο κύριος Τουάν εξακολουθεί να είναι πρόθυμος να σπεύσει στην αγορά για να αγοράσει φαγητό και να μαγειρέψει στο σπίτι επειδή ξέρει ότι είμαι πολύ κουρασμένος μετά τη δουλειά. Του αρέσει το νόστιμο φαγητό, οπότε μαγειρεύει μόνος του και σχεδόν πάντα παραγγέλνει (γέλια).
- Το 2024 φαίνεται να είναι μια χρονιά απόλυτης επιτυχίας στη ζωή και την καριέρα της Nguyet Hang, καθώς έλαβε τον τίτλο της Αξιοδότητης Καλλιτέχνιδας, έγινε γιαγιά και είχε συνεχή κινηματογραφικά έργα;
Νομίζω ότι αυτό είναι το αποτέλεσμα όλων των προσπαθειών που καταβλήθηκαν όλα αυτά τα χρόνια, απλώς συνέβη ταυτόχρονα. Όταν διηύθυνε το θέατρο, ο κ. Τσι Τρουνγκ είχε πάντα την ιδέα ότι «μόνο με την πραγματικότητα μπορούμε να διατηρήσουμε τη θρησκεία», γι' αυτό ήθελε να πάρει το θίασο για να εμφανιστεί όσο το δυνατόν περισσότερο. Επομένως, σε όλους τους διαγωνισμούς όπου τα μέλη του θεάτρου μπορούσαν να κερδίσουν μετάλλια, δεν ήταν πολύ σημαντικός. Και απλώς συνεχίσαμε να εργαζόμαστε σύμφωνα με αυτόν τον κύκλο.
Νιώθω επίσης λίγο μειονεκτικά επειδή οι συνομήλικοί μου έχουν γίνει όλοι διάσημοι, οπότε έχω μείνει πίσω. Δεν είμαι λυπημένος επειδή η συνεισφορά μου αναγνωρίζεται από το κοινό, αυτό είναι πολύ πιο πολύτιμο. Φυσικά, οι τίτλοι είναι σημαντικοί για τους καλλιτέχνες επειδή σηματοδοτούν την επιτυχία. Αν τους έχουν, είναι ακόμα καλύτερο, αλλά αν δεν τους έχουν, η ζωή είναι ακόμα η ίδια, μπορώ ακόμα να κάνω τη δουλειά μου και να αγαπηθώ από το κοινό. Αυτό είναι πιο σημαντικό.
- Έχετε στόχο να γίνετε Καλλιτέχνης του Λαού;
Για μένα, το να είσαι Αξιούχος Καλλιτέχνης είναι αρκετό. Φυσικά, ένας Καλλιτέχνης του Λαού πρέπει να έχει ευκαιρίες, να αγωνίζεται και να κερδίζει βραβεία, αλλά δεν νομίζω ότι είναι τόσο σημαντικό.
Πηγή
![[Φωτογραφία] Ντα Νανγκ: Εκατοντάδες άνθρωποι ενώνουν τις δυνάμεις τους για να καθαρίσουν μια ζωτικής σημασίας τουριστική διαδρομή μετά την καταιγίδα Νο. 13](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
Σχόλιο (0)