Βιετναμέζικη ταινία που συμμετέχει στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο και του Μπουσάν δημοσιεύει τις πρώτες εικόνες

Το «Quan Ky Nam» είναι μια ταινία που σηματοδοτεί την επανένωση του σκηνοθέτη Leon Quang Le και της ηθοποιού Lien Binh Phat. Η ταινία μόλις έκανε πρεμιέρα στα διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου του Τορόντο και του Μπουσάν.

Báo Nhân dân•15/10/2025

Do Thi Hai Yen και Lien Binh Phat στο "Ky Nam Restaurant". (Φωτογραφία: Galaxy Studio)

Το συνεργείο παραγωγής της ταινίας "Quan Ky Nam" δημοσίευσε τις πρώτες εικόνες της ταινίας μέσω του teaser trailer και της teaser αφίσας.

Η ταινία «Quan Ky Nam» διαδραματίζεται σε μια παλιά κατοικημένη περιοχή, γυρίζοντας το κοινό πίσω στη Σαϊγκόν της δεκαετίας του 1980 με ένα νοσταλγικό, σκούρο χρωματικό συνδυασμό, που αναδημιουργείται ρεαλιστικά μέσω φιλμ 35 χιλιοστών.

Η ταινία περιστρέφεται γύρω από τον Khang - έναν νεαρό μεταφραστή. Ο Khang έρχεται στη Σαϊγκόν για να αναλάβει μια νέα δουλειά, όπου γνωρίζει την Ky Nam, μια ηλικιωμένη γυναίκα που βγάζει τα προς το ζην μαγειρεύοντας για τους ενοίκους της πολυκατοικίας. Αν και αρχικά ντροπαλή, η φιλία τους σταδιακά ανθίζει και εξελίσσεται σε έναν δεσμό που ξεπερνά την ηλικία, τον πόνο και τις περιστάσεις. Η εμφάνιση του Khang διαταράσσει σταδιακά την ήσυχη ζωή του Ky Nam, κάνοντας δύο ευαίσθητες και συμπονετικές ψυχές να βρουν παρηγοριά. Μυστικά αποκαλύπτονται σταδιακά, νέοι χαρακτήρες εμφανίζονται σταδιακά, οδηγώντας σε ιστορίες γεμάτες τρέχοντα γεγονότα.

Η Λιέν Μπιν Φατ συμμετέχει για άλλη μια φορά στο πρότζεκτ του Λέον Κουάνγκ Λε.

Τα καρέ της ταινίας που αποκαλύπτονται μέσα από το teaser trailer και την teaser αφίσα δείχνουν ότι η ταινία έχει ένα νοσταλγικό, ποιητικό και καλλιτεχνικό χρώμα.

Ο σκηνοθέτης Λέον Λε είναι περισσότερο γνωστός για την ταινία «Song Lang» (2018), η οποία αφηγείται την ιστορία ενός αναμορφωμένου θιάσου όπερας σε μια δύσκολη εποχή, όταν μια σειρά από σύγχρονα μέσα ψυχαγωγίας εισέβαλαν στις ζωές του κοινού, καθώς και στις μοίρες που περιέβαλλαν αυτόν τον θίασο. Η «Quan Ky Nam» είναι ταυτόχρονα η επιστροφή του Λέον Λε και σηματοδοτεί την επανένωσή του με την ταλαντούχα ηθοποιό Λιέν Μπιν Φατ, η οποία πρόσφατα προτάθηκε για το βραβείο Καλύτερου Ηθοποιού στα βραβεία Golden Bell του ταϊβανέζικου κινηματογράφου (Κίνα).

Το «Quan Ky Nam» σηματοδοτεί επίσης την επιστροφή της ηθοποιού Do Thi Hai Yen μετά από πολλά χρόνια απουσίας από την οθόνη. Αφού ανακοίνωσε τη συμμετοχή της στο ιστορικό κινηματογραφικό πρότζεκτ «Ho linh trang si – Bi am mau vac Dinh», η Do Thi Hai Yen εξέπληξε το κοινό μεταμορφούμενη σε ένα συναισθηματικά φορτισμένο πρόσωπο στο «Quan Ky Nam».

Η ταινία γυρίστηκε εξ ολοκλήρου σε φιλμ 35 χιλιοστών, με νοσταλγικά χρώματα, κάνοντας το κοινό να αναφωνεί «σαν να είναι μούσκεμα στον παλιό ήλιο». Το τρέιλερ μεταφέρει τους θεατές μέσα από απλά, οικεία πλάνα της κατοικημένης περιοχής, των δρόμων της Σαϊγκόν, τόσο παράξενα όσο και οικεία, πριν από περισσότερα από 40 χρόνια. Από τον χώρο διαβίωσης, τον ήχο, το φως μέχρι την καθημερινή ζωή, κάθε λεπτομέρεια είναι προσεγμένη.

Η σχολαστικότητα στη διαδικασία παραγωγής έχει δημιουργήσει μια οπτική πανδαισία, με το σκηνικό σχεδιασμένο μέχρι την παραμικρή λεπτομέρεια. Το εσωτερικό και το εξωτερικό του συγκροτήματος διαμερισμάτων και οι δρόμοι της Σαϊγκόν αποτυπώνονται με εντυπωσιακό ρεαλισμό.

Το «Quan Ky Nam» είναι χτισμένο με έναν ρυθμικό, μερικές φορές αργό ρυθμό. Η κεντρική ιστορία αγάπης της ταινίας απεικονίζεται επίσης με λεπτότητα από τον σκηνοθέτη Leon Le. Τα μάτια, οι χειρονομίες, ακόμη και η σκόπιμη αποφυγή της οπτικής επαφής των Khang και Ky Nam, μεταφέρουν περισσότερα από απλά λόγια. Ένας έρωτας σαν υπόγειο ρεύμα, σιγοκαίει αλλά επίμονος, αν και συγκρατημένος αλλά όμορφος. Χάρη σε αυτό, αν και ο σκηνοθέτης αποφεύγει την άμεση περιγραφή, οι λίγες στιγμές μεταξύ των δύο χαρακτήρων, όπου ο κανονικός διάλογος δίνει τη θέση του στην έκφραση, γίνονται εξαιρετικά εντυπωσιακές.

Δεν είναι εύκολο για μια ταινία να συμπεριληφθεί στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο (TIFF), επομένως η επιλογή της για το TIFF θεωρείται θαύμα για τις βιετναμέζικες ταινίες, αποδεικνύοντας ότι έργα με ισχυρή εγχώρια πολιτιστική ταυτότητα μπορούν επίσης να αναγνωριστούν διεθνώς.

Το «Quan Ky Nam» είναι ένα έργο που συνεχίζει το πάθος του Leon Le για τη μνήμη, την τέχνη και την ανθρώπινη οικειότητα. Η ταινία έκανε το παγκόσμιο ντεμπούτο της στον κινηματογράφο σε μια σειρά από διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου όπως το Τορόντο (TIFF) 2025 στην κατηγορία Ειδικές Παρουσιάσεις, προβλήθηκε στο τμήμα «A Window on Asian Cinema» στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μπουσάν (BIFF) 2025, προβλήθηκε στην κατηγορία Ειδικές Παρουσιάσεις στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μπανγκόκ και επιλέχθηκε να διαγωνιστεί στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Χαβάης (HIFF) 2025.

Σε αυτά τα φεστιβάλ, η ταινία «Quan Ky Nam» έλαβε επαίνους από διεθνείς ειδικούς και κοινό. Πολλοί κριτικοί αξιολόγησαν την ταινία ως «συναισθηματικά λεπτή, οπτικά εκλεπτυσμένη» και «που φέρνει μια πολύ μοναδική φέτα βιετναμέζικου κινηματογράφου». Στην ιστοσελίδα κριτικών ταινιών Letterboxd, το διεθνές κοινό εξέφρασε επίσης τα συναισθήματά του για την τρυφερή αλλά βαθιά ιστορία, ειδικά τη σύνδεση ψυχής μεταξύ των δύο κύριων χαρακτήρων.

Ο συνδυασμός για άλλη μια φορά μεταξύ του σκηνοθέτη Λέον Λε και της ηθοποιού Λιέν Μπιν Φατ σε μια ταινία με έντονα καλλιτεχνικά χρώματα όπως το «Quan Ky Nam» δεν αναμένεται μόνο να είναι ένα αξέχαστο έργο, αλλά το κοινό περιμένει και έναν πραγματικά μοναδικό τρόπο αφήγησης, με τη δική του καλλιτεχνική προσωπικότητα του Λέον Κουάνγκ Λε, όπως κάποτε έδειξε στο «Song Lang».

Το «Quan Ky Nam» έχει προγραμματιστεί να κάνει πρεμιέρα στις 28 Νοεμβρίου, σε διανομή της Galaxy Studio.