Σκηνή Tram Land: 50 χρόνια φωτισμού για την εξυπηρέτηση του κοινού

Η παραδοσιακή όπερα και το λαϊκό δράμα του Bài Chòi στο Khánh Hòa έχουν μακρά ιστορία σχηματισμού και ανάπτυξης, αλλά μόνο μετά την απελευθέρωση του Νότου και την επανένωση της χώρας οργανώθηκαν με συστηματικό, μεγάλης κλίμακας και επαγγελματικό τρόπο. Τα τελευταία 50 χρόνια, γενιές καλλιτεχνών και ηθοποιών από το Khánh Hòa προσπαθούσαν πάντα να εξυπηρετούν το κοινό.

Ένα σημάδι μιας περασμένης εποχής

Αμέσως μετά την απελευθέρωση της χώρας, ο θεατρικός συγγραφέας Nguyen Sy Chuc, μαζί με άλλους καλλιτέχνες, ηθοποιούς και μουσικούς από την Ομάδα Λαϊκού Τραγουδιού και Δράματος Απελευθέρωσης Κεντρικής-Κεντρικής Περιοχής, έφτασε στην πόλη Nha Trang. Αυτή ήταν μια ομάδα λαϊκού τραγουδιού και δράματος που αποτελούνταν από άτομα που είχαν εκπαιδευτεί στο Βορρά, οι οποίοι έδιναν παραστάσεις για τον λαό και τους στρατιώτες στις ορεινές περιοχές της επαρχίας Quang Nam και των Κεντρικών Υψιπέδων, πριν ακολουθήσουν τον απελευθερωτικό στρατό στην Khanh Hoa . «Μετά την απελευθέρωση του Νότου και την επανένωση της χώρας, η επαρχία Khanh Hoa ίδρυσε γρήγορα δύο παραδοσιακούς ομίλους όπερας, που σχηματίστηκαν από διάφορες ιδιωτικές θεατρικές ομάδες και πέρασαν σε συλλογική λειτουργία. Μαζί με την ομάδα λαϊκού τραγουδιού και δράματος από το πεδίο της μάχης, οι θεατρικές τέχνες στην επαρχία Khanh Hoa περιλαμβάνουν πλέον τόσο την παραδοσιακή όπερα όσο και τα λαϊκά τραγούδια - δύο από τις πιο αγαπημένες μορφές τέχνης από τους ντόπιους. Αυτοί οι ομίλοι έδιναν συνεχώς παραστάσεις για το κοινό σε όλη την επαρχία και περιόδευσαν εκτενώς σε άλλες επαρχίες σε όλη τη χώρα», δήλωσε ο θεατρικός συγγραφέας Nguyen Sy Chuc.

Καλλιτέχνες από την παραδοσιακή ομάδα όπερας του Επαρχιακού Θεάτρου Παραδοσιακών Τεχνών παρουσιάζουν την ιστορική όπερα «Ναύαρχος Μπούι Θι Σουάν».

Το 1986, ιδρύθηκε το Παραδοσιακό Θέατρο Όπερας Phu Khanh, βασισμένο σε δύο παραδοσιακούς θιάσους όπερας που σχηματίστηκαν μετά την απελευθέρωση, μαζί με διάφορα άλλα λειτουργικά τμήματα. Η ίδρυση του θεάτρου σηματοδότησε ένα νέο στάδιο στην ανάπτυξη των θεατρικών τεχνών στην Khanh Hoa, με ταυτόχρονη διεξαγωγή παραστάσεων για το κοινό και έρευνα και διατήρηση της παραδοσιακής μορφής τέχνης της παραδοσιακής όπερας, με στόχο την αξιοποίηση, την κληρονομιά και την ανάπτυξη αυτής της μορφής τέχνης. Στα τέλη του 1989, όταν η επαρχία Phu Khanh διαχωρίστηκε, ένα μέρος του θεάτρου μεταφέρθηκε στην επαρχία Phu Yen και το Παραδοσιακό Θέατρο Όπερας Phu Khanh μετονομάστηκε σε Παραδοσιακό Θέατρο Όπερας Khanh Hoa. Έτσι, η Khanh Hoa διατηρεί ακόμη ένα κρατικό παραδοσιακό θέατρο όπερας και μια ομάδα λαϊκού δράματος. Επιπλέον, λειτουργούν και αρκετοί ιδιωτικοί θιάσοι. Αναπολώντας το παρελθόν της θεατρικής σκηνής της Khanh Hoa, πολλοί θυμούνται ακόμα το γεμάτο κοινό στις παραστάσεις της. Παρά τις δύσκολες συνθήκες και την έλλειψη υλικών πόρων, οι επαρχιακοί καλλιτεχνικοί θιάσοι εξακολουθούσαν να λαμβάνουν την προσοχή των ηγετών σε όλα τα επίπεδα και την αγάπη του κοινού. Ως εκ τούτου, οι καλλιτέχνες, οι ηθοποιοί και οι μουσικοί εκείνης της εποχής αφιερώθηκαν ολόψυχα στην υπηρεσία του κοινού. Ακόμη και σήμερα, πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να θυμούνται τα ονόματα καλλιτεχνών όπως: Hoàng Thủ, Trần Thị Thời, Bích Liên, Quang Hạnh, Nguyễn Đình Ảnh, Nguyễn Ngọc Châu, Dàũìh Thâu, Thanh Hoa, Bạch Én, Thanh Bình, Nguyễn Hữu Hùng, Lưu Kim Hùng, Trần Nhật Lệ, Linh Nhâm, Bích Thủy, Bích Vương…

Το 2002, για τη διευκόλυνση της έρευνας και της οργάνωσης παραστάσεων, ιδρύθηκε το Επαρχιακό Θέατρο Παραδοσιακών Τεχνών, βασισμένο στη συγχώνευση του Θεάτρου Tuong με την Επαρχιακή Ομάδα Λαϊκού Τραγουδιού και Δράματος, και συνεχίζει να λειτουργεί μέχρι σήμερα.

Συνεχίζοντας το ταξίδι της ανάπτυξης

Μπορεί να φανεί ότι, τα τελευταία 50 χρόνια, παρόλο που η θεατρική σκηνή του Khánh Hòa έχει υποστεί πολλές οργανωτικές αλλαγές, οι καλλιτέχνες, οι ηθοποιοί και οι μουσικοί έχουν συμβάλει σημαντικά στη συνολική ανάπτυξη της λογοτεχνίας και της τέχνης στην επαρχία. Εκατοντάδες θεατρικά έργα έχουν σκηνοθετηθεί και οι θεατρικές ομάδες της επαρχίας έχουν οργανώσει συνεχώς παραστάσεις για να εξυπηρετήσουν πολιτικούς στόχους και τον λαό, ειδικά σε απομακρυσμένες νησιωτικές και ορεινές περιοχές. Πολλά θεατρικά έργα έχουν κερδίσει υψηλά βραβεία σε εθνικά επαγγελματικά θεατρικά φεστιβάλ και διαγωνισμούς. Πολλοί καλλιτέχνες, ηθοποιοί και μουσικοί έχουν κερδίσει μετάλλια σε αυτά τα φεστιβάλ και τους διαγωνισμούς. Μέχρι σήμερα, οι θεατρικές τέχνες της επαρχίας Khánh Hòa έχουν βραβευτεί ή απονεμηθεί μετά θάνατον σε 2 καλλιτέχνες με το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τέχνης. 5 καλλιτέχνες έχουν βραβευτεί με τον τίτλο του Λαϊκού Καλλιτέχνη και 14 καλλιτέχνες έχουν βραβευτεί με τον τίτλο του Αξίου Καλλιτέχνη.

Καλλιτέχνες από την παραδοσιακή ομάδα όπερας του Επαρχιακού Θεάτρου Παραδοσιακών Τεχνών παρουσιάζουν την ιστορική όπερα «Ναύαρχος Μπούι Θι Σουάν».

Παράλληλα με τις σκηνοθετικές παραστάσεις και τις παραστάσεις, έχουν επίσης δοθεί προσοχή και προωθηθεί οι δραστηριότητες έρευνας και συγγραφής σεναρίων για θεατρικά έργα. Αξιοσημείωτες συνεισφορές περιλαμβάνουν τον ερευνητή παραδοσιακής τέχνης και σεναριογράφο MịQuang, και θεατρικούς συγγραφείς όπως οι Nguyễn Sỹ Chức, Lê Nhị Hà και Nguyễn Thế Khoa. Επιπλέον, οι μεταγενέστερες γενιές καλλιτεχνών στο Επαρχιακό Θέατρο Παραδοσιακών Τεχνών έχουν σταδιακά επιβεβαιώσει το ταλέντο τους, συμπεριλαμβανομένων των Thúy Thoa, Thúy Thỏa, Văn Soái, Sơn Hà και Thanh Phương…

Σύμφωνα με τον καλλιτέχνη Tran Ha, Πρόεδρο του Επαρχιακού Συνδέσμου Λογοτεχνίας και Τεχνών, το Θεατρικό Τμήμα του Επαρχιακού Συνδέσμου Λογοτεχνίας και Τεχνών αριθμεί σήμερα πάνω από 70 μέλη, εκ των οποίων περισσότερα από 40 είναι μέλη του Συνδέσμου Θεατρικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ. Καθ' όλη τη διάρκεια της 50χρονης ιστορίας ανάπτυξής του, η θεατρική τέχνη έχει πάντα αναδείξει εξαιρετικούς καλλιτέχνες και εξαιρετικά έργα. Το σοβαρό και επιμελές δημιουργικό έργο όσων εργάζονται στο θέατρο έχει συμβάλει σημαντικά στις συνολικές δραστηριότητες του Επαρχιακού Συνδέσμου Λογοτεχνίας και Τεχνών. Στο μέλλον, ο σύνδεσμος θα συνεχίσει να δημιουργεί συνθήκες για καλλιτέχνες και ηθοποιούς ώστε να αναπτύξουν τις επαγγελματικές τους δεξιότητες· να βελτιώνει την ποιότητα των δραστηριοτήτων του συνδέσμου, ώστε τα μέλη που ειδικεύονται στο θέατρο να μπορούν να συνεισφέρουν περισσότερο. Ταυτόχρονα, θα συμβουλεύει την επαρχιακή ηγεσία σχετικά με έγκαιρες πολιτικές για την υποστήριξη και την ενθάρρυνση καλλιτεχνών και ηθοποιών να παραμείνουν αφοσιωμένοι στο επάγγελμά τους.

ΤΖΙΑΝΓΚ ΝΤΙΝ

Πηγή: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/san-khau-xu-tram-50-nam-sang-den-phuc-vu-khan-gia-d576b3f/