Φωτογραφία εικονογράφησης: TAN DAT
Συνεπώς, η έκδοση ηλεκτρονικών αντιγράφων πιστοποιητικών ιδιοκτησίας γης αποτελεί ταυτόχρονα στόχο και σημαντική αλλαγή στις μεθόδους διαχείρισης με στόχο τη διασφάλιση της διαφάνειας και την καλύτερη εξυπηρέτηση του λαού.
Αυτό είναι επίσης το βασικό περιεχόμενο που πρότεινε στον Πρωθυπουργό και τα αρμόδια υπουργεία το Ινστιτούτο Οικονομικών Πόρων και Περιβάλλοντος της πόλης Χο Τσι Μινχ σχετικά με την ψηφιοποίηση των πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης (δικαιώματα χρήσης γης, ιδιοκτησία άλλων περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται με τη γη), το οποίο έχει τραβήξει την προσοχή του κοινού.
Ηλεκτρονικό βιβλίο καταγραφής: διαφανές και οικονομικά αποδοτικό.
Σύμφωνα με το Ινστιτούτο Οικονομικών Πόρων και Περιβάλλοντος της πόλης Χο Τσι Μινχ, ο ψηφιακός μετασχηματισμός των πιστοποιητικών ιδιοκτησίας γης θεωρείται ως ένα συγκεκριμένο βήμα στην εφαρμογή του Ψηφίσματος 57 του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με τις σημαντικές εξελίξεις στην ανάπτυξη της επιστήμης, της τεχνολογίας, της καινοτομίας και του εθνικού ψηφιακού μετασχηματισμού.
Ο Δρ. Pham Viet Thuan, διευθυντής αυτού του ινστιτούτου, δήλωσε ότι επί του παρόντος εκατομμύρια πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης εκδίδονται σε χαρτί σε διάφορες περιόδους. Οι διαδικασίες καταχώρισης γης για τους πολίτες διεξάγονται χειροκίνητα, απευθείας στα γραφεία καταχώρισης γης της περιφέρειας με εσωτερικά αποθηκευμένα δεδομένα, χωρίς ολοκληρωμένη ανταλλαγή δεδομένων.
Για να ολοκληρωθούν οι διαδικασίες, οι άνθρωποι μπορεί να χρειαστεί να περιμένουν από εβδομάδες έως ένα μήνα και μερικές φορές να κάνουν πολλά ταξίδια. Αυτό όχι μόνο προκαλεί οικονομικές απώλειες, σπατάλη χρόνου ταξιδιού και μεγάλες αναμονές για τους πολίτες, αλλά δημιουργεί επίσης δυσκολίες για τις διοικητικές υπηρεσίες στην επεξεργασία εγγράφων και στην κεντρική διαχείριση.
Συνεπώς, ο ψηφιακός μετασχηματισμός στον τομέα της γης είναι μια αναπόφευκτη τάση που δεν μπορεί να αναβληθεί. Για να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις ολοκληρωμένου ψηφιακού μετασχηματισμού σύμφωνα με το ψήφισμα του Πολιτικού Γραφείου , ο τομέας των φυσικών πόρων πρέπει να μετατρέψει όλα τα πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης σε ηλεκτρονικά πιστοποιητικά στο άμεσο μέλλον.
Στόχος αυτού του μετασχηματισμού είναι η δημιουργία διαφάνειας, δικαιοσύνης και ευκολίας. Οι πολίτες θα μπορούν να επεξεργάζονται και να παρακολουθούν τις αιτήσεις τους ηλεκτρονικά και οι διαδικασίες τους θα διεκπεραιώνονται εντός λεπτών ή την ίδια ημέρα (ανάλογα με τη διαδικασία) αντί να χρειάζεται να περιμένουν πολλές ημέρες όπως συμβαίνει σήμερα.
Επιπλέον, αυτή η κεντρική και διασυνδεδεμένη πηγή δεδομένων θα διευκολύνει τη διαχείριση του κράτους και θα εξυπηρετήσει τη διαχείριση του σχεδιασμού, των κατασκευών και της είσπραξης του φόρου ακίνητης περιουσίας κατά τη μεταβίβαση γης ή ακόμη και θα αποτρέψει την πλαστογράφηση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης. Αυτό είναι επίσης σύμφωνο με τις διατάξεις του Νόμου περί Γης.
Οι κάτοικοι του Ανόι περιμένουν στην ουρά για να ολοκληρώσουν τις διαδικασίες καταχώρισης γης και ακινήτων - Φωτογραφία: Q.THẾ
Πώς εκδίδεται ένα ηλεκτρονικό πιστοποιητικό ιδιοκτησίας γης;
Ο δικηγόρος Bui Quoc Tuan (Δικηγορικός Σύλλογος της πόλης Χο Τσι Μινχ) πιστεύει ότι η έκδοση ηλεκτρονικών πιστοποιητικών χρήσης γης είναι απολύτως νομικά δικαιολογημένη, όπως ορίζεται σαφώς στον νόμο περί γης του 2024 και στα κατευθυντήρια έγγραφά του.
Συγκεκριμένα, ο νόμος περί γης του 2024 ορίζει το εθνικό σύστημα πληροφοριών γης, συμπεριλαμβανομένης μιας εθνικής βάσης δεδομένων γης που έχει δημιουργηθεί για να εξυπηρετεί τη διαχείριση της κρατικής γης, τη διοικητική μεταρρύθμιση και τον ψηφιακό μετασχηματισμό στον τομέα της γης· τη σύνδεση και την ανταλλαγή δεδομένων με εθνικές βάσεις δεδομένων και βάσεις δεδομένων υπουργείων, τομέων και τοπικών αρχών, με σκοπό τη δημιουργία μιας βάσης για την ανάπτυξη της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης, προς μια ψηφιακή διακυβέρνηση, μια ψηφιακή οικονομία και μια ψηφιακή κοινωνία.
Ο νόμος περί γης ορίζει ότι οι ηλεκτρονικές δημόσιες υπηρεσίες που σχετίζονται με τη γη παρέχονται σε οργανισμούς και ιδιώτες μέσω του διαδικτύου. Οι ηλεκτρονικές συναλλαγές που αφορούν τη γη διεξάγονται με ηλεκτρονικά μέσα. Το διάταγμα 101/2024 παρέχει επίσης οδηγίες σχετικά με την ηλεκτρονική έκδοση πιστοποιητικών ιδιοκτησίας γης για την αρχική έκδοση και καταχώριση αλλαγών.
«Προς το παρόν, το πρότυπο πιστοποιητικού ιδιοκτησίας γης περιλαμβάνει έναν κωδικό QR που περιέχει σχετικές πληροφορίες για τη διευκόλυνση της πρόσβασης και της επαλήθευσης των στοιχείων γης και ακινήτων, κάτι που αποτελεί ένα από τα μέσα έκδοσης ηλεκτρονικών πιστοποιητικών ιδιοκτησίας γης. Όταν ολοκληρωθεί το εθνικό σύστημα πληροφοριών γης, το ηλεκτρονικό πιστοποιητικό ιδιοκτησίας γης θα είναι απλώς μια εφαρμογή, ένα από τα αποτελέσματα της ψηφιοποίησης των δεδομένων γης.»
Ομοίως, όταν έρθει η κατάλληλη στιγμή, τα χάρτινα βιβλία καταγραφής νοικοκυριών θα αντικατασταθούν από ηλεκτρονικά βιβλία καταγραφής νοικοκυριών με μια μέθοδο ψηφιακής διαχείρισης πληθυσμού», δήλωσε ο δικηγόρος Tuan.
Όσον αφορά την έκδοση ηλεκτρονικών πιστοποιητικών ιδιοκτησίας γης, ο κ. Thuan δήλωσε ότι περιλαμβάνει την αναγνώριση κάθε οικοπέδου και κάθε φύλλου χάρτη και στη συνέχεια την ενσωμάτωσή τους στον αριθμό αναγνώρισης πολίτη του ιδιοκτήτη σε εθνικό επίπεδο για τη διαχείριση και την καθιέρωση δικαιωμάτων ιδιοκτησίας και την έκδοση ηλεκτρονικών πιστοποιητικών (σύμφωνα με το ισχύον πρότυπο πιστοποιητικού ιδιοκτησίας γης) στον ψηφιακό χώρο, σε μια πλατφόρμα τεχνητής νοημοσύνης (AI) για τη διαχείριση και αποθήκευση όλων των πληροφοριών σχετικά με τους εθνικούς πόρους.
Κατά τη μετατροπή σε ηλεκτρονική ταυτότητα πολίτη, τα άτομα των οποίων οι πληροφορίες έχουν ενσωματωθεί στην ταυτότητά τους μπορούν να την δουν και να τη διαχειριστούν οι ίδιοι. Όταν είναι απαραίτητο, οι πολίτες μπορούν να την εκτυπώσουν οι ίδιοι ή να ζητήσουν από το κέντρο δημόσιας διοίκησης του νομού/κοινότητας να την εκτυπώσει με κυβερνητική επιβεβαίωση και μπορούν να εκτυπώσουν όσα αντίτυπα θέλουν.
Σε περιπτώσεις όπου γίνεται συναλλαγή, υποθήκη κ.λπ. επί ακινήτου, η συναλλαγή, η υποθήκη και η καταχώριση των αλλαγών θα επιβεβαιώνονται από συμβολαιογραφικό γραφείο ή από το τοπικό διοικητικό κέντρο του διαμερίσματος ή της κοινότητας. Οι πληροφορίες θα εμφανίζονται επίσης στο ηλεκτρονικό μητρώο και θα αποθηκεύονται στον ψηφιακό χώρο.
Γραφικά: TAN DAT
Πιλοτικό πρόγραμμα, εν αναμονή τυποποίησης σε ολόκληρο το σύστημα.
Ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Dinh Trong Thinh, οικονομικός εμπειρογνώμονας, πιστεύει ότι οι δραστηριότητες διαχείρισης γης έχουν αναπτυχθεί έντονα τα τελευταία χρόνια, από τον σχεδιασμό έως τα δεδομένα για μεμονωμένα αγροτεμάχια και τις αλλαγές συναλλαγών, ειδικά στις αστικές περιοχές. Επομένως, η ενσωμάτωσή τους με τις ταυτότητες των πολιτών θα ήταν πολύ βολική.
Οι πολίτες και οι επιχειρήσεις θα μπορούν πολύ πιο γρήγορα να αποκτούν ή να ελέγχουν πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης, μειώνοντας το κόστος, τις διοικητικές διαδικασίες και τον χρόνο μετακίνησης σε σύγκριση με πριν.
Ωστόσο, οι περιοχές με ελλιπή δεδομένα ή οι απομακρυσμένες περιοχές με μεγάλους πληθυσμούς εθνοτικών μειονοτήτων απαιτούν διεξοδική έρευνα. «Εάν εφαρμοστεί σε μεγάλη κλίμακα χωρίς πρακτική εφαρμογή, θα αποτύχει εύκολα. Απαιτείται προσεκτική εξέταση κατά την εφαρμογή σημαντικών πολιτικών που επηρεάζουν μεγάλο αριθμό ανθρώπων», δήλωσε ο κ. Thinh.
Συμμεριζόμενος την ίδια άποψη, ο Δρ. Le Dang Doanh - πρώην διευθυντής του Κεντρικού Ινστιτούτου Οικονομικής Έρευνας για τη Διαχείριση - δήλωσε ότι η ψηφιοποίηση στη διαχείριση γης αποτελεί μια γενική τάση της ψηφιακής οικονομικής ανάπτυξης και της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης, αλλά το πώς θα διασφαλιστεί η ασφάλεια και η προστασία των πολιτών... είναι ίσως τα μεγάλα ερωτήματα.
«Εάν οι πολίτες χρησιμοποιούν τις εθνικές τους ταυτότητες για συναλλαγές και υπηρεσίες όπως εστιατόρια και ξενοδοχεία, και δυστυχώς τα στοιχεία τους διαρρεύσουν, θα προκύψουν πολλές επιπλοκές και συνέπειες και ενδέχεται να πέσουν θύματα απάτης αργότερα».
«Για να επιτευχθεί επιτυχία σε εθνικό επίπεδο, θα πρέπει να διεξαχθεί ένα πιλοτικό πρόγραμμα σε μια συγκεκριμένη περιοχή. Με βάση αυτό, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα και τα διδάγματα που αντλήθηκαν θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν για τη βελτίωση των νομικών κανονισμών του κράτους για το κλείσιμο των κενών, ιδίως στον τομέα της ασφάλειας, επειδή τα πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης αποτελούν περιουσιακά στοιχεία», δήλωσε ο κ. Doanh.
Ο καθηγητής Ντανγκ Χουνγκ Βο, ειδικός στη διαχείριση πόρων, πιστεύει ότι πριν από την εφαρμογή ηλεκτρονικών πιστοποιητικών ιδιοκτησίας γης, τα δεδομένα γης πρέπει να διαχειρίζονται σωστά. Υποστηρίζει ότι για να είναι επιτυχής η ψηφιοποίηση, είναι απαραίτητη μια πολύ ισχυρή, αξιόπιστη και ολοκληρωμένη υποδομή διαχείρισης, απαλλαγμένη από σφάλματα και ήδη πλήρως ψηφιοποιημένη.
«Πρέπει να εφαρμόσουμε ενεργά τον ψηφιακό μετασχηματισμό στη διαχείριση γης, μέχρι του σημείου να διασφαλίσουμε ότι δεν θα υπάρχουν σφάλματα, επειδή αποτελεί τη βάση για τη δημιουργία ηλεκτρονικών πιστοποιητικών ιδιοκτησίας γης», ανέλυσε ο κ. Βο.
Οι αξιωματούχοι ελέγχουν τα πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης στο ηλεκτρονικό σύστημα ενιαίας εξυπηρέτησης για τη διαχείριση αρχείων γης σε μια περιφερειακή Λαϊκή Επιτροπή στην πόλη Χο Τσι Μινχ - Φωτογραφία: TU TRUNG
Αυτή τη στιγμή υπάρχουν πάνω από 41 εκατομμύρια πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης (κόκκινα και ροζ πιστοποιητικά).
Μέχρι σήμερα, έχουν εκδοθεί περισσότερα από 41 εκατομμύρια πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης και κατοικιών σε όλη τη χώρα. Με την πάροδο του χρόνου, το χρώμα του πιστοποιητικού (κόκκινο, ροζ) και τα ονόματα των πιστοποιητικών έχουν αλλάξει. Συγκεκριμένα:
* Πριν από τον Ιούλιο του 2014, υπήρχαν «Πιστοποιητικά Δικαιωμάτων Χρήσης Γης» (κόκκινο βιβλίο, που εκδίδεται από το Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος) και «Πιστοποιητικά Ιδιοκτησίας Κατοικίας και Δικαιωμάτων Χρήσης Γης» (ροζ βιβλίο, που εκδίδεται από το Υπουργείο Κατασκευών).
* Από τον Ιούλιο του 2014, η τυποποιημένη μορφή του πιστοποιητικού είναι «Πιστοποιητικό Δικαιωμάτων Χρήσης Γης, Ιδιοκτησίας Κατοικιών και Άλλων Περιουσιακών Στοιχείων που Συνδέονται με Γη», με ροζ εξώφυλλο.
* Από τον Αύγουστο του 2024, όταν τεθεί σε ισχύ ο ισχύων νόμος περί γης, το ενιαίο πιστοποιητικό θα ονομάζεται «Πιστοποιητικό Δικαιωμάτων Χρήσης Γης και Ιδιοκτησίας Περιουσιακών Στοιχείων που Συνδέονται με Γη», με ροζ εξώφυλλο σε χρώμα λωτού και χάλκινο μοτίβο τυμπάνου. Το πιστοποιητικό θα αποτελείται από δύο σελίδες αντί για τέσσερις όπως πριν και θα περιλαμβάνει έναν κωδικό QR.
Κος MAI VAN PHAN (Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Διαχείρισης Γης - Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος):
Το Υπουργείο διερευνά τη δυνατότητα ανάπτυξης ηλεκτρονικών πιστοποιητικών ιδιοκτησίας γης.
Όσον αφορά την εφαρμογή δεδομένων γης για την έκδοση ηλεκτρονικών πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης και κυριότητας περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται με γη, το υπουργείο έχει εκδώσει οδηγίες και τις εφαρμόζει επί του παρόντος.
Επί του παρόντος, το υπουργείο έχει να αντιμετωπίσει δεκάδες εκατομμύρια εκκρεμή πιστοποιητικά, επομένως βρίσκεται σε συντονισμό με το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας για την τυποποίηση και ψηφιοποίηση όλων των εκδοθέντων πιστοποιητικών και την ενσωμάτωσή τους σε μια βάση δεδομένων.
Ταυτόχρονα, η ψηφιοποίηση των πιστοποιητικών γης έχει επίσης θεσμοθετηθεί από το Υπουργείο στον νόμο περί γης του 2024 και στα κατευθυντήρια έγγραφά του.
Επιπλέον, για την εφαρμογή της έκδοσης ηλεκτρονικών πιστοποιητικών, το Υπουργείο ανέθεσε επίσης σε μια μονάδα την έρευνα ηλεκτρονικών πιστοποιητικών. Η μονάδα αυτή ανέπτυξε μια ερευνητική ομάδα αμέσως μόλις ο νόμος περί γης του 2024 υποβλήθηκε στην Εθνοσυνέλευση. Επί του παρόντος, η ομάδα ερευνά την αντικατάσταση της μορφής του έντυπου πιστοποιητικού με μια νέα έντυπη μορφή.
Δρ. Ninh Thi Hien (Επικεφαλής του Συμβολαιογραφικού Γραφείου Ninh Thi Hien):
Βολικό για τη διοίκηση και την εξυπηρέτηση του κοινού.
Ο νόμος ορίζει με σαφήνεια τις έννοιες «πρωτότυπο έγγραφο» και «αυθεντικό έντυπο έγγραφο».
Με βάση την εμπειρία σε άλλες χώρες, το ηλεκτρονικό πιστοποιητικό ιδιοκτησίας γης είναι το πρωτότυπο έγγραφο, το οποίο εκδίδεται και διαχειρίζεται μια κρατική υπηρεσία.
Το κράτος διατηρεί το πρωτότυπο έγγραφο αντί να το δώσει στον λαό (τους γαιοκτήμονες), παρέχοντας μόνο ένα επικυρωμένο αντίγραφο (συνήθως αναφέρεται ως το πρωτότυπο), ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να αποδείξουν το δικαίωμά τους να χρησιμοποιούν και να κατέχουν τη γη.
Ομοίως, επί του παρόντος το Κράτος διατηρεί τα πρωτότυπα πιστοποιητικά γέννησης και θανάτου και εκδίδει μόνο αντίγραφα στους πολίτες.
Σε χώρες που έχουν υιοθετήσει την ηλεκτρονική καταχώριση τίτλων εγγείου ιδιοκτησίας, το Κράτος συνήθως παρέχει πληροφορίες στους πολίτες για συναλλαγές μέσω συμβολαιογραφικών γραφείων. Το δίκτυο συμβολαιογραφικών γραφείων (που παρέχουν δημόσιες υπηρεσίες) είναι εξουσιοδοτημένο να έχει πρόσβαση στα πρωτότυπα δεδομένα από την ηλεκτρονική καταχώριση τίτλων εγγείου ιδιοκτησίας, να επαληθεύει πληροφορίες ακινήτων και να πιστοποιεί συναλλαγές για ιδιώτες και επιχειρήσεις.
«Η διαχείριση της ιδιοκτησίας ακινήτων χρησιμοποιώντας ηλεκτρονικά πιστοποιητικά τίτλου γης θα προσφέρει πολλά πλεονεκτήματα στους πολίτες και τις επιχειρήσεις. Θα αποτρέψει την πλαστογράφηση και την κλοπή πιστοποιητικών τίτλου γης, θα διασφαλίσει τη διαφάνεια των πληροφοριών για τα ακίνητα, θα διευκολύνει την επαλήθευση, θα κάνει τις συναλλαγές πιο εύκολες και θα εξοικονομήσει χρήματα από το κόστος εκτύπωσης και αποθήκευσης», ανέλυσε η κα Hien.
Η Dong Nai πλησιάζει όλο και περισσότερο στον στόχο της να εκδίδει ηλεκτρονικά πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης.
Βασισμένη στην ψηφιοποίηση της γης, εδώ και σχεδόν 10 χρόνια, η Dong Nai έχει εφαρμόσει πολλές «μη γεωγραφικές» διαδικασίες που σχετίζονται με τη γη και τη στέγαση και πλησιάζει όλο και περισσότερο στον στόχο της έκδοσης ηλεκτρονικών πιστοποιητικών ιδιοκτησίας γης.
Προς το παρόν, οι κάτοικοι του Ντονγκ Νάι μπορούν να διεκπεραιώνουν «μη γεωγραφικές» διοικητικές διαδικασίες που σχετίζονται με τη γη και τις κατοικίες, όπως η προβολή πολεοδομικών πληροφοριών, η αξιολόγηση των τρεχουσών συνθηκών, η καταχώριση στεγαστικών δανείων (καταχώριση εξασφαλισμένων συναλλαγών) και η μεταβίβαση δικαιωμάτων χρήσης γης...
Για παράδειγμα, για την εκτέλεση διαδικασιών υποθήκευσης δικαιωμάτων χρήσης γης ή αγοράς και πώλησης ακινήτων, τα εμπλεκόμενα μέρη χρειάζεται μόνο να απευθυνθούν στο κέντρο εξυπηρέτησης μίας στάσης σε οποιαδήποτε περιοχή, στην πόλη Bien Hoa ή σε δημόσιο διοικητικό κέντρο επαρχίας, όποιο από τα δύο είναι πλησιέστερο και πιο βολικό, ανεξάρτητα από τα διοικητικά όρια.
Οι σχετικές διαδικασίες επεξεργασίας διακινούνται ηλεκτρονικά μεταξύ των κυβερνητικών υπηρεσιών.
Για να επιτευχθεί αυτό, από το 2006, η επαρχία έχει δημιουργήσει μια ψηφιακή βάση δεδομένων με περισσότερα από 1,6 εκατομμύρια αγροτεμάχια σε όλη την επαρχία στην εφαρμογή DONGNAI.LIS. Από εκεί, οι άνθρωποι μπορούν εύκολα να την εγκαταστήσουν στα smartphone τους για να αναζητήσουν χάρτες, πληροφορίες πολεοδομίας, νομικές πληροφορίες για τα αγροτεμάχια κ.λπ.
Μέχρι το τέλος του 2024, η επαρχία Ντονγκ Νάι είχε συντονιστεί με το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας για την απλοποίηση των διοικητικών διαδικασιών μετά την ψηφιοποίηση των δεδομένων γης στους τομείς της καταχώρισης κατοικίας και της διαχείρισης γης εντός της επαρχίας.
Σύμφωνα με το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος του Ντονγκ Νάι, μέχρι σήμερα, ο αριθμός των ατόμων (υπαλλήλων διοίκησης) που έχουν πρόσβαση και χρησιμοποιούν πληροφορίες στην εφαρμογή DONGNAI.LIS είναι 1.300. Ο αριθμός των ατόμων που χρησιμοποιούν την εφαρμογή σε κινητές συσκευές είναι πάνω από 470.000.
Ο μέσος μηνιαίος ρυθμός επεξεργασίας αιτήσεων για πιστοποιητικά ιδιοκτησίας γης και ενημερώσεων σχετικά με αλλαγές στις πληροφορίες χρήσης γης είναι σχεδόν 29.250 αιτήσεις (δεδομένα από 1η Ιανουαρίου έως 30 Απριλίου 2025).
Πηγή: https://tuoitre.vn/so-hong-dien-tu-bao-gio-20250531085215448.htm
![OCOP κατά την περίοδο Tet: [Μέρος 3] Το εξαιρετικά λεπτό χαρτί ρυζιού απογειώνεται.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F28%2F1769562783429_004-194121_651-081010.jpeg&w=3840&q=75)
Σχόλιο (0)