
Το κοινοτικό καλλιτεχνικό έργο «Νήματα του Χρόνου», που ξεκίνησε ο καλλιτέχνης κεντήματος Pham Ngoc Tram, έχει συμβάλει στην επαναφορά στη ζωή του παραδοσιακού βιετναμέζικου χειροποίητου κεντήματος, καθιστώντας το πιο ζωντανό και προσιτό στους νέους.
Απόφοιτος του Πανεπιστημίου Καλών Τεχνών του Βιετνάμ, η Pham Ngoc Tram έχει πάνω από 15 χρόνια εμπειρίας στην έρευνα, την αποκατάσταση παραδοσιακών τεχνικών κεντήματος και την εξάσκηση στις δικές της δημιουργίες. Η εξερεύνηση και η εφαρμογή γνώσεων σχετικά με το μετάξι, τις φυσικές βαφές και άλλα υλικά τη βοήθησε να διευρύνει τις εκφραστικές της ικανότητες και να διαμορφώσει το προσωπικό της στυλ.
Το έργο της Pham Ngoc Tram υπερβαίνει την απλή χειροτεχνία· επιβεβαιώνει το κέντημα στο χέρι ως μορφή εικαστικής τέχνης στη σύγχρονη τέχνη. Πέρα από τις προσωπικές της δραστηριότητες, η Tram διοργανώνει και διδάσκει τακτικά εργαστήρια κεντήματος τόσο στην εγχώρια όσο και στη διεθνή σκηνή, συμβάλλοντας στη διάδοση της γνώσης σχετικά με το παραδοσιακό κέντημα και φέρνοντας σταδιακά τις τεχνικές κεντήματος σε έναν ευρύτερο διεθνή δημιουργικό χώρο.
Αντλώντας από την εμπειρία και το πάθος της για τον παραδοσιακό πολιτισμό του έθνους, η καλλιτέχνιδα Pham Ngoc Tram ξεκίνησε το έργο «Νήμα του Χρόνου», ξεκινώντας ένα ταξίδι συλλογής και συστηματοποίησης των αναμνήσεων από το κέντημα και το ράψιμο σε παλιά σπίτια του Ανόι. Το πρόγραμμα υλοποιείται σε συνεργασία με την Λαϊκή Επιτροπή του Τμήματος Cua Nam και το Γυμνάσιο Trung Vuong. Μέσω τεχνικών χειροποίητου κεντήματος, αυτή η πρωτοβουλία ενθαρρύνει την κοινότητα να μοιραστεί ιστορίες που συνδέονται με τις αστικές αναμνήσεις και την κληρονομιά, ενώ παράλληλα προωθεί την παράδοση της εκπαίδευσης των κοριτσιών του Ανόι μέσω δημιουργικών βιωματικών δραστηριοτήτων, καθιστώντας σταδιακά το σχολείο Trung Vuong-Dong Khanh έναν κόμβο πολιτιστικής και πολιτιστικής εκπαίδευσης.
Η εναρκτήρια δραστηριότητα του έργου πραγματοποιήθηκε στο Γυμνάσιο Trung Vuong με μια ομιλία για την τέχνη του κεντήματος κατά την εποχή της Ινδοκίνας και την ιστορία του Σχολείου Θηλέων Dong Khanh. Αναδημιουργήθηκε το σκηνικό μιας παραδοσιακής επαγγελματικής σχολής θηλέων, επιτρέποντας στις συμμετέχουσες να βιώσουν άμεσα το κέντημα και το ράψιμο στο πλαίσιο του εκπαιδευτικού προγράμματος των θηλέων.
Μετά την εκδήλωση έναρξης, το έργο ενθάρρυνε την κοινότητα να μοιραστεί αναμνηστικά και αναμνήσεις που σχετίζονται με το κέντημα και το ράψιμο, θέτοντας τα θεμέλια για το επόμενο στάδιο. Τα αντικείμενα που υποβλήθηκαν στο έργο έχουν γίνει ολοένα και πιο ποικίλα: μαντήλια, σετ ραπτικής, μπαλωμένα ρούχα, μαξιλαροθήκες κεντημένες με πουλιά... όλα εμπεριέχουν την επιμέλεια και την αγάπη για την τέχνη. Αυτά τα αναμνηστικά έχουν γίνει κομμάτια της ζωής του Ανόι σε διάφορες ιστορικές περιόδους.
Καθ' όλη τη διάρκεια της έρευνας και της πρακτικής της, η Pham Ngoc Tram έδινε πάντα προτεραιότητα στη σύνδεση με την κοινότητα. Στη σειρά δραστηριοτήτων για τον εορτασμό του Σεληνιακού Νέου Έτους 2026, το πρόγραμμα «Νέα Ανοιξιάτικα Χρώματα για Παλιά Ρούχα» προσέλκυσε μεγάλο αριθμό νέων, μαζί με γιαγιάδες και μητέρες, για να συμμετάσχουν. Πολλά παιδιά έμαθαν να περνούν κλωστή στις βελόνες, να ράβουν, να κεντούν και να επιδιορθώνουν πουλόβερ για πρώτη φορά υπό την καθοδήγηση της καλλιτέχνιδας Pham Ngoc Tram.
Μέσα από κάθε απλό βήμα, ανακαλούνται με μεγάλη συγκίνηση αναμνήσεις από το πουκάμισο από την εποχή των επιδοτήσεων που ήταν κεντημένο με λουλούδια από τη μητέρα ή το παντελόνι με τα κεντημένα μπαλώματα που είχε ράψει η γιαγιά. Αυτές οι ιστορίες μεταξύ γενεών όχι μόνο μεταφέρουν πολιτιστικές αξίες και οικογενειακή στοργή, αλλά και καταδεικνύουν τη διαχρονική ζωτικότητα των παραδοσιακών τεχνικών κεντήματος στη σύγχρονη ζωή.
Μέσα από κάθε ιστορία, ο ρόλος των γυναικών στην εκπαίδευση των παιδιών τους, στη διατήρηση των οικογενειακών παραδόσεων και στη διαφύλαξη των αστικών αναμνήσεων απεικονίζεται έντονα. Επιπλέον, τα αξεσουάρ που δημιουργούνται από νέους, με τις προσωπικές τους πινελιές, όπως οι θήκες θυμιάματος και τα κεντημένα μαντήλια, καταδεικνύουν την ευέλικτη εφαρμογή του χειροποίητου κεντήματος στη σύγχρονη ζωή. Το εργαστήριο όχι μόνο άνοιξε έναν χώρο για την ανταλλαγή αναμνήσεων από το Ανόι μέσα σε κάθε οικογένεια, αλλά συνέβαλε επίσης στην ευαισθητοποίηση σχετικά με την επισκευή, την ανακύκλωση, την επαναχρησιμοποίηση και την εκτίμηση της αξίας των καθημερινών αντικειμένων.
Το κέντημα στο χέρι δεν είναι απλώς μια δεξιότητα, αλλά και ένας τρόπος έκφρασης συναισθημάτων και σύνδεσης γενεών. Στο πρόγραμμα οικιακής οικονομίας που διδάσκονταν στις μαθήτριες του σχολείου Dong Khanh, το κέντημα και το ράψιμο συμβόλιζαν την σχολαστικότητα, τη φροντίδα και την αγάπη για την οικογένεια. Μέσα από κάθε βελονιά, γενιές γυναικών του Ανόι έχουν μεταδώσει στα παιδιά και τα εγγόνια τους πώς να επιδιορθώνουν ρούχα, να ράβουν κασκόλ και να διατηρούν οικογενειακές παραδόσεις - αξίες που κάποτε ήταν απλώς αναμνήσεις, αλλά τώρα αναβιώνουν μέσα από λεπτές αλλά ανθεκτικές κλωστές.
Καλλιτέχνης Pham Ngoc Tram
Μοιράζοντας τις σκέψεις της για το έργο «Νήματα του Χρόνου», η καλλιτέχνιδα Pham Ngoc Tram δήλωσε: Το κέντημα στο χέρι δεν είναι απλώς μια δεξιότητα, αλλά και ένας τρόπος έκφρασης συναισθημάτων και σύνδεσης γενεών. Στο πρόγραμμα οικιακής οικονομίας που διδάσκεται στα κορίτσια του Dong Khanh, το κέντημα και το ράψιμο συμβολίζουν τη σχολαστικότητα, τη φροντίδα και την αγάπη για την οικογένεια. Μέσα από κάθε βελονιά, πολλές γενιές γυναικών του Ανόι έχουν μεταδώσει στα παιδιά και τα εγγόνια τους πώς να επιδιορθώνουν ρούχα, να ράβουν κασκόλ και να διατηρούν οικογενειακές παραδόσεις - αξίες που κάποτε ήταν απλώς αναμνήσεις, τώρα ανακαλούνται μέσα από λεπτεπίλεπτα αλλά διαχρονικά νήματα.
Συνεχίζοντας το ταξίδι του έργου, ο καλλιτέχνης Pham Ngoc Tram θα συναντήσει ερευνητές πολιτισμού, καλλιτέχνες, εκπαιδευτικούς και άλλους για να συζητήσουν λύσεις για την εφαρμογή της τέχνης στην εκπαίδευση για την πολιτιστική κληρονομιά και την εμπλοκή της κοινότητας. Το υλικό που συλλέχθηκε και οι συνεισφορές στο έργο «Νήμα του Χρόνου» θα συγκεντρωθούν και θα αναπτυχθούν σε περιεχόμενο για μια κοινοτική έκθεση που έχει προγραμματιστεί να πραγματοποιηθεί τον Μάρτιο στο Γυμνάσιο Trung Vuong.
Ο εκθεσιακός χώρος θα παρουσιάσει κεντημένα αντικείμενα, εικόνες και έγγραφα που έχουν κοινοποιηθεί από την κοινότητα, μαζί με εικόνες, ιστορίες και έργα τέχνης πολυμέσων. Μετά την εκδήλωση, όλα τα δεδομένα θα ψηφιοποιηθούν, σχηματίζοντας ένα αρχείο για έρευνα και παρουσίαση σε διάφορους πολιτιστικούς χώρους τόσο στην εγχώρια όσο και στη διεθνή σκηνή. Αυτή η προσέγγιση συμβάλλει στην επέκταση της πρόσβασης του κοινού, ενώ παράλληλα επιβεβαιώνει τη θέση της παραδοσιακής βιετναμέζικης τέχνης κεντήματος.
Πηγή: https://nhandan.vn/soi-chi-thoi-gian-ket-noi-ky-uc-do-thi-post945444.html







Σχόλιο (0)