Ένα υπόγειο ατσάλινο φρούριο

Η Βιν Λιν (Κουάνγκ Τρι) έχει τις σήραγγες Βιν Μοκ. Η πόλη Χο Τσι Μινχ έχει τις σήραγγες Κου Τσι, αλλά λίγοι γνωρίζουν ότι στην πόλη Μπεν Κατ (Μπιν Ντουόνγκ) υπάρχει μια σήραγγα Σιδερένιου Τριγώνου που κάποτε έσπερνε τον φόβο στις καρδιές των αμερικανικών και νοτιοβιετναμέζικων στρατών. Οι κάτοικοι της Μπιν Ντουόνγκ την αποκαλούν περήφανα υπόγειο χαλύβδινο φρούριο.

Το συγκρότημα της σήραγγας του Σιδερένιου Τριγώνου αποτελεί σύμβολο ακλόνητης πίστης και αδάμαστου πνεύματος.

Εκείνες τις ιστορικές μέρες του Απριλίου, επιστρέψαμε στο Lo O, στην περιοχή An Tay, στην πόλη Ben Cat (επαρχία Binh Duong ) για να γιορτάσουμε την 50ή επέτειο της Απελευθέρωσης του Νότιου Βιετνάμ και την επανένωση της χώρας. Κατά μήκος του δρόμου, φωτεινά ροζ πανό και κόκκινες σημαίες με κίτρινα αστέρια κυμάτιζαν στον πρωινό ήλιο, και η καρδιά μου ξαφνικά βούλιαξε καθώς θυμήθηκα μια εποχή που ο λαός και οι στρατιώτες των κοινοτήτων An Dien, An Tay και Phu An (πόλη Ben Cat) έχτισαν ένα υπόγειο φρούριο για να ζουν και να πολεμούν.

Εκείνη την εποχή, βρισκόταν στη νοτιοδυτική περιοχή της πόλης Μπεν Κατ. Η γη περιβαλλόταν από τον ποταμό Σαϊγκόν και τον ποταμό Τι Τιν. Από το 1948, οι κάτοικοι των τριών κοινοτήτων Αν Ντιέν, Αν Τάι και Φου Αν συνεργάστηκαν για να κατασκευάσουν σήραγγες για να υποστηρίξουν την αντίσταση. Λόγω της βαρβαρότητας των βομβών και των σφαιρών, οι κάτοικοι έσκαβαν σήραγγες και τάφρους για καταφύγιο. Στη συνέχεια, οι σήραγγες μακραίνουν και φαρδαίνουν, συνδέοντας μεταξύ τους, αποτελώντας ένα ασφαλές φρούριο, που ακόμα κι αν ανακαλυπτόταν από τον εχθρό μια είσοδος σήραγγας, δεν μπορούσε να βλάψει ζωές.

Εργαλεία που χρησιμοποιούσαν οι άνθρωποι του Σιδερένιου Τριγώνου για το σκάψιμο σηράγγων.

Σε αντίθεση με την πολυτέλεια και τη λαμπρότητα των φρουρίων που φαίνονταν πάνω από το έδαφος, υπήρχε ένας υγρός, σκοτεινός, περιορισμένος χώρος γεμάτος με στενές σήραγγες και έλλειψη φωτισμού. Ωστόσο, μέσα σε αυτές τις σήραγγες ζούσαν θαρραλέοι, πολυμήχανοι και ανθεκτικοί άνθρωποι που άντεξαν δύο πολέμους ενάντια στον γαλλικό αποικισμό και τον αμερικανικό ιμπεριαλισμό.

Πρώτα οι πατέρες, έπειτα οι γιοι, όλοι έσκαβαν βαθιά στη γη, δημιουργώντας ένα τεράστιο σύστημα σηράγγων, σε πολλά σημεία βάθους άνω των 4 μέτρων. Οι εκρήξεις βομβών και οι δονήσεις στην επιφάνεια δεν επηρέασαν τη ζωή μέσα στις σήραγγες. Το σκάψιμο ήταν επίπονο, αλλά το ηθικό των ανθρώπων ανέβαινε καθώς τραγουδούσαν: «Ο σύζυγος κουβαλάει φτυάρι, η γυναίκα κουβαλάει τσάπα / Τα παιδιά κουβαλούν φανάρια και κουτάλες από πίσω / Όλη η οικογένεια εργάζεται μαζί / Σκάβουν τρύπες, σκάβουν χαρακώματα, προστατεύονται από σφαίρες και βόμβες».

Η αίθουσα συνεδριάσεων του Κέντρου Διοίκησης μέσα στις σήραγγες.

Κατεβαίνοντας στις σήραγγες (ένα μοντέλο για την περιήγησή μας), είδαμε από πρώτο χέρι τα εργαλεία που χρησιμοποιούσαν οι ντόπιοι για να σκάβουν και να μετακινούν το χώμα. Αυτά περιλάμβαναν μικρές τσάπες, βιαστικά υφασμένα φτυάρια από μπαμπού για τη μεταφορά χώματος και παλιές, φθαρμένες λάμπες καταιγίδας... Ο αξιωματούχος του Ιστορικού Χώρου Σήραγγας Σιδερένιου Τριγώνου εξήγησε: «Εκείνη την εποχή, η περιοχή βρισκόταν υπό τον έλεγχο των Αμερικανών και του καθεστώτος του Νότιου Βιετνάμ, επομένως το σκάψιμο των σηράγγων απαιτούσε αυστηρή μυστικότητα. Επιπλέον, οι άνθρωποι έπρεπε να φροντίζουν τις καλλιέργειές τους, οπότε εργάζονταν κατά τη διάρκεια της ημέρας και μετά κατέβαιναν για να σκάψουν τις σήραγγες τη νύχτα. Ένα άτομο έσκαβε και ένα άλλο μετέφερε το χώμα στον ποταμό Σαϊγκόν για να αποφύγει τον εντοπισμό από τον εχθρό».

Στρατιώτες, αντάρτες και ντόπιοι έσκαψαν περισσότερα από 100 χιλιόμετρα σηράγγων, με 50 καταφύγια μάχης και πολλά καταφύγια, καταφύγια για τη θεραπεία τραυματιών και καταφύγια για την αποθήκευση όπλων, τροφίμων και προμηθειών. Οι σήραγγες έγιναν ένα «απόρθητο» φρούριο και βάση για πολλές οργανώσεις και φορείς της αντίστασης.

Λειτουργώντας τόσο ως ασφαλές καταφύγιο όσο και ως οχυρωμένο υπόγειο οχυρό, αυτό το σύστημα σηράγγων λειτουργούσε επίσης ως πεδίο μάχης για την εξάλειψη του εχθρού επί τόπου. Μέσα από τα εκθέματα που ήταν τοποθετημένα υπόγεια, όπως το καταφύγιο διοίκησης, το ιατρείο, η κουζίνα και πολλά αντικείμενα όπως ένας προβολέας ταινιών από την οργάνωση I4 (το τμήμα προπαγάνδας της Ένωσης Νέων της πόλης Gia Dinh), μια γραφομηχανή, αυτοσχέδιες λάμπες φτιαγμένες από κάλυκες, αμερικανικές βόμβες διασποράς, πυρομαχικά T40 κ.λπ., ένιωσα τις φρικαλεότητες που κάποτε συνέβαιναν στην επιφάνεια και την ασφάλεια μέσα στις σήραγγες.

Κατά τη διάρκεια της μάχης, οι τραυματίες στρατιώτες μεταφέρονταν σε ασφαλή καταφύγια σε υπόγειες σήραγγες.

Λόγω της στρατηγικής της θέσης, ο στρατός και ο λαός μας μπορούσαν να αποθηκεύσουν τρόφιμα και όπλα και να αναπτύξουν γρήγορα στρατεύματα για να απελευθερώσουν τη Σαϊγκόν. Ως εκ τούτου, κατά τη διάρκεια των 20 ετών αντίστασης ενάντια στην αμερικανική ιμπεριαλιστική εισβολή, αυτή η γη βάφτηκε με αίμα και βάσανα. Πολλές φορές, η γη των τριών κοινοτήτων Αν Ντιέν, Αν Τάι και Φου Αν καταστράφηκε από βόμβες και σφαίρες, μετατρεπόμενη σε άγονη γη, αλλά η ζωή συνέχισε να ανθίζει μέσα στις σήραγγες.

Τα λόγια του ξεναγού προκάλεσαν συγκίνηση: «Οι Αμερικανοί και οι Νοτιοβιετναμέζοι ήταν έξαλλοι για την ύπαρξη αυτής της γης, γι' αυτό και εξαπέλυσαν πολλές μεγάλης κλίμακας επιθέσεις. Έστειλαν ακόμη και βομβαρδιστικά B52 για να ρίξουν βόμβες και βαρύ πυροβολικό για να καταστρέψουν χωράφια και να κάψουν σπίτια, τροφοδοτώντας περαιτέρω τη δυσαρέσκεια του λαού. Ήταν επίσης εδώ που οι στρατιώτες και οι ντόπιοι αντάρτες έδωσαν μερικές πραγματικά ασυνήθιστες μάχες. Μερικοί πρώην Αμερικανοί στρατιώτες που έχουν επιστρέψει εξακολουθούν να τρομοκρατούνται από τη θέα των μπαμπού αιχμηρών βελών και των αιχμηρών βελών».

Το 1967, οι δυνάμεις των ΗΠΑ και του Νότιου Βιετνάμ χρησιμοποίησαν τον πιο σύγχρονο πολεμικό εξοπλισμό που ήταν διαθέσιμος εκείνη την εποχή για να εξαπολύσουν μια πλήρους κλίμακας επίθεση για την εξάλειψη αυτής της περιοχής. Η μεγάλης κλίμακας επιχείρηση σάρωσης, με την κωδική ονομασία Cedar Falls, πραγματοποιήθηκε από τις 8 έως τις 26 Ιανουαρίου 1967, στην οποία συμμετείχαν 30.000 στρατιώτες, 400 άρματα μάχης, 80 πολεμικά πλοία, 100 πυροβόλα και διάφορα βομβαρδιστικά αεροσκάφη, συμπεριλαμβανομένων B-52. Ωστόσο, ήταν ανίσχυροι επειδή μετά από κάθε βομβαρδιστική επιδρομή, τα στρατεύματά τους αναγκάζονταν να υποχωρήσουν λόγω εισερχόμενων οβίδων από άγνωστες πηγές. Πανικοβλημένοι, υποχώρησαν με μια καταστροφική ήττα: 3.200 Αμερικανοί και Νοτιοβιτεμάνοι στρατιώτες σκοτώθηκαν επί τόπου, 149 άρματα μάχης και τεθωρακισμένα οχήματα καταστράφηκαν, 28 αεροσκάφη καταρρίφθηκαν ή υπέστησαν ζημιές και 2 πολεμικά πλοία βυθίστηκαν ή πυρπολήθηκαν.

Πολλές σημαντικές δραστηριότητες διοργανώθηκαν από φορείς, μονάδες και σχολεία στον Ιστορικό Χώρο της Σήραγγας Iron Triangle.

Ο πόλεμος τελείωσε, το μίσος υποχώρησε και το 1996, οι Σήραγγες του Σιδερένιου Τριγώνου αναγνωρίστηκαν ως Εθνικό Ιστορικό Μνημείο. Εδώ και πολλά χρόνια, ο Ιστορικός Χώρος των Σηραγγωδών Σηραγγωδών Τριγώνων έχει γίνει ένας σημαντικός χώρος για την εκπαίδευση των μελλοντικών γενεών σχετικά με τις εθνικές παραδόσεις.

Λόγω του σφοδρού πολέμου, χωρίς τις σήραγγες, οι ηγέτες εκείνης της εποχής δεν θα μπορούσαν να επιβιώσουν, και οι σήραγγες Ben Cat στα νοτιοδυτικά ήταν το κέντρο (λίκνο) του πολέμου στις σήραγγες στη νοτιοανατολική περιοχή (Nguyen Van Linh, Γενικός Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος).

Πηγή: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202504/thanh-luy-thep-trong-long-dat-d1b0729/