Από την εξωτερική ανάθεση στην οικοδόμηση επωνυμίας
Η ιστορία της βιετναμέζικης βιομηχανίας κόμικς ξεκίνησε αρκετά νωρίς. Πολλές γενιές αναγνωστών μεγάλωσαν με τον Χέσμαν τον Ήρωα, το Βιετναμέζικο Παιδί-Θάμα ή τον Τι Κουάι ... Αυτές οι σειρές δεν είναι μόνο παιδικές αναμνήσεις, αλλά σηματοδοτούν και την έναρξη της εγχώριας αγοράς κόμικς, δημιουργώντας ένα μαζικό αναγνωστικό κοινό.
Ωστόσο, αυτή η περίοδος επισκιάστηκε γρήγορα από ένα κύμα ξένων κόμικς, όπως ιαπωνικά μάνγκα και άνιμε, και κορεατικά μάνχβα, που κατέκλυσαν το Βιετνάμ από τα τέλη της δεκαετίας του 1990 και τις αρχές της δεκαετίας του 2000. Μια γενιά αναγνωστών μεγάλωσε με τους Ντόραεμον, Ντράγκον Μπολ, Ναρούτο, Ντετέκτιβ Κόναν και άλλους . Σε αυτόν τον «ανεμοστρόβιλο», τα βιετναμέζικα κόμικς επισκιάστηκαν σχεδόν εντελώς ακόμη και στη χώρα τους.
Για πολλά χρόνια, η αγορά κυριαρχούνταν σχεδόν εξ ολοκλήρου από εισαγόμενα έργα, ενώ η πλειοψηφία των Βιετναμέζικων καλλιτεχνών έπρεπε να εργάζεται για ξένες εταιρείες ή να λειτουργεί ανεξάρτητα, ελλείψει ενός μακροπρόθεσμου αναπτυξιακού περιβάλλοντος. Αλλά την τελευταία δεκαετία περίπου, ένα νέο κίνημα έχει λάβει χώρα αθόρυβα.
Η εμφάνιση ανεξάρτητων δημιουργικών ομάδων και ψηφιακών πλατφορμών έχει δώσει νέα πνοή στον τομέα. Έργα όπως τα Long Than Tuong , Dia Nguc Mon , Meo Moc , Bad Luck , Lac Troi... δείχνουν ότι η νεότερη γενιά καλλιτεχνών προσεγγίζει τα κόμικς με διαφορετική νοοτροπία. Για αυτούς, τα κόμικς δεν είναι πλέον απλώς έντυπα βιβλία, αλλά πνευματική ιδιοκτησία που μπορεί να εξελιχθεί σε μια πολυπλατφορμική επωνυμία.
Στο σεμινάριο με τίτλο «Κοινή χρήση του οράματος για την ανάπτυξη του δημιουργικού οικοσυστήματος των κόμικς στο Βιετνάμ» το απόγευμα της 16ης Μαΐου, ο καλλιτέχνης κόμικς Nguyen Duy Hai, συνιδρύτρια της PunkgaMe, δήλωσε ότι τα βιετναμέζικα κόμικς αντιμετωπίζουν την ευκαιρία να σχηματίσουν το «μεγαλύτερο κύμα» όλων των εποχών, καθώς πολλοί ευνοϊκοί παράγοντες συγκλίνουν: πολιτικές για την ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας, μια ολοένα και πιο ώριμη γενιά νέων καλλιτεχνών και μια ακμάζουσα ζήτηση για ψηφιακό περιεχόμενο.
Σύμφωνα με την καλλιτέχνη Nguyen Duy Hai, η δημιουργική βιομηχανία αντιμετωπίζει μια κρίσιμη μετάβαση, καθώς μεταβαίνει από τη θέση του «εργαζομένου» στην επιδίωξη της δημιουργίας μοναδικών εγχώριων εμπορικών σημάτων. Πολλοί Βιετναμέζοι καλλιτέχνες έχουν συμμετάσχει σε διεθνή έργα, έχουν κερδίσει βραβεία στο εξωτερικό και διαθέτουν επαγγελματικές δεξιότητες συγκρίσιμες με εκείνες της περιοχής. Ωστόσο, αυτό που εξακολουθεί να λείπει είναι μια αρκετά ισχυρή δημιουργική υποδομή για την καλλιέργεια και τη διατήρηση των επαγγελματιών. Από την εκπαίδευση, τις εκδόσεις, τις επενδύσεις έως τη διανομή και την εμπορευματοποίηση, οι σύνδεσμοι στον κλάδο παραμένουν κατακερματισμένοι και στερούνται βιώσιμων συνδέσεων.
Η μεγαλύτερη πρόκληση παραμένει η μακροχρόνια συνήθεια της κατανάλωσης δωρεάν περιεχομένου. Η προσπάθεια να πειστούν οι αναγνώστες να πληρώνουν για περιεχόμενο είναι μια μακρά διαδικασία. Επομένως, η αυστηροποίηση της προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων δεν είναι απλώς ένα νομικό ζήτημα, αλλά αναμένεται επίσης να αποτελέσει ένα κρίσιμο σημείο καμπής για μια πιο υγιή δημιουργική αγορά, ανοίγοντας έτσι ευκαιρίες για βιώσιμη ανάπτυξη της εγχώριας αγοράς κόμικς.
Ευκαιρίες που προκύπτουν από τα πνευματικά δικαιώματα και την προσαρμογή.
Στις 5 Μαΐου 2026, ο Πρωθυπουργός εξέδωσε την Επίσημη Αποστολή Αρ. 38/CD-TTg με επίκεντρο την καταπολέμηση, την πρόληψη και τον χειρισμό πράξεων παραβίασης πνευματικής ιδιοκτησίας. Στον τομέα των κόμικς, ο καλλιτέχνης Nguyen Duy Hai πιστεύει ότι η εξάλειψη παράνομων ιστότοπων και μη εξουσιοδοτημένων καναλιών διανομής δημιουργεί ένα μεγάλο κενό στην αγορά ψηφιακού περιεχομένου. Όταν μειωθεί η πηγή του παράνομου περιεχομένου, οι αναγνώστες θα αναπτύξουν σταδιακά τη συνήθεια να πληρώνουν για περιεχόμενο και να επιστρέφουν σε νόμιμα δημιουργικά προϊόντα. Αυτό το κενό ανοίγει επίσης νέες ευκαιρίες για τα εγχώρια κόμικς.
Με σχεδόν 15 χρόνια εμπειρίας στην εργασία με Βιετναμέζους καλλιτέχνες, ο Nguyen Khanh Duong, ιδρυτής της Comicola/Comia, πιστεύει ότι η ιστορία έχει δείξει ξεκάθαρα τον αντίκτυπο της προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων. Για παράδειγμα, όταν τέθηκε σε ισχύ η Σύμβαση της Βέρνης στο Βιετνάμ το 2004, η αγορά πειρατικών κόμικς μειώθηκε σημαντικά και τα εγχώρια κόμικς είχαν την ευκαιρία να ακμάσουν.
Κοιτάζοντας τον κόσμο , η Ιαπωνία οικοδομεί παγκόσμια ήπια ισχύ μέσω των manga και των anime. Η Νότια Κορέα έχει μετατρέψει τα webtoons σε «ορυχείο περιεχομένου» για ταινίες, τηλεόραση και διαδικτυακές πλατφόρμες. Η Κίνα ευδοκιμεί επίσης με το εγγενές οικοσύστημα πνευματικής ιδιοκτησίας.
Εν τω μεταξύ, το Βιετνάμ διαθέτει ένα σημαντικό πλεονέκτημα: έναν νεαρό πληθυσμό, πρόσβαση σε προηγμένη τεχνολογία και μια αυξανόμενη ζήτηση για ψηφιακό περιεχόμενο. Πολλά διεθνή στούντιο αρχίζουν να δείχνουν ενδιαφέρον για την αγορά του Βιετνάμ, όχι μόνο λόγω του ανθρώπινου δυναμικού της, αλλά και λόγω των δυνατοτήτων της εγχώριας αγοράς. Αξίζει να σημειωθεί ότι τα βιετναμέζικα κόμικς δεν υπάρχουν πλέον ως ανεξάρτητος τομέας, αλλά σταδιακά συνδέονται με τον κινηματογράφο, τα κινούμενα σχέδια, τα παιχνίδια και άλλα.
Ο Nguyen Khanh Duong, ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος του Box Office Vietnam, της πρώτης και μοναδικής ανεξάρτητης πλατφόρμας που παρέχει ολοκληρωμένα στατιστικά στοιχεία για το box office στην αγορά του Βιετνάμ, δήλωσε ότι ο βιετναμέζικος κινηματογράφος γνώρισε πρόσφατα ισχυρή ανάπτυξη, με αυξανόμενες επενδύσεις στον τομέα. Ωστόσο, αυτή η ανάπτυξη συνοδεύεται από μια «δίψα» για πρωτότυπα σενάρια. Οι παραγωγοί χρειάζονται ιστορίες που έχουν ήδη μια βάση θαυμαστών και αποδεδειγμένη απήχηση. «Η ένατη τέχνη» καλύπτει απόλυτα αυτή την ανάγκη. Στη Νότια Κορέα, τα περισσότερα δημοφιλή διαδικτυακά δράματα είναι διασκευές webtoons. Αυτά τα επιτυχημένα έργα σε ψηφιακές πλατφόρμες γίνονται «χρυσωρυχείο» για την ανάπτυξη της κινηματογραφικής βιομηχανίας.
Αυτή η τάση αρχίζει να εμφανίζεται στο Βιετνάμ. Αρκετά έργα κόμικς έχουν προσελκύσει το ενδιαφέρον διαφόρων φορέων για διασκευή. Πέρα από τις ταινίες, πολλές εταιρείες αρχίζουν επίσης να δείχνουν ενδιαφέρον για γραφικά μυθιστορήματα και μοντέλα πνευματικής ιδιοκτησίας σε διάφορες πλατφόρμες.
Η πλούσια ιστορία, η μυθολογία, η λαογραφία και ο ιθαγενής πολιτισμός του Βιετνάμ επαρκούν για να δημιουργήσουν συναρπαστικούς φανταστικούς κόσμους, που ανταγωνίζονται αυτούς οποιασδήποτε άλλης χώρας στην περιοχή. Αυτό που λείπει είναι η δυνατότητα μετατροπής αυτών των υλικών σε συναρπαστική, σύγχρονη αφήγηση που θα αιχμαλωτίσει τους αναγνώστες τόσο στην εγχώρια όσο και στη διεθνή σκηνή.
Πολλοί πιστεύουν ότι για να ξεπεράσουν πραγματικά τα βιετναμέζικα κόμικς, χρειάζεται μια ισχυρή δημιουργική υποδομή για να καλλιεργήσει το ταλέντο, να ενισχύσει την προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων και να μεταμορφώσει τη φαντασία σε διαρκείς πολιτιστικές αξίες. Όταν οι δημιουργικοί πόροι τεθούν στο επίκεντρο, η βιομηχανία των κόμικς όχι μόνο θα έχει την ευκαιρία να διαμορφώσει μια βιώσιμη εγχώρια αγορά, αλλά και να επεκταθεί σε περιφερειακό επίπεδο με ιστορίες που αντικατοπτρίζουν τη βιετναμέζικη ταυτότητα.
Πηγή: https://daibieunhandan.vn/thoi-co-vang-cho-truyen-tranh-viet-10417201.html
Σχόλιο (0)