Ειδική ανακοίνωση για την κρατική κηδεία του πρώην Προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ

Η Κεντρική Επιτροπή του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, η Εθνοσυνέλευση της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, ο Πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, η κυβέρνηση της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, η Κεντρική Επιτροπή του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ και η οικογένεια θρηνούν βαθιά και ενημερώνουν:

Ο πρώην πρόεδρος Τραν Ντουκ Λουόνγκ.

Ο σύντροφος Tran Duc Luong, πρώην μέλος του Πολιτικού Γραφείου , πρώην Πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, πρώην Πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας, γεννήθηκε στις 5 Μαΐου 1937. Τόπος καταγωγής: κοινότητα Pho Khanh, περιφέρεια Duc Pho (νυν πόλη Duc Pho), επαρχία Quang Ngai. Μόνιμη κατοικία στην οδό Van Phuc 298, περιφέρεια Lieu Giai, περιφέρεια Ba Dinh, πόλη Ανόι.

Εντάχθηκε στην επανάσταση τον Φεβρουάριο του 1955. Εντάχθηκε στο Κομμουνιστικό Κόμμα Βιετνάμ στις 19 Δεκεμβρίου 1959. Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος κατά την 5η, 6η, 7η, 8η και 9η θητεία. Μέλος του Πολιτικού Γραφείου κατά την 8η και 9η θητεία. Μέλος της Μόνιμης Επιτροπής του Πολιτικού Γραφείου κατά την 8η θητεία. Αντιπρόεδρος του Υπουργικού Συμβουλίου από τον Φεβρουάριο του 1987 έως τον Σεπτέμβριο του 1992. Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης από τον Οκτώβριο του 1992 έως τον Αύγουστο του 1997. Πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, Πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας κατά την 10η και 11η θητεία. Εκπρόσωπος της Εθνοσυνέλευσης κατά την 7η, 8η, 10η και 11η θητεία.

Μετά από μια περίοδο σοβαρής ασθένειας, παρά την αφοσιωμένη μεταχείριση του Κόμματος, του Κράτους, της συλλογικότητας των καθηγητών, των γιατρών και των νοσοκόμων, και την ολόψυχη φροντίδα της οικογένειάς του, λόγω γήρατος και σοβαρής ασθένειας, απεβίωσε στις 22:51, 20 Μαΐου 2025 (23 Απριλίου, έτος Ty), στο σπίτι του, σε ηλικία 88 ετών.

Κατά τη διάρκεια περισσότερων από 50 ετών επαναστατικής δράσης, ο Σύντροφος έχει κάνει πολλές και σημαντικές συνεισφορές στην ένδοξη επαναστατική υπόθεση του Κόμματος και του έθνους. Του απονεμήθηκε το Τάγμα του Χρυσού Αστέρα, το σήμα 65 ετών συμμετοχής στο Κόμμα και πολλά άλλα ευγενή παράσημα, μετάλλια, βραβεία και τίτλοι από το Κόμμα και το Κράτος.

Ο θάνατος του συντρόφου αποτελεί μεγάλη απώλεια για το Κόμμα, το Κράτος, τον Λαό και την οικογένεια του συντρόφου. Για να εκφράσουν τα συλλυπητήριά τους και να τιμήσουν τον σύντροφο Tran Duc Luong, η Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, η Εθνοσυνέλευση της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, ο Πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, η Κυβέρνηση της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και η Κεντρική Επιτροπή του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ αποφάσισαν να τελέσουν την κηδεία του συντρόφου με τις τελετές της κρατικής κηδείας.

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΒΙΕΤΝΑΜ

ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΒΙΕΤΝΑΜ

ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΒΙΕΤΝΑΜ

ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΒΙΕΤΝΑΜ

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΔΙΚΟΥ ΜΕΤΩΠΟΥ ΤΟΥ ΒΙΕΤΝΑΜ