Συμμετοχή της κοινότητας
Ανάμεσα στις ζωντανές ανοιξιάτικες μέρες, τον απέραντο ανοιξιάτικο ουρανό και το μεθυστικό «ανοιξιάτικο πνεύμα» των χωριών Kinh Bac στο Bac Ninh , από τους ηλικιωμένους μέχρι τους νέους, από τους όμορφους άνδρες μέχρι τις κομψές γυναίκες, όλοι βυθίζονται με ενθουσιασμό στην εορταστική ατμόσφαιρα, απολαμβάνοντας τις εκλεπτυσμένες και ποιητικές εορταστικές εκδηλώσεις της άνοιξης... «Οι άνδρες ανταγωνίζονται σε δύναμη, οι γυναίκες ανταγωνίζονται σε ευγένεια», αυτά τα ανοιξιάτικα παιχνίδια αναδεικνύουν τη σωματική ανδρεία των ανδρών και την ευελιξία και την ικανότητα των γυναικών.
![]() |
Τα παιδιά απόλαυσαν την εμπειρία του παιχνιδιού πιάνοντας πάπιες με δεμένα μάτια. |
Όταν μιλάμε για εορτασμούς της άνοιξης στο Μπακ Νιν, δεν μπορεί κανείς να μην αναφέρει την «κούνια», γνωστή και ως «κούνια νεράιδας», «κούνια άνοιξης» ή «κούνια άνοιξης». Σχεδόν σε κάθε φεστιβάλ χωριού υπάρχει μια κούνια που υψώνεται σε έναν ανοιχτό χώρο. Πριν από το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), οι χωρικοί επιλέγουν στιβαρά, παλιά μπαμπού κοντάρια και τα θάβουν βαθιά στο έδαφος για να χρησιμεύσουν ως στηρίγματα. Οι κορυφές των μπαμπού κοντάρων λυγίζουν και δένονται μεταξύ τους, δένονται με σχοινί, και μια πολύχρωμη πεντάχρωμη σημαία κρέμεται από την κορυφή, η οποία κυματίζει στο αεράκι.
Κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ, νέοι άνδρες και γυναίκες ανεβαίνουν στην κούνια, λικνίζονται στο ρυθμό, πετώντας ψηλά στον αέρα – «Κουνιέμαι σαν κούνια/ Όσο περισσότερο λικνίζεσαι, τόσο πιο ευέλικτος γίνεσαι, όσο περισσότερο λικνίζεσαι, τόσο πιο μαλακός γίνεσαι». Περισσότερο από ένα απλό παιχνίδι, η κούνια είναι επίσης μια έκφραση των πεποιθήσεων για γονιμότητα, μια ευχή για άφθονες σοδειές και ακμάζουσα φύση. Οι κινήσεις της κούνιας είναι σαν τον ρυθμό της γης και του ουρανού, αντιπροσωπεύοντας τη σύνδεση μεταξύ της ανθρωπότητας και του σύμπαντος. Η κούνια είναι επίσης ένας τόπος ραντεβού, όπου γίνονται μάρτυρες αμέτρητων δηλώσεων αγάπης και όρκων από νέους άνδρες και γυναίκες, από τις ντροπαλές πρώτες τους συναντήσεις μέχρι τον τελικό γάμο τους.
Περισσότερο από απλή ψυχαγωγία, κάθε ανοιξιάτικο παιχνίδι είναι ένα στρώμα πολιτισμικών ιζημάτων, που συνδυάζει απτές και άυλες αξίες. Κάθε παιχνίδι είναι ταυτόχρονα προϊόν χαρακτηριστικής σωματικής δραστηριότητας και έκφραση του πνεύματος της εργασίας και της παραγωγής, αντανακλώντας αντιλήψεις για το σύμπαν και την ανθρώπινη ζωή, περιέχοντας αισθητικές ιδέες και παρέχοντας ψυχαγωγία στην κοινότητα. Τα λαϊκά παιχνίδια στο Bac Ninh έχουν γίνει αναπόσπαστο κομμάτι της ανοιξιάτικης ζωής, ένας τρόπος έκφρασης της κοινοτικής συνείδησης, ένας τρόπος για τους ανθρώπους να μεταφέρουν τις ελπίδες και την ευγνωμοσύνη τους στους προγόνους τους. Παιχνίδια όπως οι αγώνες σκαφών και η πάλη κατά μήκος των όχθων του ποταμού Cau, ο παραδοσιακός χορός τυμπάνων στο Thi Cau, η παρέλαση των πυροτεχνημάτων στο Dong Ky ή η πάλη στο Que Vo... συνδέονται με την τιμή των συνεισφορών των προγόνων τους. Άλλα παιχνίδια όπως το σκάκι, τα παιχνίδια με κάρτες όπως το Tam Cuc, το To Tom Diem, το πέταγμα περιστεριών, η καλλιέργεια λουλουδιών και μπονσάι, και τα μικροσκοπικά τοπία... οδηγούν τους ανθρώπους σε έναν ήρεμο και πνευματικό χώρο για να βρουν ηρεμία και γαλήνη. Μέσα στη φασαρία της εργασίας, αυτά τα χόμπι βοηθούν τους ανθρώπους να βρουν ισορροπία, να θρέψουν τις ψυχές τους και να συνδεθούν με την αρμονική ομορφιά της φύσης και της ανθρώπινης ζωής.
Τα πανηγύρια των χωριών στην περιοχή Kinh Bac είναι ελλιπή χωρίς παραδοσιακά λαϊκά παιχνίδια όπως η διελκυστίνδα, η πάλη, το σκάκι, το ανθρώπινο σκάκι, η κούνια, το κουκλοθέατρο με το νερό, οι κοκορομαχίες, το σπάσιμο δοχείων με δεμένα μάτια και το πιάσιμο χελιών σε βάζα... Ανάμεσα στις ζητωκραυγές και τα ρυθμικά τύμπανα, οι άνθρωποι όχι μόνο ανταγωνίζονται σε δύναμη και δεξιότητα, αλλά και αναδημιουργούν αναμνήσεις από την ανάκτηση γης και την εθνική άμυνα, καλλιεργώντας ένα πνεύμα ιπποτισμού και υπερηφάνειας για την πατρίδα τους.
Αναπαράσταση παραδοσιακών λαϊκών παιχνιδιών
Με πάθος για τη διατήρηση και την οργάνωση παραδοσιακών λαϊκών παιχνιδιών κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ του χωριού, η τεχνίτρια Nguyen Thanh Lai, επικεφαλής της ομάδας κουκλοθέατρων νερού Luy Lau (κατοικημένη περιοχή Dong Ngu, περιοχή Song Lieu), μοιράστηκε: «Τα παραδοσιακά παιχνίδια σταδιακά εξασθενούν με τον ρυθμό της σύγχρονης ζωής. Επομένως, ελπίζουμε πάντα να έχουμε περισσότερες ευκαιρίες να αναβιώσουμε και να οργανώσουμε παιχνίδια για να βοηθήσουμε την κοινότητα, ειδικά τη νεότερη γενιά, να βιώσει και να εκτιμήσει βαθιά τις πολιτιστικές αξίες. Τα λαϊκά παιχνίδια όχι μόνο φέρνουν στους ανθρώπους στιγμές χαλάρωσης με αναζωογονητικό γέλιο, αλλά συμβάλλουν επίσης στην καλλιέργεια και τον εμπλουτισμό της παραδοσιακής ταυτότητας στη ζωή σήμερα και στο μέλλον».
Ενώ τα πεδινά προσφέρουν παραδοσιακά παιχνίδια όπως κούνια, παιχνίδια με κάρτες, πάλη, σκάκι και ανθρώπινο σκάκι, οι εθνοτικές μειονότητες στα ορεινά διαθέτουν επίσης μοναδικά λαϊκά παιχνίδια όπως το πέταγμα της μπάλας, το σπρώξιμο με μπαστούνια και το πιάσιμο χοίρων με δεμένα μάτια. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτος είναι ο ζωντανός χορός λιονταριού-γάτας, ο οποίος αναβιώνει σταδιακά μετά από μακρά απουσία. Ο Ma Van Pu, μια εθνοτική μειονότητα Nung από την κοινότητα Bien Dong, μοιράστηκε την εμπειρία του από τη συμμετοχή του στο φεστιβάλ Sloong Hao στην κοινότητα Tan Son για πρώτη φορά με το χορευτικό του συγκρότημα: «Ο χορός λιονταριού-γάτας όχι μόνο αναδεικνύει το πολεμικό πνεύμα των κατοίκων του βουνού, αλλά συμβολίζει και την καλή τύχη και την ευτυχία, που συχνά πραγματοποιείται στην αρχή του έτους. Η μασκότ λιονταριού-γάτας προστατεύει το χωριό, επιτρέποντας στους ανθρώπους να καλλιεργούν με αυτοπεποίθηση καλλιέργειες, να παράγουν και να χτίζουν μια ευημερούσα ζωή. Μια παράσταση χορού λιονταριού-γάτας διαρκεί περίπου 7-10 λεπτά με 6-8 συμμετέχοντες, αλλά απαιτεί τακτική εξάσκηση για τη διατήρηση της δύναμης και των επιδέξιων τεχνικών».
Σαν ένα «ζωντανό μουσείο» ξεχωριστών πολιτιστικών αξιών που μεταβιβάζονται μέσα από αιώνες, τα λαϊκά παιχνίδια αντανακλούν έντονα την πνευματική ζωή όλων των στρωμάτων της κοινωνίας, αναδεικνύοντας τη δύναμη της ενότητας και εκφράζοντας τη νοοτροπία και τις φιλοδοξίες του λαού.
Σήμερα, στην ψηφιακή εποχή, με τον πολλαπλασιασμό των σύγχρονων μορφών ψυχαγωγίας, πολλά παραδοσιακά λαϊκά παιχνίδια κινδυνεύουν να εξαφανιστούν. Οι κανόνες και οι μέθοδοι παιχνιδιού μπορεί να έχουν απλοποιηθεί ή τροποποιηθεί. Ωστόσο, όσο ο ήχος των τυμπάνων εξακολουθεί να αντηχεί στα πανηγύρια των χωριών, τα λαϊκά παιχνίδια θα συνεχίσουν να έχουν ένα περιβάλλον για παράσταση και εξάσκηση. Παρόλο που οι κάτοικοι του Kinh Bac σήμερα έχουν εισέλθει σε μια ζωή βαθιάς διεθνούς ολοκλήρωσης, εξακολουθούν να λατρεύουν και να διατηρούν αυτά τα μοναδικά ανοιξιάτικα παιχνίδια, τα οποία φέρνουν χαρά, ενισχύουν τους δεσμούς της κοινότητας και ξυπνούν την υπερηφάνεια για την πατρίδα τους, διαφυλάσσοντας και προστατεύοντας τη διαχρονική ομορφιά του βιετναμέζικου πνεύματος.
Πηγή: https://baobacninhtv.vn/thu-choi-xuan-giu-hon-van-hoa-postid441793.bbg







Σχόλιο (0)