Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ δίνει συνέντευξη στην Clever Group Media Corporation της Ρουμανίας

Κατόπιν πρόσκλησης του Πρωθυπουργού της Ρουμανίας, Ion-Marcel Ciolacu, ο Πρωθυπουργός Pham Minh Chinh πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στη Ρουμανία από τις 20 έως τις 22 Ιανουαρίου. Με την ευκαιρία αυτή, ο Πρωθυπουργός Pham Minh Chinh έδωσε συνέντευξη στην Clever Group Media Corporation της Ρουμανίας. Η εφημερίδα World & Vietnam παρουσιάζει με σεβασμό το περιεχόμενο αυτής της συνέντευξης.

Κύριε Πρωθυπουργέ, παρακαλώ πείτε μας ποιοι είναι οι λόγοι και τα διδάγματα που οδήγησαν στην αξιοσημείωτη, ακόμη και εξαιρετική, ανάπτυξη του Βιετνάμ σε όλους τους τομείς σήμερα, ειδικά πώς το Βιετνάμ έχει μετατραπεί από μια χώρα με ελλείψεις τροφίμων στον τρίτο μεγαλύτερο εξαγωγέα ρυζιού στον κόσμο σε σύντομο χρονικό διάστημα;

Κοιτάζοντας πίσω στα σχεδόν 40 χρόνια του Doi Moi, το Βιετνάμ έχει επιτύχει μεγάλα και ιστορικά επιτεύγματα. Μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι το Βιετνάμ δεν είχε ποτέ τέτοιο υπόβαθρο, δυναμικό, θέση και διεθνές κύρος όπως σήμερα. Το μέγεθος της οικονομίας έχει αυξηθεί πάνω από 53 φορές και το κατά κεφαλήν εισόδημα έχει αυξηθεί περίπου 28 φορές. Η ζωή των ανθρώπων έχει βελτιωθεί σημαντικά τόσο υλικά όσο και πνευματικά. Το ποσοστό φτώχειας έχει μειωθεί από 60% στις αρχές της δεκαετίας του 1990 σε 2,93% το 2023 και το Βιετνάμ έχει ολοκληρώσει νωρίς τους Αναπτυξιακούς Στόχους της Χιλιετίας. Ο Δείκτης Ανθρώπινης Ανάπτυξης είναι από τους υψηλότερους μεταξύ των οικονομιών στο ίδιο επίπεδο ανάπτυξης. Το Βιετνάμ αποτελεί σήμερα έναν σημαντικό κρίκο στις παγκόσμιες και περιφερειακές αλυσίδες εφοδιασμού και είναι μία από τις 20 οικονομίες με τη μεγαλύτερη εμπορική κλίμακα στον κόσμο, με ένα δίκτυο 16 υπογεγραμμένων ΣΕΣ και 03 υπό διαπραγμάτευση ΣΕΣ.

Τα τελευταία χρόνια, παρά τις περίπλοκες εξελίξεις στον κόσμο με πολλές δυσκολίες και προκλήσεις, το Βιετνάμ έχει διατηρήσει μια σταθερή μακροοικονομική βάση. Ο πληθωρισμός έχει ελεγχθεί. Η οικονομική ανάπτυξη έχει προωθηθεί. Οι κύριες ισορροπίες της οικονομίας έχουν διασφαλιστεί. Το έλλειμμα του κρατικού προϋπολογισμού, το δημόσιο χρέος, το δημόσιο χρέος και το εθνικό εξωτερικό χρέος έχουν μειωθεί από το προβλεπόμενο όριο. Το εμπορικό ισοζύγιο είναι πλεονασματικό. Η ενεργειακή ασφάλεια και η επισιτιστική ασφάλεια έχουν διασφαλιστεί. Η αγορά εργασίας έχει ανακάμψει και αναπτυχθεί καλά. Το 2023, ο μέσος ΔΤΚ αυξήθηκε κατά 3,25%. Η αύξηση του ΑΕΠ έφτασε το 5,05%. Το εμπορικό πλεόνασμα ήταν 28 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ. Η προσέλκυση άμεσων ξένων επενδύσεων αυξήθηκε κατά πάνω από 32%. Στον γεωργικό τομέα, το Βιετνάμ συνεχίζει να επιτυγχάνει εξαιρετικά επιτεύγματα, αναπτύσσοντας συνεχώς τόσο σε κλίμακα όσο και σε επίπεδο παραγωγής. Όχι μόνο καλύπτει την ανάγκη για σταθερή διασφάλιση της εγχώριας επισιτιστικής ασφάλειας, αλλά συμβάλλει και στη διασφάλιση της παγκόσμιας επισιτιστικής ασφάλειας. Το 2023, θα εξαχθούν 8,34 εκατομμύρια τόνοι ρυζιού, η υψηλότερη ποσότητα που έχει σημειωθεί ποτέ.

Τα παραπάνω σημαντικά επιτεύγματα έχουν πολλές αιτίες. Ταυτόχρονα, μέσω της συνοψίζοντας πρακτικές εμπειρίες, έχουν εξαχθεί και εφαρμοστεί αποτελεσματικά πολλά πολύτιμα διδάγματα, εκ των οποίων τα πιο σημαντικά είναι:

Πρώτον, κρατήστε γερά τη σημαία της εθνικής ανεξαρτησίας και του σοσιαλισμού. Αυτή είναι η θεμελιώδης και συνεπής γραμμή της βιετναμέζικης επανάστασης και επίσης το βασικό σημείο στην ιδεολογική κληρονομιά του Προέδρου Χο Τσι Μινχ. Η εθνική ανεξαρτησία και ο σοσιαλισμός είναι οι θεμελιώδεις παράγοντες για την κινητοποίηση της συνδυασμένης δύναμης από μέσα και έξω, την προώθηση της θέλησης για αυτοδυναμία, την αυτοενίσχυση, την προσπάθεια για την υπέρβαση όλων των δυσκολιών και προκλήσεων και την επιτυχή εκτέλεση των στόχων και των καθηκόντων που έχουν τεθεί για την οικοδόμηση και την υπεράσπιση της Πατρίδας του Κόμματος, του Κράτους και του Λαού του Βιετνάμ.

Δεύτερον, η επαναστατική υπόθεση είναι του λαού, από τον λαό και για τον λαό. Λαμβάνοντας τον λαό ως κέντρο, υποκείμενο, κινητήρια δύναμη, στόχο και τον πιο σημαντικό πόρο ανάπτυξης. Εστιάζοντας στην προώθηση της κυριαρχίας του λαού. Όλες οι πολιτικές και οι στρατηγικές πρέπει πραγματικά να πηγάζουν από τη ζωή, τις φιλοδοξίες, τα δικαιώματα και τα νόμιμα συμφέροντα του λαού, λαμβάνοντας την ευτυχία και την ευημερία του λαού ως τον στόχο για τον οποίο πρέπει να αγωνιζόμαστε. Η σκέψη του Προέδρου Χο Τσι Μινχ ότι «η χώρα βασίζεται στον λαό» είναι η κληρονομιά και η προώθηση της χιλιετούς ιστορικής παράδοσης οικοδόμησης και υπεράσπισης της χώρας του βιετναμέζικου λαού και συνεχίζει να εφαρμόζεται δημιουργικά στη διαδικασία καινοτομίας, ολοκλήρωσης και ανάπτυξης της χώρας.

Τρίτον, διαρκής εδραίωση και ενίσχυση της αλληλεγγύης: αλληλεγγύη ολόκληρου του Κόμματος, αλληλεγγύη ολόκληρου του λαού, εθνική αλληλεγγύη, διεθνής αλληλεγγύη. Οι πολύτιμες εμπειρίες και παραδόσεις αλληλεγγύης συνοψίστηκαν από τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ στην ιδεολογία της Μεγάλης Αλληλεγγύης: «Αλληλεγγύη, αλληλεγγύη, μεγάλη αλληλεγγύη. Επιτυχία, επιτυχία, μεγάλη επιτυχία» και έχουν διατηρηθεί και προωθηθεί από το Κόμμα, το Κράτος και τον Λαό του Βιετνάμ σε όλη την ιστορία του αγώνα για την οικοδόμηση και την υπεράσπιση της Πατρίδας. Η αλληλεγγύη είναι επίσης ένα σημαντικό θεμελιώδες στοιχείο υποστήριξης και βοήθειας από τις προοδευτικές δυνάμεις που αγωνίζονται για τη δημοκρατία, την πρόοδο και την ειρήνη στον κόσμο.

Τέταρτον, συνδυάστε την εθνική ισχύ με τη ισχύ της εποχής, την εγχώρια ισχύ με τη διεθνή ισχύ. Η εθνική ισχύς είναι ένας ενδογενής πόρος, που περιλαμβάνει τους κύριους πυλώνες του ανθρώπου, της φύσης και των πολιτιστικών και ιστορικών παραδόσεων της χώρας, ενώ η ισχύς της εποχής είναι η τάση της ειρήνης, της συνεργασίας και της ανάπτυξης, της επιστήμης και της τεχνολογίας, της οικονομίας της γνώσης και της παγκοσμιοποίησης. Συγκεκριμένα, ο σαφής προσδιορισμός της εσωτερικής ισχύος ως θεμελιώδους, στρατηγικής, μακροπρόθεσμης, αποφασιστικής και που πρέπει να συνδέεται στενά, αρμονικά συνδυασμένης με την εξωτερική ισχύ είναι σημαντικός και πρωτοποριακός.

Πέμπτον, η σωστή ηγεσία του Κόμματος είναι ο κύριος παράγοντας που καθορίζει τη νίκη της βιετναμέζικης επανάστασης. Να κατανοήσουμε σταθερά, να εφαρμόσουμε δημιουργικά και να συμβάλουμε στην ανάπτυξη του Μαρξισμού-Λενινισμού και της σκέψης του Χο Τσι Μινχ. Όλες οι κατευθυντήριες γραμμές και οι πολιτικές πρέπει να προέρχονται από την πραγματικότητα και να σέβονται τους αντικειμενικούς νόμους. Να αυτοανανεώνουμε, να αυτοδιορθώνουμε, να βελτιώνουμε τις ικανότητές μας και να καινοτομούμε τακτικά στις μεθόδους ηγεσίας του Κόμματος. Να οικοδομήσουμε ένα καθαρό και ισχυρό κράτος και πολιτικό σύστημα σε όλες τις πτυχές. Και να εντείνουμε την καταπολέμηση της διαφθοράς, της αρνητικότητας και της σπατάλης.

Πώς μπορεί το Βιετνάμ να συνδυάσει τα κομμουνιστικά ιδανικά με ορισμένους από τους κανόνες μιας οικονομίας της αγοράς;

Τα σημαντικά επιτεύγματα στην ανάπτυξη της σοσιαλιστικής οικονομίας της αγοράς του Βιετνάμ τα τελευταία χρόνια οφείλονται κυρίως στην ισχυρή κατανόηση του Μαρξισμού-Λενινισμού και της Σκέψης του Χο Τσι Μινχ, στην δημιουργική εφαρμογή στις συγκεκριμένες συνθήκες του Βιετνάμ και στην προώθηση του πατριωτισμού, των πολιτιστικών παραδόσεων και των χιλιάδων ετών ιστορίας οικοδόμησης και υπεράσπισης της χώρας του βιετναμέζικου λαού.

Η σοσιαλιστική οικονομία της αγοράς στο Βιετνάμ είναι μια σύγχρονη, διεθνώς ολοκληρωμένη οικονομία της αγοράς, που λειτουργεί πλήρως και συγχρονισμένα σύμφωνα με τους νόμους της οικονομίας της αγοράς, υπό τη διοίκηση του σοσιαλιστικού κράτους δικαίου, με επικεφαλής το Κομμουνιστικό Κόμμα του Βιετνάμ, διασφαλίζοντας τον σοσιαλιστικό προσανατολισμό για τον στόχο ενός πλούσιου λαού, μιας ισχυρής χώρας, δημοκρατίας, δικαιοσύνης και πολιτισμού.

Πρόκειται για μια οικονομία με πολλές μορφές ιδιοκτησίας και πολλούς οικονομικούς τομείς, στους οποίους η κρατική οικονομία παίζει ηγετικό ρόλο. Η συλλογική οικονομία και η συνεταιριστική οικονομία εδραιώνονται και αναπτύσσονται συνεχώς. Η ιδιωτική οικονομία αποτελεί σημαντική κινητήρια δύναμη. Η οικονομία με ξένα επενδυτικά κεφάλαια ενθαρρύνεται ολοένα και περισσότερο να αναπτυχθεί. Αυτό διασφαλίζει τη συνέπεια με τη στρατηγική, τον σχεδιασμό και το σχέδιο κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης. Η προσέλκυση ξένων επενδύσεων στο Βιετνάμ το 2023 έφτασε τα 36,6 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, σημειώνοντας αύξηση άνω του 32% σε σύγκριση με το 2022 σε πολύ δύσκολες παγκόσμιες συνθήκες, γεγονός που αποτελεί σαφή απόδειξη της ελκυστικότητας του Βιετνάμ για την επιχειρηματική κοινότητα και τους διεθνείς επενδυτές.

Σε μια σοσιαλιστική οικονομία της αγοράς, το Κράτος διαχειρίζεται μέσω πολιτικών, νόμων, στρατηγικών και σχεδιασμού· χρησιμοποιεί μηχανισμούς της αγοράς, εργαλεία της αγοράς, τους νόμους της αξίας, της προσφοράς και της ζήτησης, του ανταγωνισμού κ.λπ., με την αρμονική, λογική και αποτελεσματική ρύθμιση του Κράτους για την απελευθέρωση των παραγωγικών δυνάμεων, την αποδέσμευση, την κινητοποίηση και την αποτελεσματική χρήση των πόρων.

Σύμφωνα με το οποίο, το Κράτος θεσπίζει και εφαρμόζει αποτελεσματικά ένα σύστημα νόμων, μηχανισμών και κατάλληλων πολιτικών για τον προσανατολισμό και τη δημιουργία ενός διαφανούς, δίκαιου και ευνοϊκού νομικού περιβάλλοντος για την ανάπτυξη των οικονομικών τομέων και των οικονομικών οντοτήτων. Η προσαρμογή και η διαχείριση του Κράτους στοχεύουν στην επίτευξη των στόχων κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης σε κάθε περίοδο· στη σύνδεση της οικονομικής ανάπτυξης με την κοινωνική πρόοδο και την ισότητα· στην υπέρβαση των ελλείψεων του μηχανισμού της αγοράς, στη διασφάλιση της αρμονίας συμφερόντων, στη δημιουργία ενός ευνοϊκού περιβάλλοντος και συνθηκών για ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη.

Κύριε Πρωθυπουργέ, θα μπορούσατε να μας πείτε για τις σημαντικότερες αποφάσεις που ελήφθησαν από το 13ο Εθνικό Συνέδριο του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, ιδίως για τους βραχυπρόθεσμους και μεσοπρόθεσμους αναπτυξιακούς στόχους του Βιετνάμ;

Το 13ο Συνέδριο του Κόμματος όρισε σαφώς τον στόχο της προσπάθειας το Βιετνάμ να γίνει μια αναπτυσσόμενη χώρα με σύγχρονη βιομηχανία έως το 2025, ξεπερνώντας το επίπεδο του κατώτερου μεσαίου εισοδήματος, μια αναπτυσσόμενη χώρα με σύγχρονη βιομηχανία και ανώτερο μεσαίο εισόδημα έως το 2030 και μια ανεπτυγμένη χώρα με υψηλό εισόδημα έως το 2045.

Για την επίτευξη των παραπάνω στρατηγικών στόχων, το Βιετνάμ επικεντρώνεται στην οικοδόμηση των θεμελιωδών στοιχείων για ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη - δηλαδή της σοσιαλιστικής δημοκρατίας, ενός σοσιαλιστικού κράτους δικαίου και μιας σοσιαλιστικής οικονομίας της αγοράς. Επιτάχυνση της εφαρμογής τριών στρατηγικών καινοτομιών στη θεσμική βελτίωση, την ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού και την κατασκευή ενός σύγχρονου και σύγχρονου συστήματος υποδομών. Οικοδόμηση μιας ανεξάρτητης και αυτοδύναμης οικονομίας που συνδέεται με την ενεργό και προληπτική διεθνή οικονομική ολοκλήρωση, σε βάθος, ουσιαστικά και αποτελεσματικά. Ταυτόχρονα, το Βιετνάμ επικεντρώνεται στην εφαρμογή σημαντικών πολιτικών και αποφάσεων σε όλους τους τομείς βραχυπρόθεσμα, μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα, συμπεριλαμβανομένων:

Όσον αφορά την οικονομία, να συνεχίσει να δίνει προτεραιότητα στην προώθηση της ανάπτυξης που σχετίζεται με τη διατήρηση της μακροοικονομικής σταθερότητας, τον έλεγχο του πληθωρισμού και τη διασφάλιση σημαντικών ισορροπιών της οικονομίας. Να προωθήσει την οικονομική αναδιάρθρωση που σχετίζεται με την ανανέωση του μοντέλου ανάπτυξης προς την εκβιομηχάνιση και τον εκσυγχρονισμό, την προώθηση της επιστήμης και της τεχνολογίας, την καινοτομία, την κινητοποίηση και αποτελεσματική χρήση των πόρων, τη βελτίωση της παραγωγικότητας, της ποιότητας, της αποδοτικότητας και της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας. Να επικεντρωθεί στην ανανέωση των παραδοσιακών μοχλών ανάπτυξης (επενδύσεις, κατανάλωση, εξαγωγές)· ταυτόχρονα, να προωθήσει δυναμικά νέους μοχλούς ανάπτυξης, όπως η ψηφιακή οικονομία, η πράσινη οικονομία, η κυκλική οικονομία, οι αναδυόμενες βιομηχανίες και τομείς (όπως η τεχνητή νοημοσύνη, τα τσιπ ημιαγωγών, το υδρογόνο κ.λπ.).

Όσον αφορά τον πολιτισμό, την κοινωνία και το περιβάλλον, πρέπει να αναπτυχθεί ολοκληρωμένα ο βιετναμέζικος λαός και να οικοδομηθεί ένας προηγμένος πολιτισμός εμποτισμένος με εθνική ταυτότητα, ώστε να γίνει πραγματικά μια ενδογενής δύναμη, μια κινητήρια δύναμη για την εθνική ανάπτυξη και την εθνική άμυνα. Ο πολιτισμός πρέπει να ισορροπήσει με την οικονομία, την πολιτική και την κοινωνία. Να αναζωπυρωθεί η παράδοση του πατριωτισμού, της εθνικής υπερηφάνειας, της πίστης και της φιλοδοξίας για την ανάπτυξη μιας ευημερούσας και ευτυχισμένης χώρας. Μην θυσιάζετε την πρόοδο, την κοινωνική δικαιοσύνη και το περιβάλλον με αντάλλαγμα την απλή οικονομική ανάπτυξη. Να επικεντρωθείτε στη διασφάλιση της κοινωνικής ασφάλειας, βελτιώνοντας συνεχώς την υλική και πνευματική ζωή του λαού. Να ενισχυθεί η προστασία του περιβάλλοντος, να προληφθούν οι φυσικές καταστροφές και να αντιμετωπιστεί η κλιματική αλλαγή.

Όσον αφορά την εθνική άμυνα και ασφάλεια, να αξιοποιηθεί πλήρως η συνδυασμένη δύναμη ολόκληρου του έθνους σε συνδυασμό με τη δύναμη της εποχής για την ακλόνητη προστασία της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας, της ενότητας και της εδαφικής ακεραιότητας της Πατρίδας· να διατηρηθεί ένα ειρηνικό και σταθερό περιβάλλον για την εθνική ανάπτυξη· να διασφαλιστεί η πολιτική και κοινωνική σταθερότητα· να διατηρηθεί η κοινωνική τάξη και ασφάλεια· να οικοδομηθεί μια εύτακτη και ασφαλής κοινωνία· να προωθηθεί η αποκέντρωση και η ανάθεση εξουσιών· να ενισχυθεί η πειθαρχία και η τάξη· να προωθηθεί η πρόληψη και η καταπολέμηση της διαφθοράς, της αρνητικότητας και της σπατάλης, συμβάλλοντας στην ενίσχυση της εμπιστοσύνης των ανθρώπων.

Όσον αφορά τις εξωτερικές υποθέσεις, το Βιετνάμ ακολουθεί σταθερά την εξωτερική πολιτική της ανεξαρτησίας, της αυτοδυναμίας, της πολυμερούς ολοκλήρωσης, της διαφοροποίησης, του να είναι καλός φίλος, αξιόπιστος εταίρος, ενεργό και υπεύθυνο μέλος της διεθνούς κοινότητας. Εστιάζοντας στην οικοδόμηση μιας ανεξάρτητης και αυτοδύναμης οικονομίας που συνδέεται με την προληπτική και ενεργή διεθνή ολοκλήρωση, σε βάθος, ουσιαστικά και αποτελεσματικά, στην οποία η ανεξαρτησία και η αυτοδυναμία αποτελούν το θεμέλιο και την ενδογενή δύναμη για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της διεθνούς συνεργασίας και ολοκλήρωσης. Η πρακτική των τελευταίων ετών έχει δείξει ότι αυτή είναι μια πολύ σωστή και έγκαιρη πολιτική του Βιετνάμ, που συμβάλλει στην αντιμετώπιση δυσκολιών και προκλήσεων από τη χώρα, επιτυγχάνοντας μεγάλα επιτεύγματα ιστορικής σημασίας.

Το Βιετνάμ σήμερα είναι ένας από τους σημαντικότερους παράγοντες στον κόσμο στις διεθνείς σχέσεις, έχοντας φιλικές σχέσεις με όλες τις υπερδυνάμεις ή τις μεγάλες χώρες. Πώς έχει καταφέρει το Βιετνάμ να κατακτήσει με επιτυχία αυτή τη θέση;

Ως η χώρα που υπέστη τον μεγαλύτερο πόνο και απώλειες λόγω του πολέμου, το Βιετνάμ κατανοεί καλύτερα από τον καθένα την αξία της ειρήνης. Με το πνεύμα του «να αφήσουμε στην άκρη το παρελθόν, να σεβαστούμε τις διαφορές, να προωθήσουμε τις ομοιότητες και να κοιτάξουμε προς το μέλλον», το Βιετνάμ έχει μετατρέψει τους εχθρούς σε φίλους, έχει μετατρέψει την αντιπαράθεση σε διάλογο και έχει γίνει πρότυπο θεραπείας και ανόρθωσης μετά τον πόλεμο με ανοιχτές, ολοκληρωμένες εξωτερικές σχέσεις και βαθιά, ουσιαστική και αποτελεσματική διεθνή ολοκλήρωση.

Από μια χώρα υπό πολιορκία και εμπάργκο, το Βιετνάμ έχει πλέον σχέσεις με 193 χώρες στον κόσμο. Μεταξύ των 30 στρατηγικών και ολοκληρωμένων εταίρων, υπάρχουν 5 μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, 7 μέλη της G7 και 16 μέλη της G20. Το Βιετνάμ είναι επί του παρόντος μέλος περισσότερων από 70 διεθνών οργανισμών και φόρουμ, συμπεριλαμβανομένων των σημαντικότερων πολυμερών θεσμών της περιοχής και του κόσμου.

Τα παραπάνω σημαντικά επιτεύγματα οφείλονται πρωτίστως στη σωστή εξωτερική πολιτική και τις κατευθυντήριες γραμμές του Βιετνάμ, οι οποίες βασίζονται στην πιστή παρακολούθηση της πρακτικής κατάστασης, στην κληρονόμηση και προώθηση του Μαρξισμού-Λενινισμού, της διπλωματικής σκέψης του Χο Τσι Μινχ και στην έντονη προώθηση της διπλωματικής ταυτότητας του «βιετναμέζικου μπαμπού: σταθερές ρίζες, δυνατός κορμός, ευέλικτα κλαδιά». Σταθερή στη ρίζα είναι η παράδοση της αυτοδυναμίας, της αυτοενίσχυσης, προς όφελος του έθνους και του λαού, του πνεύματος αλληλεγγύης, της ανθρωπιάς και της αφοσίωσης. Σταθερή στον κορμό είναι το σθένος, η σταθερότητα, το θάρρος απέναντι σε όλες τις προκλήσεις και τις δυσκολίες, τις κακουχίες και τις δυσκολίες. Ευέλικτη στα κλαδιά είναι η απαλότητα, η εξυπνάδα, η δημιουργικότητα στην εφαρμογή του έργου της εξωτερικής πολιτικής.

Η σταθερότητα, η ευελιξία και η ευκινησία στην εφαρμογή της εξωτερικής πολιτικής της ανεξαρτησίας, της αυτοδυναμίας, της ειρήνης, της φιλίας, της συνεργασίας, της ανάπτυξης, της διαφοροποίησης, της πολυμερούς προσέγγισης, της προνοητικότητας και της ενεργού διεθνούς ολοκλήρωσης μέσω όλων των διαύλων του Κόμματος, του Κράτους, της Εθνοσυνέλευσης, της κυβέρνησης και του λαού έχουν δημιουργήσει τη συνδυασμένη δύναμη των εξωτερικών υποθέσεων του Βιετνάμ. Παράλληλα με αυτό, τα επιτεύγματα στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, την κοινωνικοπολιτική σταθερότητα, τη σταθερή διασφάλιση της εθνικής άμυνας και ασφάλειας και την επιμονή στην αμυντική πολιτική των «τεσσάρων όχι» (μη συμμετοχή σε στρατιωτικές συμμαχίες, μη συμμαχία με μια χώρα για να πολεμήσει μια άλλη, μη επιτρέποντας σε ξένες χώρες να δημιουργήσουν στρατιωτικές βάσεις ή να χρησιμοποιήσουν έδαφος για να πολεμήσουν εναντίον άλλων χωρών, μη χρήση βίας ή απειλή χρήσης βίας στις διεθνείς σχέσεις) έχουν συμβάλει στην τρέχουσα διεθνή θέση και κύρος του Βιετνάμ.

Στο πλαίσιο της περιφερειακής και παγκόσμιας κατάστασης που προβλέπεται να συνεχίσει να αλλάζει ραγδαία, περίπλοκα και απρόβλεπτα, με πρωτοφανή ζητήματα, οι εξωτερικές υποθέσεις του Βιετνάμ αντιμετωπίζουν περισσότερες δυσκολίες και προκλήσεις. Ωστόσο, επιθυμούμε να ενώσουμε τις δυνάμεις μας με χώρες, λαούς και τη διεθνή κοινότητα για να συνεχίσουμε να συμβάλλουμε προληπτικά, θετικά και αποτελεσματικά στη διατήρηση ενός ειρηνικού, σταθερού και ευνοϊκού περιβάλλοντος για ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη, δημιουργώντας και προωθώντας από κοινού νέες κινητήριες δυνάμεις για ανάπτυξη και ενώνοντας τις δυνάμεις μας για να ανταποκριθούμε σε κοινές παγκόσμιες προκλήσεις όπως η κλιματική αλλαγή, οι φυσικές καταστροφές, οι επιδημίες κ.λπ.

Πώς αξιολογείτε την τρέχουσα σχέση μεταξύ Ρουμανίας και Βιετνάμ;

Το Βιετνάμ και η Ρουμανία έχουν μια πολύ καλή παραδοσιακή σχέση φιλίας και συνεργασίας για σχεδόν 75 χρόνια και συνεχίζουν να επεκτείνονται και να αναπτύσσονται θετικά. Η Ρουμανία ήταν μια από τις πρώτες χώρες που αναγνώρισε το Βιετνάμ και έχει παράσχει πολύτιμη υποστήριξη και βοήθεια στον αγώνα για εθνική ανεξαρτησία και ενοποίηση στο παρελθόν, καθώς και στην οικοδόμηση και ανάπτυξη σήμερα. Η Ρουμανία έχει βοηθήσει στην εκπαίδευση περίπου 4.000 στελεχών και εμπειρογνωμόνων για το Βιετνάμ, οι οποίοι αποτελούν πολύτιμο ανθρώπινο δυναμικό για την οικοδόμηση και την ανάπτυξη της χώρας μας.

Η Ρουμανία έχει υποστηρίξει ενεργά τη διαδικασία διαπραγμάτευσης, υπογραφής, επικύρωσης και εφαρμογής της Συμφωνίας Ελεύθερων Συναλλαγών Βιετνάμ-ΕΕ (EVFTA) μεταξύ του Βιετνάμ και της ΕΕ και είναι μία από τις δύο πρώτες χώρες της ΕΕ που επικύρωσαν τη Συμφωνία Προστασίας Επενδύσεων Βιετνάμ-ΕΕ (EVIPA). Κατά την κορύφωση της πανδημίας Covid-19, η Ρουμανία ήταν η πρώτη χώρα της ΕΕ που υποστήριξε 300.000 δόσεις εμβολίου, βοηθώντας μας να ξεπεράσουμε την πανδημία και να ανοιχτούμε για την ανάκαμψη και την ανάπτυξη της οικονομίας. Εκτιμούμε πάντα, είμαστε ευγνώμονες και δεν ξεχνάμε ποτέ την έγκαιρη, ολόψυχη και ουσιαστική βοήθεια της κυβέρνησης και του λαού της Ρουμανίας.

Είμαστε ικανοποιημένοι με τα σημαντικά κοινωνικοοικονομικά επιτεύγματα της Ρουμανίας τα τελευταία χρόνια, ιδίως με τον ρυθμό οικονομικής ανάπτυξης, ο οποίος ήταν πάντα από τους κορυφαίους στην ΕΕ, παρά τις πολλές δυσκολίες στον κόσμο. Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ αυξάνεται συνεχώς, φτάνοντας τα 17.000 δολάρια ΗΠΑ το 2022 και εκτιμάται ότι θα ξεπεράσει τα 18.500 δολάρια ΗΠΑ το 2023. Ταυτόχρονα, οι σχέσεις μεταξύ Βιετνάμ και Ρουμανίας έχουν επίσης αυξηθεί σημαντικά σε πολλούς τομείς. Το διμερές εμπόριο έχει σχεδόν διπλασιαστεί από 261 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ το 2019 σε 425 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ το 2022. Οι δύο χώρες μόλις υπέγραψαν ένα Πρόγραμμα Συνεργασίας στον Εκπαιδευτικό Τομέα για την περίοδο 2023 - 2026. Η συνεργασία μεταξύ των τοπικών κοινοτήτων των δύο χωρών έχει προωθηθεί. Οι ανταλλαγές μεταξύ των λαών έχουν ενισχυθεί ολοένα και περισσότερο. Όλο και περισσότεροι Ρουμάνοι τουρίστες επισκέπτονται το Βιετνάμ.

Με μεγάλες ευκαιρίες, δυνατότητες και περιθώρια συνεργασίας, βάσει των υπαρχουσών καλών παραδοσιακών σχέσεων, το Βιετνάμ επιθυμεί να συνεργαστεί με τη Ρουμανία για την περαιτέρω εμβάθυνση της σχέσης συνεργασίας, την εδραίωση της πολιτικής εμπιστοσύνης μέσω της αύξησης της ανταλλαγής αντιπροσωπειών υψηλού επιπέδου και σε όλα τα επίπεδα, σε όλα τα κανάλια· την ενίσχυση της συνεργασίας σε πολυμερή και περιφερειακά φόρουμ· τη συνέχιση της δημιουργίας σημαντικών τομέων στο εμπόριο και τις επενδύσεις, ώστε να καταστεί πυλώνας στις διμερείς σχέσεις· την προώθηση της συνεργασίας σε τομείς όπου η Ρουμανία έχει πλεονεκτήματα και το Βιετνάμ έχει δυνατότητες, όπως η εκπαίδευση, ο πολιτισμός, η κοινωνία, η εργασία, η ψηφιακή οικονομική ανάπτυξη, η πράσινη οικονομία, η κυκλική οικονομία, η επιστήμη και η τεχνολογία, η τεχνητή νοημοσύνη, οι αναδυόμενες βιομηχανίες και τομείς...· ταυτόχρονα, ελπίζει ότι η ρουμανική κυβέρνηση θα συνεχίσει να προστατεύει τα νόμιμα δικαιώματα των Βιετναμέζων εργαζομένων στη Ρουμανία, να δημιουργεί ευνοϊκές συνθήκες για την ενσωμάτωση της βιετναμέζικης κοινότητας, τη σταθεροποίηση της ζωής της και τη μακροπρόθεσμη επιχειρηματική δραστηριότητα, αποτελώντας μια γέφυρα που συνδέει τις δύο χώρες.

Είναι γνωστό ότι σπουδάσατε στη Ρουμανία και εργαστήκατε στην πρεσβεία του Βιετνάμ στο Βουκουρέστι. Θα μπορούσατε παρακαλώ να μοιραστείτε τις αναμνήσεις σας από τη Ρουμανία και τα συναισθήματά σας όταν επιστρέψατε για να επισκεφθείτε τη Ρουμανία ως πρωθυπουργός του Βιετνάμ;

Προσωπικά, διατηρώ πάντα βαθιές εντυπώσεις, καλά συναισθήματα και βαθιές αναμνήσεις από την όμορφη χώρα της Ρουμανίας και τον εργατικό, φιλικό, φιλόξενο και στοργικό ρουμανικό λαό.

Δεν θα ξεχάσω ποτέ τα νεανικά μου χρόνια που σπούδαζα και εργαζόμουν στη Ρουμανία. Θυμάμαι τα πρόσωπα, τις φωνές, τα γέλια και τις πολύ αγαπημένες εικόνες των Ρουμάνων δασκάλων και φίλων μου. Χάρη σε αυτούς, έχουν συμβάλει σημαντικά στο να μας βοηθήσουν εμείς οι διεθνείς φοιτητές να πετύχουμε αυτό που έχουμε σήμερα.

Εγώ και οι πρώην Βιετναμέζοι φοιτητές και φοιτητές στο εξωτερικό θυμόμαστε και εκτιμούμε πάντα τη συμβολή των καθηγητών, των φίλων και του λαού της Ρουμανίας που μας καθοδήγησαν και μας βοήθησαν κατά τη διάρκεια των σπουδών μας εδώ. Με τις γνώσεις και την εμπειρία που αποκτήσαμε στη Ρουμανία, έχουμε συμβάλει, συμβάλλουμε και θα συνεχίσουμε να συμβάλλουμε στην υπόθεση της οικοδόμησης και της υπεράσπισης της Πατρίδας του Βιετνάμ. Ταυτόχρονα, συμβάλλουμε ενεργά στην παραδοσιακή φιλία και συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών και λαών.

Είμαι πολύ χαρούμενος και συγκινημένος που επιστρέφω στη Ρουμανία αυτή τη φορά και πιστεύω ότι η επίσκεψη θα συμβάλει στην προώθηση, την ενδυνάμωση, την εμβάθυνση, την ουσιαστικότερη και αποτελεσματικότερη φιλική συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών, προς όφελος των δύο εθνών, των δύο λαών, για την ειρήνη, τη συνεργασία και την ανάπτυξη στην περιοχή και τον κόσμο.

Πηγή: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tra-loi-phong-van-tap-doan-truyen-thong-clever-group-romania-258153.html