Πλήρες κείμενο της εναρκτήριας ομιλίας του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, στην 8η Σύνοδο της 15ης Εθνοσυνέλευσης

Ημερομηνία ενημέρωσης: 21 Οκτωβρίου 2024 10:10:04 π.μ.

Το πρωί της 21ης ​​Οκτωβρίου, στην 8η Σύνοδο της 15ης Εθνοσυνέλευσης, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία. Η εφημερίδα Dong Thap παρουσιάζει με σεβασμό το πλήρες κείμενο της ομιλίας.

Το πρωί της 21ης ​​Οκτωβρίου, στην 8η Σύνοδο της 15ης Εθνοσυνέλευσης, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man εκφώνησε εναρκτήρια ομιλία (Φωτογραφία: DUY LINH)

Αγαπητέ σύντροφε Το Λαμ - Γενικό Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρε της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ,

Αγαπητοί ηγέτες και πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους και του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ,

Αγαπητή Εθνοσυνέλευση, αγαπητοί προσκεκλημένοι,

Αγαπητοί συμπατριώτες, αξιωματικοί και στρατιώτες των ενόπλων δυνάμεων, ψηφοφόροι και λαός σε όλη τη χώρα,

Σήμερα, η 15η Εθνοσυνέλευση άνοιξε επίσημα την 8η Σύνοδό της. Εκ μέρους της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, θα ήθελα να καλωσορίσω θερμά τους ηγέτες, τους πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους, του Βιετναμέζικου Πατριωτικού Μετώπου, τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης, τους εκλεκτούς προσκεκλημένους, τους εκπροσώπους του διπλωματικού σώματος και των διεθνών οργανισμών που παρευρέθηκαν στην εναρκτήρια σύνοδο της Συνόδου. Θα ήθελα να στείλω με σεβασμό τις καλύτερες ευχές μου σε όλους τους συνέδρους, τους συμπατριώτες, τους αξιωματικούς, τους στρατιώτες των ενόπλων δυνάμεων, τους ψηφοφόρους σε όλη τη χώρα και τους συμπατριώτες μας στο εξωτερικό.

Αγαπητό Κογκρέσο,

Η 8η σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης πραγματοποιήθηκε μετά την πολύ επιτυχημένη 10η Συνδιάσκεψη της 13ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος. Αυτή η σύνοδος έχει μεγάλη σημασία, καθώς η Εθνοσυνέλευση θα συζητήσει και θα αποφασίσει για πολλά ζητήματα με στόχο την άμεση άρση των δυσκολιών και των εμποδίων σε θεσμούς και πολιτικές, την αποδέσμευση πόρων, την υπέρβαση των σημείων συμφόρησης, όλα για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της χώρας και τη διασφάλιση της ζωής του λαού.

Σύμφωνα με τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, η παρούσα σύνοδος έχει μεγάλη σημασία. Η Εθνοσυνέλευση θα συζητήσει και θα αποφασίσει για πολλά ζητήματα, με στόχο την άμεση άρση των δυσκολιών και των εμποδίων σε θεσμούς και πολιτικές, την αποδέσμευση πόρων και την υπέρβαση των σημείων συμφόρησης, όλα για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της χώρας και τη διασφάλιση της ζωής των ανθρώπων (Φωτογραφία: DUY LINH)

Κατά την προπαρασκευαστική συνεδρίαση, οι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης κατέληξαν σε ευρεία συναίνεση και ψήφισαν την έγκριση του περιεχομένου, του χρόνου, της ημερήσιας διάταξης και της μεθόδου διεξαγωγής της συνόδου. Η Εθνοσυνέλευση θα εργαστεί για 29,5 ημέρες, από τις 21 Οκτωβρίου έως τις 30 Νοεμβρίου 2024, χωρισμένη σε 2 φάσεις: Φάση 1 από τις 21 Οκτωβρίου έως τις 13 Νοεμβρίου· Φάση 2 από τις 20 Νοεμβρίου έως το πρωί της 30ής Νοεμβρίου. Κατά την εναρκτήρια συνεδρίαση, ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος Το Λαμ θα εκφωνήσει μια σημαντική ομιλία. Σύμφωνα με την ημερήσια διάταξη της συνόδου, η Εθνοσυνέλευση θα εξετάσει και θα αποφασίσει για το ακόλουθο περιεχόμενο:

Πρώτον, όσον αφορά το νομοθετικό έργο

Αυτό είναι το βασικό περιεχόμενο, το οποίο καταλαμβάνει το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου της συνόδου. Συζητούνται 31 σχέδια νόμων και σχέδια ψηφισμάτων, εκ των οποίων η Εθνοσυνέλευση θα εξετάσει και θα προσπαθήσει να εγκρίνει 18 σχέδια νόμων, 3 σχέδια ψηφισμάτων σχετικά με νομικούς κανόνες, και θα συζητήσει και θα δώσει αρχικές γνωμοδοτήσεις για 10 άλλα σχέδια νόμων.

Πρόκειται για μια σύνοδο με μεγάλο όγκο νομοθετικού περιεχομένου. Τα σχέδια νόμων και τα σχέδια ψηφισμάτων που εξετάζει η Εθνοσυνέλευση σε αυτήν τη σύνοδο αφορούν πολλούς τομείς και πεδία που απαιτούνται επειγόντως από την πράξη και παρουσιάζουν μεγάλο ενδιαφέρον για πολλές επιχειρήσεις, ψηφοφόρους και πολίτες. Ως εκ τούτου, βάσει της συγκεκριμενοποίησης των πολιτικών και των ψηφισμάτων του Κόμματος, ξεκινώντας από την πράξη, με επίκεντρο τους πολίτες και τις επιχειρήσεις, ζητούμε από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να προωθήσουν τη δημοκρατία, την ευφυΐα, τον επαγγελματισμό, την επιστήμη και να επικεντρωθούν στην ολοκληρωμένη συμβολή σχολίων τόσο για το περιεχόμενο όσο και για τις νομοθετικές τεχνικές των σχεδίων νόμων.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, ενημέρωσε: Πρόκειται για μια σύνοδο με πολύ μεγάλο όγκο νομοθετικού περιεχομένου. Τα σχέδια νόμων και τα ψηφίσματα που εξέτασε η Εθνοσυνέλευση σε αυτήν τη σύνοδο σχετίζονται με πολλούς τομείς και πεδία που είναι επειγόντως απαραίτητα στην πράξη και παρουσιάζουν μεγάλο ενδιαφέρον για πολλές επιχειρήσεις, ψηφοφόρους και πολίτες (Φωτογραφία: DUY LINH)

Ο νόμος πρέπει να είναι συνοπτικός, να ρυθμίζει μόνο ζητήματα που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα της Εθνοσυνέλευσης, χωρίς να νομιμοποιεί ζητήματα μέσω εγκυκλίων και διαταγμάτων· να μην είναι τελειομανής, να μην είναι βιαστικός· να μην ρυθμίζει αυστηρά· να μετατοπίζει τη διοικητική σκέψη στην απελευθέρωση πόρων, να ενισχύει την αποκέντρωση και την ανάθεση εξουσιών πλήρως και ουσιαστικά, να διασφαλίζει επαρκή ικανότητα για τα άτομα και τις αποκεντρωμένες και εξουσιοδοτημένες υπηρεσίες να μπορούν να οργανώνουν και να εκτελούν εργασίες· να μειώνει και να απλοποιεί τις διοικητικές διαδικασίες· να ελέγχει την εξουσία, να μην επιτρέπει την ενσωμάτωση ομαδικών συμφερόντων ή τοπικών συμφερόντων σε νόμους και ψηφίσματα, να διασφαλίζει ότι όταν οι νόμοι και τα ψηφίσματα ψηφίζονται από την Εθνοσυνέλευση, είναι υψηλής ποιότητας και έχουν μακρά διάρκεια ζωής, δημιουργώντας ευνοϊκές συνθήκες και δίνοντας προληπτική και ευέλικτη εξουσία στην κυβέρνηση στη διαδικασία οργάνωσης της εφαρμογής των νόμων, συνδέοντας τη νομοθεσία και την επιβολή του νόμου για την επίτευξη της υψηλότερης αποτελεσματικότητας.

Δεύτερον, σε κοινωνικοοικονομικό επίπεδο, κρατικός προϋπολογισμός

Η 10η Συνδιάσκεψη της 13ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος πραγματοποιήθηκε νωρίτερα από το συνηθισμένο, δίνοντας στη Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης, στο Εθνικό Συμβούλιο και στις Επιτροπές της Εθνοσυνέλευσης περισσότερο χρόνο για να μελετήσουν και να εξετάσουν τις εκθέσεις της κυβέρνησης που θα υποβάλει στην Εθνοσυνέλευση σχετικά με τα αποτελέσματα της εφαρμογής του σχεδίου κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης και του κρατικού προϋπολογισμού για το 2024· το σχέδιο κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης, την εκτίμηση του κρατικού προϋπολογισμού, το σχέδιο κατανομής του κεντρικού προϋπολογισμού για το 2025 (συμπεριλαμβανομένου του τριετούς σχεδίου κρατικού προϋπολογισμού-χρηματοδότησης για το 2025-2027)· την εφαρμογή του σχεδίου δημοσίων επενδύσεων για το 2024 και την απόφαση για το σχέδιο δημοσίων επενδύσεων για το 2025.

Εξέταση και λήψη απόφασης σχετικά με: την ίδρυση της πόλης Χουέ απευθείας υπό την Κεντρική Κυβέρνηση· την επενδυτική πολιτική για το Εθνικό Πρόγραμμα-Στόχο για την Πολιτιστική Ανάπτυξη για την περίοδο 2025-2035· την επενδυτική πολιτική για το Εθνικό Πρόγραμμα-Στόχο για την Πρόληψη και τον Έλεγχο των Ναρκωτικών έως το 2030· την επενδυτική πολιτική για το έργο σιδηροδρόμου υψηλής ταχύτητας στον άξονα Βορρά-Νότου και πολλά άλλα σημαντικά περιεχόμενα.

Σκηνή από την εναρκτήρια συνεδρία (Φωτογραφία: DUY LINH)

Ζητάμε από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να ακολουθούν στενά τα Ψηφίσματα του Κόμματος, της Εθνοσυνέλευσης και της Κυβέρνησης σχετικά με την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, να αναλύουν και να αξιολογούν αντικειμενικά και ολοκληρωμένα, εστιάζοντας σε σημαντικά ζητήματα, σημαντικά αποτελέσματα που έχουν επιτευχθεί, ελλείψεις, περιορισμούς και αδυναμίες, και να προτείνουν πρακτικές και αποτελεσματικές λύσεις, να δίνουν προσοχή στις νέες επιπτώσεις και δυσκολίες που προκύπτουν από περίπλοκες εξελίξεις στην παγκόσμια και περιφερειακή κατάσταση, ιδίως στην αντιμετώπιση των σοβαρών συνεπειών που προκαλούνται από φυσικές καταστροφές και πλημμύρες σε 26 βόρειες επαρχίες και πόλεις και σε ορισμένες κεντρικές επαρχίες.

Επιπλέον, οι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης ενδιαφέρθηκαν να συζητήσουν και να σχολιάσουν την καταλληλότητα, τη σκοπιμότητα και την αποτελεσματικότητα των πολιτικών, τη συνέπεια και τον συγχρονισμό με τους νομικούς κανονισμούς, προκειμένου να προωθηθούν οι πόροι, να αξιοποιηθούν οι ευκαιρίες ανάπτυξης, να εκτελεστούν με επιτυχία τα κοινωνικοοικονομικά αναπτυξιακά καθήκοντα για την περίοδο 2021-2025, συμβάλλοντας στην επιτυχή εφαρμογή του Ψηφίσματος του 13ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος.

Τρίτον, σχετικά με την ανώτατη εποπτεία

Η Εθνοσυνέλευση θα ακούσει μια έκθεση που συνοψίζει τις απόψεις και τις συστάσεις των ψηφοφόρων και του Λαού· θα εξετάσει μια έκθεση σχετικά με τα αποτελέσματα της παρακολούθησης της διευθέτησης των συστάσεων των ψηφοφόρων· θα διεξάγει ερωτήσεις και απαντήσεις· θα ασκήσει ανώτατη εποπτεία στο θέμα «εφαρμογή πολιτικών και νόμων για τη διαχείριση της αγοράς ακινήτων και την ανάπτυξη κοινωνικών κατοικιών από το 2015 έως το 2023»· θα συζητήσει και θα εξετάσει τις εκθέσεις της Κυβέρνησης, των υπηρεσιών της Εθνοσυνέλευσης, του Προέδρου του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου, του Προϊσταμένου της Ανωτάτης Λαϊκής Εισαγγελίας και του Ελεγκτικού Συνεδρίου· και ταυτόχρονα θα συζητήσει και θα δώσει τα πρώτα σχόλια για το σχέδιο νόμου που τροποποιεί και συμπληρώνει ορισμένα άρθρα του Νόμου για τις Εποπτικές Δραστηριότητες της Εθνοσυνέλευσης και των Λαϊκών Συμβουλίων.

Τέταρτον, σχετικά με το έργο του ανθρώπινου δυναμικού

Η Εθνοσυνέλευση θα εξετάσει την εκλογή του Προέδρου της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και μια σειρά από άλλα ζητήματα προσωπικού που εμπίπτουν στις αρμοδιότητές της σύμφωνα με τους κανονισμούς του Κόμματος και τους νόμους του Κράτους.

Συνεπώς, ο φόρτος εργασίας της 8ης Συνόδου είναι πολύ μεγάλος. Εκ μέρους της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, ζητώ με σεβασμό από τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να συνεχίσουν να προωθούν τη δημοκρατία, να ενισχύουν περαιτέρω το αίσθημα ευθύνης, να διεξάγουν διεξοδική έρευνα, να συζητούν με ενθουσιασμό και εποικοδομητικό πνεύμα, να συνεισφέρουν πολλές ποιοτικές απόψεις και να ανταποκρίνονται στις προσδοκίες των ψηφοφόρων και των πολιτών σε εθνικό επίπεδο.

Με αυτό το πνεύμα, κηρύσσω την έναρξη της 8ης Συνόδου της 15ης Εθνοσυνέλευσης.

Εύχομαι στους ηγέτες, στους πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους, του Βιετναμέζικου Πατριωτικού Μετώπου, στους εκπροσώπους της Εθνοσυνέλευσης, στους εκλεκτούς προσκεκλημένους, στους αξιωματικούς και στρατιώτες των ενόπλων δυνάμεων, στους ψηφοφόρους και στον λαό ολόκληρης της χώρας, καθώς και στους συμπατριώτες μας στο εξωτερικό, καλή υγεία, ευτυχία και επιτυχία.

Σας ευχαριστώ πολύ.

Σύμφωνα με το NDO

Πηγή: https://baodongthap.vn/chinh-tri/toan-van-phat-bieu-khai-mac-ky-hop-thu-8-quoc-hoi-khoa-xv-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-126437.aspx