Η θρησκεία και η εθνικότητα συμβαδίζουν με την πόλη Χο Τσι Μινχ - Μέρος 4: Πίστη και ταυτότητα στην ψηφιακή εποχή

Η πόλη Χο Τσι Μινχ και πολλές άλλες επαρχίες και πόλεις έχουν εισέλθει στην εποχή του ψηφιακού μετασχηματισμού με μια δυναμική και σύγχρονη ζωντάνια, αλλά διατηρούν ακόμα μια ισχυρή πολιτιστική και θρησκευτική πηγή. Οι θρησκευτικές και εθνοτικές κοινότητες ενώνονται σε νέες μορφές, από διαδικτυακές τελετές έως το ψηφιακό εμπόριο και τα εθελοντικά κινήματα. Αυτή η πνευματική δύναμη προσθέτει αυτοπεποίθηση και συνοχή στην πόλη σήμερα.

Η γοητεία των διαδικτυακών τελετών

Μη μένοντας έξω από τη ροή του ψηφιακού μετασχηματισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ και της χώρας, ο Βουδισμός και πολλές άλλες θρησκείες έχουν ενσωματωθεί προληπτικά στη νέα τεχνολογία. Παγόδες που είναι εξοικειωμένες με τον καπνό θυμιάματος και τις καμπάνες εμφανίζονται πλέον στο YouTube, το Facebook και το TikTok ως οικείοι «ψηφιακοί χώροι» όπου μεταδίδονται γρήγορα τελετουργίες, διδασκαλίες και μηνύματα της κοινότητας. Από τις διαδικτυακές τελετές Vu Lan, τα αιτήματα προσευχής που καταχωρούνται μέσω του Zalo έως τις πολύγλωσσες ψηφιακές βιβλιοθήκες, το σημάδι της τεχνολογίας έχει εμφανιστεί στη θρησκευτική ζωή, βοηθώντας τη θρησκεία να έρθει πιο κοντά στους ανθρώπους, ιδίως στους νέους.

Κατά τη διάρκεια της εορταστικής περιόδου Vu Lan του 2025, για πρώτη φορά, πολλές μεγαλοπρεπείς τελετές μεγάλων παγόδων όπως η Vinh Nghiem, η An Lac (HCMC), η Ba Vang (επαρχία Quang Ninh)... μεταδόθηκαν ζωντανά, προσελκύοντας εκατοντάδες χιλιάδες θεατές. Οι Βουδιστές μακριά από το σπίτι χρειάζονται μόνο ένα smartphone για να συμμετάσχουν στην ψαλμωδία των σούτρα, να φορέσουν τριαντάφυλλα για να δείξουν την ευσέβειά τους ή να εγγραφούν σε διαδικτυακές προσευχές. Τελετουργίες που παραδοσιακά συνδέονται με τον χώρο των παγόδων είναι πλέον παρούσες στον ψηφιακό κόσμο , διευρύνοντας τα όρια της σύνδεσης με την κοινότητα.

Παράλληλα με τις τελετουργίες, ψηφιοποιούνται επίσης κοινωνικοοικονομικές δραστηριότητες που σχετίζονται με τη θρησκεία. Πολλοί μοναχοί και μοναστήρια διοργανώνουν ζωντανές μεταδόσεις για να πουλήσουν αρωματικά κεριά, καθαρό θυμίαμα και βότανα, με σκοπό να συγκεντρώσουν χρήματα για τη συντήρηση ναών και να κάνουν φιλανθρωπικό έργο.

Για παράδειγμα, ο μοναχός Thich Dam Ngoan (παγόδα Hoi Long, επαρχία Thanh Hoa ) πουλάει φυτικά σαμπουάν που αναγνωρίζονται ως OCOP 3 αστέρων, όλα τα κέρδη χρησιμοποιούνται για την ανατροφή ορφανών. Στο TikTok, ο λογαριασμός «thichkhaiquang» ενός μοναχού (με σχεδόν 700.000 ακόλουθους) πουλάει αγάλματα του Θεού του Πλούτου, αποξηραμένα προϊόντα αναμεμειγμένα με ιστορίες θρησκευτικής πρακτικής και καθημερινής ζωής. Αυτή η απλότητα αγγίζει τους θεατές, μετατρέποντας κάθε αγορά σε έναν τρόπο να ενώσουν τα χέρια για να υποστηρίξουν την παγόδα.

Οι κάτοικοι της γειτονιάς 14, στην περιφέρεια Μιν Φουνγκ, στην πόλη Χο Τσι Μινχ, έρχονται στην «ψηφιακή βιβλιοθήκη» στο σπίτι της κας Φουνγκ Κιμ Φουνγκ για να δουν εικόνες και έγγραφα που έχουν μεταφραστεί στα κινέζικα. Φωτογραφία: HOAI NAM

Τα θρησκευτικά ιδρύματα έχουν επίσης δημιουργήσει ψηφιακές βιβλιοθήκες για να εξυπηρετήσουν την κοινότητα. Στην περιφέρεια Minh Phung (HCMC), το μικρό σπίτι της κας Phung Kim Phung, μιας Κινέζας Βουδίστριας και μέλους του κόμματος της περιφέρειας 14, έχει γίνει μια οικεία εικόνα, που αποκαλείται αστειευόμενοι «ψηφιακή βιβλιοθήκη» από τον κόσμο. Η κα Phung μεταφράζει τακτικά ψηφίσματα και πολιτικές του Κόμματος και του Κράτους στα κινέζικα, μοιράζοντάς τα μέσω του Zalo για εύκολη πρόσβαση. Όσοι δεν είναι εξοικειωμένοι με την τεχνολογία μπορούν απλώς να έρθουν και θα τους δείξει προσωπικά πώς να έχουν πρόσβαση στην εφαρμογή, να σαρώνουν κωδικούς QR και να διαβάζουν έγγραφα. Η κα Phung είναι ακόμη πρόθυμη να καθίσει σε όλη τη συνεδρία, μεταφράζοντας και εξηγώντας κάθε σελίδα λεπτομερώς.

Στην περιοχή Cho Lon (HCMC), η παγόδα Buu Son (οδός Xom Voi) μόλις δημιούργησε μια μεγαλύτερη ψηφιακή βιβλιοθήκη. Περισσότερα από 200 βιβλία για βουδιστικές γραφές, εκπαίδευση και δίκαιο έχουν μεταφραστεί στα βιετναμέζικα - κινέζικα - αγγλικά και έχουν αναρτηθεί στην ηλεκτρονική πλατφόρμα, ενώ οι χρήστες χρειάζονται μόνο να σαρώσουν τον κωδικό QR για να τα διαβάσουν. Ο Σεβάσμιος Thich Giac Hiep, ηγούμενος της παγόδας, εξηγεί επίσης υπομονετικά στους ανθρώπους κάθε φορά που αντιμετωπίζουν δύσκολα σημεία. Συγκεκριμένα, αυτή η βιβλιοθήκη ενημερώνει τακτικά συνδέσμους για να εντοπίζει κακές πληροφορίες, που διαστρεβλώνουν θρησκευτικές και εθνοτικές πολιτικές, βοηθώντας τους Βουδιστές να αυξήσουν την επαγρύπνησή τους και να ενισχύσουν την πίστη τους.

Μπορεί να ειπωθεί ότι όταν η αστική ζωή εισήλθε στη σύγχρονη εποχή, η θρησκεία - η οποία συνδέεται με την πίστη και την ειρήνη - επέλεξε γρήγορα να αλλάξει. Αυτά τα βήματα όχι μόνο διατήρησαν την παράδοση, αλλά άνοιξαν και ένα νέο κανάλι σύνδεσης μεταξύ πίστης και κοινότητας, μεταξύ θρησκείας και ζωής, μεταξύ παρελθόντος και μέλλοντος.

Συνεχίζοντας την ψηφιακή μεταρρύθμιση

Κοντά στο μεσημέρι, το λόμπι του Κέντρου Υπηρεσιών Δημόσιας Διοίκησης (HCMC) της περιφέρειας An Dong ήταν ακόμα γεμάτο κόσμο που πηγαινοερχόταν. Μέσα στην πολυάσχολη ατμόσφαιρα, ένας εθελοντής οδήγησε τον κ. Tran Cam Tuong (γεννημένο το 1961), κάτοικο Κίνας, στη ρεσεψιόν του κ. Chau Tran Chi Hao, του δημόσιου υπαλλήλου που ήταν υπεύθυνος για την έκδοση αδειών κατασκευής.

«Κάθισε εδώ, θα σε βοηθήσω να ψάξεις», πήρε τη στοίβα με τα χαρτιά και άλλαξε απαλά στα καντονέζικα: «Πρώτα, επιτρέψτε μου να επιβεβαιώσω κάποιες πληροφορίες». Ο κύριος Τουόνγκ έγνεψε ελαφρά, οι τεταμένες ρυτίδες στο μέτωπό του χαλάρωσαν ξαφνικά.

Ο κ. Τσι Χάο είναι γιος μιας κινεζικής οικογένειας που ζει στην πόλη Χο Τσι Μινχ εδώ και πολύ καιρό και μιλάει καντονέζικα κάθε μέρα. Μετά από σχεδόν 20 χρόνια εργασίας, το γλωσσικό του πλεονέκτημα έχει γίνει το «κλειδί» για την επίλυση πολλών δύσκολων υποθέσεων σε μια περιοχή με υψηλό ποσοστό Κινέζων.

«Πολλοί θείοι και θείες δεν μιλούν άπταιστα βιετναμέζικα, επομένως μπερδεύονται ακόμη περισσότερο όταν υποβάλλουν έγγραφα στο διαδίκτυο και χάνουν εύκολα σχέδια ή έγγραφα αγοράς. Το πρώτο πράγμα είναι να τους βοηθήσετε να αισθάνονται ασφαλείς. Στη συνέχεια, εξηγήστε τους υπομονετικά αργά και καθαρά κάθε βήμα: ποια έγγραφα λείπουν, πώς να τα εξαγάγουν και πότε να τα ζητήσουν ξανά», μοιράστηκε ο κ. Chi Hao. Εκτός από τις επαγγελματικές του δεξιότητες, ενημερώνει επίσης προληπτικά την εξειδικευμένη ορολογία στα κινέζικα για να καθοδηγεί τους ανθρώπους με την πιο ακριβή τρόπο.

Ο κ. Vo Thanh Toi, Αναπληρωτής Διευθυντής του Κέντρου Υπηρεσιών Δημόσιας Διοίκησης της περιφέρειας An Dong, δήλωσε ότι μετά την 1η Ιουλίου 2025, ο αριθμός των φακέλων έχει εκτοξευθεί, φτάνοντας κατά μέσο όρο τα 170-200 την ημέρα, κυρίως επικυρωμένα αντίγραφα, καταγραφές νοικοκυριών, πολιτικές για άξιους ανθρώπους και κοινωνική ασφάλιση. Μόνο τα επικυρωμένα αντίγραφα είναι περίπου 8.000 φορές, με περισσότερα από 20.000 αντίγραφα να έχουν εκδοθεί.

Μια πτέρυγα Dong έχει το μοναδικό χαρακτηριστικό ότι το 27% των κατοίκων είναι Κινέζοι. Ως εκ τούτου, εκτός από την οργάνωση του προσωπικού και των εθελοντών που θα βρίσκονται σε υπηρεσία για την παροχή ειδικής υποστήριξης, το κέντρο συνέταξε επίσης δίγλωσσα βιετναμέζικα-κινεζικά φυλλάδια, τα πλαστικοποίησε και τα διένειμε απευθείας στο ταμείο. Ετοιμάστηκαν επίσης εγχειρίδια με κωδικούς QR για αποστολή σε κάθε γειτονιά, συμπεριλαμβανομένων επιλεγμένων διοικητικών διαδικασιών που εκτελούν τακτικά οι άνθρωποι. Ο στόχος είναι κάθε οικογένεια να έχει τουλάχιστον ένα άτομο που ξέρει πώς να το κάνει.

Χωρίς να σταματά στην έντυπη προπαγάνδα, η περιφέρεια προώθησε επίσης την προπαγάνδα σε σελίδες θαυμαστών και ομάδες Zalo, εξαπλούμενη σε κάθε νοικοκυριό. Οι άνθρωποι που έρχονται στο Κέντρο Υπηρεσιών Δημόσιας Διοίκησης δεν χρειάζεται να «κολυμπούν» μόνοι τους μέσα από διαδικασίες, καθώς το κέντρο έχει πάντα κάποιον να τους καθοδηγεί.

Αποτελέσματα της εφαρμογής εθνοτικών και θρησκευτικών πολιτικών στην πόλη Χο Τσι Μινχ

Σύμφωνα με το Τμήμα Εθνικών Μειονοτήτων και Θρησκευμάτων, η πόλη Χο Τσι Μινχ είναι μια ειδική αστική περιοχή, χωρίς περιοχές εθνοτικών μειονοτήτων ή ιδιαίτερα δύσκολες κοινότητες. Η πόλη Χο Τσι Μινχ δίνει πάντα προσοχή στην εφαρμογή κεντρικών πολιτικών για την έκδοση ειδικών μηχανισμών για την υποστήριξη των εθνοτικών μειονοτήτων, ώστε να σταθεροποιήσουν τη ζωή τους και να αναπτύξουν την κοινωνικοοικονομία τους.

Η βιώσιμη μείωση της φτώχειας έχει εφαρμοστεί αποτελεσματικά μέσω παραπομπών για εργασία, υποστήριξης των μέσων διαβίωσης, καρτών ασφάλισης υγείας, επιδομάτων για άτομα με αναπηρίες, υποστήριξης λογαριασμών ηλεκτρικού ρεύματος κ.λπ., βοηθώντας πολλά νοικοκυριά να ξεφύγουν από τη φτώχεια. Οι πολιτικές για την εκπαίδευση, την επαγγελματική κατάρτιση και τα φοιτητικά δάνεια συνεχίζουν να διατηρούνται. Πολλές οικογένειες εκτιμούν ολοένα και περισσότερο την επένδυση στην εκπαίδευση των παιδιών τους.

Η πόλη επικεντρώνεται επίσης στη διατήρηση και προώθηση των πολιτιστικών αξιών και των εθνοτικών γλωσσών. Η απόφαση αριθ. 3016/QD-UBND του 2023 της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, η οποία ενέκρινε το σύνολο του διδακτικού και μαθησιακού υλικού για τις κινεζικές, τις χμερ και τις τσαμ γλώσσες, έχει εφαρμοστεί. Πολλά παραδοσιακά φεστιβάλ, όπως το Φεστιβάλ Κινεζικών Φαναριών και ο αγώνας σκαφών Khmer Ngo, διοργανώνονται ετησίως, συμβάλλοντας στη διατήρηση της ταυτότητας.

Ταυτόχρονα, μια δύναμη άνω των 1.200 ατόμων με κύρος μεταξύ εθνοτικών μειονοτήτων συνέχισε να λειτουργεί ως σημαντική «γέφυρα» μεταξύ της κυβέρνησης και του λαού. Στον τομέα της κοινωνικής ασφάλισης, το κίνημα «Συνεργαστείτε για την εξάλειψη προσωρινών και ετοιμόρροπων κατοικιών» ολοκλήρωσε 733 κατοικίες, φτάνοντας το 100% του στόχου. Μόνο το έργο για τον εορτασμό της 50ής επετείου της Απελευθέρωσης του Νότου και της Εθνικής Επανένωσης κατασκεύασε 24 κατοικίες, διπλάσια από το σχέδιο.

Όσον αφορά τη θρησκεία, σημαντικές τελετές τελούνται με επισημότητα και σύμφωνα με το νόμο, καλύπτοντας τις νόμιμες θρησκευτικές ανάγκες των πιστών. Συγκεκριμένα, η Ημέρα Βεσάκ των Ηνωμένων Εθνών του 2025 στην πόλη Χο Τσι Μινχ, με τη συμμετοχή περισσότερων από 1.300 διεθνών αντιπροσώπων, επιβεβαίωσε σαφώς την πολιτική της θρησκευτικής ελευθερίας, το πνεύμα της αρμονίας και της ολοκλήρωσης. Αυτά τα αποτελέσματα έχουν συμβάλει στη βελτίωση της υλικής και πνευματικής ζωής του λαού, στην ενίσχυση της μεγάλης αλληλεγγύης και στην εδραίωση της πίστης στην ηγεσία του Κόμματος και του Κράτους.

HOAI ΝΑΜ - ΚΑΜ ΝΟΥΟΝΓΚ - ΘΟΥ HOAI

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/ton-giao-dan-toc-dong-hanh-voi-tphcm-bai-4-niem-tin-va-ban-sac-trong-ky-nguyen-so-post821944.html