Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Τα γλυκά φρούτα πικραίνουν στο χωράφι με ανανά.

Στη μέση της περιόδου αιχμής της συγκομιδής, χιλιάδες τόνοι ανανάδων στην επαρχία Thanh Hoa αντιμετωπίζουν πτώση στις πωλήσεις, με τις τιμές να καταρρέουν δραματικά. Οι ώριμοι ανανάδες σαπίζουν στα χωράφια, αφήνοντας τους καλλιεργητές σε δεινή θέση.

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường09/06/2026

Τα χωράφια με ανανά είναι γεμάτα θλίψη.

Μέσα στον καυτό ήλιο των αρχών του καλοκαιριού, τα χωράφια με ανανά που εκτείνονται σε όλη την Χα Λονγκ, την Νγκοκ Τράο και πολλές άλλες εξειδικευμένες περιοχές καλλιέργειας ανανά στην επαρχία Ταν Χόα δεν έχουν πλέον την πολύβουη ατμόσφαιρα των προηγούμενων ετών. Αντί για εμπόρους που συρρέουν στα χωράφια για να αγοράσουν τα φρούτα, ώριμοι κίτρινοι ανανάδες βρίσκονται σιωπηλά στα χωράφια, με τους μίσχους τους να μαραίνονται, να καίγονται στον ήλιο και τελικά να σαπίζουν.

Για τους αγρότες, δεν πρόκειται μόνο για τους ανανάδες που μένουν πίσω, αλλά και για τη σκληρή δουλειά, το κεφάλαιο και τις ελπίδες που έχουν συσσωρευτεί εδώ και σχεδόν δύο χρόνια και οι οποίες σταδιακά εξαφανίζονται.

Dứa bị hư hỏng do thời tiết quá nắng nóng. Ảnh: Đình Tiệp.

Οι ανανάδες χαλάστηκαν λόγω της εξαιρετικά ζέστης. Φωτογραφία: Dinh Tiep.

Η οικογένεια της κας Tran Thi Hong στο χωριό Khac Dung, στην κοινότητα Ha Long, επένδυσε σχεδόν 300 εκατομμύρια dong για να φυτέψει πάνω από 2 εκτάρια ανανά. Μετά από περισσότερο από ενάμιση χρόνο φροντίδας, όταν έφτασε η ώρα της συγκομιδής, η οικογένεια γέμισε άγχος. Μέχρι σήμερα, έχουν κερδίσει μόνο περίπου 50 εκατομμύρια dong από την πώληση των ανανάδων, ενώ το μεγαλύτερο μέρος της γης παραμένει απούλητο.

Κοιτάζοντας τις σειρές από ώριμους, κόκκινους ανανάδες που κανείς δεν μάζευε, η κυρία Χονγκ μπορούσε μόνο να σταθεί σιωπηλή. Τα προηγούμενα χρόνια, το τηλέφωνό της χτυπούσε συνεχώς με τους εμπόρους να τηλεφωνούν για να ρωτήσουν για τα προϊόντα. Αλλά φέτος, όλα έχουν γίνει απόκοσμα σιωπηλά. Όσο περισσότερο μένουν οι ανανάδες, τόσο χαμηλότερη γίνεται η ποιότητά τους, αλλά ακόμα και τότε, κανείς δεν τους αγοράζει.

Στο χωριό Gia Mieu, στην κοινότητα Ha Long, ο κ. Nguyen Van Hoa περνάει επίσης δύσκολες στιγμές. Πάνω από 20.000 έως 30.000 ανανάδες είναι έτοιμοι για συγκομιδή, αλλά ουσιαστικά δεν υπάρχει αγορά γι' αυτούς. Ενώ πέρυσι, κάθε 10.000 ανανάδες απέφεραν έσοδα άνω των 100 εκατομμυρίων ντονγκ, φέτος η αξία είναι μόνο ένα μικρό κλάσμα αυτού του ποσού.

Người dân bỏ ra hàng chục triệu đồng để mua lưới, bạt che nắng cho dứa. Ảnh: Đình Tiệp.

Οι ντόπιοι ξοδεύουν δεκάδες εκατομμύρια ντονγκ για να αγοράσουν δίχτυα και μουσαμάδες που θα παρέχουν σκιά στα φυτά ανανά τους. Φωτογραφία: Dinh Tiep.

Με κάθε μέρα που περνούσε, ο αριθμός των ανανάδων που υπέφεραν από ηλιακά εγκαύματα και σήψη αυξανόταν. Η οικογένειά του επικοινώνησε ενεργά με πολλούς εμπόρους, αποδεχόμενοι χαμηλές τιμές, αλλά παρόλα αυτά δεν μπορούσε να βρει αγοραστές. Εν τω μεταξύ, το κόστος των λιπασμάτων, της εργασίας και της φροντίδας συνέχισε να αυξάνεται, με αποτέλεσμα οι απώλειες να αυξάνονται όλο και περισσότερο.

Πολλά νοικοκυριά έχουν ξοδέψει δεκάδες εκατομμύρια δολάρια αγοράζοντας δίχτυα και μουσαμάδες για να προστατεύσουν τους ανανάδες τους από τον ήλιο, ελπίζοντας να παρατείνουν τη διάρκεια ζωής τους. Ωστόσο, η παρατεταμένη ζέστη έχει καταστήσει αυτά τα προσωρινά μέτρα αναποτελεσματικά. Πολλοί ανανάδες εξακολουθούν να υποφέρουν από καμένες φλούδες, μειωμένη ποιότητα ή σήψη στα χωράφια.

Xơ xác những đồng dứa ở xã Ngọc Trạo. Ảnh: Đình Tiệp.

Τα χωράφια με ανανά στην κοινότητα Ngoc Trao είναι άγονα. Φωτογραφία: Dinh Tiep.

Αυτό που λυπεί περισσότερο τους ανθρώπους είναι ότι η τιμή του ανανά έχει πλέον πέσει σε ιστορικά χαμηλά επίπεδα. Οι ανανάδες καλύτερης ποιότητας πωλούνται μόνο για περίπου 4.000 - 5.000 VND/kg, ενώ την ίδια περίοδο πέρυσι κυμαίνονταν από 9.000 - 13.000 VND/kg, και κατά καιρούς έφτασαν ακόμη και τα 15.000 VND/kg. Αυτή η πτώση της τιμής κατά 50 έως 70% σημαίνει ότι πολλά νοικοκυριά δεν έχουν αρκετά χρήματα για να προσλάβουν εργάτες για τη συγκομιδή.

Επομένως, σε πολλά χωράφια, οι άνθρωποι πρέπει να αποδεχτούν να αφήνουν τους ώριμους ανανάδες να πέφτουν και να σαπίζουν στα χωράφια αντί να τους μαζεύουν και να τους πουλάνε κάτω από το κόστος παραγωγής.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει
Χτίζοντας ασφαλείς πόλεις από ευτυχισμένες οικογένειες.
Χτίζοντας ασφαλείς πόλεις από ευτυχισμένες οικογένειες.Κάθε ευτυχισμένη και ειρηνική οικογένεια αποτελεί δομικό στοιχείο σε μια ασφαλή πόλη. Μέσω μοντέλων βάσης που συμβάλλουν στην πρόληψη και τον έλεγχο της ενδοοικογενειακής βίας, οι αξιωματούχοι της Ένωσης Γυναικών της πόλης Ντα Νανγκ σπέρνουν αθόρυβα σπόρους αγάπης, επιλύουν συγκρούσεις και διατηρούν την ειρήνη σε κάθε σπίτι.
«Η Γλυκύτητα» της Μία Κοτόπουλου
«Η Γλυκύτητα» της Μία ΚοτόπουλουΣτην ηλικία των 68 ετών, όταν η υγεία της δεν της επέτρεπε πλέον να εργάζεται ακούραστα στους λόφους και τα χωριά όπως πριν, η κα. Nguyen Thi Linh (γεννημένη το 1958), που κατοικούσε στη Ζώνη 5, στην κοινότητα Phu Khe, επέλεξε έναν κατάλληλο δρόμο για τον εαυτό της: την εκτροφή κοτόπουλων σε ένα οικογενειακό αγρόκτημα. Η εργασία είναι ελαφριά, επιτρέπει ευέλικτο ωράριο και παρέχει ένα σταθερό εισόδημα, αποτελώντας τον οικονομικό «πυλώνα» της οικογένειάς της στα τελευταία χρόνια της ζωής τους.
Δύο σπίτια παραδόθηκαν σε οικογένειες που τυγχάνουν προνομιακής μεταχείρισης και σε φτωχά νοικοκυριά στην κοινότητα Hau Loc.
Δύο σπίτια παραδόθηκαν σε οικογένειες που τυγχάνουν προνομιακής μεταχείρισης και σε φτωχά νοικοκυριά στην κοινότητα Hau Loc.Στις 27 Ιουνίου, η κοινότητα Hau Loc οργάνωσε την παράδοση σπιτιών σε δικαιούχους που είναι παιδιά αγωνιστών της αντίστασης που επλήγησαν από τον Πορτοκαλί Παράγοντα και σε οικογένειες με ιδιαίτερα δύσκολες συνθήκες στην περιοχή.

Το επαναλαμβανόμενο πρόβλημα της «υπερβολικής συγκομιδής, των χαμηλών τιμών» και η πρόκληση της πρόσβασης στην αγορά.

Σύμφωνα με τους εμπόρους, ο κύριος λόγος για τη δύσκολη κατάσταση των πωλήσεων φέτος είναι η απότομη αύξηση της προσφοράς σε πολλές περιοχές. Όχι μόνο η επαρχία Thanh Hoa, αλλά και σημαντικές περιοχές καλλιέργειας ανανά, όπως η Nghe An και η Ninh Binh, έχουν επεκτείνει τις περιοχές παραγωγής τους, προκαλώντας μια ξαφνική αύξηση στην ποσότητα ανανά που κυκλοφορεί στην αγορά ταυτόχρονα.

Εν τω μεταξύ, η αγοραστική δύναμη δεν αυξήθηκε αναλογικά. Οι μεγάλοι καταναλωτές στο Νότο μείωσαν τις εισαγωγές τους, προκαλώντας επιβράδυνση στη ροή αγαθών. Ως αποτέλεσμα, αν και οι ανανάδες είχαν μια πλούσια σοδειά, αντιμετώπισαν υπερπροσφορά και οι τιμές έπεσαν κατακόρυφα.

Dứa chất đống ở vườn chờ thương lái thu mua. Ảnh: Đình Tiệp.

Ανανάδες είναι στοιβαγμένοι στον κήπο περιμένοντας να αγοραστούν από εμπόρους. Φωτογραφία: Dinh Tiep.

Στην κοινότητα Χα Λονγκ, η έκταση που καλλιεργείται με ανανά είναι σήμερα περίπου 700 εκτάρια, με μέση απόδοση 40-45 τόνων/εκτάριο. Πρόκειται για μια από τις μεγαλύτερες περιοχές καλλιέργειας ανανά στην επαρχία Ταν Χόα. Τα τελευταία χρόνια, η καλλιέργεια ανανά έχει προσφέρει ένα αρκετά σταθερό εισόδημα στους κατοίκους, βοηθώντας πολλά νοικοκυριά να ξεφύγουν από τη φτώχεια και να γίνουν πλούσια.

Χάρη στις κατάλληλες εδαφικές συνθήκες, οι ανανάδες Ha Long φημίζονται για το μεγάλο τους μέγεθος, τις ομοιόμορφα κατανεμημένες οπές, την πλούσια γλυκύτητα και τη ζουμερότητά τους. Η περίοδος ωρίμανσης του ανανά διαρκεί από τον Απρίλιο έως τον Ιούλιο κάθε χρόνο, με τον Μάιο και τον Ιούνιο να είναι οι μήνες αιχμής της συγκομιδής.

Ωστόσο, η χαρά της άφθονης φετινής συγκομιδής επισκιάστηκε γρήγορα από το πρόβλημα της εύρεσης αγορών για τα προϊόντα.

Εκτός από την πίεση που δέχονται για την πώληση των προϊόντων τους, οι καλλιεργητές ανανά αντιμετωπίζουν επίσης σκληρές καιρικές συνθήκες. Οι παρατεταμένοι καύσωνες προκαλούν καψίματα στα φρούτα σε πολλές περιοχές, μειώνοντας την εμφάνιση και την ποιότητα. Επιπλέον, τα παράσιτα και οι μυκητιασικές ασθένειες στις αρχές της σεζόν αυξάνουν επίσης τις απώλειες.

Στην κοινότητα Ngoc Trao, η οποία έχει μια μεγάλη περιοχή καλλιέργειας ανανά στην επαρχία, πολλά νοικοκυριά αντιμετωπίζουν παρόμοιες δυσκολίες. Η κα Ho Nga από το χωριό Van Bao είπε ότι στις αρχές του καλοκαιριού, η οικογένειά της επένδυσε περισσότερα από 50 εκατομμύρια dongs για την αγορά διχτυών σκίασης για τους ανανάδες. Παρόλα αυτά, σχεδόν η μισή απόδοση είχε υποστεί ζημιά από τον ήλιο.

Chị Hồ Nga ở thôn Vạn Bảo, xã Ngọc Trạo buồn bã trên cánh đồng dứa mất mùa, mất giá. Ảnh: Đình Tiệp.

Η κα Ho Nga, από το χωριό Van Bao, στην κοινότητα Ngoc Trao, φαίνεται απογοητευμένη στο χωράφι με ανανάδες, όπου η σοδειά έχει αποτύχει και οι τιμές έχουν καταρρεύσει. Φωτογραφία: Dinh Tiep.

Η τιμή των ανανάδων κυμαίνεται μόνο μεταξύ 3.500 και 5.000 VND/kg, πολύ χαμηλότερη από ό,τι τις προηγούμενες σεζόν. Με πάνω από 10.000 ανανάδες έτοιμους για συγκομιδή, η οικογένεια της κας Ngan εκτιμά τις απώλειές της σε πάνω από 100 εκατομμύρια VND.

Πολλά άλλα νοικοκυριά έχουν έως και 40.000-50.000 ανανάδες, αλλά εξακολουθούν να μην μπορούν να τους συλλέξουν επειδή οι έμποροι είτε αρνούνται να τους αγοράσουν είτε πιέζουν τις τιμές να μειωθούν πολύ.

Στην πραγματικότητα, η καλλιέργεια ανανά στην επαρχία Thanh Hoa εξακολουθεί να εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τους εμπόρους. Όταν η αγορά είναι ευνοϊκή, οι αγρότες αποκομίζουν σημαντικό κέρδος. Ωστόσο, εάν η αγοραστική δύναμη μειωθεί ή η προσφορά υπερβεί τη ζήτηση, σχεδόν όλοι οι κίνδυνοι πέφτουν στους ώμους των παραγωγών.

Σύμφωνα με γεωργικές στατιστικές, η επαρχία Thanh Hoa διαθέτει σήμερα πάνω από 4.000 εκτάρια φυτειών ανανά με ετήσια παραγωγή 130.000-150.000 τόνων. Ωστόσο, μόνο το 30% περίπου της παραγωγής πωλείται μέσω συμφωνιών συμβολαιακής γεωργίας. Η πλειονότητα εξακολουθεί να εξαρτάται από την ελεύθερη αγορά και το σύστημα των εμπόρων.

Το Βιετνάμ ενθαρρύνει τις αμερικανικές επιχειρήσεις να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους στην υψηλή τεχνολογία.
Το Βιετνάμ ενθαρρύνει τις αμερικανικές επιχειρήσεις να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους στην υψηλή τεχνολογία.Το πρωί της 26ης Ιουνίου, στην έδρα της κυβέρνησης, ο Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Ho Quoc Dung δέχθηκε τον κ. Jeff Place, Διευθυντή Εφοδιαστικής Αλυσίδας της Coherent Group (ΗΠΑ). Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ο Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης επιβεβαίωσε ότι το Βιετνάμ ενθαρρύνει τις αμερικανικές επιχειρήσεις να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους, ιδίως στις βιομηχανίες υψηλής τεχνολογίας, καινοτομίας και ημιαγωγών.
Ενθάρρυνση των αμερικανικών επιχειρήσεων να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους σε τομείς υψηλής τεχνολογίας.
Ενθάρρυνση των αμερικανικών επιχειρήσεων να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους σε τομείς υψηλής τεχνολογίας.Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Χο Κουόκ Ντουνγκ δήλωσε ότι το Βιετνάμ καλωσορίζει τις αμερικανικές επιχειρήσεις να συνεχίσουν να επεκτείνουν τις δραστηριότητές τους στο Βιετνάμ, ιδίως σε βιομηχανίες υψηλής τεχνολογίας και τομείς με υψηλή προστιθέμενη αξία.
Το Βιετνάμ και οι Ηνωμένες Πολιτείες ενισχύουν τη συνεργασία τους στην αντιμετώπιση των συνεπειών του πολέμου.
Το Βιετνάμ και οι Ηνωμένες Πολιτείες ενισχύουν τη συνεργασία τους στην αντιμετώπιση των συνεπειών του πολέμου.VTV.vn - Στις 22 Ιουνίου, ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος To Lam δέχτηκε τον Αναπληρωτή Γραμματέα του Ναυτικού των ΗΠΑ Hung Cao.

Εν τω μεταξύ, η ικανότητα επεξεργασίας παραμένει περιορισμένη. Ολόκληρη η επαρχία διαθέτει επί του παρόντος μόνο λίγα μεσαίας και μικρής κλίμακας εργοστάσια επεξεργασίας ανανά, τα οποία δεν επαρκούν για να χειριστούν τον μεγάλο όγκο προϊόντων κατά την περίοδο αιχμής της συγκομιδής.

Αντιμέτωπες με την πραγματικότητα χιλιάδων τόνων ανανά που συσσωρεύονται στα χωράφια, οι τοπικές αρχές αξιολογούν επειγόντως τη ζημιά και έρχονται σε επαφή με επιχειρήσεις, σούπερ μάρκετ και μονάδες επεξεργασίας για να υποστηρίξουν την κατανάλωση του προϊόντος από τον κόσμο. Ωστόσο, αυτή είναι μόνο μια βραχυπρόθεσμη λύση.

Trên 4.000 ha dứa tại tỉnh Thanh Hóa đối diện một năm mất mùa, mất giá. Ảnh: Đình Tiệp.

Πάνω από 4.000 εκτάρια ανανά στην επαρχία Thanh Hoa αντιμετωπίζουν μια χρονιά με αποτυχημένες καλλιέργειες και πτώση των τιμών. Φωτογραφία: Dinh Tiep.

Μακροπρόθεσμα, για να γίνει ο ανανάς πραγματικά μια βασική καλλιέργεια και να παρέχει βιώσιμο εισόδημα, πρέπει να δημιουργηθεί μια ισχυρή αλυσίδα εφοδιασμού από την παραγωγή έως την κατανάλωση. Η επέκταση των μακροπρόθεσμων συμβάσεων, η προσέλκυση επιχειρήσεων για επενδύσεις σε βαθιά επεξεργασία και η ανάπτυξη προϊόντων ανανά, όπως χυμός, κονσέρβα ανανά, μαρμελάδα ανανά ή επεξεργασμένα τρόφιμα, θα βοηθήσουν στη μείωση της πίεσης στην κατανάλωση νωπών προϊόντων.

Τα μαθήματα από τα σημερινά χωράφια με ανανά δείχνουν για άλλη μια φορά ότι η ανησυχία για «μεγάλη συγκομιδή, χαμηλές τιμές» δεν έχει τελειώσει. Με τις ασταθείς αγορές, οι αγρότες εξακολουθούν να πρέπει να παίζουν με την αγορά μετά από κάθε συγκομιδή. Και σε αυτά τα χωράφια με ανανά που κιτρινίζουν από την ωρίμανση των καρπών, η θλίψη των καλλιεργητών πηγάζει όχι μόνο από τους σάπιους ανανάδες, αλλά και από την ανησυχία για ένα αβέβαιο μέλλον.

Πηγή: https://nongnghiepmoitruong.vn/trai-ngot-hoa-dang-บน-dong-dua-d815433.html

Τάσεις ανά κατηγορία

Περισσότερο αναγνωσμένα

Google Trends

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Οικογενειακή Ευτυχία

Οικογενειακή Ευτυχία

Αγορά και πώληση στην πλωτή αγορά Cai Rang.

Αγορά και πώληση στην πλωτή αγορά Cai Rang.

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΚΑΟΥ ΤΑΟ ΣΑ ΠΙΝ

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΚΑΟΥ ΤΑΟ ΣΑ ΠΙΝ