Οι ανησυχίες του συγγραφέα σχετικά με το ζήτημα της Τεχνητής Νοημοσύνης.

Στις 28 Μαΐου, το σεμινάριο «Τεχνητή Νοημοσύνη και Συγγραφείς Σήμερα» πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο κατασκήνωσης λογοτεχνικής γραφής που διοργάνωσε το Περιοδικό Λογοτεχνίας και Τεχνών του Στρατού στην περιοχή Βουνγκ Τάου της πόλης Χο Τσι Μινχ, με τη συμμετοχή μελών της κατασκήνωσης και μεγάλου αριθμού καλλιτεχνών και συγγραφέων.

Επισκόπηση της συζήτησης στρογγυλής τραπέζης "Τεχνητή Νοημοσύνη και Συγγραφείς Σήμερα".

Οι ειλικρινείς και πολύπλευρες συζητήσεις στο σεμινάριο «Τεχνητή Νοημοσύνη και Συγγραφείς Σήμερα» κατέδειξαν το αυξανόμενο ενδιαφέρον των συγγραφέων για την ραγδαία ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης και τον αντίκτυπό της στη σύγχρονη λογοτεχνική ζωή.

Η αυξανόμενη επικράτηση προϊόντων που υποστηρίζονται από την Τεχνητή Νοημοσύνη εγείρει πολλά ερωτήματα για τους συγγραφείς: Μπορούν τα προϊόντα που υποστηρίζονται από την Τεχνητή Νοημοσύνη να θεωρηθούν λογοτεχνικά έργα; Θεωρείται η χρήση της Τεχνητής Νοημοσύνης στη γραφή δημιουργική δραστηριότητα; Πώς θα πρέπει να ανταποκριθούν οι συγγραφείς στην ραγδαία ανάπτυξη της τεχνολογίας; Πώς θα επηρεάσει η Τεχνητή Νοημοσύνη την επαγγελματική δεοντολογία και την ευθύνη των συγγραφέων απέναντι στους αναγνώστες τους; Και πώς θα αντιμετωπίζονται τα έργα που χρησιμοποιούν Τεχνητή Νοημοσύνη στους τρέχοντες λογοτεχνικούς διαγωνισμούς;

Η συζήτηση ήταν ανοιχτή αλλά και γεμάτη προβληματισμό. Αν και κάθε καλλιτέχνης προσέφερε μια διαφορετική οπτική γωνία, οι περισσότερες απόψεις συνέκλιναν σε ένα κοινό σημείο: η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να βοηθήσει τους ανθρώπους σε πολλά στάδια της δημιουργικής διαδικασίας, αλλά δεν μπορεί να αντικαταστήσει τα συναισθήματα, τις εμπειρίες και το ανθρώπινο βάθος που αποτελούν την κεντρική αξία της λογοτεχνίας.

Καλλιτέχνες και συγγραφείς εξέφρασαν ανοιχτά τις απόψεις τους σχετικά με τη χρήση της Τεχνητής Νοημοσύνης στη λογοτεχνική δημιουργία.

Ο ποιητής Nguyen Minh Duc πιστεύει ότι πάντα θεωρούσε την Τεχνητή Νοημοσύνη απλώς ένα εργαλείο, ένα μέσο υποστήριξης. Σύμφωνα με τον ίδιο, η Τεχνητή Νοημοσύνη είναι ένα έξυπνο εργαλείο που μπορεί να βοηθήσει σημαντικά στην έρευνα, την ανάκτηση και σύνθεση δεδομένων, καθώς και στην επαγγελματική υποστήριξη σε πολλούς διαφορετικούς τομείς. Ωστόσο, αυτό που η Τεχνητή Νοημοσύνη δεν θα είναι ποτέ σε θέση να προσφέρει είναι η συναισθηματική ζωή των ανθρώπων.

Εξήγησε ότι οι άνθρωποι είναι κοινωνικοβιολογικές οντότητες με μοναδικές εμπειρίες ζωής, συναισθηματικές συγκρούσεις και συναισθήματα. Αυτές οι κρίσιμες αξίες είναι που δημιουργούν το βάθος της λογοτεχνίας. Αν χρησιμοποιούνταν η Τεχνητή Νοημοσύνη για τη συγγραφή, το έργο θα έχανε την πνοή της πραγματικής ζωής καθώς και την οπτική της ψυχής του συγγραφέα. Ως εκ τούτου, δεν έχει χρησιμοποιήσει ποτέ Τεχνητή Νοημοσύνη στις λογοτεχνικές του δημιουργίες μέχρι σήμερα.

Συμμεριζόμενος αυτή την άποψη, ο ποιητής Ντιν Τιεν Χάι βλέπει την Τεχνητή Νοημοσύνη ως αναπόφευκτο προϊόν της σύγχρονης κοινωνίας και πιστεύει ότι οι άνθρωποι δεν πρέπει να αποφεύγουν ή να φοβούνται την τεχνολογία. Σύμφωνα με αυτόν, η Τεχνητή Νοημοσύνη είναι απαραίτητη για τη ζωή σήμερα και μερικές φορές εκπλήσσει ακόμη και τους ανθρώπους με τις δυνατότητες επεξεργασίας πληροφοριών που διαθέτει. Αλλά αυτό που διακρίνει τη λογοτεχνία από τα προϊόντα που παράγονται από την Τεχνητή Νοημοσύνη είναι οι πραγματικές της λεπτομέρειες, ακόμη και οι «πραγματικές πληγές», η μοναξιά και τα πραγματικά δάκρυα της ανθρωπότητας.

«Η λογοτεχνία χρειάζεται μια προοπτική, την ευαισθησία ενός ανθρώπου στον πόνο των καιρών, τα βάσανα της ανθρωπότητας και αυθεντικές εικόνες», είπε ο ποιητής Ντιν Τιεν Χάι. Επομένως, οι συγγραφείς δεν χρειάζεται να φοβούνται την Τεχνητή Νοημοσύνη, επειδή αυτό που κάνει τη λογοτεχνία πολύτιμη δεν έγκειται στην ομαλότητα της γλώσσας, αλλά στην ανθρώπινη ικανότητα να αντιλαμβάνεται και να εκφράζει τη ζωή μέσα από το ταλέντο, την εμπειρία και το πολιτιστικό της βάθος.

Το θέμα τράβηξε την προσοχή προηγούμενων γενεών συγγραφέων.

Ο συγγραφέας Dinh Phuong, εκδότης πεζογραφίας του περιοδικού Army Literature and Arts, εξέφρασε τη λύπη του για τους συγγραφείς που έχουν ιστορίες και λεπτομέρειες από τη ζωή, αλλά επιλέγουν να μην τις γράφουν οι ίδιοι, παρέχοντας αντίθετα δεδομένα στην Τεχνητή Νοημοσύνη για να γράφει γι' αυτούς. Σύμφωνα με τον ίδιο, η λογοτεχνία δεν αφορά την «ομαλότητα», την «καθαρότητα» ή τη «μονοτονία» των λέξεων. Η λογοτεχνία αφορά το συναίσθημα και τη δημιουργικότητα, συμπεριλαμβανομένης της αμηχανίας και των σκοντάφτισμα στην εργασία των λέξεων που δημιουργούν τη μοναδική φωνή κάθε συγγραφέα.

Στον σημερινό, ολοένα και πιο γρήγορο ρυθμό της ζωής, οι συγγραφείς πιστεύουν ότι πρέπει να επιβραδύνουν για να παρατηρήσουν, να ακούσουν και να εμβαθύνουν στα πιο βαθιά τους συναισθήματα. Αυτή η βραδύτητα δημιουργεί βάθος και ατομικότητα στη λογοτεχνία. Πολλές απόψεις στο σεμινάριο αναγνώρισαν επίσης ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να αποτελέσει ένα χρήσιμο εργαλείο αν οι συγγραφείς γνωρίζουν πώς να τη χρησιμοποιούν κατάλληλα και να αποφεύγουν να εξαρτώνται από αυτήν.

Ο συγγραφέας Thai Chi Thanh πιστεύει ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη είναι μια τεχνητή νοημοσύνη που δημιουργήθηκε από ανθρώπους και μπορεί να αποτελέσει ένα πολύ ισχυρό εργαλείο για τους συγγραφείς στην έρευνα, την επέκταση του λεξιλογίου, ακόμη και στην υποβοήθηση της δομής των έργων τους. Η Τεχνητή Νοημοσύνη έχει την ικανότητα να συνθέτει και να γενικεύει πληροφορίες πολύ γρήγορα. Ωστόσο, σύμφωνα με τον ίδιο, η Τεχνητή Νοημοσύνη δεν μπορεί να δημιουργήσει εντελώς νέα πράγματα από μόνη της, επειδή η φύση της εξακολουθεί να είναι να επεξεργάζεται δεδομένα με βάση ό,τι ήδη υπάρχει.

Συμμεριζόμενος την ίδια άποψη, ο συγγραφέας Nguyen Vu Dien πιστεύει επίσης ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να γίνει «βοηθός» για τους συγγραφείς στην ψηφιακή εποχή. Κάποτε προσπάθησε να χρησιμοποιήσει την Τεχνητή Νοημοσύνη, αλλά μετά από λίγο καιρό συνειδητοποίησε ότι τα προϊόντα που δημιουργούνται από την Τεχνητή Νοημοσύνη ήταν συχνά γενικά, χωρίς ατομικότητα και έμοιαζαν εύκολα μεταξύ τους. Το πιο ανησυχητικό είναι ότι, αν οι συγγραφείς εξαρτηθούν υπερβολικά από την Τεχνητή Νοημοσύνη, μπορεί σταδιακά να χάσουν τη δημιουργικότητά τους, να γίνουν τεμπέληδες στη σκέψη τους και να εξαρτηθούν από την τεχνολογία. Τόνισε ότι στη λογοτεχνία και την τέχνη, το πιο σημαντικό πράγμα παραμένει το προσωπικό αποτύπωμα του συγγραφέα. Ένα λογοτεχνικό έργο ζωντανεύει πραγματικά μόνο όταν φέρει τη μοναδική και αδιαμφισβήτητη φωνή, τα συναισθήματα και την οπτική γωνία του συγγραφέα του.

Καλλιτέχνες και συγγραφείς λένε ότι εξακολουθούν να ενημερώνουν και να εφαρμόζουν την Τεχνητή Νοημοσύνη εντός ορισμένων ορίων.

Ο ποιητής Tran Minh Tien παρομοιάζει την Τεχνητή Νοημοσύνη με την Google του παρελθόντος – ένα εργαλείο που βοηθούσε στην επέκταση των ανθρώπινων δυνατοτήτων, όχι στην αντικατάσταση των ανθρώπων. Όταν οι συγγραφείς κατακτήσουν αυτό το εργαλείο, θα έχουν περισσότερο χρόνο και πόρους για να εμβαθύνουν στις βασικές αξίες της λογοτεχνίας. Αντίθετα, εάν χρησιμοποιηθεί λανθασμένα, η ίδια η τεχνολογία θα προκαλέσει την απώλεια της λογοτεχνικής της αξίας από την ανθρωπότητα.

Στο σεμινάριο, πολλές απόψεις εξέφρασαν επίσης ανησυχία για τον κίνδυνο η Τεχνητή Νοημοσύνη να καταστήσει τις δημιουργικές δραστηριότητες εύκολες, να βιομηχανοποιήσει και να διαβρώσει τα συναισθήματα των συγγραφέων. Ο συγγραφέας Ho Thi Linh Xuan υποστήριξε ότι ανεξάρτητα από το πόσο παραγωγική γίνεται η Τεχνητή Νοημοσύνη, εξακολουθεί να είναι απλώς μια «φωνή μηχανής». Απλώς γνωρίζοντας πώς να κάνουν ερωτήσεις ή να δίνουν εντολές, οι χρήστες μπορούν να λαμβάνουν «ολοκληρωμένα», «επαρκή» προϊόντα. Εάν οι συγγραφείς χρησιμοποιούν υπερβολικά την Τεχνητή Νοημοσύνη λόγω έλλειψης ιδεών ή τεμπελιάς στη σκέψη, η λογοτεχνία κινδυνεύει να γίνει μια μορφή «παραγωγής λέξεων», «εξαντλώντας» τη δημιουργικότητα.

Σύμφωνα με τη συγγραφέα, η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να βοηθήσει στην αναζήτηση πληροφοριών, γεγονότων, ορολογίας ή διόρθωσης, αλλά ένα πολύτιμο λογοτεχνικό έργο πρέπει πάντα να φέρει το στίγμα ενός ανθρώπινου όντος. Επειδή μόνο οι άνθρωποι έχουν αναμνήσεις, εμπειρίες και συναισθήματα - τα οποία δημιουργούν τη μοναδική προσωπικότητα και φωνή κάθε συγγραφέα. «Ως αναγνώστρια, δεν θα διαβάσω έργα που είναι τεχνικά άρτια αλλά μονότονα, άψυχα και μαζικής παραγωγής σε σύντομο χρονικό διάστημα», μοιράστηκε.

Ο ποιητής Ντανγκ Μπα Καν πιστεύει επίσης ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να αντικαταστήσει πολλές ανθρώπινες δουλειές, αλλά στη λογοτεχνία, τα έργα με διαρκή ζωντάνια πρέπει να γεννιούνται από τα γνήσια συναισθήματα του συγγραφέα. Παρομοιάζει κάθε έργο με ένα «πνευματικό παιδί που γεννιέται από τον πόνο του τοκετού», το οποίο πρέπει να ορίζεται από την «αιματηρή γραμμή» του δημιουργού του. Εν τω μεταξύ, ο ποιητής Νγκουγιέν Νχου βλέπει την Τεχνητή Νοημοσύνη ως έναν «ανεμοστρόβιλο» που μπορεί να σαρώσει τα εγγενή συναισθήματα και τις διαθέσεις των συγγραφέων και των ποιητών. Σύμφωνα με αυτόν, η Τεχνητή Νοημοσύνη είναι ταυτόχρονα «αξιαγάπητη» και «μισητή», και στην καλλιτεχνική δημιουργία, είναι πιο «μισητή», επειδή οδηγεί εύκολα τους συγγραφείς μακριά από τα αληθινά τους συναισθήματα.

Η πρακτική εμπειρία παρέχει στους καλλιτέχνες και τους συγγραφείς πολύτιμο υλικό.

Ένα από τα πιο εμπνευσμένα σχόλια στο σεμινάριο ήταν αυτό του ποιητή Van Phi. Σύμφωνα με τον ίδιο, η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να γράφει πολύ γρήγορα και ομαλά, αλλά αυτή η ομαλότητα «ισοπεδώνει» όλα τα συναισθήματα με ανώνυμες, συνθετικές γλώσσες. Ο ποιητής δήλωσε ότι πάντα βλέπει την ποίηση ως έναν τρόπο έκφρασης των πιο ενδόμυχων συναισθημάτων του, μια απελευθέρωση των αληθινών του συναισθημάτων. Επομένως, με την ποίηση, ο συγγραφέας θέλει να εκφράσει τις σκέψεις του μέσα από πραγματικές εμπειρίες και αυθόρμητες στιγμές της ζωής.

«Φαντάζομαι ότι το να βασίζεσαι στην Τεχνητή Νοημοσύνη για να γράψεις είναι σαν να ζητάς από κάποιον άλλο να γράψει το ποίημά σου για εσένα και μετά να βάζεις το όνομά σου πάνω του. Τι μένει από εσένα τότε;» μοιράστηκε. Σύμφωνα με τον συγγραφέα, ακόμα κι αν ένας συγγραφέας αντιμετωπίσει δημιουργικές δυσκολίες, η σιωπή είναι μια πιο ειλικρινής επιλογή από το να δανείζεται συναισθήματα και τελικά να θολώνει την ταυτότητά του.

Στο σεμινάριο, οι συντάκτες του περιοδικού Military Arts and Literature Magazine μοιράστηκαν επίσης την πραγματικότητα ότι υπάρχουν έργα που δείχνουν σημάδια χρήσης ή ακόμα και κατάχρησης της Τεχνητής Νοημοσύνης. Παρόλο που ο εντοπισμός και ο προσδιορισμός της έκτασης της παρέμβασης παραμένει δύσκολος, ειδικά καθώς η τεχνολογία γίνεται ολοένα και πιο εξελιγμένη, οι επαγγελματίες μπορούν ακόμα να την αναγνωρίσουν μέσω της «ομαλότητας» της γραφής, της έλλειψης εμπειρίας ζωής, συναισθημάτων και προσωπικού τόνου στα έργα.

Σύμφωνα με τους συντάκτες, ένα γνήσιο λογοτεχνικό έργο δημιουργείται από το βάθος της ζωής, την δημιουργική προσωπικότητα και την καλλιτεχνική εργασία του συγγραφέα. Τα προϊόντα που φέρουν το σήμα της Τεχνητής Νοημοσύνης συχνά στερούνται βάθους, αυθεντικών λεπτομερειών της ζωής και συναισθηματικού αντίκτυπου. Επομένως, εκτός από την προσαρμογή στις νέες τεχνολογίες, οι συγγραφείς πρέπει να είναι πιο ενήμεροι για την επαγγελματική δεοντολογία, τον δημιουργικό αυτοσεβασμό και την ευθύνη απέναντι στους αναγνώστες τους.

Σε όλη την ιστορία της λογοτεχνίας, κάθε περίοδος έχει δει αλλαγές στην τεχνολογία και τις δημιουργικές μεθόδους. Ωστόσο, αυτό που δίνει στη λογοτεχνία τη διαρκή ζωντάνια της δεν ήταν ποτέ τα εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν, αλλά μάλλον η ανθρώπινη ικανότητα να αντιμετωπίζει τη ζωή, την εποχή και τον εαυτό της.

Εν μέσω του ολοένα και πιο ιλιγγιώδους ρυθμού της τεχνολογίας, πολλοί συγγραφείς σήμερα φαίνεται να επιλέγουν να επιστρέψουν στις πιο θεμελιώδεις αξίες της γραφής: να ζουν πιο βαθιά, να παρατηρούν πιο προσεκτικά, να ακούν περισσότερο και να είναι πιο ειλικρινείς με τα συναισθήματά τους. Γιατί, άλλωστε, η λογοτεχνία είναι και το πνευματικό αποτύπωμα της ανθρωπότητας πριν από τη ζωή.

ΤΟΥ ΦΟΥΟΝΓΚ

Πηγή: https://nhandan.vn/tran-tro-cua-nguoi-cam-but-truc-van-de-ai-post965242.html