Παλεύοντας με λείψανα

Μεταφορικό αεροσκάφος C-130, ένα «σημαντικό» τεχνούργημα που εκτίθεται στο Εθνικό Μνημείο του Αεροδρομίου Ta Con, στην περιοχή Huong Hoa, στην επαρχία Quang Tri - Φωτογραφία: L.D.D

Αυτά τα νέα είναι μικρά, αλλά αν ενδιαφέρεστε για νοσταλγικό τουρισμό - οι αναπολήσεις στο Κουάνγκ Τρι θα σας ενθουσιάσουν ιδιαίτερα. Γιατί παρόλο που ήταν ένα σκληρό πεδίο μάχης στον πόλεμο αντίστασης κατά της Αμερικής, τώρα τα εκθέματα αυτής της γης με «highlights» είναι σχεδόν πολύ σπάνια.

Το αεροσκάφος C-119, με αριθμό σειράς 53-7850 του εργοστασίου A41/QCPK-KQ, εγκρίθηκε από το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας για να δοθεί στην Quang Tri ως έκθεμα. Η επαρχία έχει σχεδιάσει να επισκευάσει, να αποκαταστήσει, να αποσυναρμολογήσει και να μεταφέρει το αεροσκάφος C-119 στο αεροδρόμιο Ta Con, αλλά λόγω οικονομικών δυσκολιών, το αεροσκάφος δεν έχει επιστραφεί για σχεδόν 10 χρόνια. Και η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ βοήθησε αμέσως την Quang Tri.

Από τα αεροσκάφη - πολεμικά κειμήλια που έπρεπε να στηριχθούν μέχρι το κόστος μεταφοράς, δείχνει ότι το Quang Tri δεν είναι μια εύκολη περιοχή για αξιοποίηση για νοσταλγικό τουρισμό, ενώ μιλώντας για το τραγικό πολεμικό παρελθόν του έθνους, το Quang Tri είναι ένα τυπικό παράδειγμα - αυτό το μέρος έχει πάρα πολλά στοιχεία του 20ετούς πολέμου αντίστασης με μέρη όπως η Γέφυρα Hien Luong - ο Ποταμός Ben Hai, η Αρχαία Ακρόπολη Quang Tri, το Khe Sanh, ο Δρόμος 9, ο ηλεκτρονικός φράχτης Doc Mieu - Mc.Namara, το Αρχηγείο της Προσωρινής Επαναστατικής Κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Νότιου Βιετνάμ.

Το Κουάνγκ Τρι είναι επίσης μια επαρχία που συγκεντρώνει 72 νεκροταφεία μαρτύρων, συμπεριλαμβανομένου του νεκροταφείου Τρουόνγκ Σον και του Δρόμου 9, τα οποία είναι εθνικά νεκροταφεία. Επιπλέον, ο ποταμός Ταχ Χαν που ρέει μέσα από την Αρχαία Ακρόπολη του Κουάνγκ Τρι θεωρείται επίσης νεκροταφείο χωρίς επιτύμβιες στήλες, όταν το καλοκαίρι του 1972, χιλιάδες στρατιώτες έπεσαν στο ποτάμι, όπως λέει ένα μεγαλοπρεπές ποίημα: «Ο πάτος του ποταμού είναι ακόμα εκεί, ο φίλος μου κείτεται». Το Κουάνγκ Τρι έχει πολλά ιερά μέρη σαν κι αυτό και άνθρωποι σε όλη τη χώρα τα επισκέπτονται συχνά και εκφράζουν την ευγνωμοσύνη τους.

Όταν το αίμα και τα οστά δημιουργούν... λείψανα!

Βρισκόμενο ανάμεσα στις αδελφές επαρχίες της Κεντρικής Λωρίδας Γης, κάθε μέρος είναι γεμάτο υπερηφάνεια για την παγκόσμια πολιτιστική και φυσική κληρονομιά του. Το Χουέ με το υπέροχο χρυσό αρχαίο πρωτεύον σύμπλεγμα, το Κουάνγκ Ναμ με την αρχαία πόλη Χόι Αν και το ιερό Μι Σον, το Κουάνγκ Μπιν με το φυσικό καταφύγιο Φονγκ Να-Κε Μπανγκ.

Αν οι άλλες παγκόσμιες κληρονομιές δημιουργούνται από τη φύση (Phong Nha-Ke Bang), από μοναδικές πολιτιστικές αξίες που διατηρούνται εδώ και αιώνες (Hoi An, My Son) ή από το υπέροχο μείγμα φύσης και πολιτισμού (Hue), το Quang Tri είναι το μεγαλύτερο πολεμικό μουσείο, το πιο ολοκληρωμένο μοντέλο του πιο σκληρού πολέμου του 20ού αιώνα, που προέρχεται από το αίμα και τα οστά όσων έπεσαν.

Ωστόσο, μέχρι σήμερα, ακριβώς 50 χρόνια μετά την ημέρα της ειρήνης, αλλά μόνο στα πρώτα 15 χρόνια (1975-1990) τα ίχνη του πολέμου σε αυτή τη γη σβήστηκαν σταδιακά στη σκληρή ζωή των ανθρώπων.

Μεγάλες στρατιωτικές βάσεις όπως οι Khe Sanh, Carol, Lang Vay, Doc Mieu, το ηλεκτρονικό σύστημα περίφραξης Mc.Namara, το αεροδρόμιο Ai Tu, το Ta Con... ισοπεδώθηκαν όλες από το κυνήγι παλιοσίδερων. Σιδερένιες πλάκες για οχυρώσεις, διάδρομοι από κράμα αλουμινίου για αεροσκάφη και τα απομεινάρια αρμάτων μάχης και οχημάτων... μετατράπηκαν από τον λαό σε τρόφιμα κατά τη διάρκεια των δύσκολων χρόνων μετά την ειρήνη.

Τις τελευταίες δύο δεκαετίες, ο αριθμός των βετεράνων τουριστών που έρχονται στο Κουάνγκ Τρι έχει αυξηθεί. Όταν η ζωή δεν ήταν τόσο δύσκολη, τα ταξίδια στις χώρες όπου ζούσαν και πολέμησαν οι άνθρωποι, η επιστροφή για να ανάψουν ένα θυμιατό για φίλους και συντρόφους που εξακολουθούν να βρίσκονται εκεί, για να ξαναζήσουν αναμνήσεις, να συλλογιστούν και να σκεφτούν... Οι τουρίστες δεν είναι μόνο επαναστάτες στρατιώτες, αλλά και στρατιώτες στην άλλη πλευρά της γραμμής της μάχης, ειδικά ένας μεγάλος αριθμός τουριστών είναι Αμερικανοί βετεράνοι που πολέμησαν στο πεδίο της μάχης του Βιετνάμ.

Το ταξίδι επιστροφής στο παλιό πεδίο της μάχης έχει μια πολύ γνωστή μάρκα στους διεθνείς επισκέπτες, την περιήγηση στην DMZ (The Demilitarized Zone tour). Ωστόσο, εδώ και πολλά χρόνια, αυτή η περιήγηση δεν έχει κάτι καινούργιο σε σύγκριση με την πρώτη της εμφάνιση, η οργάνωση εξακολουθεί να είναι πολύ αμφιλεγόμενη. Επειδή με μια σειρά από κειμήλια όπως το Quang Tri (σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία από το Διοικητικό Συμβούλιο Μνημείων και Τοπίων του Quang Tri, υπάρχουν σήμερα περίπου 500 κειμήλια στην περιοχή, εκ των οποίων τα επαναστατικά ιστορικά κειμήλια αντιπροσωπεύουν το 80% του αριθμού των κειμηλίων), μια περιήγηση στην DMZ που διαρκεί μόνο... μία μέρα είναι απλώς θέμα ιππασίας για να δείτε τα λουλούδια.

Το πιο σημαντικό όμως είναι ότι οι περισσότεροι επισκέπτες αυτής της περιήγησης πρέπει να έχουν πολύ πλούσια φαντασία, επειδή τα λείψανα της «κορυφής» έχουν σχεδόν σβηστεί εντελώς, οπότε ο μόνος τρόπος που απομένει είναι να ακούσουν την εισαγωγή του ξεναγού, να δουν μερικές εικόνες ντοκουμέντο και να προσπαθήσουν να φανταστούν! Τα τελευταία χρόνια, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού και το Διοικητικό Συμβούλιο Μνημείων και Τοπίων του Κουάνγκ Τρι έχουν καταβάλει πολλές προσπάθειες για να μειώσουν τη... φαντασία των επισκεπτών, αλλά ακόμα δεν μπορούν να καλύψουν τις ανάγκες τους.

Για παράδειγμα, το αεροδρόμιο Ta Con - το προπύργιο των ΗΠΑ στην περιοχή North Khe Sanh, το οποίο προηγουμένως είχε μόνο λίγες φωτογραφίες τεκμηρίωσης, διαθέτει τώρα έναν σχετικά ολοκληρωμένο εκθεσιακό χώρο. Στους χώρους αυτού του κειμηλίου, οι επισκέπτες ενθουσιάζονται επίσης βλέποντας μερικά αεροπλάνα, μερικά κανόνια και άρματα μάχης, και μερικές οχυρώσεις που έχουν αναστηλωθεί, αλλά σε σύγκριση με τις διατηρημένες φωτογραφίες τεκμηρίωσης, αυτά τα αντικείμενα βρίσκονται μόνο σε «συμβολικό» επίπεδο, όχι αρκετά για να πείσουν τους επισκέπτες να φανταστούν μια βάση Khe Sanh που κάποτε θεωρούνταν το «Dien Bien Phu» του πολέμου εναντίον των ΗΠΑ.

Κειμήλια και εκθέματα - Ένα δύσκολο πρόβλημα

Αυτές οι προσπάθειες στις τουριστικές συνθήκες μιας φτωχής επαρχίας όπως η Κουάνγκ Τρι είναι πολύ αξιέπαινες, αλλά είναι επίσης αδύνατο να μην δούμε ότι αν επιμείνουμε σε τόσο απλές εικόνες, θα είναι δύσκολο να προσελκύσουμε μεγάλο αριθμό τουριστών στην Κουάνγκ Τρι. Χρειαζόμαστε μια πιο πρακτική και μακροπρόθεσμη επένδυση στα επαναστατικά ιστορικά κειμήλια αυτής της γης. Γιατί αυτή είναι η διατήρηση και η διατήρηση της ιστορίας, ένας τρόπος εκπαίδευσης για την ιστορία και την παράδοση, όχι μόνο για τον τουρισμό.

Από το 1995, οι υπηρεσίες που σχετίζονται με το στρατιωτικό σύστημα της Αποστρατιωτικοποιημένης Ζώνης (DMZ) έχουν συζητήσει πολλές φορές την αποκατάσταση ενός τμήματος του ηλεκτρονικού φράχτη Mc.Namara, αλλά ακριβώς 30 χρόνια μετά, αυτό το έργο παραμένει στα χαρτιά! Η βάση Rockpile είναι πολύ διάσημη, αλλά οι επισκέπτες μπορούν να σταθούν μόνο στον αυτοκινητόδρομο 9, να κοιτάξουν προς την κορυφή του βουνού προς την κατεύθυνση του χεριού του ξεναγού και να ακούσουν... την ιστορία.

Αν οι τουρίστες-στόχοι είναι βετεράνοι (και από τις δύο πλευρές), μπορεί αυτός ο αριθμός επισκεπτών να είναι μακροπρόθεσμος, βιώσιμος και μεγάλος για πάντα; Επειδή κάποια στιγμή, οι γενιές που είναι συνδεδεμένες με τις αναμνήσεις του πολέμου θα μειωθούν σταδιακά και θα εξαφανιστούν, οπότε πώς μπορούν τα επαναστατικά ιστορικά κειμήλια στο Κουάνγκ Τρι να διατηρήσουν την αξία τους και να εξακολουθούν να έχουν υψηλή έλξη για τις νέες γενιές και το νέο κοινό;

Πρόσφατα, η εφημερίδα Tien Phong διοργάνωσε τον 66ο παραδοσιακό Μαραθώνιο στο Quang Tri με τίτλο «Το Θριαμβευτικό Τραγούδι». Περισσότεροι από 7.000 αθλητές ήρθαν εδώ όχι μόνο για να συμμετάσχουν σε αυτόν τον παραδοσιακό αγώνα αλλά και για να εκμεταλλευτούν την ευκαιρία να μάθουν περισσότερα για την ιερή γη. Και είναι αδύνατο να μην νιώθει κανείς ενοχές όταν τα κειμήλια του Quang Tri είναι πολύ διάσημα στην ιστορία, αλλά τώρα δεν υπάρχουν αρκετά αντικείμενα σε αυτά τα κειμήλια για να απεικονίσουν τις ένδοξες σελίδες της ιστορίας!

Κάποτε, όταν πήγα τους φίλους μου να επισκεφτούν το Κουάνγκ Τρι, το συνέκρινα με: Είναι σαν μια οικογένεια με ταλαντούχα παιδιά που μπορούν να πετάξουν μακριά στον ορίζοντα. Αλλά αυτή η οικογένεια έχει πάντα ένα φτωχό αλλά καλό, εργατικό αλλά υιικό παιδί που θα ζει κάτω από μια φτωχική αχυρένια στέγη, φροντίζοντας το θυμιατήρι και το μπολ με το νερό, ξέροντας πώς να καίει θυμίαμα και να προσεύχεται για τις ψυχές των νεκρών.

Ο Κουάνγκ Τρι, σε κάποιο βαθμό, είναι επίσης εκείνο το φτωχό αλλά ευγενικό παιδί, που διατηρεί και φροντίζει το θυμίαμα για δεκάδες χιλιάδες ψυχές στρατιωτών - τα παιδιά της Βιετναμέζικης μητέρας που πέθανε στο ταξίδι για να υπερασπιστεί τη χώρα. Αλλά μήπως αυτό το παιδί θα φέρει για πάντα μόνο την αποστολή να είναι φτωχό αλλά ευγενικό;

Αν Ντου

Πηγή: https://baoquangtri.vn/tran-tro-cung-di-tich-194468.htm