Ανησυχίες για τις παραδοσιακές τέχνες

Το Thanh Hoa είναι γνωστό ως μία από τις τοποθεσίες με πολλά παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων που υπάρχουν και αναπτύσσονται εδώ και εκατοντάδες χρόνια. Ωστόσο, πολλά χωριά χειροτεχνίας αντιμετωπίζουν σήμερα τον κίνδυνο εξαφάνισης λόγω των μηχανισμών της αγοράς. Ως εκ τούτου, η διατήρηση των παραδοσιακών χειροτεχνιών αποτελεί μείζον μέλημα τόσο για τους κατοίκους όσο και για την τοπική αυτοδιοίκηση.

Η τέχνη της ύφανσης μπαστούνι και μπαμπού στην οδό Chinh Trung, στην πόλη Tan Phong (Quang Xuong).

Η τέχνη της ύφανσης από μπαστούνι και μπαμπού στην οδό Chinh Trung, στην πόλη Tan Phong (περιοχή Quang Xuong), υπάρχει από το 1955 και κάποτε προσέλκυε μεγάλο αριθμό ντόπιων, παρέχοντάς τους ένα σταθερό εισόδημα. Στο απόγειό της, το εργατικό δυναμικό ήταν στο μέγιστο, αποτελούμενο κυρίως από νέους, εξειδικευμένους τεχνίτες που προμήθευαν προϊόντα σε διάφορα μέρη. Ωστόσο, τα τελευταία χρόνια, η τέχνη της ύφανσης από μπαστούνι και μπαμπού στο Chinh Trung δεν έχει ακμάσει όπως πριν και ο αριθμός των εξειδικευμένων τεχνιτών έχει σταδιακά μειωθεί. Επί του παρόντος, μόνο λίγα νοικοκυριά στην περιοχή εξακολουθούν να ασκούν την τέχνη και η δυσκολία πώλησης των προϊόντων έχει κάνει τους ανθρώπους να αναρωτιούνται αν θα τη συνεχίσουν ή θα την εγκαταλείψουν.

Έχοντας ασχοληθεί με την τέχνη για σχεδόν μισό αιώνα, ο κ. Bui Van Bon, από την οδό Chinh Trung, δεν μπορούσε παρά να νιώσει μια τύψη θλίψης όταν θυμόταν το επάγγελμα που είχε βιώσει μέσα από τόσες πολλές σκαμπανεβάσματα. «Στο χωριό μου, υπάρχουν τώρα μόνο περίπου 10 οικογένειες που εξακολουθούν να παράγουν αυτά τα είδη, κυρίως ηλικιωμένοι, και η ποσότητα των προϊόντων είναι πολύ μικρή και σποραδική. Η νεότερη γενιά δεν ενδιαφέρεται πλέον για την τέχνη. Οι περισσότεροι έχουν πάει να εργαστούν ως εργάτες εργοστασίων ή σε άλλες δουλειές. Η οικογένειά μου είμαστε τώρα μόνο εγώ και η σύζυγός μου, που υφαίνουμε και πλέκουμε με βελονάκι κάθε μέρα. Ωστόσο, από το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), δεν έχουν υπάρξει νέες παραγγελίες, οπότε έπρεπε να επιστρέψω στη γεωργία για να στηρίξω την οικογένειά μου», είπε ο κ. Bon. Κατά μέσο όρο, ο κ. Bon και η σύζυγός του, μαζί με άλλες οικογένειες στην περιοχή, κερδίζουν μόνο περίπου 20.000 ντονγκ την ημέρα υφαίνοντας προϊόντα από μπαμπού και μπαστούνι. Λόγω αυτού του πενιχρού εισοδήματος, πολλοί έχουν σταδιακά εγκαταλείψει την τέχνη για να βρουν άλλες δουλειές, αφήνοντας μόνο τους ηλικιωμένους που χρησιμοποιούν τον ελεύθερο χρόνο τους για να κερδίσουν ένα μικρό επιπλέον εισόδημα για να βοηθήσουν τα παιδιά και τα εγγόνια τους, εν μέρει λόγω της προσήλωσής τους στην τέχνη που τους κληρονόμησαν από τους προγόνους τους.

Η κοινότητα Xuan Hong (περιοχή Tho Xuan) ήταν κάποτε διάσημη για την τέχνη της ύφανσης χαλιών από πεπιεσμένο μπαμπού. Κατά την ακμή της, πάνω από το 80% του εργατικού δυναμικού της κοινότητας συμμετείχε στην παραγωγή και αυτή η τέχνη θεωρούνταν η κύρια πηγή εισοδήματος για χιλιάδες ανθρώπους εκείνη την εποχή. Τότε, φορτηγά που μετέφεραν μπαμπού και καλάμια έφταναν καθημερινά για να προμηθεύουν τα νοικοκυριά με πρώτες ύλες για την παραγωγή χαλιών από πεπιεσμένο μπαμπού. Ωστόσο, αντιμετωπίζοντας τις ραγδαίες αλλαγές στην αγορά, τα προϊόντα από πεπιεσμένο μπαμπού σταδιακά αντικαθίστανται από προϊόντα κατασκευασμένα από συνθετικά πλαστικά και άλλα υλικά, θέτοντας την τέχνη σε κίνδυνο εξαφάνισης.

Ο κ. Le Dinh Hao, Αναπληρωτής Προϊστάμενος του Τμήματος Οικονομικών και Υποδομών της Περιφέρειας Tho Xuan, δήλωσε: «Προηγουμένως, τα προϊόντα από συμπιεσμένο μπαμπού προορίζονταν κυρίως για κατασκευαστικά έργα, αλλά σήμερα, πολλές σύγχρονες συσκευές τα έχουν αντικαταστήσει, επομένως η ζήτηση για συμπιεσμένο μπαμπού έχει μειωθεί απότομα. Επιπλέον, η ανάπτυξη πλαστικών προϊόντων έχει αφήσει την τέχνη της κατασκευής συμπιεσμένου μπαμπού χωρίς αγορά και πολλοί άνθρωποι έχουν εγκαταλείψει το επάγγελμα επειδή τα προϊόντα δεν πωλούνται».

Μπορεί να ειπωθεί ότι η παρακμή των παραδοσιακών χειροτεχνιών και επαγγελμάτων οφείλεται σε πολλούς λόγους. Εν μέρει, αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι οι απαιτήσεις των καταναλωτών είναι ολοένα και υψηλότερες, απαιτώντας προϊόντα υψηλότερης ποιότητας και πιο ποικίλα σχέδια. Πολλά βιοτεχνικά χωριά δεν ανταποκρίνονται σε αυτές τις απαιτήσεις, καθιστώντας τα προϊόντα τους μη ανταγωνιστικά με τα σύγχρονα βιομηχανικά προϊόντα στην αγορά. Από την άλλη πλευρά, οι συνθήκες εργασίας στα αγροτικά βιοτεχνικά χωριά εξακολουθούν να είναι δύσκολες, με χαμηλά εισοδήματα, γεγονός που αναγκάζει τους νέους εργαζόμενους να αναζητούν κλάδους με καλύτερες ευκαιρίες ανάπτυξης και πιο σταθερά εισοδήματα. Επιπλέον, ένας μεγάλος αριθμός τεχνιτών και χειροτέχνων δεν λαμβάνει τακτική εκπαίδευση, με αποτέλεσμα αδύναμες δυνατότητες επεξεργασίας και χαμηλή προστιθέμενη αξία σε ορισμένες σειρές προϊόντων.

Η παρακμή των παραδοσιακών βιοτεχνικών χωριών σημαίνει επίσης την απώλεια της μακροχρόνιας πολιτιστικής κληρονομιάς κάθε τοποθεσίας. Επομένως, η διατήρηση, η συντήρηση και η προώθηση των παραδοσιακών βιοτεχνικών χωριών είναι ένα ουσιαστικό έργο, όχι μόνο συμβάλλοντας στην τιμή των πολιτιστικών αξιών που άφησαν οι πρόγονοί μας, αλλά και βοηθώντας τους αγροτικούς πληθυσμούς να βρουν σταθερές θέσεις εργασίας και να αυξήσουν το εισόδημά τους. Εκτός από τις προσπάθειες κάθε βιοτεχνικού χωριού, η υποστήριξη από τα αρμόδια τμήματα, τους φορείς και τις τοπικές αρχές είναι ζωτικής σημασίας για την ανάπτυξη σχεδίων και πολιτικών για την αποκατάσταση και τη διατήρηση των βιοτεχνικών χωριών, επιλύοντας έτσι δυσκολίες και εμπόδια και δημιουργώντας ευνοϊκές συνθήκες για την ανάπτυξή τους.

Κείμενο και φωτογραφίες: Chi Pham

Πηγή: https://baothanhhoa.vn/tran-tro-nghe-truyen-thong-217395.htm