Η παράδοση και η ομοιότητα είναι οι αποσκευές, η βιώσιμη ανάπτυξη και το μέλλον της ASEAN είναι ο προορισμός.

Ο Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας του ASEAN, Πρέσβης Hoang Anh Tuan, ο οποίος διετέλεσε πρώην Πρέσβης του Βιετνάμ στην Ινδονησία, δήλωσε ότι η επίσκεψη του Γενικού Γραμματέα To Lam στη Γραμματεία του ASEAN και στην Ινδονησία αυτή τη φορά είναι βαθιά συμβολική. Το Πλαίσιο Ολοκληρωμένης Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης Βιετνάμ-Ινδονησίας είναι ο «γλυκός καρπός» μιας 70ετούς διαδρομής σύνδεσης, ανοίγοντας νέους ορίζοντες συνεργασίας για τις δύο χώρες με τους ίδιους αναπτυξιακούς στόχους και προορισμούς, ωφελώντας τους λαούς των δύο χωρών και την ASEAN στο σύνολό της.

Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Indonesia: Truyền thống, tương đồng là hành trang, phát triển bền vững và tương lai ASEAN là đích đến

Ο Γενικός Γραμματέας To Lam και ο Γενικός Γραμματέας του ASEAN Kao Kim Hourn φύτεψαν ένα αναμνηστικό δέντρο στην έδρα της Γραμματείας του ASEAN. (Φωτογραφία: Tuan Anh)

Πώς αξιολογεί ο Πρέσβης τη σημασία της πρώτης επίσκεψης ενός ανώτερου Βιετναμέζικου ηγέτη στη Γραμματεία του ASEAN – το κέντρο συντονισμού του περιφερειακού οργανισμού; Ταυτόχρονα, πώς αξιολογεί ο Πρέσβης την επίσημη υποδοχή του Γενικού Γραμματέα του ASEAN, Κάο Κιμ Χουρν, με την ευκαιρία της 30ής επετείου από την ένταξη του Βιετνάμ στον ASEAN, με μια εντυπωσιακή τελετή κοπής πίτας στην οποία παρευρέθηκαν πολλοί ανώτεροι αξιωματούχοι;

Η επίσκεψη του Γενικού Γραμματέα Το Λαμ στη Γραμματεία του ASEAN έχει βαθιά συμβολική σημασία, καταδεικνύοντας τον σεβασμό του Βιετνάμ για τον κεντρικό ρόλο του ASEAN και επιβεβαιώνοντας την ισχυρή δέσμευση του Βιετνάμ στη διαδικασία οικοδόμησης μιας ισχυρής κοινότητας ASEAN.

Αυτή είναι η πρώτη φορά που ένας κορυφαίος Βιετναμέζος ηγέτης επισκέπτεται την «διοικητική καρδιά» του ASEAN, σηματοδοτώντας ένα σημαντικό ορόσημο στη συνεργασία Βιετνάμ-ASEAN μετά από 30 χρόνια συντροφικότητας και ανάπτυξης.

Πρέσβης Hoang Anh Tuan, πρώην Πρέσβης του Βιετνάμ στην Ινδονησία, πρώην Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας του ASEAN. (Φωτογραφία: Anh Son)

Η επίσημη δεξίωση που παρέθεσε ο Γενικός Γραμματέας του ASEAN, Κάο Κιμ Χουρν, μαζί με τον επίσημο εορτασμό, και ιδιαίτερα την τελετή κοπής της πίτας, δείχνει την αναγνώριση της μεγάλης συμβολής του Βιετνάμ από τον ASEAN.

Αυτό επιβεβαιώνει την ολοένα και πιο σημαντική θέση του Βιετνάμ στην περιοχή και τονίζει το πνεύμα αλληλεγγύης και συνοχής του ASEAN.

Τα τελευταία 30 χρόνια, το Βιετνάμ έχει αναπτυχθεί ραγδαία, από μια νέα χώρα που εντάσσεται στον ASEAN με πολλές προκλήσεις, σε ενεργό μέλος, παίζοντας ηγετικό ρόλο σε πολλούς τομείς, από την οικονομία , το εμπόριο έως την ασφάλεια και τη βιώσιμη ανάπτυξη.

Το Βιετνάμ έχει συμμετάσχει ενεργά και έχει προωθήσει σημαντικές πρωτοβουλίες, συμβάλλοντας στην κοινή ανάπτυξη του ASEAN, βοηθώντας τον οργανισμό να διατηρήσει τον κεντρικό του ρόλο στην περιφερειακή δομή.

Η επίσκεψη όχι μόνο καταδεικνύει την ισχυρή δέσμευση του Βιετνάμ να υποστηρίξει τον ASEAN, αλλά ανοίγει και νέες ευκαιρίες συνεργασίας, συμβάλλοντας στην ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και ASEAN, καθώς και με κάθε χώρα μέλος.

Αυτή είναι μια ευκαιρία για το Βιετνάμ να επιβεβαιώσει εκ νέου το στρατηγικό του όραμα για τη μελλοντική ανάπτυξη του ASEAN, συνεχίζοντας να συμβάλλει ενεργά σε κοινούς στόχους, από την οικονομική ανάπτυξη και τον ψηφιακό μετασχηματισμό έως την αντιμετώπιση των περιφερειακών και παγκόσμιων προκλήσεων.

Ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ μιλάει στην τελετή για τον εορτασμό της 30ής επετείου από την ένταξη του Βιετνάμ στον ASEAN. (Φωτογραφία: Tuan Anh)

Μιλώντας στη Γραμματεία του ASEAN, ο Γενικός Γραμματέας To Lam τόνισε ότι «η άνοδος του κύρους του Βιετνάμ συνεπάγεται μεγαλύτερη ευθύνη για τον ASEAN, την περιοχή και τα παγκόσμια ζητήματα». Σύμφωνα με τον Πρέσβη, πώς αυτό αντικατοπτρίζει τη δέσμευση του Βιετνάμ για την ενίσχυση της αλληλεγγύης του ASEAN, καθώς και τον ρόλο και την ευθύνη του Βιετνάμ σε περιφερειακά και παγκόσμια ζητήματα;

Το Βιετνάμ θεωρούσε ανέκαθεν την ASEAN ως το επίκεντρο της εξωτερικής του πολιτικής και έχει δεσμευτεί να συμβάλλει ενεργά και υπεύθυνα στην ανάπτυξη της περιοχής. Καθώς η διεθνής θέση του Βιετνάμ βελτιώνεται ολοένα και περισσότερο, η ευθύνη του απέναντι στην ASEAN, την περιοχή και τον κόσμο έχει επίσης αυξηθεί, γεγονός που αντικατοπτρίζεται στις ακόλουθες τρεις κύριες πτυχές:

Καταρχάς, το Βιετνάμ προωθεί ενεργά την αλληλεγγύη και τη συναίνεση εντός του ASEAN. Στο πλαίσιο του αυξανόμενου στρατηγικού ανταγωνισμού μεταξύ των μεγάλων δυνάμεων, το Βιετνάμ διαδραματίζει γεφυρωτικό ρόλο, βοηθώντας τον ASEAN να διατηρήσει την ανεξάρτητη στάση του, να εξισορροπήσει τα συμφέροντά του και να διατηρήσει τον κεντρικό του ρόλο στην περιφερειακή δομή. Το Βιετνάμ έχει προτείνει προληπτικά πρωτοβουλίες για την ενίσχυση της ενδοσυνασπιστικής συνεργασίας, από την ενίσχυση των θεσμών του ASEAN έως την ενίσχυση της ικανότητας αντιμετώπισης παραδοσιακών και μη παραδοσιακών προκλήσεων ασφαλείας.

Δεύτερον, το Βιετνάμ διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην προώθηση της οικονομικής συνδεσιμότητας και της καινοτομίας στην ASEAN. Με τα δυνατά του σημεία στον ψηφιακό μετασχηματισμό, την τεχνητή νοημοσύνη (AI) και τις αλυσίδες εφοδιασμού υψηλής τεχνολογίας, το Βιετνάμ μπορεί να προωθήσει την ενδο-μπλοκ συνεργασία για την οικοδόμηση μιας συνεκτικής ψηφιακής οικονομίας, δημιουργώντας αναπτυξιακή δυναμική για την περιοχή. Η προσέλκυση επενδύσεων υψηλής ποιότητας και η προώθηση της συνεργασίας σε νέους τεχνολογικούς τομείς θα βοηθήσουν την ASEAN να βελτιώσει την ανταγωνιστικότητά της στη διεθνή σκηνή.

Τρίτον, το Βιετνάμ επιδεικνύει την ευθύνη του στην αντιμετώπιση περιφερειακών και παγκόσμιων ζητημάτων όπως η κλιματική αλλαγή, η επισιτιστική ασφάλεια, η ασφάλεια των υδάτων και η κυβερνοασφάλεια. Το Βιετνάμ συμμετέχει ενεργά σε πολυμερείς μηχανισμούς συνεργασίας, προωθεί βιώσιμες πρωτοβουλίες για την προστασία του περιβάλλοντος, την ανάπτυξη ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και την ενίσχυση του παγκόσμιου συστήματος διακυβέρνησης.

Έτσι, με την ολοένα και υψηλότερη θέση του, το Βιετνάμ όχι μόνο ενισχύει τον ρόλο του στον ASEAN, αλλά συμβάλλει και στην ενίσχυση του κύρους της περιοχής, επιβεβαιώνοντας τη δέσμευσή του σε έναν ενωμένο, αυτοδύναμο και βιώσιμα αναπτυσσόμενο ASEAN.

Τελετή υποδοχής του Γενικού Γραμματέα To Lam και της συζύγου του Ngo Phuong Ly και της υψηλόβαθμης βιετναμέζικης αντιπροσωπείας σε επίσημη επίσκεψη στη Δημοκρατία της Ινδονησίας στο Προεδρικό Μέγαρο - Merdeka Palace, Τζακάρτα, Ινδονησία, το απόγευμα της 10ης Μαρτίου. (Φωτογραφία: Tuan Anh)

Με την επίσκεψη στην Ινδονησία του Γενικού Γραμματέα Το Λαμ – του ανώτατου ηγέτη του Κόμματος από την επίσκεψη του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ το 2017 – και την επίσημη αναβάθμιση της σχέσης μεταξύ των δύο χωρών σε μια Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση, ποια είναι η γνώμη σας για την ωριμότητα και το βάθος της σχέσης Βιετνάμ-Ινδονησίας μετά από 70 χρόνια σύναψης διπλωματικών σχέσεων;

Το Βιετνάμ και η Ινδονησία έχουν μια παραδοσιακή φιλία, την οποία έχουν καθιερώσει και καλλιεργήσει ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ και ο Πρόεδρος Σουκάρνο από τις πρώτες ημέρες της ανεξαρτησίας. Τα τελευταία 70 χρόνια, αυτή η σχέση έχει αναπτυχθεί συνεχώς, όπως αποδεικνύεται μέσω εκτεταμένης συνεργασίας στους τομείς της πολιτικής, της οικονομίας, της άμυνας, της ασφάλειας και της ναυτιλιακής συνεργασίας.

Η επίσκεψη του Γενικού Γραμματέα Το Λαμ σηματοδότησε ένα νέο βήμα προς τα εμπρός στις διμερείς σχέσεις, καθώς οι δύο χώρες αναβάθμισαν επίσημα τη σχέση τους σε Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση. Αυτό δεν αποτελεί μόνο ένα σημαντικό διπλωματικό ορόσημο, αλλά καταδεικνύει και βαθιά πολιτική εμπιστοσύνη, ανοίγοντας ευκαιρίες για πιο ολοκληρωμένη και μακροπρόθεσμη συνεργασία.

Από οικονομικής άποψης , η Ινδονησία είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος του Βιετνάμ στον ASEAN, με το διμερές εμπόριο να συνεχίζει να αυξάνεται, με στόχο τα 18 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ έως το 2028. Οι δύο χώρες επεκτείνουν τη συνεργασία τους σε τομείς όπως η ψηφιακή οικονομία, η τεχνητή νοημοσύνη, η επισιτιστική ασφάλεια και η ενέργεια, συμβάλλοντας στην αύξηση των οικονομικών σχέσεων με ουσιαστικό και βιώσιμο τρόπο.

Στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας , το Βιετνάμ και η Ινδονησία ενισχύουν τη συνεργασία τους στην ασφάλεια στη θάλασσα, την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και τη διατήρηση της ειρήνης. Με μια σημαντική στρατηγική θέση, οι δύο χώρες μπορούν να προωθήσουν από κοινού την περιφερειακή τάξη με βάση το διεθνές δίκαιο, διασφαλίζοντας ιδίως την ειρήνη και τη σταθερότητα στην Ανατολική Θάλασσα.

Επιπλέον, δίνεται ολοένα και μεγαλύτερη έμφαση στις ανταλλαγές μεταξύ των λαών, στην εκπαιδευτική και πολιτιστική συνεργασία , δημιουργώντας μια βιώσιμη βάση για τις διμερείς σχέσεις. Όλο και περισσότεροι φοιτητές, επιχειρήσεις και οργανισμοί και από τις δύο χώρες αναζητούν ευκαιρίες συνεργασίας, καταδεικνύοντας τους ισχυρούς δεσμούς μεταξύ των δύο λαών. Με στέρεες βάσεις και ισχυρή πολιτική αποφασιστικότητα, η σχέση Βιετνάμ-Ινδονησίας εισέρχεται σε ένα νέο στάδιο ανάπτυξης, πιο ουσιαστικό και ολοκληρωμένο, συμβάλλοντας ενεργά στην ειρήνη, τη σταθερότητα και την κοινή ευημερία του ASEAN και του κόσμου.

Το Βιετνάμ και η Ινδονησία έχουν παρόμοια αναπτυξιακά ταξίδια, είναι και τα δύο βασικά μέλη του ASEAN και στοχεύουν και οι δύο να γίνουν ανεπτυγμένες χώρες έως το 2045, όταν θα γιορτάσουν την 100ή επέτειό τους. Πιστεύετε ότι αυτή η ομοιότητα στους στρατηγικούς στόχους αποτελεί βασικό παράγοντα για την προώθηση ισχυρότερων διμερών σχέσεων στο μέλλον;

Το Βιετνάμ και η Ινδονησία έχουν πολλές ομοιότητες στην αναπτυξιακή τους πορεία, όχι μόνο ως δύο μεγάλες οικονομίες στη Νοτιοανατολική Ασία, αλλά και με έναν κοινό στόχο: να γίνουν ανεπτυγμένες χώρες έως το 2045, την 100ή επέτειο από την ίδρυση της χώρας. Αυτή η ομοιότητα αποτελεί σημαντική κινητήρια δύναμη για να γίνει η διμερής σχέση βαθύτερη και πιο ουσιαστική.

Καταρχάς, το Βιετνάμ και η Ινδονησία επικεντρώνονται και οι δύο στη βιομηχανοποίηση, τον ψηφιακό μετασχηματισμό και την πράσινη οικονομική ανάπτυξη. Η κοινή χρήση στρατηγικών στόχων επιτρέπει στις δύο χώρες να προωθήσουν τη συνεργασία σε τομείς όπως η τεχνητή νοημοσύνη (AI), οι αλυσίδες εφοδιασμού ημιαγωγών, οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και το ηλεκτρονικό εμπόριο.

Με την αναβάθμιση των σχέσεων σε Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση, οι δύο χώρες έχουν την ευκαιρία να αξιοποιήσουν τα συμπληρωματικά τους πλεονεκτήματα για να επιτύχουν τον στόχο του διμερούς εμπορικού κύκλου εργασιών των 18 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ έως το 2028.

Δεύτερον , και οι δύο χώρες διαδραματίζουν κεντρικό ρόλο στη διαμόρφωση του μέλλοντος του ASEAN. Το Βιετνάμ και η Ινδονησία όχι μόνο μοιράζονται συμφέροντα στην ενίσχυση της ενδο-μπλοκ αλληλεγγύης, αλλά συνεργάζονται στενά και για την ενίσχυση της θέσης του ASEAN στη διεθνή σκηνή.

Οι δύο χώρες συνεργάζονται στενά στον τομέα της θαλάσσιας ασφάλειας, του εμπορίου, της κλιματικής αλλαγής και της επισιτιστικής ασφάλειας, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση ενός ανθεκτικού και σταθερού ASEAN.

Τελικά , η συναίνεση σχετικά με τους αναπτυξιακούς στόχους του 2045 όχι μόνο θα βοηθήσει τις σχέσεις Βιετνάμ-Ινδονησίας να αναπτυχθούν με βιώσιμο τρόπο, αλλά θα συμβάλει και στον προσανατολισμό του ASEAN ώστε να γίνει μια πιο δυναμική, καινοτόμος και με επιρροή περιοχή στην παγκόσμια οικονομία.

Ο Γενικός Γραμματέας της Λαμ και Προέδρου της Δημοκρατίας της Ινδονησίας, Πρόεδρος του Κόμματος του Κινήματος της Μεγάλης Ινδονησίας (Γκερίντρα), Πραμπόβο Σουμπιάντο, προήδρευσε συνέντευξης Τύπου για να ενημερώσει για τα αποτελέσματα των συνομιλιών και να ανακοινώσει επίσημα την αναβάθμιση των σχέσεων Βιετνάμ-Ινδονησίας σε μια ολοκληρωμένη στρατηγική εταιρική σχέση. (Φωτογραφία: Tuan Anh)

Η Ινδονησία θεωρείται ένας από τους πυλώνες του ASEAN από πολλές απόψεις. Ποιες είναι οι προσδοκίες σας για τη συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Ινδονησίας στην ενίσχυση του κεντρικού ρόλου του ASEAN, στη διασφάλιση της σταθερότητας του οργανισμού έναντι των περιφερειακών και παγκόσμιων διακυμάνσεων και στη συμβολή στο να καταστεί ο ASEAN ένα περήφανο μοντέλο περιφερειακής συνεργασίας;

Το Βιετνάμ και η Ινδονησία αποτελούν δύο πυλώνες του ASEAN, διαδραματίζοντας σημαντικό ρόλο στην ενίσχυση της αλληλεγγύης, της σταθερότητας και της ανάπτυξης του οργανισμού. Η αναβάθμιση των διμερών σχέσεων σε Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση αποτελεί τη βάση για την εκτενή συνεργασία των δύο χωρών και την ενίσχυση του κεντρικού ρόλου του ASEAN στην περιοχή.

Καταρχάς, το Βιετνάμ και η Ινδονησία μοιράζονται το όραμα μιας ανθεκτικής, ενωμένης και ηγετικής ASEAN. Οι δύο χώρες συντονίζονται για να διατηρήσουν τις αρχές της συναίνεσης, της μη παρέμβασης στις εσωτερικές υποθέσεις και του σεβασμού του διεθνούς δικαίου, βοηθώντας έτσι την ASEAN να σταθεί σταθερή απέναντι στις περιφερειακές και παγκόσμιες διακυμάνσεις.

Επιπλέον, η οικονομική συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Ινδονησίας δημιουργεί μια σημαντική κινητήρια δύναμη για την ενδο-μπλοκ ανάπτυξη. Και οι δύο πλευρές έχουν δεσμευτεί να επεκτείνουν το εμπόριο, τις επενδύσεις, την πράσινη οικονομία, τον ψηφιακό μετασχηματισμό και την υψηλή τεχνολογία. Ο στόχος της αύξησης του διμερούς εμπορικού κύκλου εργασιών στα 18 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ έως το 2028 όχι μόνο θα προωθήσει τις διμερείς σχέσεις, αλλά θα συμβάλει και στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας του ASEAN στη διεθνή αγορά.

Όσον αφορά την περιφερειακή ασφάλεια, το Βιετνάμ και η Ινδονησία προωθούν τη συνεργασία σε ζητήματα της Ανατολικής Θάλασσας, την κυβερνοασφάλεια και την αντιμετώπιση μη παραδοσιακών προκλήσεων. Οι δύο χώρες υποστηρίζουν τη διατήρηση της ειρήνης και της σταθερότητας μέσω πολυμερών μηχανισμών όπως ο ASEAN, τα Ηνωμένα Έθνη και το Φόρουμ Οικονομικής Συνεργασίας Ασίας-Ειρηνικού. (APEC), συμβάλλοντας στην ενίσχυση της ενότητας και της ισχύος του οργανισμού.

Τέλος, η συνεργασία στις ανταλλαγές μεταξύ των λαών, στην εκπαίδευση, την επιστήμη και την τεχνολογία θα συμβάλει στην οικοδόμηση μιας πιο συνεκτικής κοινότητας του ASEAN. Οι κοινές πρωτοβουλίες του Βιετνάμ και της Ινδονησίας όχι μόνο ενισχύουν τον κεντρικό ρόλο του ASEAN, αλλά καθιστούν και τον οργανισμό ένα περήφανο μοντέλο περιφερειακής συνεργασίας.

Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε Πρέσβη!

[διαφήμιση_2]
Πηγή