Υπερήφανοι που το Φεστιβάλ Ψαρέματος του χωριού Cam Lam αποτελεί εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά

Με τις προσπάθειες αποκατάστασης, το φεστιβάλ ψαρέματος Cam Lam (κοινότητα Xuan Lien, Nghi Xuan, Ha Tinh ) μόλις αναγνωρίστηκε ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά. Αυτό κάνει τους ντόπιους ενθουσιασμένους και περήφανους.

Το φεστιβάλ ψαρέματος στο χωριό Cam Lam θα πραγματοποιηθεί το 2023.

Σύμφωνα με ερευνητικά έγγραφα, το φεστιβάλ ψαρέματος του χωριού Cam Lam (Xuan Lien, Nghi Xuan) υπάρχει εδώ και εκατοντάδες χρόνια και συνδέεται με το έθιμο των τοπικών ψαράδων να λατρεύουν τις φάλαινες. Τα βασιλικά διατάγματα που φυλάσσονται στον ναό Dong Hai δείχνουν ότι, υπό τη δυναστεία Nguyen, το 6ο έτος της Thanh Thai (1894) και το 9ο έτος της Khai Dinh (1924), οι βασιλιάδες όρισαν το χωριό Cam Lam (τώρα χωριό Cam Lam, κοινότητα Xuan Lien) για να λατρέψει τον θεό Dong Hai Cu Ngu Linh Ung Chi Than ή Dong Hai Linh Ung ton than. Αυτή η λατρεία συνδέεται επίσης με το φεστιβάλ ψαρέματος στο χωριό Cam Lam.

Το φεστιβάλ ψαρέματος του χωριού Cam Lam λαμβάνει χώρα κάθε χρόνο την πανσέληνο του Ιανουαρίου. Και κάθε τρία χρόνια, οι κάτοικοι εδώ διοργανώνουν ένα φεστιβάλ ψαρέματος με πολλές τελετουργίες, όπως: λατρεία της φάλαινας, μεταφορά του θεού Dong Hai Linh Ung... μαζί με συναρπαστικές πολιτιστικές και λαϊκές καλλιτεχνικές δραστηριότητες. Πρόκειται για μια παραδοσιακή πνευματική και πολιτιστική δραστηριότητα των κατοίκων του χωριού Cam Lam ειδικότερα και των ψαράδων στις γειτονικές περιοχές γενικότερα.

Υπερήφανοι που το Φεστιβάλ Ψαρέματος του χωριού Cam Lam αποτελεί εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά

Η Τελετουργική Επιτροπή του Φεστιβάλ Ψαρέματος του Χωριού Cam Lam προετοιμάζεται για την τελετή λατρείας και την πομπή του Dong Hai Dai Vuong στην τελετή παραλαβής του πιστοποιητικού αναγνώρισης ως εθνικής άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς στα μέσα Μαρτίου 2024.

Μετά από δεκαετίες παρακμής, πρόσφατα, η κυβέρνηση και ο λαός της κοινότητας Xuan Lien αποκατέστησαν το φεστιβάλ, μαζί με μια εκστρατεία για την αποκατάσταση και τον εξωραϊσμό του ναού Dong Hai (του χώρου που συνδέεται με το φεστιβάλ) ώστε να γίνει όλο και πιο ευρύχωρος.

Με πολλές αξίες, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού εξέδωσε πρόσφατα την απόφαση αριθ. 389/QD-BVHTTDL με ημερομηνία 21 Φεβρουαρίου 2024, ανακηρύσσοντας το Φεστιβάλ Ψαρέματος του Χωριού Cam Lam ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά. Λαμβάνοντας αυτά τα καλά νέα, οι κάτοικοι της περιοχής ήταν εξαιρετικά ενθουσιασμένοι και περήφανοι.

Ο κ. Le Van Bien (63 ετών, χωριό Lam Hoa, κοινότητα Xuan Lien) δήλωσε: «Για εμάς τους κατοίκους της παράκτιας περιοχής, το φεστιβάλ ψαρέματος είναι ένα πολύ σημαντικό μεγάλο γεγονός. Ως εκ τούτου, τα τελευταία χρόνια, το φεστιβάλ έχει αποκατασταθεί, είμαστε πολύ χαρούμενοι, τώρα αναγνωρίζεται ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά, ο ενθουσιασμός και η υπερηφάνεια έχουν πολλαπλασιαστεί. Τις τελευταίες ημέρες, αφού άκουσαν τα νέα, όλο το χωριό ήταν ακόμα πιο ζωντανό, παιδιά από παντού έχουν έρθει για να μοιραστούν τη χαρά με τους γονείς και τους παππούδες τους».

Βίντεο : Ο κ. Le Van Bien (χωριό Lam Hoa, Xuan Lien) μιλάει για το φεστιβάλ ψαρέματος στο χωριό Cam Lam.

Αυτές τις μέρες, οι κάτοικοι της κοινότητας Xuan Lien προετοιμάζονται επίσης με ενθουσιασμό για την τελετή παραλαβής του πιστοποιητικού που αναγνωρίζει το φεστιβάλ ψαρέματος Cam Lam ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά. Η εκδήλωση αναμένεται να πραγματοποιηθεί στις 15 και 16 του δεύτερου σεληνιακού μήνα (24 και 25 Μαρτίου 2024).

Με την ευκαιρία αυτή, οι κάτοικοι του χωριού Cam Lam θα πραγματοποιήσουν επίσης μια τελετή και θα μεταφέρουν το Dong Hai Linh Ung ton Than σύμφωνα με τις παραδοσιακές τελετουργίες από τον ναό Dong Hai στον ναό Thanh Hoang του χωριού και στη θάλασσα. Παράλληλα, θα πραγματοποιηθούν πολιτιστικές , αθλητικές και λαϊκές καλλιτεχνικές δραστηριότητες, όπως: αγώνες με βάρκες, περπάτημα σε ξυλοπόδαρα στην παραλία, διελκυστίνδα, βραδιά με θεατρικές παραστάσεις Kieu, λαϊκά τραγούδια Vi και Giam...

Υπερήφανοι που το Φεστιβάλ Ψαρέματος του χωριού Cam Lam αποτελεί εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά

Μοντέλα σκαφών θα μεταφέρονται κατά μήκος του παλανκίνου μεταφέροντας την πινακίδα του πνεύματος του Dong Hai Dai Vuong στην πομπή στο φεστιβάλ ψαρέματος του χωριού Cam Lam.

Ο κ. Tran Tien Luc - Επικεφαλής της Τελετουργικής Επιτροπής του Φεστιβάλ Ψαρέματος του Χωριού Cam Lam, δήλωσε: «Κάθε 3 χρόνια, τελούμε την πομπή, αλλά πρόκειται για ένα σημαντικό γεγονός, επομένως η τελετουργική πομπή θα τελεστεί σε αυτή την περίσταση. Για να προετοιμαστούν για την τελετή και την πομπή του Dong Hai Dai Vuong, τα μέλη της τελετουργικής επιτροπής εφαρμόζουν τακτικά τις τελετουργίες, προετοιμάζοντας παράλληλα προσεκτικά τα μέσα για τη μεταφορά της πνευματικής πλάκας, όπως παλακάν, ομπρέλες, στέγαστρα...»

Επιπλέον, σύμφωνα με την ανάθεση, οι συμμετέχοντες στην πομπή έκαναν επίσης ασκήσεις για να εκτελέσουν τις εργασίες της επερχόμενης τελετής. Με ειλικρίνεια, προσπαθήσαμε να πραγματοποιήσουμε την τελετή με τον πιο επίσημο τρόπο. Με αυτόν τον τρόπο, τιμώντας τον θεό Ντονγκ Χάι, καθώς και διαδίδοντας την παραδοσιακή πολιτιστική ομορφιά του χωριού Καμ Λαμ.

Όχι μόνο οι κάτοικοι της κοινότητας Xuan Lien, αλλά και πολλοί κάτοικοι της Ha Tinh είναι ενθουσιασμένοι όταν το Φεστιβάλ Ψαρέματος του χωριού Cam Lam τιμήθηκε ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά. Ο κ. Pham Ba Phuong (κοινότητα Thien Loc, Can Loc) εξέφρασε: «Κάθε φορά που τιμάται η πολιτιστική κληρονομιά της πατρίδας του βουνού Hong και του ποταμού La, νιώθω χαρούμενος. Είναι μια ευκαιρία για τις πολιτιστικές αξίες και την ομορφιά των κατοίκων της Ha Tinh να διαδοθούν σε φίλους κοντά και μακριά. Αυτό επιβεβαιώνει επίσης ότι η Ha Tinh είναι μια χώρα πλούσια σε πολιτιστικές αξίες, η οποία έχει φροντιστεί και προωθείται από όλα τα επίπεδα και τους τομείς».

Υπερήφανοι που το Φεστιβάλ Ψαρέματος του χωριού Cam Lam αποτελεί εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά

Ο ναός Dong Hai (χωριό Lam Hoa, Xuan Lien, Nghi Xuan) που σχετίζεται με το φεστιβάλ ψαρέματος αναστηλώθηκε με ένα κοινωνικό ταμείο ύψους 6 δισεκατομμυρίων VND.

Το γεγονός ότι το φεστιβάλ ψαρέματος Cam Lam γίνεται εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά αποτελεί υπερηφάνεια για την κυβέρνηση και τον λαό της κοινότητας Xuan Lien. Για να συνεχίσουμε να διατηρούμε και να προωθούμε την αξία του φεστιβάλ, σε συνδυασμό με τον ενεργό συντονισμό με την Λαϊκή Επιτροπή της Περιφέρειας Nghi Xuan για την οργάνωση της τελετής για την παραλαβή του πιστοποιητικού αναγνώρισης της πολιτιστικής κληρονομιάς, στο μέλλον, θα συνεχίσουμε να προωθούμε και να διατηρούμε την κουλτούρα του φεστιβάλ... Με αυτόν τον τρόπο, διαδίδοντας και πολλαπλασιάζοντας τις αξίες της κληρονομιάς που άφησαν οι πρόγονοί μας, ως κινητήρια δύναμη για να ενθαρρύνουμε τους ανθρώπους να είναι αποφασισμένοι να εκπληρώσουν τους στόχους και τα καθήκοντά τους και να χτίσουν την πατρίδα τους για να αναπτυχθεί όλο και περισσότερο.
Κύριος Λε Κουάνγκ Χουνγκ
Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Xuan Lien

Τιέν Βυ

Πηγή