Η πιο αξέχαστη στιγμή ήταν η ιερή στιγμή της υποδοχής της Πρωτοχρονιάς. Την 30ή νύχτα, όλη η οικογένεια έμεινε ξύπνια για να υποδεχτεί την Πρωτοχρονιά, κανείς δεν ήθελε να κοιμηθεί. Ο πατέρας μου φορούσε τα καλύτερα ρούχα του, ένα σκούρο μαύρο πουκάμισο με δύο στενές τσέπες που έφταναν μέχρι τα γόνατά του, σοβαρός σαν σαμάνος. Η Ιστορία του Κιέου τοποθετήθηκε στο τραπέζι με ευλάβεια...
Στις γιορτές του Τετ, όλοι ετοιμάζονται να επιστρέψουν στην πατρίδα τους για να γιορτάσουν το Τετ, να ανάψουν θυμίαμα στο οικογενειακό βωμό. ( Εικονογράφηση φωτογραφίας από το Διαδίκτυο).
Το Τετ είναι η πιο ευτυχισμένη μέρα του χρόνου, επειδή σηματοδοτεί την έναρξη ενός νέου ταξιδιού 365 ημερών με αμέτρητα συναισθήματα. Κατά τη διάρκεια των τριών ημερών του Τετ, όλοι, ανεξάρτητα από το πού βρίσκονται ή τι κάνουν, είναι απασχολημένοι με την προετοιμασία της επιστροφής στην πόλη τους για να γιορτάσουν το Τετ, να επανενωθούν με τις οικογένειές τους, να ανάψουν θυμιάματα στην οικογενειακή τράπεζα, να επισκεφθούν συγγενείς και να απολαύσουν τα πανηγύρια του χωριού με τα «καλά έθιμα» που είναι διαποτισμένα με την ταυτότητα κάθε περιοχής και κάθε οικογένειας.
Η πόλη μου είναι μια παράκτια πεδιάδα. Συμπεριλαμβανομένου του πλάτους του ποταμού Λαμ και της Ανατολικής Θάλασσας, η απόσταση είναι περίπου 2 χλμ. Η φύση έχει προικίσει την ύπαιθρο με ποιητικό και ρομαντικό τοπίο. Ο γλυκός και ποιητικός ποταμός Λαμ έχει γραφτεί σε όμορφα ποιήματα, ρέοντας ειρηνικά μέσα από το χωριό μου, επιβραδύνοντας ξαφνικά. Οι αποβάθρες Ντεν και Τσε... στις διακοπές του Τετ, φτάνουν βάρκες από τις αγορές Giang Dinh και Cua Hoi, από την αγορά Mai Trang (Nghi Loc) στην πολύβουη και θορυβώδη αγορά Dang. Θυμάμαι ακόμα την αγορά Tet στο παρελθόν, γεμάτη κόσμο, πολύβουη, με μια ποικιλία αγαθών, όχι κατώτερη από την αγορά Huyen (αγορά Giang Dinh). Η αγορά βρισκόταν κατά μήκος του ποταμού και εκτεινόταν στον κεντρικό δρόμο:
«...Καράβι στο Giang Dinh και κάτω στο Cua Hoi
Pho Hai, Dan Truong... μαζευτείτε εδώ
Κολλώδες καλαμπόκι, πλασμένο, τυλιγμένο σε αρωματικό καπνιστό άρωμα
Ποιος πίνει δυνατό κρασί με κόκκινα μάγουλα;
(Αγορά Ντανγκ - απόσπασμα από την ποιητική συλλογή "Άμμος" - THS)
Το Swinging είναι ένα από τα λαϊκά παιχνίδια που διεξάγονταν στα ανοιξιάτικα φεστιβάλ σε πολλά χωριά στο παρελθόν. (Στη φωτογραφία: Swinging στην κοινότητα Xuan Linh - Nghi Xuan). Φωτογραφία: Hoai Nam
Εκτός από τις αγορές και τις πωλήσεις, οι άνθρωποι διοργανώνουν επίσης ανοιξιάτικα παιχνίδια όπως κούνια, ποδηλασία και πυροδότηση πυροτεχνημάτων, πετώντας κολιέ με πάπιες... Όλοι είναι λαμπεροί και ντυμένοι με όμορφα καινούργια ρούχα, ειδικά τα κορίτσια στα νιάτα τους. Τα κορίτσια στην παράκτια περιοχή μου είναι διάσημα για την ομορφιά τους, την υγεία τους και μπορούμε να πούμε ότι έχουν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της παράκτιας υπαίθρου. Πολλά κορίτσια στην παράκτια περιοχή έχουν σκούρο δέρμα, κυματιστά μαλλιά, μακριούς, σφιχτούς μηρούς, κάνουν κούνια, ποδηλασία και πυροδότηση πυροτεχνημάτων όχι λιγότερο από τα αγόρια. Οι κινήσεις και οι χειρονομίες τους είναι γρήγορες, αποφασιστικές αλλά και πολύ χαριτωμένες.
Το καλύτερο παιχνίδι ήταν η διελκυστίνδα. Η ανδρική ομάδα τράβηξε εναντίον της γυναικείας ομάδας. Η ανδρική ομάδα ήταν τα αγόρια από το χωριό Quyet Tien δίπλα στο ποτάμι. Η γυναικεία ομάδα ήταν τα κορίτσια από το χωριό Dong Tien δίπλα στη θάλασσα. Οι δύο ομάδες είχαν τον ίδιο αριθμό παικτριών. Συχνά λένε: «ένα δειλό βουβάλι είναι καλύτερο από ένα βίαιο βόδι»! Ωστόσο, η ανδρική ομάδα του Quyet Tien έχασε! Τα κορίτσια από το παραθαλάσσιο χωριό τους τράβηξαν κάτω και τους έσυραν για λίγα μέτρα. Στη συνέχεια, οι δύο ομάδες αγκάλιασαν η μία την άλλη μέσα στα εγκάρδια, ξέγνοιαστα γέλια των κοριτσιών.
Η πιο αξέχαστη στιγμή ήταν η ιερή στιγμή του καλωσορίσματος της Πρωτοχρονιάς. Τη νύχτα της 30ής, όλη η οικογένεια έμεινε ξύπνια για να καλωσορίσει την Πρωτοχρονιά, κανείς δεν ήθελε να κοιμηθεί. Ο πατέρας μου φορούσε τα καλύτερα ρούχα του, ένα σκούρο μαύρο πουκάμισο με 2 στενές τσέπες που έφταναν μέχρι τα γόνατά του, σοβαρός σαν σαμάνος. Η Ιστορία του Κιέου τοποθετήθηκε στο τραπέζι με σεβασμό. Η μητέρα μου μετέφερε την κολλώδη προσφορά ρυζιού και κοτόπουλου για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Καπνός θυμιάματος υψωνόταν, παραμονεύοντας στον ήσυχο χώρο, στην ιερή στιγμή της μετάβασης του σύμπαντος.
Η χαρά της λήψης τυχερών χρημάτων στην αρχή της χρονιάς (Φωτογραφία: Tuoi Tre online ).
Ο πατέρας μου καθόταν στη μέση, η μητέρα μου καθόταν αριστερά, και οι οκτώ μας καθόμασταν σε δύο σειρές εκατέρωθεν. Όλοι περίμεναν με αγωνία την πιο μαγική στιγμή. Ο πατέρας μου πρόσφερε θυμίαμα στην οικογενειακή τράπεζα και μετά όλοι οι άλλοι πρόσφεραν επίσης θυμίαμα... Ο πατέρας μου υποκλίθηκε στους προγόνους του, μουρμούρισε μια προσευχή και γύρισε μια σελίδα από το βιβλίο Kieu. Διάβασε αργά, με δάκρυα στα μάτια, τις τέσσερις πρώτες προτάσεις της σελίδας, μετά άφησε κάτω το βιβλίο και εξήγησε το νόημα της πρότασης που μόλις είχε διαβάσει σε όλη την οικογένεια. Ο καθένας μας ακολούθησε το παράδειγμα του πατέρα μας, όλοι ήμασταν νευρικοί και μπερδεμένοι, αλλά όταν τελειώσαμε, ήμασταν όλοι ενθουσιασμένοι και χαρούμενοι επειδή καλωσορίζαμε τους νέους θεούς της νέας χρονιάς.
Στη συνέχεια, ο πατέρας μου έδωσε χρήματα για την τύχη σε όλα τα μέλη της οικογένειας. Κάθε άτομο έλαβε ένα στρογγυλό, γυαλιστερό νόμισμα των 5 λεπτών από τον πατέρα μου, μαζί με θερμές, στοργικές και γεμάτες αγάπη ευχές. Τα αδέρφια μου και εγώ ευχηθήκαμε με σεβασμό στους γονείς μας χρόνια πολλά και μαζευτήκαμε γύρω από το τραπέζι της παραμονής της Πρωτοχρονιάς. Ο πατέρας μου ήπιε ένα ποτήρι κρασί και απήγγειλε δυνατά τα ποιήματα που έγραψε. Στη συνέχεια, όλη η οικογένεια ακολούθησε τον πατέρα μου για να μαζέψουμε τα πρώτα μπουμπούκια της άνοιξης. Το ταξίδι διήρκεσε μέχρι το τέλος της νύχτας, με ένα συναίσθημα χαράς και ευτυχίας.
Η πόλη μου έχει αλλάξει δραματικά. (Στη φωτογραφία: Το σκάφος "Giang Dinh Co Do" - συγγραφέας: Dau Ha).
Η πόλη μου έχει αλλάξει δραματικά. Τις τελευταίες δεκαετίες, μέσα από τις διακυμάνσεις της ζωής, το τοπίο της υπαίθρου και τα παραδοσιακά έθιμα έχουν επίσης αλλάξει πολύ. Το πρωί της πρώτης ημέρας του Σεληνιακού Νέου Έτους, πήγα στην αίθουσα του δήμου για να υψώσω τη σημαία και στο νεκροταφείο των μαρτύρων για να προσφέρω θυμίαμα, και η καρδιά μου γέμισε συγκίνηση. Η περιφέρειά μου είναι η πρώτη περιφέρεια στην επαρχία που ανταποκρίνεται στα νέα αγροτικά πρότυπα με τη σύγχρονη ομορφιά της εποχής της επιστήμης και της τεχνολογίας. Δίπλα στα αρχαία κεραμοσκεπή σπίτια βρίσκονται ψηλά κτίρια που ορθώνονται στον ποταμό Λαμ. Το σκάφος "Giang Dinh Co Do" μεταφέρει τους τουρίστες σε μια ανοιξιάτικη εκδρομή για να γνωρίσουν τις δύο όχθες του ποταμού με όμορφα τοπία. Στο βάθος βρίσκεται το Con Moc, ένα επίπεδο αμμώδες νησί που μοιάζει με ξυπνητήρι και ξυπνάει τον Nghi Xuan σε νέα ύψη.
Κάθε παραμονή Πρωτοχρονιάς, προσφέρω θυμίαμα στο οικογενειακό βωμό και λέω μαντεία στη χαρά των παιδιών και των εγγονιών μου. Τα τυχερά χρήματα με την ευγενή ομορφιά τους δίνονται στα παιδιά με ευχές. Τα στρώματα των ιζημάτων συνδυάζονται με τη σύγχρονη ομορφιά των τριών ημερών του Τετ. Στη συνέχεια, όλη η οικογένεια πηγαίνει μια ανοιξιάτικη εκδρομή για να μαζέψει τους πρώτους καρπούς και να απολαύσει την εναλλαγή της υπαίθρου που αναζητά το αύριο.
Τραν Χαν Σον
Πηγή
Σχόλιο (0)