Ακόμα στη μνήμη

Αυτό που θυμάμαι περισσότερο είναι η ιερή στιγμή της υποδοχής της Πρωτοχρονιάς. Τη νύχτα της 30ής, όλη η οικογένεια έμεινε ξύπνια για να υποδεχτεί την Πρωτοχρονιά. Κανείς δεν ήθελε να κοιμηθεί. Ο πατέρας μου φορούσε τα καλύτερα ρούχα του, μια σκούρα, εφαρμοστή ρόμπα με δύο τσέπες που έφτανε μέχρι τα γόνατά του, τόσο επίσημη όσο ενός σαμάνου. Η Ιστορία του Κιέου τοποθετήθηκε με σεβασμό στο τραπέζι...

Κατά τη διάρκεια του Τετ (Βιετναμέζικου Σεληνιακού Νέου Έτους), όλοι κάνουν τις απαραίτητες διευθετήσεις για να επιστρέψουν στις πόλεις τους για να γιορτάσουν την εορτή και να ανάψουν θυμίαμα στο βωμό των προγόνων τους. ( Εικονογραφημένη εικόνα από το Διαδίκτυο).

Το Τετ, η Σεληνιακή Πρωτοχρονιά, είναι η πιο ευτυχισμένη μέρα του χρόνου, σηματοδοτώντας την έναρξη ενός νέου ταξιδιού 365 ημερών γεμάτου αμέτρητα συναισθήματα. Κατά τη διάρκεια των τριών ημερών του Τετ, ανεξάρτητα από το πού βρίσκονται ή τι κάνουν, όλοι είναι απασχολημένοι κάνοντας διευθετήσεις για να επιστρέψουν στις πόλεις τους για να γιορτάσουν, να επανενωθούν με την οικογένειά τους, να ανάψουν θυμίαμα στο προγονικό βωμό, να επισκεφθούν συγγενείς και φίλους και να συμμετάσχουν στις εορταστικές εκδηλώσεις του χωριού με τα μοναδικά έθιμα και παραδόσεις κάθε περιοχής και οικογένειας.

Η πόλη μου είναι μια παράκτια περιοχή. Συμπεριλαμβανομένου του πλάτους του ποταμού Λαμ, η Ανατολική Θάλασσα απέχει περίπου 2 χλμ. Η φύση έχει ευλογήσει την πατρίδα μου με γραφικά και ρομαντικά τοπία. Ο απαλός, ποιητικός ποταμός Λαμ, ο οποίος έχει απαθανατιστεί σε όμορφη, χαριτωμένη ποίηση, ρέει μέσα από το χωριό μου, φαινομενικά επιβραδύνοντας τον ρυθμό του. Στην Προβλήτα Φαναριών και στην Προβλήτα Τσαγιού, κατά τη διάρκεια του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), βάρκες από την αγορά Giang Dinh, την Cua Hoi και την αγορά Mai Trang (Nghi Loc) γέμιζαν την αγορά Dang. Θυμάμαι ακόμα την αγορά Tet του παρελθόντος - γεμάτη ζωή, με μεγάλη ποικιλία προϊόντων, όχι λιγότερο εντυπωσιακή από την Αγορά της Περιοχής (Giang Dinh Market). Η αγορά γινόταν τόσο κατά μήκος της όχθης του ποταμού όσο και στον κεντρικό δρόμο.

«...Τα σκάφη πλέουν ανάντη του ποταμού Giang Dinh και κατάντη του ποταμού Cua Hoi.»

Οι Φο Χάι, Νταν Τρουόνγκ... είναι όλοι μαζεμένοι εδώ.

Το κολλώδες ρύζι, πλασμένο και τυλιγμένο, έχει ένα αρωματικό καπνιστό άρωμα.

«Το δυνατό κρασί κοκκινίζει τα μάγουλα όσων το πίνουν!»

(Τσο Ντανγκ - απόσπασμα από την ποιητική συλλογή "Άμμος" - THS)

Η κούνια είναι ένα από τα παραδοσιακά λαϊκά παιχνίδια που παιζόταν κατά τη διάρκεια των εαρινών φεστιβάλ σε πολλά αγροτικά χωριά. (Στη φωτογραφία: Κούνια στην κοινότητα Xuan Linh - περιοχή Nghi Xuan). Φωτογραφία: Hoai Nam

Εκτός από τις αγορές και τις πωλήσεις, οι άνθρωποι διοργανώνουν επίσης ανοιξιάτικα παιχνίδια όπως κούνια, ποδηλασία με κροτίδες και ρίψη δαχτυλιδιών σε λαιμούς πάπιας... Όλοι είναι λαμπεροί και ντυμένοι με όμορφα καινούργια ρούχα, ειδικά οι νεαρές γυναίκες. Τα κορίτσια από την παράκτια πόλη μου είναι διάσημα για την ομορφιά και την υγεία τους και θα μπορούσε κανείς να πει ότι διαθέτουν τη μοναδική γοητεία μιας παραποτάμιας περιοχής. Πολλά από τα κορίτσια από την ακτή έχουν μελί δέρμα, σγουρά μαλλιά σαν κυματιστά και μακριούς, δυνατούς μηρούς. Παίζουν κούνια και ποδηλασία με κροτίδες εξίσου καλά με τα αγόρια. Οι κινήσεις τους είναι γρήγορες και αποφασιστικές, αλλά πολύ χαριτωμένες.

Το καλύτερο παιχνίδι ήταν η διελκυστίνδα. Η ανδρική ομάδα τράβηξε εναντίον της γυναικείας ομάδας. Η ανδρική ομάδα αποτελούνταν από τα αγόρια από το χωριό Quyet Tien κατά μήκος του ποταμού. Η γυναικεία ομάδα αποτελούνταν από τα κορίτσια από το χωριό Dong Tien κατά μήκος της ακτής. Και οι δύο ομάδες είχαν τον ίδιο αριθμό μελών. Συχνά λένε: «Ακόμα και ένας δειλός βούβαλος είναι καλύτερος από έναν άγριο ταύρο!» Ωστόσο, η ανδρική ομάδα Quyet Tien έχασε! Τραβήχτηκαν κάτω και σύρθηκαν για περίπου πέντε μέτρα από τα κορίτσια του παραθαλάσσιου χωριού. Στη συνέχεια, οι δύο ομάδες αγκάλιασαν η μία την άλλη εν μέσω των χαρούμενων, ξέγνοιαστων γέλιων των κοριτσιών.

Αυτό που θυμάμαι περισσότερο είναι η ιερή στιγμή της υποδοχής της Πρωτοχρονιάς. Τη νύχτα της 30ής, όλη η οικογένεια έμεινε ξύπνια για να υποδεχτεί την Πρωτοχρονιά. Κανείς δεν ήθελε να κοιμηθεί. Ο πατέρας μου φορούσε τα καλύτερα ρούχα του, μια σκούρα, μακριά ρόμπα με δύο τσέπες που έφτανε μέχρι τα γόνατά του, τόσο επίσημη όσο ενός σαμάνου. Η Ιστορία του Κιέου τοποθετήθηκε με σεβασμό στο τραπέζι. Η μητέρα μου ετοίμασε κολλώδες ρύζι και κοτόπουλο για την προσφορά της παραμονής της Πρωτοχρονιάς. Ο καπνός του θυμιάματος ανέβαινε και πλανιόταν νωχελικά στον ήσυχο, γαλήνιο χώρο, κατά τη διάρκεια της ιερής στιγμής της μετάβασης του σύμπαντος.

Η χαρά της λήψης τυχερών χρημάτων στην αρχή της χρονιάς (Φωτογραφία: Tuoi Tre Online ).

Ο πατέρας μου καθόταν στο κέντρο, η μητέρα μου στα αριστερά, και εμείς οι οκτώ αδέρφια καθόμασταν σε δύο σειρές εκατέρωθεν. Όλοι περίμεναν με ανυπομονησία την πιο μαγική στιγμή. Ο πατέρας μου πρόσφερε θυμίαμα στο προγονικό βωμό και μετά όλοι οι άλλοι ακολούθησαν... Ο πατέρας μου υποκλίθηκε στους προγόνους, ψιθύρισε προσευχές και γύρισε μια σελίδα από την Ιστορία του Κιέου. Διάβασε αργά, με τα μάτια του να βουρκώνουν, τις τέσσερις πρώτες γραμμές της σελίδας, μετά άφησε κάτω το βιβλίο και εξήγησε το νόημα των γραμμών σε όλη την οικογένεια. Ένας προς έναν, ακολουθήσαμε όλοι το παράδειγμα του πατέρα μου, ο καθένας μας νευρικός και ανήσυχος, αλλά μόλις τελείωσε, όλοι ήταν ενθουσιασμένοι και χαμογελαστοί επειδή είχαμε καλωσορίσει τους νέους θεούς της νέας χρονιάς.

Στη συνέχεια, ο πατέρας έδωσε ευχές για την Πρωτοχρονιά στα μέλη της οικογένειας. Κάθε άτομο έλαβε ένα φωτεινό, στρογγυλό νόμισμα των 5 λεπτών από το χέρι του πατέρα, μαζί με θερμές, στοργικές ευχές γεμάτες αγάπη. Τα αδέρφια μου και εγώ ευχηθήκαμε με σεβασμό στους γονείς μας χρόνια πολλά και μαζευτήκαμε γύρω από το γλέντι της παραμονής της Πρωτοχρονιάς. Ο πατέρας ήπιε ένα γουλιά κρασί και μετά απήγγειλε ποιήματα που είχε γράψει. Στη συνέχεια, όλη η οικογένεια ακολούθησε τον πατέρα για να μαζέψει τυχερά κλαδιά για την άνοιξη. Το ταξίδι κράτησε μέχρι το τέλος της νύχτας, γεμάτο χαρά και ευτυχία.

Η πόλη μου έχει υποστεί μια δραματική μεταμόρφωση. (Στη φωτογραφία: Το πλοίο "Giang Dinh Ancient Ferry" - από τον Dau Ha).

Η πόλη μου έχει υποστεί μια δραματική μεταμόρφωση. Τις τελευταίες δεκαετίες, μέσα από τις διακυμάνσεις της ζωής, το τοπίο και τα παραδοσιακά έθιμα έχουν αλλάξει σημαντικά. Το πρωί της πρώτης ημέρας του Τετ, παρακολούθησε την τελετή έπαρσης της σημαίας στην αίθουσα του δήμου και πρόσφερε θυμίαμα στο νεκροταφείο των μαρτύρων, η καρδιά μου γέμισε συγκίνηση. Η περιοχή μου ήταν η πρώτη στην επαρχία που πέτυχε το νέο αγροτικό πρότυπο, με σύγχρονα χαρακτηριστικά της εποχής της επιστήμης και της τεχνολογίας. Δίπλα στα αρχαία σπίτια με κεραμοσκεπές στέκονται πανύψηλα πολυώροφα κτίρια κατά μήκος του ποταμού Λαμ. Το πλοίο "Giang Dinh Ancient Ferry" μεταφέρει τουρίστες σε ανοιξιάτικες εκδρομές, απολαμβάνοντας το γραφικό τοπίο και στις δύο όχθες. Στο βάθος, το νησάκι Con Moc, με τους επίπεδους αμμόλοφους του, μοιάζει με ξυπνητήρι, ξυπνώντας τον Nghi Xuan για να φτάσει σε νέα ύψη.

Κάθε παραμονή Πρωτοχρονιάς, προσφέρω θυμίαμα στο βωμό των προγόνων μου και συμβουλεύομαι την Ιστορία του Κιέου για μαντεία, περιτριγυρισμένη από τη χαρά των παιδιών και των εγγονιών μου. Τα παραδοσιακά τυχερά χρήματα της Πρωτοχρονιάς, με την κομψή γοητεία τους, περνούν στα χέρια των παιδιών μαζί με τις ευχές. Στρώματα ιστορίας συνδυάζονται με τη σύγχρονη ομορφιά των τριών ημερών του Τετ. Στη συνέχεια, όλη η οικογένεια βγαίνει έξω για να απολαύσει το ανοιξιάτικο τοπίο, μαζεύοντας τυχερά κλαδιά και θαυμάζοντας το μεταβαλλόμενο τοπίο της πατρίδας μας, αγωνιζόμενοι για ένα λαμπρότερο μέλλον.

Τραν Χαν Σον

Πηγή: https://baohatinh.vn/van-hoc/van-con-trong-ky-uc/259865.htm