Λογοτεχνία και τέχνη στο Tuy Phong

Κατά τη διάρκεια της 40χρονης πορείας σχηματισμού και ανάπτυξης του Συλλόγου Λογοτεχνίας και Τεχνών Binh Thuan , το Παράρτημα Λογοτεχνίας και Τεχνών Tuy Phong γιόρτασε επίσης την 20ή επέτειό του. Με τις δυνατότητές του στους τομείς της Λογοτεχνίας και της Καλλιτεχνικής Φωτογραφίας, έχει αποσπάσει αναγνώριση μέσα από κάθε έργο του.

Ίσως το κλίμα του Tuy Phong, μιας γης που αποτελεί το βορειότερο σημείο της επαρχίας Binh Thuan για πάνω από 200 χρόνια, να έχει επηρεάσει τη θέληση, τον χαρακτήρα, ακόμη και την ψυχή και τη συμπόνια του λαού της. Είχα την τύχη να συμμετάσχω στη σύνταξη του έργου «Λογοτεχνία της Αντίστασης στο Binh Thuan» (Σύλλογος Λογοτεχνίας και Τεχνών Binh Thuan - 2020), και μέσα από τα μεταθανάτια γραπτά του, έμαθα για τον αείμνηστο συγγραφέα και μάρτυρα Yen Hy Ba (Le Duy Hien - από το Chi Cong) και το ταλέντο του στη συγγραφή απομνημονευμάτων κατά τη διάρκεια της αντίστασης. Με γοήτευσαν επίσης τα έγγραφα όταν διάβασα το βιβλίο «Γεωγραφία του Phan Ri Cua», που εκδόθηκε από τον Σύνδεσμο Συγγραφέων το 2015, μήκους σχεδόν 600 σελίδων. Στην ενότητα για τα λογοτεχνικά, ποιητικά και μουσικά έργα του Phan Ri Cua, η αναφορά στο Phanri Port - μια παλιά πόλη της περιοχής Tuy Phong - με γέμισε με έκπληξη και συγκίνηση. Μεταξύ των συγγραφέων που αναφέρονται στο παράρτημα είναι ο σεναριογράφος Pham Thuy Nhan, του οποίου οι ταινίες είναι τόσο διάσημες, στενά συνδεδεμένες με την ηλιόλουστη, θυελλώδη και αμμώδη παράκτια περιοχή που είναι επίσης η πατρίδα του. Και ο συγγραφέας Doan Thach Bien, ο οποίος πριν από το 1975 ήταν από ένα μακρινό μέρος, κάποτε δίδαξε εδώ, αλλά τα συναισθήματά του εξακολουθούν να εκφράζονται πλήρως σε πολλά από τα λογοτεχνικά του έργα...

Μέλη του Συνδέσμου Λογοτεχνίας και Τεχνών Tuy Phong έκαναν εκδρομή στο Ha Tien για δημιουργική γραφή – επισκεπτόμενοι τον Ναό Mac Cuu.

Είναι αδύνατο να ξεχάσουμε τον ποιητή Huynh Huu Vo, με καταγωγή από το Tuy Phong (θανόντα), ο οποίος άφησε πίσω του ποιήματα γεμάτα εγκάρδια αγάπη για την πατρίδα του, τόσο πριν όσο και μετά το 1975. Είχε δύο εκδόσει ποιητικές συλλογές, αλλά η συλλογή του "Ο άνεμος του Ιανουαρίου φυσάει σαν καπνός" (1998), η οποία κέρδισε το βραβείο Β στον διαγωνισμό ποίησης Duc Thanh το 2000, άφησε μια πολύ μοναδική εντύπωση. Πολλά από τα ποιήματά του έχουν σχέση με τη μουσική . Υπάρχουν έως και 100 τραγούδια βασισμένα σε ποιήματα του Huynh Huu Vo (από τη συλλογή "Κρατώντας τα χέρια στον άνεμο" - 2014)... Όπως και ο To Duy Thach, αν και έχουν φύγει, οι συνεισφορές τους έχουν εξασφαλίσει μια θέση στην επαρχιακή λογοτεχνική σκηνή, με τα διαχρονικά ποιήματά τους για την πατρίδα τους.

Με τα μεταγενέστερα μέλη του, αυτό το άρθρο καλύπτει μόνο την 5ετή περίοδο της περιόδου του Συνεδρίου Λογοτεχνίας και Τεχνών Binh Thuan (2018-2023), η οποία είναι επίσης η περίοδος του Παραρτήματος Tuy Phong, εξαιρουμένου του έτους που επηρεάστηκε από την πανδημία Covid-19. Επί του παρόντος, το παράρτημα έχει 20 μέλη, συμπεριλαμβανομένων 8 φωτογράφων... Στην πραγματικότητα, οι περισσότεροι είναι μεταξύ 60 και 80 ετών... αλλά εξακολουθούν να συνεισφέρουν τακτικά σε λογοτεχνικά και ποιητικά έργα σε επαρχιακά λογοτεχνικά φόρουμ και εκθέσεις.

Τα τελευταία πέντε χρόνια, ο Σύνδεσμος Λογοτεχνίας και Τεχνών Tuy Phong έχει συμβάλει σημαντικά στις δημιουργικές δραστηριότητες της επαρχίας. Αυτές περιλαμβάνουν διορατικά και στοχαστικά έργα, που οδήγησαν σε δύο σχολαστικά γραμμένα μυθιστορήματα: ένα από τον Nguyen Phuong («Η ιστορία ενός ζητιάνου» - Αύγουστος 2019) και ένα άλλο από τον Ho Viet Khue («Ψαροχώρι, Κύματα και Άνεμος» - Νοέμβριος 2023). Ο Ho Viet Khue, ειδικότερα, σημείωσε αθόρυβα ρεκόρ με δύο συλλογές διηγημάτων («Μέρες Αλλαγής Ανέμων» - 2021 και «Ζεστά Χέρια Ακόμα Αρωματικά» - 2022). Οι ποιητικές συλλογές από συγγραφείς που έχουν αφιερώσει την καρδιά τους σε κάθε λέξη περιλαμβάνουν τους Tran Yen The, Thai Thi Ngan Khang, Duong Hoang Huu, Pham Binh, Nguyen Duy Sinh και To Duy Thach (νεκρός). Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Nguyen Duy Sinh κέρδισε το βραβείο C στον διαγωνισμό λογοτεχνίας και τεχνών Duc Thanh για δεύτερη φορά (για την ποιητική του συλλογή "Eyes of the Wind in Reincarnation"), και ο Duong Hoang Huu κέρδισε το πρώτο βραβείο στον διαγωνισμό ποίησης του περιοδικού Binh Thuan Literature and Arts. Πρόκειται για ένα σπάνιο θέμα και ο Kinh Duy Trinh - μέλος, δάσκαλος και μεταφραστής σχολικών βιβλίων - έχει μεταφράσει δύο τόμους λαϊκών παραμυθιών Cham από τα πρωτότυπα αρχαία κείμενα Cham στα βιετναμέζικα (Βραβείο B - Duc Thanh Literature and Arts 2023).

Πιστεύω, κατά την υποκειμενική μου άποψη, ότι η λογοτεχνική δύναμη του κλάδου Tuy Phong είναι πραγματικά ισχυρή, συνεπής και διαθέτει μια ικανότητα που δεν θα γεράσει ποτέ. Το γλωσσικό ύφος στα έργα τους (μυθιστορήματα, διηγήματα) είναι μοναδικό για κάθε συγγραφέα, αντανακλώντας πάντα μια λεπτή και συγκινητική κατανόηση μιας ανθρώπινης κοινωνίας και των ανθρώπινων σχέσεων. Και τα ποιήματά τους είναι γεμάτα με απαλή, λαμπερή νοσταλγία, διαποτισμένα με τις γλυκόπικρες γεύσεις της πατρίδας τους.

Στον τομέα της φωτογραφίας, κάθε φωτογράφος πρέπει να καταβάλει μεγάλη προσπάθεια και να ερευνήσει το θέμα για να αποκτήσει ουσιαστικές και καλλιτεχνικά πολύτιμες προοπτικές. Επί του παρόντος, το παράρτημα έχει 6 μέλη της Ένωσης Φωτογραφικής Τέχνης του Βιετνάμ. Κατά το περασμένο εξάμηνο, ο τομέας της φωτογραφίας συνέχισε να επιτυγχάνει πολλά σημαντικά αποτελέσματα. Συγκεκριμένα, τα βραβεία από την επαρχία Binh Thuan περιελάμβαναν: 1 πρώτο βραβείο (Ομορφιά της Πατρίδας), 1 δεύτερο βραβείο (Παραλία Tuy Phong Mossy). Τα βραβεία κεντρικού επιπέδου περιελάμβαναν: 1 εθνική έκθεση και 1 έκθεση στο Γενικό Τμήμα Καλών Τεχνών.

Μέλη με επιτυχημένα έργα περιλαμβάνουν τον Huynh Trong Lan: τρίτο βραβείο (Χρώματα του Binh Thuan), εθνική έκθεση (Πηγαίνοντας στα χωράφια και φροντίζοντας παιδιά). Ο Le Minh Ngoc είχε δύο εκθέσεις έργων στη Νοτιοανατολική περιοχή. Ο Pham Hoai Phuong κέρδισε το τρίτο βραβείο για το Φεστιβάλ Φωτογραφίας Δάσος στη Νοτιοανατολική περιοχή, μια διεθνή τιμητική διάκριση GBU (Μάτια) και μια διεθνή έκθεση (Μητρική αγάπη)... Ο Le Nam, με τη νεανική του ενέργεια και το δημιουργικό του πνεύμα, είχε 6 έργα που εκτέθηκαν στην εθνική έκθεση, 23 φωτογραφίες επιλέχθηκαν για το Φεστιβάλ Πολιτιστικής Κληρονομιάς, 1 εξαιρετικό βραβείο Κληρονομιάς, 3 βραβεία για το φρούτο του δράκου Binh Thuan και δεύτερο και τρίτο βραβείο στα Χρώματα του Binh Thuan. Συμμετέχοντας στον διεθνή διαγωνισμό, ο Le Nam κέρδισε δικαίως το βραβείο "Χρυσός Φακός" με 4 χρυσά μετάλλια, 2 ασημένια μετάλλια, 4 χάλκινα μετάλλια και 10 τιμητικές διακρίσεις. Τα φωτογραφικά έργα των μελών του Παραρτήματος Tuy Phong του Συνδέσμου Γραμμάτων και Τεχνών θα έχουν την ευκαιρία να διαδώσουν και να προωθήσουν ζωντανές και αυθεντικές εικόνες της γης και των ανθρώπων του Tuy Phong στον κόσμο και διεθνώς.

Το παράρτημα Tuy Phong του Συνδέσμου Γραμμάτων και Τεχνών ακολουθεί τους ίδιους κανονισμούς με άλλα περιφερειακά και αστικά παραρτήματα στην επαρχία. Το οργανωτικό σύστημα όσον αφορά τις επενδύσεις εκτείνεται μόνο από την κεντρική κυβέρνηση έως το επίπεδο της επαρχίας και των μεγάλων πόλεων, και η διαχείριση βασίζεται σε εξειδικευμένους τομείς (Λογοτεχνία, Μουσική, Καλές Τέχνες, Φωτογραφία, Θέατρο κ.λπ.). Επομένως, ο λειτουργικός προϋπολογισμός του τοπικού παραρτήματος βασίζεται στην υποστήριξη, κυρίως για τοπικές πολιτιστικές εκδηλώσεις. Γνωρίζοντας τους κανονισμούς σχετικά με τη διαχείριση του κρατικού προϋπολογισμού, το παράρτημα Tuy Phong του Συνδέσμου Γραμμάτων και Τεχνών έχει επωφεληθεί από την καθοδήγηση των αρμόδιων τμημάτων και οργανισμών εντός των επιτρεπόμενων ορίων, διατηρώντας έτσι τις δραστηριότητές του. Πρώτα απ 'όλα, «η πρακτικότητα είναι απαραίτητη για την τήρηση των αρχών» - που σημαίνει πειστικότητα μέσω δραστηριοτήτων και καλλιτεχνικών προϊόντων. Χάρη σε αυτό, η Ανθολογία Λογοτεχνίας και Τεχνών Tuy Phong δημοσιεύεται ετησίως κατά τον εορτασμό του Σεληνιακού Νέου Έτους. Τα κριτήρια της ανθολογίας είναι να διασφαλιστεί ότι το περιεχόμενο αντικατοπτρίζει το νέο πρόσωπο της αναπτυξιακής διαδικασίας της τοπικής περιοχής, παρέχοντας παράλληλα έναν ζωντανό λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό χώρο για τα έργα των μελών του παραρτήματος.

Πηγή: https://baobinhthuan.com.vn/van-hoc-nghe-thuat-tuy-phong-20-nam-nhin-lai-115250.html