Νεανική Βιετναμέζικη Λογοτεχνία στο Ανόι:

Οι σημερινοί νέοι συγγραφείς αποτελούν το μέλλον της εθνικής μας λογοτεχνίας. Μπαίνοντας σε μια νέα εποχή, οι νέοι συγγραφείς του Ανόι επιδεικνύουν ισχυρή προσαρμοστικότητα, διατηρώντας τόσο την ατομική τους ταυτότητα όσο και ανταποκρινόμενοι στις αλλαγές στις προτιμήσεις, την τεχνολογία και τους νέους χώρους υποδοχής. Μέσω αυτού, συμβάλλουν στον εμπλουτισμό του τοπίου και στην επιβεβαίωση της θέσης της λογοτεχνίας της πρωτεύουσας.

Οι αναγνώστες επιλέγουν λογοτεχνικά έργα στο βιβλιοπωλείο του εκδοτικού οίκου Kim Dong.

Δημιουργικό σε θέμα και στυλ

Τα τελευταία χρόνια, το Ανόι έχει γίνει μάρτυρας της ισχυρής άνοδος νέων συγγραφέων και ποιητών με ανεξάρτητη σκέψη, που παράγουν γνήσια δημιουργικά έργα και σταδιακά διαμορφώνουν νέες αισθητικές τάσεις, τόσο όσον αφορά τα θέματα όσο και τα καλλιτεχνικά στυλ.

Στον τομέα της ποίησης, ονόματα όπως οι Nguyen Thi Thuy Hanh, Lu Mai, Nguyen Thi Kim Nhung, Ly Huu Luong, Du Nguyen, Nam Thi, Tran Thi Hang, Nguyen Vu Hiep, Ngo Gia Thien An, Vu Ngoc Dan Linh... έχουν καθιερωθεί στις καρδιές των αναγνωστών. Πολλοί από αυτούς είναι μέλη της Ένωσης Συγγραφέων του Ανόι ή της Ένωσης Συγγραφέων του Βιετνάμ , και συμμετέχουν επίσης ενεργά στη Λέσχη Νέων Συγγραφέων του Ανόι - μια ομάδα νέων συγγραφέων με δυνατότητες και δημιουργικές φιλοδοξίες. Μερικοί συγγραφείς έχουν λάβει βραβεία από την Ένωση Συγγραφέων του Βιετνάμ και άλλους εξειδικευμένους οργανισμούς. Έργα όπως η «Λογοτεχνία με Σκοτεινές Σημάδια» (Nguyen Thi Thuy Hanh), «Yao» (Ly Huu Luong), «Ξύπνημα με Φαντασία» (Nguyen Thi Kim Nhung), «Σύννεφα στη Φωλιά του Κουνελιού» (Nguyen Vu Hiep)... εκτιμώνται ιδιαίτερα.

Αυτά τα έργα καταδεικνύουν την ενεργό ανάπτυξη της νεότερης γενιάς ποιητών όσον αφορά τη μορφή έκφρασης, το βάθος της σκέψης και το θάρρος στην εξερεύνηση απαιτητικών θεμάτων της σύγχρονης ζωής.

Στο είδος της πεζογραφίας, γνωστοί νέοι συγγραφείς όπως οι Duc Anh, Minh Trang, Cao Nguyet Nguyen, Hien Trang... εξερευνούν συνεχώς νέες δημιουργικές κατευθύνσεις. Ο Hien Trang έχει μυθιστορήματα όπως "Το μπαρ μέσα στην κοιλιά της φάλαινας" και "Αν όλα όσα είχα ήταν λέξεις". Ο Cao Nguyet Nguyen με "Οι μικροί διάβολοι του οικοτροφείου Thanh Cong"... Η γενιά των συγγραφέων που γεννήθηκαν μετά το 1990, ειδικά η Γενιά Z (γεννημένη μεταξύ 1995 και 2012), αναπτύσσεται με ποικίλα στυλ, όπως ο συγγραφέας Trieu Duong (γεννημένος το 2001) με τη συλλογή διηγημάτων του "Nothing But Rain", η οποία είναι αρκετά αιχμηρή και έντονη... Αφού κέρδισε το Βραβείο Νέου Συγγραφέα της Ένωσης Συγγραφέων του Βιετνάμ με το μυθιστόρημα "Double Life: Living Two Lives", ο συγγραφέας Duc Anh (γεννημένος το 1993) πειραματίζεται με τη συγγραφή μυθιστορημάτων στα αγγλικά.

Σύμφωνα με τον συγγραφέα Nguyen Vinh Huynh, πρόεδρο της Λέσχης Νέων Συγγραφέων του Ανόι, η νεανική λογοτεχνία στην πρωτεύουσα αναπτύσσεται δυναμικά και ανεξάρτητα, στενά συνδεδεμένη με τη σύγχρονη ζωή και εξερευνώντας σε βάθος τις ατομικές ευαισθησίες. Οι συγγραφείς δημιουργούν νέες γλώσσες και μορφές, συνδυάζοντας τη ζωή με μεταμοντέρνα στοιχεία, δημιουργώντας μια στενή και ζωντανή σύνδεση με τους αναγνώστες. Πολλοί συγγραφείς εξερευνούν με τόλμη νέα θέματα και ασχολούνται με την παγκόσμια λογοτεχνία.

Συμβαδίζοντας με την εποχή

Η νεαρή συγγραφέας Χιέν Τρανγκ (αριστερά) μοιράζεται τις σκέψεις της για τα λογοτεχνικά έργα.

Σε ένα πλαίσιο όπου η κατανάλωση πληροφοριών αλλάζει ραγδαία και το εύρος προσοχής των αναγνωστών περιορίζεται ολοένα και περισσότερο, η δημιουργία λογοτεχνικών έργων που αιχμαλωτίζουν τους αναγνώστες αποτελεί πρόκληση για τους συγγραφείς. Ωστόσο, όποιος έχει παρακολουθήσει αναγνώσεις ποίησης και λογοτεχνίας στο Cửa Ô Quán ή λογοτεχνικά φόρουμ στο Trạm Đọc (Σταθμός Ανάγνωσης) σίγουρα θα παρατηρήσει ότι οι νέοι σήμερα δεν είναι αδιάφοροι για τη λογοτεχνία. Οι παρουσιάσεις βιβλίων και οι συζητήσεις για νέους συγγραφείς συνεχίζουν να προσελκύουν μεγάλο κοινό. Αυτό οφείλεται στις γρήγορες και ανταποκρινόμενες κινήσεις νέων συγγραφέων στο Ανόι.

Cây bút trẻ Vũ Ngọc Đan Linh cho rằng, trong thời đại ngày nay, người đọc không chỉ tiếp cận văn chương qua sách in mà còn qua màn hình điện thoại, qua những bản audio đọc thơ. Việc được nghe trực tiếp tại những sự kiện đọc thơ văn hay thậm chí qua những đoạn video có chữ chạy kèm nhạc nền đã mang đến nhiều lựa chọn cho người đọc. Văn chương len lỏi trong các định dạng mới, các không gian mới nơi cảm xúc được truyền tải không chỉ bằng từ ngữ mà bằng cả nhịp điệu, hình ảnh, hiệu ứng thị giác. Sự thay đổi đó là một sự thích nghi với thời cuộc, thậm chí là một cách mở rộng văn học, kết nối những người viết và người đọc với nhau.

Οι νέοι συγγραφείς στο Ανόι στη νέα εποχή δεν περιορίζονται πλέον στο πλαίσιο της έντυπης ποίησης και της πεζογραφίας, αλλά απελευθερώνονται σε πολλές κατευθύνσεις, όπως η ποίηση στο Facebook και το Instagram, η αφήγηση ιστοριών μέσω εικόνων και αποσπασμάτων...

Συμμεριζόμενος την ίδια άποψη, ο συγγραφέας Nguyen Vinh Huynh πρόσθεσε ότι οι νέοι συγγραφείς στο Ανόι σήμερα δεν στέκονται έξω από την εποχή, αλλά διευρύνουν ενεργά την εμβέλειά τους, συμμετέχοντας σε διεθνείς αρένες, γράφοντας σε ξένες γλώσσες, διοργανώνοντας εκδηλώσεις δημιουργικής ανταλλαγής και εκδίδοντας βιβλία στο εξωτερικό... Συμβάλλουν ενεργά στην ανανέωση της σύγχρονης λογοτεχνίας, αποδεικνύοντας ότι δεν είναι μόνο τεχνολογικά καταρτισμένοι, αλλά διαθέτουν και δημιουργικά ιδανικά και επιθυμία για ολοκλήρωση.

Πέρα από τις προσπάθειες των ίδιων των νέων συγγραφέων, η υποστήριξη και η δημιουργία συνθηκών για τη μακροπρόθεσμη ανάπτυξή τους πρέπει να δοθεί προτεραιότητα σε όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης, τους αρμόδιους φορείς και τους συλλόγους. Η ποιήτρια Nguyen Viet Chien, επικεφαλής της Επιτροπής Νέων Συγγραφέων (Ένωση Συγγραφέων του Ανόι), δήλωσε ότι η Ένωση Συγγραφέων του Ανόι εφαρμόζει σχέδια για την υποστήριξη νέων συγγραφέων. Η επέκταση πλατφορμών όπως θεματικά εργαστήρια, σεμινάρια, διαγωνισμοί, προγράμματα ανταλλαγών, κατασκηνώσεις γραφής και η δημοσίευση νέων έργων θα παράσχει περισσότερη ενέργεια και ένα περιβάλλον για τους νέους να επιβληθούν.

Συνεχίζοντας να δημιουργούν και να καινοτομούν, οι νέοι συγγραφείς στο Ανόι όχι μόνο δημιουργούν έργα πλούσια σε μοναδικά χαρακτηριστικά, αλλά και δημιουργούν ένα πλούσιο και ποικίλο πολιτιστικό περιβάλλον. Αυτό ανοίγει νέες προοπτικές, βοηθώντας τους αναγνώστες να κατανοήσουν σε βάθος τα σύγχρονα κοινωνικά και ανθρώπινα ζητήματα, συμβάλλοντας παράλληλα στην ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας της πρωτεύουσας και της χώρας.

Πηγή: https://hanoimoi.vn/van-hoc-tre-ha-noi-giu-gin-ban-sac-bat-nhip-thoi-dai-709673.html