Δίσκος προσφορών για την τρίτη ημέρα του Τετ - Εικονογράφηση: Πύλη Πληροφοριών Βουδιστών του Βιετνάμ
Δίσκος προσφορών για την τελετή:
Ο βουδιστικός βωμός περιλαμβάνει: θυμίαμα, λουλούδια, φρούτα, κεριά, σανταλόξυλο (αν υπάρχει) και καθαρά χορτοφαγικά τρόφιμα (ρύζι, κολλώδες ρύζι, γλυκιά σούπα, κέικ, μαρμελάδες... όχι σοταρισμένα, βραστά ή τηγανητά φαγητά).
Ο προγονικός βωμός (για τους προγόνους και τους παππούδες) είναι στραμμένος προς τον βωμό του Βούδα και παρουσιάζει προσφορές όπως θυμίαμα, λουλούδια, κεριά, καρύδια betel, τσάι, ποτά, γλυκά και φρούτα, καθώς και ένα πρωτοχρονιάτικο γεύμα: θα πρέπει να προσφέρονται χορτοφαγικά φαγητά (ανάλογα με την προετοιμασία κάθε οικογένειας).
Εκτός από τους βωμούς για τον Βούδα και τους προγόνους, ο ιδιοκτήτης σπιτιού μπορεί επίσης να ετοιμάσει ένα ξεχωριστό, περίτεχνο, αλλά απλό γεύμα στο σπίτι (κατά προτίμηση χορτοφαγικό φαγητό) ανάλογα με τις περιστάσεις του.
Ο δίσκος προσφορών περιλαμβάνει: θυμιατήρια, λουλούδια, φρούτα, κεριά και φαγητό.
Αφού τακτοποιήσετε τις προσφορές, ανάψτε κεριά (λυχνάρια) και θυμιατήρια στο βωμό του Βούδα, στο προγονικό βωμό και στον ξεχωριστό δίσκο προσφορών (εάν υπάρχει), στη συνέχεια σφίξτε με σεβασμό τα χέρια σας και προσευχηθείτε.
Νάμο Βούδα Σακιαμούνι
Νάμο Μαϊτρέγια Βούδας, ο Βούδας του Μέλλοντος.
Namo Μεγάλη συμπονετική Avalokiteshvara Bodhisattva
Προστάτες και Μποντισάτβα του Νάμο Ντάρμα
Το μεσημέρι της 3ης ημέρας του Σεληνιακού Νέου Έτους 2026, εμείς, οι ταπεινοί πιστοί σας…
Διαμονή στη διεύθυνση:…
Προσφέρουμε ειλικρινά θυμίαμα, λουλούδια και προσφορές. Με σεβασμό προσκαλούμε τους Βούδες των δέκα κατευθύνσεων, τους μεγάλους Μποντισάτβα, τους ενάρετους και άγιους μοναχούς, τις καλοπροαίρετες θεότητες-φύλακες και τα τοπικά πνεύματα-φύλακες αυτής της γης να έρθουν και να παρακολουθήσουν τις προσφορές μας.
Προσκαλούμε επίσης με σεβασμό τους προγόνους μας, τους προπαππούδες μας, τα πατρικά και μητρικά μας πνεύματα και όλους τους συγγενείς μας να προσέλθουν και να παρακολουθήσουν και να λάβουν μέρος στις προσφορές.
Το εαρινό φεστιβάλ τελείωσε / Η τελετή των ευχαριστιών παρουσιάζεται / Αποχαιρετάμε τα πνεύματα των προγόνων / Επιστρέφουμε στον κάτω κόσμο / Στην αρχή της νέας χρονιάς / Όλη η οικογένεια περιμένει / Είθε οι ευλογίες και οι χάρες να παραμείνουν / Είθε τα Τρία Κοσμήματα από ψηλά / Να προστατεύουν και να διαφυλάσσουν / Είθε τα γήινα και πνευματικά βασίλεια / Είθε όλα να είναι ευοίωνα / Είθε οι απόγονοι να είναι ασφαλείς / Είθε η ευημερία και η γαλήνη να επικρατήσουν.
Προσευχόμαστε ταπεινά στα Τρία Πετράδια των δέκα κατευθύνσεων, στους θεούς δράκοντα και στα πνεύματα φύλακες, στις τοπικές θεότητες και σε όλα τα προγονικά πνεύματα, τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά, να ευλογήσουν με έλεος την οικογένειά μας με ειρήνη και σταθερότητα τη νέα χρονιά. Να είναι το μυαλό μας απαλλαγμένο από ανησυχίες, το σώμα μας απαλλαγμένο από ασθένειες και να είμαστε πάντα υγιείς, χαρούμενοι στην καθημερινή μας εργασία σύμφωνα με τις θαυμαστές διδασκαλίες του Βούδα, ώστε η τύχη μας να είναι ευημερούσα, η υγεία και η μακροζωία μας άφθονες, οι καλές πράξεις να ακμάζουν και το κακό κάρμα να διαλύεται, απαλλαγμένοι από ανησυχίες και προβλήματα σε όλες τις τέσσερις εποχές, και να είμαστε πάντα διαποτισμένοι με τη χάρη των διδασκαλιών του Βούδα για τις επόμενες γενιές.
Όπως τα δέντρα έχουν ρίζες και το νερό έχει πηγή, έτσι και οι άνθρωποι έχουν προγόνους, παππούδες και γιαγιάδες και γονείς. Είναι καθήκον μας ως απόγονοι να ξεπληρώσουμε το απεριόριστο χρέος ευγνωμοσύνης για την ανατροφή και την ανατροφή τους, ένα χρέος τόσο απέραντο όσο ο ουρανός και ο ωκεανός.
Ένα δέντρο χρειάζεται ρίζες για να απλώσει τα κλαδιά του και να βγάλει φύλλα· το νερό χρειάζεται μια πηγή για να ρέει μέσα από ποτάμια και ρυάκια· οι άνθρωποι έχουν προγόνους και καταγωγή· μην ξεχνάτε την καταγωγή σας, ώστε οι προσπάθειές σας να καλλιεργήσετε τον εαυτό σας να μην είναι μάταιες.
Ένας τελετουργικός δίσκος προσφορών σε μια οικογένεια στη νοτιοδυτική περιοχή του Βιετνάμ - Φωτογραφία: HOAI PHUONG
Προσευχόμαστε ταπεινά τα παιδιά και τα εγγόνια μας να είναι πάντα υγιή, έξυπνα, να διαπρέπουν στις σπουδές τους, να γράφουν καλά, να περνούν με επιτυχία τις εξετάσεις, να είναι υπάκουα και υιικά, να σέβονται τους μεγαλύτερους και να είναι διακριτικοί προς τους νεότερους, να εφαρμόζουν τις διδασκαλίες του Βούδα, να πιστεύουν βαθιά στο κάρμα, να κατανοούν τη μετενσάρκωση, να αναζητούν τον μη εαυτό, να έχουν αυξημένες ευλογίες και μακροζωία, να ορκίζονται ακράδαντα να βρίσκουν καταφύγιο στα Τρία Πετράδια, να ακολουθούν το ρεύμα της φώτισης, να είναι απαλλαγμένα από συμφορές και να έχουν αγνό σώμα και νου.
Ο Ντανγκ προσεύχεται για τη σωτηρία των πρεσβυτέρων του, των γονέων του, των αδελφών του, των συγγενών του και όλων των αισθανόμενων όντων, ώστε όλοι να μπορέσουν να επιτύχουν τη Φώτιση του Βούδα.
Ικετεύουμε ταπεινά τους Βούδες των δέκα κατευθύνσεων, τους μεγάλους Μποντισάτβα και τους ενάρετους και άγιους Σάνγκα να μαρτυρήσουν την ειλικρίνειά μας.
Προσεύχομαι ταπεινά στο Τριπλό Πετράδι να χαρίσει τις ευλογίες της δύναμης του Βούδα στους αποθανόντες, στους προγόνους μου και στους γονείς μου από αμέτρητες ζωές, ώστε να μπορέσουν να συναντήσουν το ακτινοβόλο φως των Βούδων και των αγίων μοναχών, να αφυπνίσουν το μυαλό τους, να απελευθερωθούν από τα βάσανα και την άγνοια, να καλλιεργήσουν τη συμπόνια, να αποφεύγουν τα κακά μονοπάτια, να βρουν καταφύγιο στο Τριπλό Πετράδι και να αναγεννηθούν σε ένα ειρηνικό και χαρούμενο βασίλειο για τις επόμενες γενιές. Επιπλέον, προσεύχομαι ο κόσμος , τα θύματα του πολέμου και οι περιπλανώμενες ψυχές να βρουν όλοι καταφύγιο στο φως της συμπόνιας και να επιτύχουν την απελευθέρωση.
Καθ’ όλη τη διάρκεια, προσευχόμαστε για εθνική ειρήνη και ευημερία, ευνοϊκό καιρό, την απελευθέρωση των νεκρών, την ευτυχία των ζωντανών, την τροφή όλων των όντων από το Ντάρμα, την αγάπη των ανθρώπων μεταξύ τους και την επίτευξη της βουδιστικής φύσης από όλους.
Νάμο Βούδας Σακιαμούνι .
Πηγή: https://tuoitre.vn/van-khan-cung-mung-3-tet-2026-chuan-20260219001209495.htm
Σχόλιο (0)