Σχετικά με τον φάκελο «Dong Ho folk painting craft» που υποβλήθηκε στην UNESCO: Έτοιμοι για όλα τα σενάρια

VHO - Το Βιετνάμ ολοκλήρωσε τον φάκελο υποψηφιότητας για το έργο «Dong Ho laiki painting craft» προς υποβολή στην UNESCO. Ο φάκελος αξιολογείται επί του παρόντος από το Συμβούλιο της Σύμβασης της UNESCO του 2003 και προτείνεται για σχολιασμό στη Διακυβερνητική Επιτροπή της Σύμβασης του 2003 για λήψη απόφασης. Η ανακοίνωση θα γίνει τον Δεκέμβριο του 2025.

Ο Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Bac Ninh, Nguyen Anh Tuan, παρουσίασε την εμπειρία της δημιουργίας πινάκων του Dong Ho σε Πρέσβεις και Επικεφαλής διεθνών διπλωματικών υπηρεσιών, με στόχο την κινητοποίηση υποστήριξης για την τέχνη της δημιουργίας πινάκων του Dong Ho. Φωτογραφία: T.THANH

Πρόσφατα, στην έδρα της Βιετναμέζικης Αντιπροσωπείας στην UNESCO στο Παρίσι, η Πρέσβης, Επικεφαλής της Μόνιμης Βιετναμέζικης Αντιπροσωπείας στην UNESCO, Nguyen Thi Van Anh, είχε μια συνάντηση εργασίας με την αντιπροσωπεία του Βιετναμέζικου Ινστιτούτου Πολιτισμού, Τεχνών, Αθλητισμού και Τουρισμού και του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Bac Ninh σχετικά με τον φάκελο υποψηφιότητας του «Dong Ho laiki painting craft» ως άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς που χρήζει επείγουσας προστασίας, ο οποίος θα εξεταστεί από την UNESCO τον Δεκέμβριο του 2025.

Ο Van Hoa είχε μια συνέντευξη με τον κ. Nguyen Van Dap, Αναπληρωτή Διευθυντή του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Bac Ninh, σχετικά με τα έγγραφα υποψηφιότητας.

Θα μπορούσατε να μας ενημερώσετε για την πρόσφατη συνάντηση εργασίας της βιετναμέζικης αντιπροσωπείας με τον Πρέσβη, επικεφαλής της Μόνιμης Αντιπροσωπείας του Βιετνάμ στην UNESCO στο Παρίσι;

- Κος Nguyen Van Dap : Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης εργασίας, ο Πρέσβης, Επικεφαλής της Μόνιμης Αντιπροσωπείας του Βιετνάμ στην UNESCO, Nguyen Thi Van Anh, εκτίμησε τον ρόλο και τις προσπάθειες του Ινστιτούτου Πολιτισμού, Τεχνών, Αθλητισμού και Τουρισμού και του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Bac Ninh στη διαδικασία σύνταξης του Φακέλου.

Ο Πρέσβης εξέφρασε τη χαρά του και σχολίασε ότι ο φάκελος καταρτίστηκε συστηματικά και σοβαρά, αντανακλώντας ένα υψηλό αίσθημα ευθύνης στο έργο της διατήρησης μιας άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς που αντιμετωπίζει τον κίνδυνο να χαθεί. Ο Πρέσβης επιβεβαίωσε ότι η Μόνιμη Αντιπροσωπεία του Βιετνάμ στην UNESCO εκτιμά ιδιαίτερα αυτόν τον φάκελο υποψηφιότητας και ότι η Αντιπροσωπεία ήταν το κεντρικό σημείο, μαζί με την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Bac Ninh και την Εθνική Επιτροπή για την UNESCO, για να προεδρεύσουν στην υλοποίηση πολλών δραστηριοτήτων προώθησης και υπεράσπισης του φακέλου.

Σε ποιο πλαίσιο πραγματοποιήθηκε η προετοιμασία του φακέλου προς υποβολή στην UNESCO για την αναγνώριση της ζωγραφικής του Dong Ho ως άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς που χρήζει επείγουσας προστασίας;

- Καταβάλλουμε προσπάθειες για την προετοιμασία ενός φακέλου προς υποβολή στην UNESCO για εξέταση και αναγνώριση της ζωγραφικής του Ντονγκ Χο ως άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς που χρήζει επείγουσας προστασίας, στο πλαίσιο του σοβαρού κινδύνου εξαφάνισης αυτής της παραδοσιακής τέχνης.

Αν και αποτελεί ένα μοναδικό πολιτιστικό σύμβολο του έθνους, ο αριθμός των εναπομεινάντων τεχνιτών είναι πολύ μικρός, κυρίως ηλικιωμένοι. Οι εξελιγμένες τεχνικές ζωγραφικής, από την κατασκευή χαρτιού με χάραξη, τη δημιουργία φυσικών χρωμάτων από τοπικά υλικά έως τη σκάλισμα ξυλόγλυπτων, σταδιακά χάνονται λόγω της έλλειψης διαδόχων και του ανταγωνισμού από τις σύγχρονες μορφές τέχνης.

Επιπλέον, η αγορά παραδοσιακών ζωγραφικών έργων του Ντονγκ Χο αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες, γεγονός που καθιστά ασταθή τη ζωή των τεχνιτών, μειώνοντας το κίνητρο για τη νεότερη γενιά να παραμείνει στο επάγγελμα.

Η υποβολή στην UNESCO για συμπερίληψη στον Κατάλογο Αναγκών για Επείγουσα Προστασία αποτελεί επείγουσα ενέργεια για την προσέλκυση της προσοχής της διεθνούς κοινότητας, την κινητοποίηση πόρων και την ανάπτυξη αποτελεσματικών προγραμμάτων διατήρησης, βοηθώντας τη ζωγραφική του Ντονγκ Χο να ξεπεράσει τις δύσκολες στιγμές, να αναβιώσει και να αναπτυχθεί βιώσιμα.

Ο Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού του Bac Ninh, Nguyen Van Dap, καθοδηγεί την τέχνη της δημιουργίας πινάκων ζωγραφικής Dong Ho στο πρόγραμμα εισαγωγής του πολιτισμού Bac Ninh στο Phu Quoc (επαρχία Kien Giang).

Απομένουν μόνο έξι μήνες μέχρι η UNESCO να εξετάσει τον φάκελο του Επαγγέλματος Ζωγράφου Dong Ho. Μπορείτε να μας πείτε για την υποψηφιότητα και πώς λάβατε σχόλια από την UNESCO και τις χώρες μέλη;

- Το Συμβούλιο Εξέτασης Εγγράφων της Σύμβασης του 2003 εξετάζει τους φακέλους των χωρών το 2025, συμπεριλαμβανομένου του Βιετνάμ. Η εξέταση των φακέλων αποτελεί εσωτερική εργασία του Συμβουλίου, χωρίς άμεση ανατροφοδότηση και πολλά αιτήματα για προσθήκες και διορθώσεις. Σε ορισμένες περιπτώσεις, ο φάκελος χρειάζεται διευκρίνιση ή προσθήκη ορισμένων μικρών, ασήμαντων πληροφοριών, και στη συνέχεια, τον Ιούλιο - Αύγουστο του 2025, η Γραμματεία της Σύμβασης του 2003 θα στείλει επιστολή στη χώρα μέλος σχετικά με διευκρινίσεις ή πρόσθετες πληροφορίες.

Το Συμβούλιο Αξιολόγησης της UNESCO θα εξετάσει τον φάκελο και θα υποβάλει τα αποτελέσματα στη Διακυβερνητική Επιτροπή τον Δεκέμβριο του 2025. Η Διακυβερνητική Επιτροπή της UNESCO για τη Σύμβαση του 2003 θα συνεδριάσει στο Νέο Δελχί της Ινδίας τον Δεκέμβριο του 2025 για να καταχωρίσει επίσημα την άυλη πολιτιστική κληρονομιά των χωρών.

Πρόσφατα, η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Bac Ninh και η Εθνική Επιτροπή για την UNESCO έχουν προεδρεύσει σε πολλές πολιτιστικές δραστηριότητες για την προώθηση και την υποστήριξη του θέματος. Αυτές οι εκδηλώσεις έχουν αφήσει πολλές θετικές εντυπώσεις σε διεθνείς φίλους, συμβάλλοντας στην προσέλκυση της προσοχής της διεθνούς κοινότητας σε αυτή τη μοναδική πολιτιστική κληρονομιά του Βιετνάμ.

Το πρόσφατο ταξίδι εργασίας της βιετναμέζικης αντιπροσωπείας είχε ως στόχο τη μελέτη, την απόκτηση διεθνούς εμπειρίας και την ανταλλαγή εμπειρογνωμοσύνης στον τομέα της διατήρησης της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς, συμβάλλοντας στην προώθηση της διαδικασίας εγγραφής φακέλων στον Κατάλογο της UNESCO για την Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά που Χρήζει Επείγουσας Διαφύλαξης.

Οι βιετναμέζικες αρχές θα συνεχίσουν να συντονίζονται στενά με τη Μόνιμη Αποστολή του Βιετνάμ στην UNESCO από τώρα έως τον Δεκέμβριο του 2025, όταν η UNESCO εξετάσει αυτόν τον σημαντικό φάκελο υποψηφιότητας.

Πείτε μου, παρακαλώ, τι πρέπει να κάνουμε από τώρα μέχρι τον Δεκέμβριο του 2025;

- Εν αναμονή των αποτελεσμάτων της UNESCO σχετικά με το προφίλ του επαγγέλματος ζωγραφικής Dong Ho, πρέπει να αναλάβουμε πρακτικές δράσεις για τη διατήρηση και την προώθηση αυτής της κληρονομιάς. Πρέπει να συνεχίσουμε να ενισχύουμε τις δραστηριότητες διατήρησης και την άμεση διδασκαλία σε χωριά χειροτεχνίας, να υποστηρίζουμε τους τεχνίτες να συνεχίσουν την παραγωγή, να διασφαλίζουμε τα μέσα διαβίωσης και να μεταδίδουμε το επάγγελμα στη νεότερη γενιά.

Συνεχίστε να προωθείτε τους πίνακες του Dong Ho στην εγχώρια αγορά μέσω εκθέσεων, πολιτιστικών εκδηλώσεων και, ιδιαίτερα, της εφαρμογής της ψηφιακής τεχνολογίας για να προσεγγίσετε ένα ευρύ κοινό, ιδίως τους νέους, βοηθώντας τους να κατανοήσουν και να αγαπήσουν την αξία της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Είναι επίσης σημαντικό να είστε προετοιμασμένοι για όλα τα σενάρια της UNESCO: Εάν αναγνωριστεί, θα υπάρχει ένα σχέδιο για την προώθηση του διεθνούς κύρους. Εάν όχι, θα υπάρχει ένα σχέδιο για την υπέρβαση, τη συμπλήρωση του φακέλου και τη συνέχιση των εντονότερων προσπαθειών διατήρησης...

Πηγή: https://baovanhoa.vn/van-hoa/san-sang-cho-moi-kich-ban-141924.html