![]() |
| Ο Ιρλανδός Πρόεδρος Michael D. Higgins και η σύζυγός του υποδέχονται τον Γενικό Γραμματέα και Πρόεδρο To Lam στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας, στις 2 Οκτωβρίου 2024. (Φωτογραφία: Nguyen Hong) |
Τα επίσημα εγκαίνια της πρεσβείας του Βιετνάμ στο Δουβλίνο στις 26 Μαρτίου, λίγο πριν από την 30ή επέτειο από την έναρξη διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Ιρλανδίας (5 Απριλίου 1996 - 5 Απριλίου 2026), έχουν δημιουργήσει νέα δυναμική στις διμερείς σχέσεις. Παράλληλα με το άνοιγμα πρεσβείας της Ιρλανδίας στο Ανόι το 2005, η παρουσία διπλωματικών πρεσβειών στις πρωτεύουσες των δύο χωρών καταδεικνύει σαφώς την αποφασιστικότητα και των δύο χωρών να αναπτύξουν τη σχέση τους με πιο ουσιαστικό και αποτελεσματικό τρόπο.
Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Le Thi Thu Hang τόνισε ότι η εκδήλωση όχι μόνο ανοίγει μια νέα φάση ανάπτυξης, αλλά επιβεβαιώνει και την ισχυρή δέσμευση του Βιετνάμ για την προώθηση της ολοκληρωμένης συνεργασίας με την Ιρλανδία σε διάφορους τομείς, από την πολιτική , το εμπόριο, την εκπαίδευση, την επιστήμη και την τεχνολογία έως τον πολιτισμό και τις ανταλλαγές μεταξύ των λαών. Η Πρεσβεία θα χρησιμεύσει ως γέφυρα για την ενίσχυση της συνεργασίας και την υποστήριξη της βιετναμέζικης κοινότητας στην Ιρλανδία πιο αποτελεσματικά και πρακτικά.
Η ίδρυση της Πρεσβείας υλοποιεί επίσης τη δέσμευση υψηλού επιπέδου που αναλήφθηκε κατά την επίσημη επίσκεψη στην Ιρλανδία από τον Γενικό Γραμματέα και Πρόεδρο Το Λαμ τον Οκτώβριο του 2024, καταδεικνύοντας έτσι το ενδιαφέρον του Βιετναμέζικου Κόμματος και Κράτους για τη μεγάλη βιετναμέζικη κοινότητα που ζει, σπουδάζει και εργάζεται στην Ιρλανδία, και δημιουργώντας μια βάση για την εφαρμογή συμφωνιών συνεργασίας που έχουν ήδη επιτευχθεί, ιδίως στην τριτοβάθμια εκπαίδευση και την πράσινη και βιώσιμη ανάπτυξη.
![]() |
| Ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος To Lam και ο Ιρλανδός Πρόεδρος Michael Higgins είχαν συνομιλίες στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας στις 2 Οκτωβρίου 2024. (Πηγή: VNA) |
Η συνεργασία γίνεται ολοένα και πιο ουσιαστική.
Κοιτάζοντας πίσω σε διάστημα τριών δεκαετιών, η σχέση Βιετνάμ-Ιρλανδίας έχει οικοδομηθεί σε μια σταθερή βάση ιστορικών ομοιοτήτων και αποτελεσματικής αναπτυξιακής συνεργασίας. Στα αρχικά στάδια, η συνεργασία επικεντρώθηκε στην υποστήριξη της ανάπτυξης, ιδίως στις αγροτικές περιοχές, στην εκπαίδευση και στις κοινότητες εθνοτικών μειονοτήτων, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση εμπιστοσύνης και συνοχής σε επίπεδο βάσης.
Οι επισκέψεις και οι επαφές σε όλα τα επίπεδα, ιδίως σε υψηλό επίπεδο, έχουν διατηρηθεί, δημιουργώντας σημαντική δυναμική για την προώθηση των διμερών σχέσεων. Αξιοσημείωτα παραδείγματα περιλαμβάνουν την επίσημη επίσκεψη στο Βιετνάμ του Ιρλανδού Προέδρου Michael D. Higgins το 2016 και, ειδικότερα, την επίσημη επίσκεψη στην Ιρλανδία του Γενικού Γραμματέα και Προέδρου To Lam τον Οκτώβριο του 2024, η οποία θεωρείται σημαντικό σημείο καμπής, ενισχύοντας τη συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών και ανοίγοντας μια νέα φάση ανάπτυξης μετά από σχεδόν 30 χρόνια σύναψης διπλωματικών σχέσεων.
Υπό την ιδιότητά του ως ο πρώτος μόνιμος πρέσβης του Βιετνάμ στην Ιρλανδία, ο πρέσβης Pham Toan Thang σημείωσε ότι τα τελευταία χρόνια οι σχέσεις Βιετνάμ-Ιρλανδίας έχουν αναπτυχθεί πολύ δυναμικά, καταδεικνύοντας τη φυσική συμπληρωματικότητα μεταξύ των δυνατών σημείων και των αναγκών των δύο οικονομιών. Το διμερές εμπόριο έχει αυξηθεί σημαντικά και η Ιρλανδία είναι πλέον ένας από τους σημαντικούς εμπορικούς εταίρους του Βιετνάμ στην ΕΕ. Αντίθετα, το Βιετνάμ γίνεται ολοένα και πιο ελκυστικός προορισμός για τις ιρλανδικές επιχειρήσεις χάρη στο νεαρό εργατικό δυναμικό του, μια αγορά άνω των 100 εκατομμυρίων ανθρώπων και ένα ολοένα και πιο ευνοϊκό επιχειρηματικό περιβάλλον, που υποστηρίζεται από τη Συμφωνία Ελεύθερων Συναλλαγών Βιετνάμ-ΕΕ (EVFTA) και το δίκτυο συμφωνιών ελεύθερων συναλλαγών που έχει υπογράψει το Βιετνάμ.
Σύμφωνα με την Πρέσβη της Ιρλανδίας στο Βιετνάμ, Deirdre Ní Fhallúin, η οικονομική συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών έχει σημειώσει σημαντικά άλματα τα τελευταία χρόνια, ιδίως χάρη στην μόχλευση από την EVFTA, με αύξηση 30% από την έναρξη ισχύος της Συμφωνίας. Συγκεκριμένα, με την Ιρλανδία, το συνολικό εμπόριο αγαθών και υπηρεσιών φτάνει σήμερα στο εντυπωσιακό επίπεδο των περίπου 4 δισεκατομμυρίων ευρώ ετησίως, με το Βιετνάμ να διατηρεί εμπορικό πλεόνασμα αγαθών.
Άλλοι τομείς συνεργασίας έχουν επίσης αποφέρει σημαντικά αποτελέσματα. Συγκεκριμένα, οι δύο χώρες έχουν εφαρμόσει αποτελεσματικά το Μνημόνιο Συνεργασίας για τη συνεργασία στον μετασχηματισμό του συστήματος τροφίμων, το οποίο υπογράφηκε τον Οκτώβριο του 2024. Το ιρλανδικό βοδινό κρέας έλαβε επίσημα άδεια πρόσβασης στην αγορά του Βιετνάμ μετά από διαπραγματεύσεις. Και οι δύο πλευρές συμφώνησαν επίσης να ανταλλάξουν εμπειρίες σχετικά με την οικοδόμηση αλυσίδων εφοδιασμού από τις επιχειρήσεις στους αγρότες και τους καταναλωτές.
Επιπλέον, η Πρέσβης Deirdre Ní Fhallúin δήλωσε ότι η Ιρλανδία, με την ιδιότητά της ως «Silicon Valley της Ευρώπης», αυξάνει τις επενδύσεις της στο Βιετνάμ σε τομείς υψηλής τεχνολογίας και πράσινης μεταποίησης. Το έργο του Πάρκου Βιοτεχνολογίας Silverlake στο Ανόι, στο οποίο επενδύθηκε η Pacific Land Group με περίπου 300 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα. Επιπλέον, ο Όμιλος Kingspan έχει επενδύσει 25 εκατομμύρια ευρώ στο Vung Tau για την παραγωγή μονωτικών υλικών για βασικά έργα όπως το Διεθνές Αεροδρόμιο Long Thanh.
Συγκεκριμένα, στις πολιτικές διαβουλεύσεις που πραγματοποιήθηκαν στην Ιρλανδία στις 28 Μαρτίου, υπό την προεδρία του Υφυπουργού Εξωτερικών Le Thi Thu Hang και του Ιρλανδού Υπουργού Επικρατείας Neale Richmond, η Υφυπουργός Le Thi Thu Hang ζήτησε από την Ιρλανδία να επικυρώσει άμεσα τη Συμφωνία Προστασίας Επενδύσεων Βιετνάμ-ΕΕ (EVIPA) και να ενθαρρύνει και άλλα κράτη μέλη της ΕΕ να την επικυρώσουν σύντομα, ώστε οι επιχειρήσεις και από τις δύο πλευρές να μπορούν να επενδύουν ομαλά και αποτελεσματικά στα έργα των άλλων. Εξέφρασε επίσης την ελπίδα ότι η δυτικοευρωπαϊκή χώρα θα αναγνωρίσει τις προσπάθειες του Βιετνάμ στην καταπολέμηση της παράνομης, λαθραίας και άναρχης (ΠΛΑ) αλιείας και θα υποστηρίξει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην άρση της κίτρινης κάρτας ΠΛΑ στις εξαγωγές θαλασσινών του Βιετνάμ.
Η τριτοβάθμια εκπαίδευση αποτελούσε ανέκαθεν ένα φωτεινό σημείο στις διμερείς σχέσεις. Η Πρέσβης Ní Fhallúin τόνισε ότι από το 2007, η Ιρλανδία έχει χορηγήσει περισσότερες από 360 πλήρεις υποτροφίες σε Βιετναμέζους φοιτητές. Η κοινότητα των αποφοίτων, με την επιστροφή της στο Βιετνάμ, έχει συμβάλει σημαντικά στις επιχειρήσεις, την υγειονομική περίθαλψη και την κυβέρνηση. Η τάση των αυτοχρηματοδοτούμενων σπουδών στην Ιρλανδία αυξάνεται επίσης λόγω του ασφαλούς περιβάλλοντος και της ποιότητας της εκπαίδευσης που πληροί τα πρότυπα της ΕΕ. Η συνεργασία σε αυτόν τον τομέα επεκτείνεται περαιτέρω μέσω ακαδημαϊκών διασυνδέσεων μεταξύ του Εθνικού Ινστιτούτου Βιολογικής Έρευνας και Κατάρτισης (NIBRT) και του Πανεπιστημίου Φαρμακευτικής του Ανόι, καθώς και προγραμμάτων στο Κέντρο Καινοτομίας - Trinity College Dublin.
Επιπλέον, ο αριθμός των Ιρλανδών τουριστών που επισκέπτονται το Βιετνάμ έχει σημειώσει ραγδαία αύξηση, τριπλασιάζοντας τον αριθμό τους σε μόλις δύο χρόνια, από 25.000 το 2023 σε 75.000 το 2025. Η Πρέσβης Ní Fhallúin πιστεύει ότι οι ανταλλαγές μεταξύ των ανθρώπων είναι το κλειδί για την περαιτέρω ανάπτυξη της σχέσης, καθώς οι νεότερες γενιές και των δύο χωρών είναι ολοένα και πιο περίεργες και πρόθυμες να μάθουν για τον πολιτισμό η μία της άλλης μέσω του τουρισμού, της εκπαίδευσης και των επιχειρήσεων.
![]() |
| Ο Υφυπουργός Εξωτερικών Le Thi Thu Hang, η Υπουργός Διεθνούς Ανάπτυξης και Αποδήμων του Ιρλανδικού Υπουργείου Εξωτερικών και Εμπορίου Neale Richmond (άκρο αριστερά) και ο Πρέσβης του Βιετνάμ στην Ιρλανδία Pham Toan Thang έκοψαν την κορδέλα για τα εγκαίνια της Πρεσβείας του Βιετνάμ στην Ιρλανδία. (Φωτογραφία: Bao Chi) |
Ένα πολλά υποσχόμενο νέο κεφάλαιο
Στις διαβουλεύσεις της 28ης Μαρτίου, ο Υφυπουργός Εξωτερικών Le Thi Thu Hang και ο Υπουργός Επικρατείας Neale Richmond εξέφρασαν από κοινού την ανησυχία τους για την τεταμένη κατάσταση σε ορισμένες περιοχές και τόνισαν την ανάγκη ειρηνικής επίλυσης των διαφορών. Όσον αφορά τη Νότια Σινική Θάλασσα, και οι δύο πλευρές τόνισαν τη σημασία της διασφάλισης της ειρήνης, της σταθερότητας, της ασφάλειας, της προστασίας και της ελευθερίας της ναυσιπλοΐας και των υπερπτήσεων στην περιοχή με βάση τον σεβασμό του διεθνούς δικαίου, ιδίως της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών του 1982 για το Δίκαιο της Θάλασσας.
Οι στενοί δεσμοί μεταξύ των δύο χωρών αποδεικνύονται επίσης μέσω της σχέσης μεταξύ των δύο Κομμουνιστικών Κομμάτων. Ο Υφυπουργός Le Thi Thu Hang επιβεβαίωσε ότι το Κόμμα, το Κράτος και ο λαός του Βιετνάμ θυμούνται πάντα την υποστήριξη του ιρλανδικού λαού για την εθνική οικοδόμηση, προστασία και ανάπτυξη του Βιετνάμ. Εν τω μεταξύ, σύμφωνα με τον πρώην Γενικό Γραμματέα του Κομμουνιστικού Κόμματος Ιρλανδίας Γιουτζίν Κάρταν, το Κομμουνιστικό Κόμμα της Ιρλανδίας τρέφει ιδιαίτερη αγάπη για το Κομμουνιστικό Κόμμα του Βιετνάμ, τη χώρα και τον λαό του Βιετνάμ και είναι έτοιμο να λειτουργήσει ως γέφυρα για την εισαγωγή του βιετναμέζικου πολιτισμού στις χώρες της Δυτικής Ευρώπης.
Κοιτάζοντας πίσω σε διάστημα τριών δεκαετιών, οι σχέσεις Βιετνάμ-Ιρλανδίας έχουν υποστεί μια αξιοσημείωτη μεταμόρφωση. Η ύψωση της βιετναμέζικης σημαίας στην Πρεσβεία στο Δουβλίνο αποτελεί απόδειξη ενός πολλά υποσχόμενου «νέου κεφαλαίου», που φέρνει τη συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών σε ένα βαθύτερο και πιο ουσιαστικό επίπεδο σε όλους τους τομείς.
Με μια στέρεη βάση ιστορικών ομοιοτήτων, κοινών πολυμερών οραμάτων και ισχυρών δεσμών που σφυρηλατούνται μέσω ανταλλαγών μεταξύ των λαών, η σχέση Βιετνάμ-Ιρλανδίας αναμένεται να συνεχίσει να ακμάζει, συμβάλλοντας από κοινού στην ειρήνη, τη σταθερότητα και την κοινή ευημερία τόσο στον ASEAN όσο και στην ΕΕ.
Πηγή: https://baoquocte.vn/viet-nam-ireland-buoc-chuyen-minh-manh-me-375893.html











Σχόλιο (0)