Με την πρωτεύουσα να κατατάσσεται σταθερά στην πρώτη θέση της χώρας στον δείκτη χωρικού κόστους ζωής (SCOLI) εδώ και πολλά χρόνια, τίθεται το ερώτημα όχι μόνο γιατί, αλλά και πώς να «μειωθεί» το κόστος ζωής;
Πίεση από την αύξηση του κόστους
Ένα Σαββατοκύριακο πρωί, σταμάτησα σε ένα γνώριμο εστιατόριο pho στην παλιά συνοικία του Ανόι . «Τώρα κοστίζει 55.000 ντονγκ, με έξτρα σπάνιο βοδινό κρέας είναι 70.000 ντονγκ». Σταμάτησα για λίγα δευτερόλεπτα. Πριν από λίγο καιρό, το ίδιο μπολ με pho κόστιζε ακόμα 40.000 ντονγκ. Ο ιδιοκτήτης, ενώ ετοίμαζε τα νουντλς, εξήγησε με ειλικρίνεια: «Το βοδινό κρέας, τα λαχανικά, οι τιμές της βενζίνης έχουν αυξηθεί, όπως και το ενοίκιο».
Η ιστορία ενός μπολ με φο το πρωί αντικατοπτρίζει ξεκάθαρα το αυξανόμενο κόστος ζωής στις αστικές περιοχές του Ανόι. Αυτό αντικατοπτρίζεται επίσης στις τακτικές εκθέσεις του δείκτη SCOLI. Σύμφωνα με τη Γενική Στατιστική Υπηρεσία, το Ανόι κατέχει τη θέση της περιοχής με το υψηλότερο κόστος ζωής στο Βιετνάμ για πολλά συνεχόμενα χρόνια και αναμένεται να συνεχίσει να είναι η κορυφαία πόλη σε εθνικό επίπεδο το 2025.
Φεύγοντας από το εστιατόριο pho στην Παλιά Συνοικία, ακολούθησα τα στενά σοκάκια προς την τοπική αγορά κοντά στην οδό Hang Be. Μια γυναίκα που στεκόταν μπροστά σε ένα καλάθι με φρέσκα κρεμμυδάκια κούνησε το κεφάλι της όταν άκουσε έναν πελάτη να παζαρεύει: «Είναι ήδη 80.000 ντονγκ το κιλό, κυρία, έπρεπε να το αγοράσω κι εγώ σε υψηλή τιμή». Λίγα μέτρα πιο πέρα, ένας πωλητής χοιρινού έκοψε γρήγορα κομμάτια φρέσκιας, κόκκινης χοιρινής πανσέτας. Μια χαρτονένια πινακίδα έδειχνε την τιμή στα 150.000 ντονγκ/κιλό. «Ήταν καλύτερα τις τελευταίες μέρες», είπε, «Υπήρξε μια εποχή που ανέβηκε σχεδόν στα 160.000 ντονγκ».
Στο Ανόι αυτή τη στιγμή, είναι σαν μια σχολαστική πράξη εξισορρόπησης μεταξύ του προϋπολογισμού και των βασικών αναγκών διαβίωσης πολλών αστικών οικογενειών. Οι νοικοκυρές συνηθίζουν να υπολογίζουν τα έξοδα στα τηλέφωνά τους απευθείας στον πάγκο του παντοπωλείου, μειώνοντας το μισό κιλό κρέατος, μειώνοντας ένα σωρό κρεμμύδια, αντικαθιστώντας το ψάρι με αυγά για να διατηρήσουν τα έξοδα εντός του προϋπολογισμού τους.
Οι αυξανόμενες τιμές των τροφίμων ασκούν τεράστια πίεση στα οικογενειακά γεύματα. Σύμφωνα με έρευνα αγοράς του 2025, οι τιμές των τροφίμων στο Ανόι έχουν αυξηθεί κατά μέσο όρο περίπου 25% σε σύγκριση με τα προηγούμενα χρόνια. Έρευνες σε τοπικές αγορές και αγορές χονδρικής όπως το Long Bien δείχνουν ότι οι τιμές του κρέατος και των λαχανικών κυμαίνονται συνεχώς, και τα αυγά πουλερικών έχουν αυξηθεί στα 30.000-35.000 VND ανά δωδεκάδα, αύξηση περίπου 25%. Ένα γεύμα για μια τετραμελή οικογένεια, που προηγουμένως κόστιζε μεταξύ 120.000-140.000 VND, τώρα φτάνει εύκολα τα 170.000-190.000 VND.
Η ανισότητα εισοδήματος και βιοτικού επιπέδου εν μέσω αυξανόμενων τιμών.
Ένα απόγευμα στην οδό Χανγκ Μπονγκ, η ιδιοκτήτρια ενός πάγκου με σούπα ψαριού και νουντλς μου παραπονέθηκε ότι μόλις αναγκάστηκε να αυξήσει την τιμή κατά 5.000 ντονγκ ανά μπολ μετά το Τετ. Ο πάγκος, μικρότερος από 30 τετραγωνικά μέτρα , κοστίζει τώρα σχεδόν 100 εκατομμύρια ντονγκ το μήνα σε ενοίκιο.
Στο Ανόι, ειδικά σε κεντρικές περιοχές όπως οι περιοχές Χόαν Κιέμ, Χάι Μπα Τρουνγκ και Ντονγκ Ντα, το ενοίκιο γίνεται μια μορφή «αόρατου φόρου» που προστίθεται άμεσα στην τιμή των αγαθών και των υπηρεσιών. Πολλά ακίνητα στην Παλιά Συνοικία πλέον έχουν ενοίκια αρκετών εκατοντάδων εκατομμυρίων ντονγκ ανά μήνα. Σε μόλις ένα χρόνο, το ενοίκιο στην περιοχή Χόαν Κιέμ έχει αυξηθεί κατά πάνω από 60%, παρόλο που πολλά καταστήματα με πινακίδες «ενοικιάζεται» παραμένουν κενά. Για τις επιχειρήσεις τροφίμων και ποτών, αυτή είναι σχεδόν μια αναγκαστική αύξηση τιμών. Και ανεξάρτητα από την επιλογή, οι καταναλωτές τελικά επωμίζονται το κόστος.
Επιπλέον, οι αυστηρότεροι κανονισμοί και οι απαγορεύσεις στις πωλήσεις στο πεζοδρόμιο δημιουργούν ένα «νέο επίπεδο τιμών» για οικονομικά προσιτά τρόφιμα στο Ανόι. Πολλά εστιατόρια με νουντλς, φό και μεσημεριανό γεύμα στο γραφείο έχουν αυξήσει τις τιμές τους κατά 3.000-5.000 VND ανά μερίδα. Προηγουμένως, πολλά εστιατόρια μπορούσαν να τοποθετήσουν επιπλέον τραπέζια και καρέκλες στο πεζοδρόμιο για να αυξήσουν την επισκεψιμότητα των πελατών και να αντισταθμίσουν το κόστος ενοικίου. Αλλά με τον περιορισμό του χώρου στο πεζοδρόμιο, η διαθέσιμη περιοχή μειώνεται ενώ το ενοίκιο παραμένει υψηλό, αναγκάζοντας πολλές επιχειρήσεις να αυξήσουν τις τιμές για να αποκομίσουν κέρδος.
Στα τέλη Απριλίου και στις αρχές Μαΐου, η εταιρεία μεταφορών Grab ανακοίνωσε αύξηση στα τέλη της πλατφόρμας, ενώ η Be αύξησε τα ναύλα της, επικαλούμενη την αύξηση του κόστους των καυσίμων, η οποία ώθησε το κόστος εφοδιαστικής σε νέο επίπεδο, και όλα αυτά θα προστίθεντο στην τιμή των αγαθών.
Αλλά ακόμη πιο εντυπωσιακό από το υψηλό κόστος ζωής στο Ανόι είναι η αυξανόμενη αίσθηση κοινωνικής διαστρωμάτωσης μέσα στην πόλη. Τα βράδια γύρω από τη λίμνη Χόαν Κιέμ, τα εστιατόρια είναι γεμάτα και οι καφετέριες σφύζουν από νέους που είναι πρόθυμοι να ξοδέψουν εκατοντάδες χιλιάδες ντονγκ για μια συγκέντρωση. Ωστόσο, λίγα μόλις χιλιόμετρα μακριά, σε εργατικές εστίες στα περίχωρα, πολλές οικογένειες εξακολουθούν να τσιγκουνεύονται και να φυλάνε κάθε δεκάρα για το τελευταίο γεύμα της ημέρας.
Στο Ανόι, το πλουσιότερο 20% των νοικοκυριών κερδίζει 7,4 φορές περισσότερα από το φτωχότερο 20%, ενώ οι μετανάστες εργαζόμενοι και οι ελεύθεροι επαγγελματίες αγωνίζονται να τα βγάλουν πέρα, καθώς οι τιμές των τροφίμων στην πρωτεύουσα είναι σταθερά 10-15% υψηλότερες από τον εθνικό μέσο όρο. Ο Λε Βινχ, οδηγός διανομέων που νοικιάζει δωμάτιο στην περιοχή Χοάνγκ Μάι, αφηγείται ότι εργάζεται από το πρωί μέχρι το βράδυ χωρίς ρεπό, αλλά εξακολουθεί να αγωνίζεται να τα βγάλει πέρα. Ο Βινχ ανήκει στην ομάδα των ανθρώπων που μόλις που τα βγάζουν πέρα με ένα μέσο εισόδημα που δεν μπορεί να συμβαδίσει με το αυξανόμενο κόστος ζωής.
Σύμφωνα με έρευνα της Γενικής Στατιστικής Υπηρεσίας, το 2025 στο Ανόι, ένας ενήλικας θα χρειάζεται τουλάχιστον 13 εκατομμύρια VND/μήνα για να καλύψει τα βασικά έξοδα, ενώ μια τετραμελής οικογένεια θα χρειάζεται περίπου 30 εκατομμύρια VND/μήνα για να καλύψει τα έξοδα διαβίωσης, εκπαίδευσης και ψυχαγωγίας.
Τα πρότυπα δαπανών των κατοίκων του Ανόι είναι επί του παρόντος σε μεγάλο βαθμό στρεβλωμένα προς τις βασικές ανάγκες, με περίπου το 94,5% του εισοδήματος να διατίθεται για τρόφιμα, στέγαση, υπηρεσίες κοινής ωφέλειας και εκπαίδευση . Εν τω μεταξύ, η υγειονομική περίθαλψη και η εκπαίδευση εξακολουθούν να είναι οι δύο ομάδες που βιώνουν τις ισχυρότερες αυξήσεις τιμών, με τις ιατρικές υπηρεσίες και τα φάρμακα μόνο να αυξάνονται κατά περίπου 12,92% σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος.
Ποιες είναι οι λύσεις για να «ηρεμήσουμε τα πράγματα»;
Σύμφωνα με οικονομικούς εμπειρογνώμονες, η πιο ανησυχητική πτυχή του Ανόι δεν είναι οι μερικές βραχυπρόθεσμες αυξήσεις τιμών, αλλά μάλλον το ολοένα και πιο διαρθρωτικό κόστος ζωής. Ο πρώην Γενικός Διευθυντής Στατιστικής Νγκουγιέν Μπιτς Λαμ υποστηρίζει ότι πολλά αγαθά και υπηρεσίες στο Ανόι είναι πλέον ακριβότερα από ό,τι στην πόλη Χο Τσι Μινχ λόγω της «παγίδας κόστους» μιας κεντρικής αστικής περιοχής: ακριβή γη, ακριβό εργατικό δυναμικό, ακριβές υπηρεσίες και συνεχώς αυξανόμενο λειτουργικό κόστος.
Για να «μειωθεί» το κόστος ζωής, σύμφωνα με τον Αναπληρωτή Καθηγητή Δρ. Nguyen Thuong Lang (Ινστιτούτο Διεθνούς Εμπορίου και Οικονομικών, Εθνικό Οικονομικό Πανεπιστήμιο), το πρώτο βήμα είναι η μείωση της υπερβολικής συγκέντρωσης ανθρώπων στον αστικό πυρήνα. Όσο ο πληθυσμός, οι θέσεις εργασίας, τα σχολεία, τα νοσοκομεία και οι υπηρεσίες συνεχίζουν να συγκεντρώνονται στις κεντρικές συνοικίες, οι τιμές ενοικίασης θα συνεχίσουν να κλιμακώνονται, αυξάνοντας περαιτέρω τις τιμές των αγαθών. Παράλληλα, το Ανόι χρειάζεται πολιτικές για τη μείωση των τιμών των ακινήτων, την ανάπτυξη κοινωνικών κατοικιών και οικονομικά προσιτών κατοικιών για την άμβλυνση της πίεσης που ασκείται στους κατοίκους όσον αφορά τη στέγαση. Οι επενδύσεις στις υποδομές, τις υπηρεσίες και τις θέσεις εργασίας των δορυφορικών πόλεων και των προαστιακών περιοχών θα προσφέρουν επίσης στους ανθρώπους πιο προσιτές επιλογές διαβίωσης.
Ο οικονομολόγος Vo Tri Thanh υποστηρίζει ότι η ενδιάμεση αλυσίδα στη διανομή τροφίμων πρέπει να συντομευτεί. Επί του παρόντος, από τις λαχαναγορές στα προάστια μέχρι τα αστικά τραπέζια, τα αγαθά περνούν από πολλά επίπεδα μεταφοράς, αγορές χονδρικής, εμπόρους και λιανοπωλητές. Κάθε στάδιο προσθέτει ένα κόστος, επηρεάζοντας άμεσα τα γεύματα των ανθρώπων. Επομένως, είναι απαραίτητο να εφαρμοστεί γρήγορα και δυναμικά το ηλεκτρονικό εμπόριο και τα σύγχρονα συστήματα logistics για την αύξηση της διαφάνειας, την προώθηση του ανταγωνισμού και τη μείωση του χάσματος τιμών μεταξύ των περιοχών.
Το Ανόι επιταχύνει την ψηφιοποίηση των διοικητικών διαδικασιών, βοηθώντας τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να εξοικονομούν περίπου 1.652 δισεκατομμύρια VND ετησίως. Μόνο στους τομείς της διαχείρισης της αγοράς και της προστασίας των καταναλωτών, το κόστος συμμόρφωσης έχει μειωθεί κατά 60-80% χάρη στις ηλεκτρονικές δημόσιες υπηρεσίες. Αυτή η μείωση του κόστους των ενδιάμεσων υπηρεσιών αναμένεται να συμβάλει σε χαμηλότερες τιμές για τα αγαθά που φτάνουν στους καταναλωτές.
Από την οπτική γωνία του καταναλωτή, πολλές οικογένειες αναγκάζονται να προσαρμοστούν στο αυξανόμενο κόστος ζωής σχεδιάζοντας προσεκτικά τα έξοδά τους, μειώνοντας τις καθημερινές αγορές, δίνοντας προτεραιότητα στα εποχιακά τρόφιμα και περιορίζοντας τις παρορμητικές αγορές για να εξοικονομήσουν 20-30% στα έξοδα. Για παράδειγμα, η οικογένεια του οδηγού διανομής Le Vinh έχει δει τον λεπτομερή προγραμματισμό γευμάτων και την αποτελεσματική διαχείριση του ψυγείου να μειώνουν την αλλοίωση των τροφίμων από 30% σε λιγότερο από 5%, με αποτέλεσμα σημαντικές εξοικονομήσεις. Παρατήρησε σκεπτικά: «Δεν είμαι καθόλου περήφανος που το Ανόι βρίσκεται στην κορυφή της λίστας με τις πιο ακριβές πόλεις, αλλά πρέπει να βρούμε έναν τρόπο να επιβιώσουμε».
Πηγή: https://nhandan.vn/vong-xoay-dat-do-and-bai-toan-chi-tieu-post963684.html
![[Βίντεο] Πρόγνωση καιρού για απόψε και αύριο, 23 Μαΐου 2026: Το Βόρειο και Κεντρικό Βιετνάμ εισέρχεται σε ένα εκτεταμένο κύμα καύσωνα.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/22/1779455043646_thumb-dem-png.webp)
Σχόλιο (0)